WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:02.240 --> 00:00:05.150 align:start position:0%
 
Bonsoir<00:00:02.760><c> à</c><00:00:02.919><c> tous.</c>

00:00:05.150 --> 00:00:05.160 align:start position:0%
Bonsoir à tous.
 

00:00:05.160 --> 00:00:09.310 align:start position:0%
Bonsoir à tous.
Cher<00:00:06.000><c> Yan</c><00:00:06.279><c> Lequin,</c><00:00:06.919><c> chers</c><00:00:07.480><c> Éric</c><00:00:07.799><c> Azan,</c><00:00:08.960><c> chers</c>

00:00:09.310 --> 00:00:09.320 align:start position:0%
Cher Yan Lequin, chers Éric Azan, chers
 

00:00:09.320 --> 00:00:10.870 align:start position:0%
Cher Yan Lequin, chers Éric Azan, chers
étudiantes,<00:00:09.760><c> chers</c><00:00:10.000><c> étudiants,</c><00:00:10.519><c> mesdames,</c>

00:00:10.870 --> 00:00:10.880 align:start position:0%
étudiantes, chers étudiants, mesdames,
 

00:00:10.880 --> 00:00:14.070 align:start position:0%
étudiantes, chers étudiants, mesdames,
messieurs,<00:00:11.799><c> un</c><00:00:11.960><c> grand</c><00:00:12.120><c> merci</c><00:00:13.320><c> à</c><00:00:13.519><c> tous</c><00:00:13.719><c> d'être</c>

00:00:14.070 --> 00:00:14.080 align:start position:0%
messieurs, un grand merci à tous d'être
 

00:00:14.080 --> 00:00:16.310 align:start position:0%
messieurs, un grand merci à tous d'être
ici<00:00:14.200><c> ce</c><00:00:14.400><c> soir</c><00:00:14.639><c> et</c><00:00:14.759><c> puis</c><00:00:15.160><c> tout</c><00:00:15.360><c> spécialement</c><00:00:16.160><c> à</c>

00:00:16.310 --> 00:00:16.320 align:start position:0%
ici ce soir et puis tout spécialement à
 

00:00:16.320 --> 00:00:19.349 align:start position:0%
ici ce soir et puis tout spécialement à
Yan<00:00:16.520><c> Lequin</c><00:00:16.840><c> d'avoir</c><00:00:17.119><c> accepté</c><00:00:17.640><c> de</c>

00:00:19.349 --> 00:00:19.359 align:start position:0%
Yan Lequin d'avoir accepté de
 

00:00:19.359 --> 00:00:23.950 align:start position:0%
Yan Lequin d'avoir accepté de
faire<00:00:20.480><c> notre</c><00:00:21.039><c> première</c><00:00:21.960><c> grande</c><00:00:22.359><c> conférence</c>

00:00:23.950 --> 00:00:23.960 align:start position:0%
faire notre première grande conférence
 

00:00:23.960 --> 00:00:26.990 align:start position:0%
faire notre première grande conférence
de<00:00:24.119><c> l'année</c><00:00:24.439><c> universitaire</c><00:00:25.359><c> 2026-2027</c><00:00:26.800><c> en</c>

00:00:26.990 --> 00:00:27.000 align:start position:0%
de l'année universitaire 2026-2027 en
 

00:00:27.000 --> 00:00:30.830 align:start position:0%
de l'année universitaire 2026-2027 en
cette<00:00:28.000><c> rentrée.</c><00:00:29.039><c> Une</c><00:00:29.240><c> fois</c><00:00:29.359><c> de</c><00:00:29.519><c> plus,</c><00:00:30.640><c> les</c>

00:00:30.830 --> 00:00:30.840 align:start position:0%
cette rentrée. Une fois de plus, les
 

00:00:30.840 --> 00:00:32.830 align:start position:0%
cette rentrée. Une fois de plus, les
places<00:00:31.080><c> sont</c><00:00:31.320><c> parties</c><00:00:32.160><c> très</c><00:00:32.399><c> vite</c><00:00:32.640><c> et</c><00:00:32.759><c> je</c>

00:00:32.830 --> 00:00:32.840 align:start position:0%
places sont parties très vite et je
 

00:00:32.840 --> 00:00:34.990 align:start position:0%
places sont parties très vite et je
crois<00:00:32.960><c> que</c><00:00:33.079><c> c'est</c><00:00:33.200><c> le</c><00:00:33.440><c> témoignage</c><00:00:33.960><c> de</c><00:00:34.120><c> la</c><00:00:34.320><c> soif</c>

00:00:34.990 --> 00:00:35.000 align:start position:0%
crois que c'est le témoignage de la soif
 

00:00:35.000 --> 00:00:37.430 align:start position:0%
crois que c'est le témoignage de la soif
qu'on<00:00:35.239><c> nos</c><00:00:35.399><c> étudiants</c><00:00:35.800><c> d'être</c><00:00:36.040><c> au</c><00:00:36.160><c> contact</c><00:00:37.200><c> de</c>

00:00:37.430 --> 00:00:37.440 align:start position:0%
qu'on nos étudiants d'être au contact de
 

00:00:37.440 --> 00:00:42.029 align:start position:0%
qu'on nos étudiants d'être au contact de
ceux<00:00:38.840><c> qui</c><00:00:40.000><c> agissent</c><00:00:40.600><c> dans</c><00:00:40.840><c> les</c><00:00:41.360><c> domaines</c><00:00:41.840><c> qui</c>

00:00:42.029 --> 00:00:42.039 align:start position:0%
ceux qui agissent dans les domaines qui
 

00:00:42.039 --> 00:00:45.350 align:start position:0%
ceux qui agissent dans les domaines qui
vont<00:00:43.000><c> structurer</c><00:00:44.120><c> leur</c><00:00:44.360><c> vie</c><00:00:44.760><c> future</c><00:00:45.120><c> et</c><00:00:45.239><c> à</c>

00:00:45.350 --> 00:00:45.360 align:start position:0%
vont structurer leur vie future et à
 

00:00:45.360 --> 00:00:48.150 align:start position:0%
vont structurer leur vie future et à
vrai<00:00:45.520><c> dire</c><00:00:45.719><c> structure</c><00:00:46.160><c> déjà</c><00:00:46.960><c> leur</c><00:00:47.239><c> vie</c><00:00:47.600><c> et</c><00:00:47.920><c> en</c>

00:00:48.150 --> 00:00:48.160 align:start position:0%
vrai dire structure déjà leur vie et en
 

00:00:48.160 --> 00:00:50.150 align:start position:0%
vrai dire structure déjà leur vie et en
partie<00:00:49.320><c> leurs</c><00:00:49.600><c> études.</c><00:00:50.000><c> C'est</c><00:00:50.039><c> le</c>

00:00:50.150 --> 00:00:50.160 align:start position:0%
partie leurs études. C'est le
 

00:00:50.160 --> 00:00:52.549 align:start position:0%
partie leurs études. C'est le
témoignage,<00:00:50.600><c> je</c><00:00:50.719><c> crois,</c><00:00:50.920><c> de</c><00:00:51.039><c> leur</c><00:00:51.800><c> curiosité</c>

00:00:52.549 --> 00:00:52.559 align:start position:0%
témoignage, je crois, de leur curiosité
 

00:00:52.559 --> 00:00:54.590 align:start position:0%
témoignage, je crois, de leur curiosité
et<00:00:52.680><c> puis</c><00:00:53.239><c> je</c><00:00:53.559><c> pense</c><00:00:53.800><c> qu'on</c><00:00:54.000><c> verra</c><00:00:54.239><c> dans</c><00:00:54.399><c> un</c>

00:00:54.590 --> 00:00:54.600 align:start position:0%
et puis je pense qu'on verra dans un
 

00:00:54.600 --> 00:00:57.670 align:start position:0%
et puis je pense qu'on verra dans un
instant<00:00:55.280><c> aussi</c><00:00:55.600><c> de</c><00:00:55.760><c> leur</c><00:00:55.920><c> très</c><00:00:56.120><c> grand</c><00:00:56.359><c> talent.</c>

00:00:57.670 --> 00:00:57.680 align:start position:0%
instant aussi de leur très grand talent.
 

00:00:57.680 --> 00:00:59.029 align:start position:0%
instant aussi de leur très grand talent.
Alors,<00:00:57.960><c> cette</c><00:00:58.160><c> toute</c><00:00:58.440><c> première</c><00:00:58.760><c> grande</c>

00:00:59.029 --> 00:00:59.039 align:start position:0%
Alors, cette toute première grande
 

00:00:59.039 --> 00:01:02.270 align:start position:0%
Alors, cette toute première grande
conférence<00:01:00.480><c> de</c><00:01:00.800><c> l'année</c><00:01:01.680><c> universitaire</c>

00:01:02.270 --> 00:01:02.280 align:start position:0%
conférence de l'année universitaire
 

00:01:02.280 --> 00:01:06.789 align:start position:0%
conférence de l'année universitaire
amène<00:01:02.559><c> à</c><00:01:02.719><c> Sciencepo</c><00:01:03.719><c> un</c><00:01:04.199><c> jeune</c><00:01:05.000><c> entrepreneur</c>

00:01:06.789 --> 00:01:06.799 align:start position:0%
amène à Sciencepo un jeune entrepreneur
 

00:01:06.799 --> 00:01:08.510 align:start position:0%
amène à Sciencepo un jeune entrepreneur
car<00:01:07.040><c> l'entrepreneuriat</c><00:01:07.840><c> est</c><00:01:08.000><c> une</c><00:01:08.119><c> aventure</c>

00:01:08.510 --> 00:01:08.520 align:start position:0%
car l'entrepreneuriat est une aventure
 

00:01:08.520 --> 00:01:09.910 align:start position:0%
car l'entrepreneuriat est une aventure
dans<00:01:08.640><c> laquelle</c><00:01:08.960><c> vous</c><00:01:09.080><c> vous</c><00:01:09.280><c> êtes</c><00:01:09.360><c> engagé</c><00:01:09.720><c> cher</c>

00:01:09.910 --> 00:01:09.920 align:start position:0%
dans laquelle vous vous êtes engagé cher
 

00:01:09.920 --> 00:01:11.990 align:start position:0%
dans laquelle vous vous êtes engagé cher
Ivan<00:01:10.200><c> Lequin</c><00:01:10.560><c> il</c><00:01:10.680><c> y</c><00:01:10.720><c> a</c><00:01:11.040><c> un</c><00:01:11.200><c> peu</c><00:01:11.320><c> moins</c><00:01:11.560><c> d'un</c><00:01:11.759><c> an</c>

00:01:11.990 --> 00:01:12.000 align:start position:0%
Ivan Lequin il y a un peu moins d'un an
 

00:01:12.000 --> 00:01:15.190 align:start position:0%
Ivan Lequin il y a un peu moins d'un an
maintenant<00:01:12.400><c> en</c><00:01:12.560><c> lançant</c><00:01:13.520><c> l'ami</c><00:01:14.520><c> ami</c><00:01:14.840><c> pour</c>

00:01:15.190 --> 00:01:15.200 align:start position:0%
maintenant en lançant l'ami ami pour
 

00:01:15.200 --> 00:01:18.429 align:start position:0%
maintenant en lançant l'ami ami pour
Advanced<00:01:15.960><c> Machine</c><00:01:16.640><c> Intelligence.</c><00:01:18.080><c> Dans</c><00:01:18.240><c> ces</c>

00:01:18.429 --> 00:01:18.439 align:start position:0%
Advanced Machine Intelligence. Dans ces
 

00:01:18.439 --> 00:01:19.710 align:start position:0%
Advanced Machine Intelligence. Dans ces
nouveaux<00:01:18.720><c> habits</c><00:01:18.960><c> d'entrepreneurs,</c><00:01:19.600><c> vous</c>

00:01:19.710 --> 00:01:19.720 align:start position:0%
nouveaux habits d'entrepreneurs, vous
 

00:01:19.720 --> 00:01:21.270 align:start position:0%
nouveaux habits d'entrepreneurs, vous
déployez<00:01:20.119><c> en</c><00:01:20.240><c> réalité</c><00:01:20.560><c> une</c><00:01:20.759><c> expertise</c>

00:01:21.270 --> 00:01:21.280 align:start position:0%
déployez en réalité une expertise
 

00:01:21.280 --> 00:01:24.510 align:start position:0%
déployez en réalité une expertise
développée<00:01:22.439><c> au</c><00:01:22.680><c> fil</c><00:01:23.360><c> des</c><00:01:23.600><c> années</c><00:01:23.880><c> qui</c><00:01:24.040><c> est</c>

00:01:24.510 --> 00:01:24.520 align:start position:0%
développée au fil des années qui est
 

00:01:24.520 --> 00:01:26.390 align:start position:0%
développée au fil des années qui est
unique<00:01:24.799><c> au</c><00:01:24.960><c> monde,</c><00:01:25.479><c> construite</c><00:01:25.920><c> pendant</c><00:01:26.159><c> près</c>

00:01:26.390 --> 00:01:26.400 align:start position:0%
unique au monde, construite pendant près
 

00:01:26.400 --> 00:01:29.510 align:start position:0%
unique au monde, construite pendant près
de<00:01:26.720><c> 40</c><00:01:27.079><c> ans</c><00:01:27.720><c> d'une</c><00:01:27.960><c> carrière</c><00:01:28.720><c> éblouissante.</c>

00:01:29.510 --> 00:01:29.520 align:start position:0%
de 40 ans d'une carrière éblouissante.
 

00:01:29.520 --> 00:01:31.510 align:start position:0%
de 40 ans d'une carrière éblouissante.
Je<00:01:29.600><c> crois</c><00:01:29.799><c> que</c><00:01:29.960><c> le</c><00:01:30.360><c> mot</c><00:01:30.600><c> peut-être</c><00:01:31.040><c> utilisé,</c>

00:01:31.510 --> 00:01:31.520 align:start position:0%
Je crois que le mot peut-être utilisé,
 

00:01:31.520 --> 00:01:34.429 align:start position:0%
Je crois que le mot peut-être utilisé,
toujours<00:01:31.799><c> consacré</c><00:01:32.399><c> au</c><00:01:32.600><c> même</c><00:01:32.920><c> objectif.</c>

00:01:34.429 --> 00:01:34.439 align:start position:0%
toujours consacré au même objectif.
 

00:01:34.439 --> 00:01:36.630 align:start position:0%
toujours consacré au même objectif.
Repousser<00:01:34.960><c> sans</c><00:01:35.240><c> cesse</c><00:01:35.680><c> les</c><00:01:35.880><c> limites</c><00:01:36.320><c> de</c><00:01:36.479><c> la</c>

00:01:36.630 --> 00:01:36.640 align:start position:0%
Repousser sans cesse les limites de la
 

00:01:36.640 --> 00:01:39.429 align:start position:0%
Repousser sans cesse les limites de la
connaissance<00:01:37.159><c> et</c><00:01:37.320><c> du</c><00:01:37.520><c> progrès</c><00:01:37.880><c> technique</c><00:01:39.280><c> et</c>

00:01:39.429 --> 00:01:39.439 align:start position:0%
connaissance et du progrès technique et
 

00:01:39.439 --> 00:01:41.870 align:start position:0%
connaissance et du progrès technique et
mettre<00:01:39.720><c> ce</c><00:01:39.960><c> progrès</c><00:01:40.560><c> au</c><00:01:40.799><c> service</c><00:01:41.479><c> de</c>

00:01:41.870 --> 00:01:41.880 align:start position:0%
mettre ce progrès au service de
 

00:01:41.880 --> 00:01:43.510 align:start position:0%
mettre ce progrès au service de
l'humanité.

00:01:43.510 --> 00:01:43.520 align:start position:0%
l'humanité.
 

00:01:43.520 --> 00:01:45.510 align:start position:0%
l'humanité.
à<00:01:43.720><c> regarder</c><00:01:44.240><c> un</c><00:01:44.439><c> peu</c><00:01:44.600><c> votre</c><00:01:44.840><c> biographie,</c><00:01:45.399><c> on</c>

00:01:45.510 --> 00:01:45.520 align:start position:0%
à regarder un peu votre biographie, on
 

00:01:45.520 --> 00:01:48.270 align:start position:0%
à regarder un peu votre biographie, on
se<00:01:45.640><c> dit</c><00:01:45.799><c> que</c><00:01:45.960><c> vous</c><00:01:46.119><c> avez</c><00:01:46.320><c> mené</c><00:01:47.119><c> en</c><00:01:47.320><c> réalité</c>

00:01:48.270 --> 00:01:48.280 align:start position:0%
se dit que vous avez mené en réalité
 

00:01:48.280 --> 00:01:51.429 align:start position:0%
se dit que vous avez mené en réalité
plusieurs<00:01:48.719><c> vies.</c><00:01:49.880><c> Une</c><00:01:50.079><c> vie</c><00:01:50.320><c> de</c><00:01:50.560><c> scientifique</c>

00:01:51.429 --> 00:01:51.439 align:start position:0%
plusieurs vies. Une vie de scientifique
 

00:01:51.439 --> 00:01:53.149 align:start position:0%
plusieurs vies. Une vie de scientifique
et<00:01:51.600><c> de</c><00:01:51.759><c> chercheur</c><00:01:52.280><c> parmi</c><00:01:52.560><c> les</c><00:01:52.719><c> plus</c><00:01:52.880><c> brillants</c>

00:01:53.149 --> 00:01:53.159 align:start position:0%
et de chercheur parmi les plus brillants
 

00:01:53.159 --> 00:01:55.230 align:start position:0%
et de chercheur parmi les plus brillants
de<00:01:53.280><c> sa</c><00:01:53.439><c> génération</c><00:01:54.479><c> dont</c><00:01:54.719><c> les</c><00:01:54.840><c> travaux</c><00:01:55.119><c> ont</c>

00:01:55.230 --> 00:01:55.240 align:start position:0%
de sa génération dont les travaux ont
 

00:01:55.240 --> 00:01:57.230 align:start position:0%
de sa génération dont les travaux ont
été<00:01:55.479><c> salués</c><00:01:55.880><c> au</c><00:01:56.039><c> niveau</c><00:01:56.439><c> international</c>

00:01:57.230 --> 00:01:57.240 align:start position:0%
été salués au niveau international
 

00:01:57.240 --> 00:02:00.190 align:start position:0%
été salués au niveau international
notamment<00:01:57.640><c> par</c><00:01:57.799><c> un</c><00:01:57.960><c> prix</c><00:01:58.280><c> Turing.</c>

00:02:00.190 --> 00:02:00.200 align:start position:0%
notamment par un prix Turing.
 

00:02:00.200 --> 00:02:02.069 align:start position:0%
notamment par un prix Turing.
Une<00:02:00.360><c> vie</c><00:02:00.560><c> de</c><00:02:00.719><c> pionniers</c><00:02:01.200><c> également,</c><00:02:01.759><c> une</c><00:02:01.920><c> vie</c>

00:02:02.069 --> 00:02:02.079 align:start position:0%
Une vie de pionniers également, une vie
 

00:02:02.079 --> 00:02:04.029 align:start position:0%
Une vie de pionniers également, une vie
d'inventeur<00:02:02.880><c> qui</c><00:02:03.039><c> a</c><00:02:03.200><c> officié</c><00:02:03.560><c> au</c><00:02:03.719><c> sein</c><00:02:03.880><c> des</c>

00:02:04.029 --> 00:02:04.039 align:start position:0%
d'inventeur qui a officié au sein des
 

00:02:04.039 --> 00:02:05.310 align:start position:0%
d'inventeur qui a officié au sein des
plus<00:02:04.240><c> grands</c><00:02:04.479><c> groupes</c><00:02:04.759><c> mondiaux</c><00:02:05.159><c> pour</c>

00:02:05.310 --> 00:02:05.320 align:start position:0%
plus grands groupes mondiaux pour
 

00:02:05.320 --> 00:02:07.789 align:start position:0%
plus grands groupes mondiaux pour
déployer<00:02:05.759><c> des</c><00:02:05.920><c> technologies</c><00:02:06.439><c> de</c><00:02:06.600><c> pointe.</c><00:02:07.680><c> Et</c>

00:02:07.789 --> 00:02:07.799 align:start position:0%
déployer des technologies de pointe. Et
 

00:02:07.799 --> 00:02:09.150 align:start position:0%
déployer des technologies de pointe. Et
puis<00:02:08.000><c> une</c><00:02:08.160><c> vie</c><00:02:08.319><c> de</c><00:02:08.560><c> professeurs</c><00:02:09.039><c> et</c>

00:02:09.150 --> 00:02:09.160 align:start position:0%
puis une vie de professeurs et
 

00:02:09.160 --> 00:02:10.790 align:start position:0%
puis une vie de professeurs et
d'intellectuels<00:02:09.879><c> également</c><00:02:10.280><c> qui</c><00:02:10.440><c> n'hésitent</c>

00:02:10.790 --> 00:02:10.800 align:start position:0%
d'intellectuels également qui n'hésitent
 

00:02:10.800 --> 00:02:13.229 align:start position:0%
d'intellectuels également qui n'hésitent
jamais<00:02:11.080><c> à</c><00:02:11.239><c> prendre</c><00:02:11.560><c> publiquement</c><00:02:12.080><c> la</c><00:02:12.280><c> parole.</c>

00:02:13.229 --> 00:02:13.239 align:start position:0%
jamais à prendre publiquement la parole.
 

00:02:13.239 --> 00:02:16.229 align:start position:0%
jamais à prendre publiquement la parole.
sur<00:02:13.760><c> des</c><00:02:14.000><c> domaines</c><00:02:15.040><c> de</c><00:02:15.280><c> connaissances</c><00:02:15.959><c> si</c>

00:02:16.229 --> 00:02:16.239 align:start position:0%
sur des domaines de connaissances si
 

00:02:16.239 --> 00:02:17.910 align:start position:0%
sur des domaines de connaissances si
particuliers<00:02:16.760><c> dans</c><00:02:16.920><c> lesquels</c><00:02:17.239><c> vous</c><00:02:17.519><c> êtes</c>

00:02:17.910 --> 00:02:17.920 align:start position:0%
particuliers dans lesquels vous êtes
 

00:02:17.920 --> 00:02:20.470 align:start position:0%
particuliers dans lesquels vous êtes
encore<00:02:18.200><c> une</c><00:02:18.400><c> fois</c><00:02:18.800><c> une</c><00:02:19.040><c> des</c><00:02:19.239><c> grandes</c><00:02:19.760><c> somités</c>

00:02:20.470 --> 00:02:20.480 align:start position:0%
encore une fois une des grandes somités
 

00:02:20.480 --> 00:02:22.270 align:start position:0%
encore une fois une des grandes somités
mondial

00:02:22.270 --> 00:02:22.280 align:start position:0%
mondial
 

00:02:22.280 --> 00:02:23.830 align:start position:0%
mondial
et<00:02:22.480><c> une</c><00:02:22.640><c> parole</c><00:02:22.920><c> aussi</c><00:02:23.160><c> je</c><00:02:23.280><c> dois</c><00:02:23.440><c> le</c><00:02:23.519><c> dire</c><00:02:23.680><c> qui</c>

00:02:23.830 --> 00:02:23.840 align:start position:0%
et une parole aussi je dois le dire qui
 

00:02:23.840 --> 00:02:25.750 align:start position:0%
et une parole aussi je dois le dire qui
se<00:02:23.959><c> caractérise</c><00:02:24.519><c> toujours</c><00:02:24.840><c> par</c><00:02:25.000><c> sa</c><00:02:25.200><c> liberté</c>

00:02:25.750 --> 00:02:25.760 align:start position:0%
se caractérise toujours par sa liberté
 

00:02:25.760 --> 00:02:29.150 align:start position:0%
se caractérise toujours par sa liberté
et<00:02:25.959><c> son</c><00:02:26.319><c> indépendance.</c><00:02:27.040><c> Bref,</c><00:02:28.080><c> vous</c><00:02:28.360><c> associez</c>

00:02:29.150 --> 00:02:29.160 align:start position:0%
et son indépendance. Bref, vous associez
 

00:02:29.160 --> 00:02:31.550 align:start position:0%
et son indépendance. Bref, vous associez
l'excellence<00:02:30.000><c> et</c><00:02:30.160><c> la</c><00:02:30.319><c> liberté</c><00:02:31.000><c> et</c><00:02:31.160><c> ceux</c>

00:02:31.550 --> 00:02:31.560 align:start position:0%
l'excellence et la liberté et ceux
 

00:02:31.560 --> 00:02:34.550 align:start position:0%
l'excellence et la liberté et ceux
étudiants<00:02:32.000><c> qui</c><00:02:32.160><c> m'ont</c><00:02:32.519><c> déjà</c><00:02:32.959><c> entendu</c><00:02:33.680><c> parler</c>

00:02:34.550 --> 00:02:34.560 align:start position:0%
étudiants qui m'ont déjà entendu parler
 

00:02:34.560 --> 00:02:36.550 align:start position:0%
étudiants qui m'ont déjà entendu parler
savent<00:02:34.840><c> que</c><00:02:35.000><c> ces</c><00:02:35.200><c> deux</c><00:02:35.400><c> concepts</c><00:02:36.200><c> me</c><00:02:36.360><c> sont</c>

00:02:36.550 --> 00:02:36.560 align:start position:0%
savent que ces deux concepts me sont
 

00:02:36.560 --> 00:02:38.430 align:start position:0%
savent que ces deux concepts me sont
chers<00:02:36.959><c> et</c><00:02:37.200><c> caractérisent</c><00:02:37.879><c> de</c><00:02:38.040><c> mon</c><00:02:38.160><c> point</c><00:02:38.319><c> de</c>

00:02:38.430 --> 00:02:38.440 align:start position:0%
chers et caractérisent de mon point de
 

00:02:38.440 --> 00:02:40.750 align:start position:0%
chers et caractérisent de mon point de
vue<00:02:38.959><c> l'esprit</c><00:02:39.440><c> de</c><00:02:39.599><c> ce</c><00:02:39.720><c> que</c><00:02:39.800><c> nous</c><00:02:39.920><c> aimons</c><00:02:40.239><c> faire</c>

00:02:40.750 --> 00:02:40.760 align:start position:0%
vue l'esprit de ce que nous aimons faire
 

00:02:40.760 --> 00:02:42.910 align:start position:0%
vue l'esprit de ce que nous aimons faire
ici<00:02:41.040><c> à</c><00:02:41.200><c> Sciencep.</c>

00:02:42.910 --> 00:02:42.920 align:start position:0%
ici à Sciencep.
 

00:02:42.920 --> 00:02:45.190 align:start position:0%
ici à Sciencep.
Et<00:02:43.080><c> puis</c><00:02:43.760><c> vous</c><00:02:44.080><c> structurez</c><00:02:44.519><c> également</c><00:02:44.920><c> votre</c>

00:02:45.190 --> 00:02:45.200 align:start position:0%
Et puis vous structurez également votre
 

00:02:45.200 --> 00:02:46.710 align:start position:0%
Et puis vous structurez également votre
vie<00:02:45.400><c> entre</c><00:02:45.680><c> deux</c><00:02:45.959><c> continents,</c><00:02:46.480><c> entre</c>

00:02:46.710 --> 00:02:46.720 align:start position:0%
vie entre deux continents, entre
 

00:02:46.720 --> 00:02:48.309 align:start position:0%
vie entre deux continents, entre
l'Europe<00:02:47.080><c> et</c><00:02:47.200><c> les</c><00:02:47.360><c> États-Unis,</c><00:02:47.959><c> avec</c><00:02:48.200><c> le</c>

00:02:48.309 --> 00:02:48.319 align:start position:0%
l'Europe et les États-Unis, avec le
 

00:02:48.319 --> 00:02:50.030 align:start position:0%
l'Europe et les États-Unis, avec le
choix<00:02:48.519><c> de</c><00:02:48.680><c> donner</c><00:02:48.920><c> à</c><00:02:49.080><c> votre</c><00:02:49.360><c> entreprise</c><00:02:49.840><c> des</c>

00:02:50.030 --> 00:02:50.040 align:start position:0%
choix de donner à votre entreprise des
 

00:02:50.040 --> 00:02:53.030 align:start position:0%
choix de donner à votre entreprise des
attache<00:02:50.440><c> à</c><00:02:50.599><c> la</c><00:02:50.720><c> fois</c><00:02:51.000><c> à</c><00:02:51.200><c> Paris</c><00:02:51.599><c> et</c><00:02:51.800><c> à</c><00:02:51.920><c> New</c><00:02:52.040><c> York,</c>

00:02:53.030 --> 00:02:53.040 align:start position:0%
attache à la fois à Paris et à New York,
 

00:02:53.040 --> 00:02:54.949 align:start position:0%
attache à la fois à Paris et à New York,
mais<00:02:53.239><c> aussi</c><00:02:53.480><c> à</c><00:02:53.640><c> Montréal</c><00:02:54.000><c> et</c><00:02:54.120><c> à</c><00:02:54.239><c> Singapour.</c><00:02:54.840><c> Et</c>

00:02:54.949 --> 00:02:54.959 align:start position:0%
mais aussi à Montréal et à Singapour. Et
 

00:02:54.959 --> 00:02:56.670 align:start position:0%
mais aussi à Montréal et à Singapour. Et
là<00:02:55.120><c> aussi,</c><00:02:55.360><c> j'ai</c><00:02:55.480><c> envie</c><00:02:55.680><c> de</c><00:02:55.800><c> dire</c><00:02:56.480><c> comme</c>

00:02:56.670 --> 00:02:56.680 align:start position:0%
là aussi, j'ai envie de dire comme
 

00:02:56.680 --> 00:03:00.270 align:start position:0%
là aussi, j'ai envie de dire comme
science<00:02:57.040><c> P,</c><00:02:57.519><c> vous</c><00:02:57.720><c> avez</c><00:02:58.680><c> un</c><00:02:58.879><c> pied</c><00:02:59.680><c> ici</c><00:03:00.040><c> bien</c>

00:03:00.270 --> 00:03:00.280 align:start position:0%
science P, vous avez un pied ici bien
 

00:03:00.280 --> 00:03:03.030 align:start position:0%
science P, vous avez un pied ici bien
enraciné<00:03:00.800><c> en</c><00:03:00.920><c> France,</c><00:03:01.319><c> mais</c><00:03:02.159><c> la</c><00:03:02.360><c> tête,</c><00:03:02.879><c> les</c>

00:03:03.030 --> 00:03:03.040 align:start position:0%
enraciné en France, mais la tête, les
 

00:03:03.040 --> 00:03:04.869 align:start position:0%
enraciné en France, mais la tête, les
bras<00:03:03.280><c> et</c><00:03:03.480><c> dans</c><00:03:03.599><c> notre</c><00:03:03.799><c> cas</c><00:03:03.959><c> nos</c><00:03:04.159><c> étudiants</c>

00:03:04.869 --> 00:03:04.879 align:start position:0%
bras et dans notre cas nos étudiants
 

00:03:04.879 --> 00:03:07.229 align:start position:0%
bras et dans notre cas nos étudiants
partout<00:03:05.480><c> dans</c><00:03:05.680><c> le</c><00:03:05.799><c> monde.</c><00:03:07.000><c> Ces</c>

00:03:07.229 --> 00:03:07.239 align:start position:0%
partout dans le monde. Ces
 

00:03:07.239 --> 00:03:08.830 align:start position:0%
partout dans le monde. Ces
considérations<00:03:07.879><c> géographiques</c><00:03:08.480><c> ne</c><00:03:08.640><c> sont</c>

00:03:08.830 --> 00:03:08.840 align:start position:0%
considérations géographiques ne sont
 

00:03:08.840 --> 00:03:10.710 align:start position:0%
considérations géographiques ne sont
évidemment<00:03:09.239><c> pas</c><00:03:09.400><c> neutres</c><00:03:09.680><c> et</c><00:03:09.840><c> expriment,</c><00:03:10.560><c> il</c>

00:03:10.710 --> 00:03:10.720 align:start position:0%
évidemment pas neutres et expriment, il
 

00:03:10.720 --> 00:03:13.509 align:start position:0%
évidemment pas neutres et expriment, il
me<00:03:10.879><c> semble,</c><00:03:12.080><c> dite,</c><00:03:12.560><c> prononcé</c><00:03:13.159><c> ici</c><00:03:13.280><c> depuis</c>

00:03:13.509 --> 00:03:13.519 align:start position:0%
me semble, dite, prononcé ici depuis
 

00:03:13.519 --> 00:03:15.949 align:start position:0%
me semble, dite, prononcé ici depuis
l'Europe,<00:03:13.879><c> une</c><00:03:14.120><c> interrogation</c><00:03:14.840><c> qui</c><00:03:15.040><c> est</c><00:03:15.680><c> à</c><00:03:15.840><c> la</c>

00:03:15.949 --> 00:03:15.959 align:start position:0%
l'Europe, une interrogation qui est à la
 

00:03:15.959 --> 00:03:18.630 align:start position:0%
l'Europe, une interrogation qui est à la
fois<00:03:16.120><c> un</c><00:03:16.319><c> espoir,</c><00:03:16.799><c> mais</c><00:03:17.000><c> aussi</c><00:03:17.560><c> parfois</c><00:03:18.440><c> un</c>

00:03:18.630 --> 00:03:18.640 align:start position:0%
fois un espoir, mais aussi parfois un
 

00:03:18.640 --> 00:03:21.190 align:start position:0%
fois un espoir, mais aussi parfois un
sujet<00:03:19.280><c> d'angoisse.</c>

00:03:21.190 --> 00:03:21.200 align:start position:0%
sujet d'angoisse.
 

00:03:21.200 --> 00:03:23.309 align:start position:0%
sujet d'angoisse.
Quelle<00:03:21.400><c> est</c><00:03:21.599><c> en</c><00:03:21.840><c> effet</c><00:03:22.280><c> la</c><00:03:22.519><c> place</c><00:03:23.120><c> pour</c>

00:03:23.309 --> 00:03:23.319 align:start position:0%
Quelle est en effet la place pour
 

00:03:23.319 --> 00:03:25.470 align:start position:0%
Quelle est en effet la place pour
l'Europe<00:03:24.200><c> dans</c><00:03:24.400><c> un</c><00:03:24.560><c> monde</c><00:03:24.760><c> de</c><00:03:24.920><c> l'IA</c><00:03:25.239><c> qui</c>

00:03:25.470 --> 00:03:25.480 align:start position:0%
l'Europe dans un monde de l'IA qui
 

00:03:25.480 --> 00:03:27.550 align:start position:0%
l'Europe dans un monde de l'IA qui
ressemble<00:03:26.000><c> de</c><00:03:26.200><c> plus</c><00:03:26.360><c> en</c><00:03:26.519><c> plus</c><00:03:26.760><c> à</c><00:03:26.920><c> une</c><00:03:27.040><c> sorte</c><00:03:27.280><c> de</c>

00:03:27.550 --> 00:03:27.560 align:start position:0%
ressemble de plus en plus à une sorte de
 

00:03:27.560 --> 00:03:29.750 align:start position:0%
ressemble de plus en plus à une sorte de
grand<00:03:27.720><c> jeu</c><00:03:28.360><c> comme</c><00:03:28.560><c> les</c><00:03:28.680><c> diplomates</c><00:03:29.159><c> du</c><00:03:29.319><c> 19e</c>

00:03:29.750 --> 00:03:29.760 align:start position:0%
grand jeu comme les diplomates du 19e
 

00:03:29.760 --> 00:03:31.070 align:start position:0%
grand jeu comme les diplomates du 19e
siècle<00:03:30.080><c> appelaient</c><00:03:30.400><c> les</c><00:03:30.560><c> rivalités</c>

00:03:31.070 --> 00:03:31.080 align:start position:0%
siècle appelaient les rivalités
 

00:03:31.080 --> 00:03:33.670 align:start position:0%
siècle appelaient les rivalités
coloniales<00:03:31.640><c> entre</c><00:03:32.080><c> le</c><00:03:32.239><c> Royaume-Uni</c><00:03:33.360><c> et</c><00:03:33.519><c> la</c>

00:03:33.670 --> 00:03:33.680 align:start position:0%
coloniales entre le Royaume-Uni et la
 

00:03:33.680 --> 00:03:35.309 align:start position:0%
coloniales entre le Royaume-Uni et la
Russie.

00:03:35.309 --> 00:03:35.319 align:start position:0%
Russie.
 

00:03:35.319 --> 00:03:39.470 align:start position:0%
Russie.
Quel<00:03:35.519><c> est</c><00:03:36.200><c> aussi</c><00:03:37.120><c> si</c><00:03:38.000><c> la</c><00:03:38.159><c> Chine</c><00:03:38.439><c> et</c><00:03:38.560><c> les</c><00:03:39.200><c> les</c>

00:03:39.470 --> 00:03:39.480 align:start position:0%
Quel est aussi si la Chine et les les
 

00:03:39.480 --> 00:03:42.550 align:start position:0%
Quel est aussi si la Chine et les les
États-Unis<00:03:40.040><c> devaient</c><00:03:41.480><c> dominer</c><00:03:41.959><c> seul</c><00:03:42.360><c> le</c>

00:03:42.550 --> 00:03:42.560 align:start position:0%
États-Unis devaient dominer seul le
 

00:03:42.560 --> 00:03:44.509 align:start position:0%
États-Unis devaient dominer seul le
monde<00:03:42.799><c> le</c><00:03:43.239><c> de</c><00:03:43.360><c> l'IA,</c><00:03:43.640><c> la</c><00:03:43.799><c> place</c><00:03:44.040><c> de</c><00:03:44.200><c> notre</c>

00:03:44.509 --> 00:03:44.519 align:start position:0%
monde le de l'IA, la place de notre
 

00:03:44.519 --> 00:03:46.670 align:start position:0%
monde le de l'IA, la place de notre
continent<00:03:44.920><c> ?</c><00:03:45.799><c> Si</c><00:03:45.920><c> ces</c><00:03:46.159><c> seules</c><00:03:46.519><c> deux</c>

00:03:46.670 --> 00:03:46.680 align:start position:0%
continent ? Si ces seules deux
 

00:03:46.680 --> 00:03:49.110 align:start position:0%
continent ? Si ces seules deux
puissances<00:03:47.080><c> s'imposent,</c><00:03:47.680><c> comment</c><00:03:47.959><c> éviter</c><00:03:48.920><c> le</c>

00:03:49.110 --> 00:03:49.120 align:start position:0%
puissances s'imposent, comment éviter le
 

00:03:49.120 --> 00:03:51.350 align:start position:0%
puissances s'imposent, comment éviter le
piège<00:03:49.400><c> de</c><00:03:49.599><c> Tucidide</c><00:03:50.280><c> numérique</c><00:03:50.840><c> d'une</c><00:03:51.120><c> course</c>

00:03:51.350 --> 00:03:51.360 align:start position:0%
piège de Tucidide numérique d'une course
 

00:03:51.360 --> 00:03:53.589 align:start position:0%
piège de Tucidide numérique d'une course
à<00:03:51.480><c> l'arsenalisation</c><00:03:52.319><c> de</c><00:03:52.439><c> l'IA</c><00:03:53.079><c> et</c><00:03:53.239><c> à</c><00:03:53.400><c> son</c>

00:03:53.589 --> 00:03:53.599 align:start position:0%
à l'arsenalisation de l'IA et à son
 

00:03:53.599 --> 00:03:56.589 align:start position:0%
à l'arsenalisation de l'IA et à son
usage<00:03:54.120><c> à</c><00:03:54.280><c> des</c><00:03:54.439><c> fins</c><00:03:54.760><c> destructrices</c><00:03:55.439><c> ?</c><00:03:56.280><c> Car</c><00:03:56.480><c> il</c>

00:03:56.589 --> 00:03:56.599 align:start position:0%
usage à des fins destructrices ? Car il
 

00:03:56.599 --> 00:03:58.350 align:start position:0%
usage à des fins destructrices ? Car il
y<00:03:56.640><c> a</c><00:03:56.720><c> évidemment</c><00:03:57.159><c> une</c><00:03:57.360><c> autre</c><00:03:57.640><c> question</c><00:03:58.000><c> qui</c><00:03:58.200><c> a</c>

00:03:58.350 --> 00:03:58.360 align:start position:0%
y a évidemment une autre question qui a
 

00:03:58.360 --> 00:03:59.869 align:start position:0%
y a évidemment une autre question qui a
beaucoup<00:03:58.680><c> occupé</c><00:03:59.000><c> le</c><00:03:59.120><c> débat</c><00:03:59.360><c> public</c><00:03:59.680><c> ces</c>

00:03:59.869 --> 00:03:59.879 align:start position:0%
beaucoup occupé le débat public ces
 

00:03:59.879 --> 00:04:01.190 align:start position:0%
beaucoup occupé le débat public ces
derniers<00:04:00.159><c> temps</c><00:04:00.319><c> et</c><00:04:00.480><c> je</c><00:04:00.560><c> suppose</c><00:04:00.879><c> qu'on</c><00:04:01.040><c> en</c>

00:04:01.190 --> 00:04:01.200 align:start position:0%
derniers temps et je suppose qu'on en
 

00:04:01.200 --> 00:04:03.429 align:start position:0%
derniers temps et je suppose qu'on en
parlera<00:04:01.599><c> ce</c><00:04:01.760><c> soir.</c><00:04:02.560><c> Ce</c><00:04:02.640><c> sont</c><00:04:02.799><c> les</c><00:04:02.959><c> enjeux</c><00:04:03.280><c> de</c>

00:04:03.429 --> 00:04:03.439 align:start position:0%
parlera ce soir. Ce sont les enjeux de
 

00:04:03.439 --> 00:04:05.429 align:start position:0%
parlera ce soir. Ce sont les enjeux de
sécurité<00:04:04.079><c> que</c><00:04:04.280><c> pose</c><00:04:04.519><c> le</c><00:04:04.720><c> développement</c>

00:04:05.429 --> 00:04:05.439 align:start position:0%
sécurité que pose le développement
 

00:04:05.439 --> 00:04:07.869 align:start position:0%
sécurité que pose le développement
exponentiel<00:04:06.120><c> de</c><00:04:06.239><c> l'IA.</c>

00:04:07.869 --> 00:04:07.879 align:start position:0%
exponentiel de l'IA.
 

00:04:07.879 --> 00:04:09.910 align:start position:0%
exponentiel de l'IA.
Vous<00:04:08.040><c> avez</c><00:04:08.319><c> souvent</c><00:04:08.879><c> affiché</c><00:04:09.480><c> un</c><00:04:09.640><c> certain</c>

00:04:09.910 --> 00:04:09.920 align:start position:0%
Vous avez souvent affiché un certain
 

00:04:09.920 --> 00:04:12.949 align:start position:0%
Vous avez souvent affiché un certain
scepticisme<00:04:10.720><c> face</c><00:04:10.959><c> au</c><00:04:11.159><c> discours</c><00:04:11.920><c> annonçant</c>

00:04:12.949 --> 00:04:12.959 align:start position:0%
scepticisme face au discours annonçant
 

00:04:12.959 --> 00:04:15.030 align:start position:0%
scepticisme face au discours annonçant
un<00:04:13.159><c> risque</c><00:04:13.760><c> existentiel</c><00:04:14.360><c> de</c><00:04:14.480><c> l'intelligence</c>

00:04:15.030 --> 00:04:15.040 align:start position:0%
un risque existentiel de l'intelligence
 

00:04:15.040 --> 00:04:17.590 align:start position:0%
un risque existentiel de l'intelligence
artificielle<00:04:15.720><c> pour</c><00:04:15.879><c> l'humanité.</c><00:04:17.239><c> Est-ce</c><00:04:17.440><c> que</c>

00:04:17.590 --> 00:04:17.600 align:start position:0%
artificielle pour l'humanité. Est-ce que
 

00:04:17.600 --> 00:04:19.310 align:start position:0%
artificielle pour l'humanité. Est-ce que
c'est<00:04:17.919><c> toujours</c><00:04:18.400><c> votre</c><00:04:18.759><c> conviction</c>

00:04:19.310 --> 00:04:19.320 align:start position:0%
c'est toujours votre conviction
 

00:04:19.320 --> 00:04:21.270 align:start position:0%
c'est toujours votre conviction
aujourd'hui<00:04:19.680><c> ?</c><00:04:19.880><c> Nous</c><00:04:19.959><c> en</c><00:04:20.120><c> parlerons.</c><00:04:21.120><c> Alors</c>

00:04:21.270 --> 00:04:21.280 align:start position:0%
aujourd'hui ? Nous en parlerons. Alors
 

00:04:21.280 --> 00:04:22.629 align:start position:0%
aujourd'hui ? Nous en parlerons. Alors
que<00:04:21.400><c> les</c><00:04:21.600><c> investissements</c><00:04:22.120><c> dans</c><00:04:22.240><c> ce</c><00:04:22.360><c> domaine</c>

00:04:22.629 --> 00:04:22.639 align:start position:0%
que les investissements dans ce domaine
 

00:04:22.639 --> 00:04:24.909 align:start position:0%
que les investissements dans ce domaine
n'ont<00:04:22.880><c> jamais</c><00:04:23.120><c> été</c><00:04:23.320><c> aussi</c><00:04:23.759><c> vertigineux</c><00:04:24.720><c> et</c>

00:04:24.909 --> 00:04:24.919 align:start position:0%
n'ont jamais été aussi vertigineux et
 

00:04:24.919 --> 00:04:26.790 align:start position:0%
n'ont jamais été aussi vertigineux et
que<00:04:25.120><c> certains</c><00:04:25.639><c> au</c><00:04:25.800><c> sein</c><00:04:26.040><c> même</c><00:04:26.400><c> des</c><00:04:26.639><c> plus</c>

00:04:26.790 --> 00:04:26.800 align:start position:0%
que certains au sein même des plus
 

00:04:26.800 --> 00:04:30.189 align:start position:0%
que certains au sein même des plus
grandes<00:04:27.360><c> entreprises</c><00:04:28.759><c> de</c><00:04:28.919><c> ce</c><00:04:29.120><c> marché</c><00:04:29.840><c> sont</c><00:04:30.039><c> de</c>

00:04:30.189 --> 00:04:30.199 align:start position:0%
grandes entreprises de ce marché sont de
 

00:04:30.199 --> 00:04:33.469 align:start position:0%
grandes entreprises de ce marché sont de
plus<00:04:30.360><c> en</c><00:04:30.560><c> plus</c><00:04:31.000><c> vocaux</c><00:04:31.560><c> sur</c><00:04:31.759><c> le</c><00:04:31.919><c> sujet.</c>

00:04:33.469 --> 00:04:33.479 align:start position:0%
plus en plus vocaux sur le sujet.
 

00:04:33.479 --> 00:04:35.790 align:start position:0%
plus en plus vocaux sur le sujet.
Il<00:04:33.600><c> y</c><00:04:33.639><c> a</c><00:04:33.680><c> un</c><00:04:33.800><c> deuxième</c><00:04:34.120><c> sujet</c><00:04:34.479><c> évidemment</c>

00:04:35.790 --> 00:04:35.800 align:start position:0%
Il y a un deuxième sujet évidemment
 

00:04:35.800 --> 00:04:37.710 align:start position:0%
Il y a un deuxième sujet évidemment
propre<00:04:36.320><c> à</c><00:04:36.479><c> ce</c><00:04:36.560><c> qu'on</c><00:04:36.720><c> fait</c><00:04:37.000><c> ici</c><00:04:37.120><c> à</c><00:04:37.240><c> Sciencep,</c>

00:04:37.710 --> 00:04:37.720 align:start position:0%
propre à ce qu'on fait ici à Sciencep,
 

00:04:37.720 --> 00:04:39.550 align:start position:0%
propre à ce qu'on fait ici à Sciencep,
c'est<00:04:37.840><c> celui</c><00:04:38.160><c> de</c><00:04:38.320><c> la</c><00:04:38.479><c> gouvernance</c><00:04:39.120><c> mondiale</c>

00:04:39.550 --> 00:04:39.560 align:start position:0%
c'est celui de la gouvernance mondiale
 

00:04:39.560 --> 00:04:42.909 align:start position:0%
c'est celui de la gouvernance mondiale
de<00:04:39.680><c> l'IA.</c><00:04:40.560><c> On</c><00:04:40.680><c> gouverne</c><00:04:41.960><c> le</c><00:04:42.160><c> nucléaire,</c><00:04:42.800><c> on</c>

00:04:42.909 --> 00:04:42.919 align:start position:0%
de l'IA. On gouverne le nucléaire, on
 

00:04:42.919 --> 00:04:44.909 align:start position:0%
de l'IA. On gouverne le nucléaire, on
gouverne<00:04:43.759><c> les</c><00:04:44.000><c> questions</c><00:04:44.280><c> chimiques,</c><00:04:44.759><c> on</c>

00:04:44.909 --> 00:04:44.919 align:start position:0%
gouverne les questions chimiques, on
 

00:04:44.919 --> 00:04:47.629 align:start position:0%
gouverne les questions chimiques, on
gouverne<00:04:45.520><c> les</c><00:04:45.720><c> questions</c><00:04:46.199><c> biologiques,</c><00:04:47.479><c> je</c>

00:04:47.629 --> 00:04:47.639 align:start position:0%
gouverne les questions biologiques, je
 

00:04:47.639 --> 00:04:49.510 align:start position:0%
gouverne les questions biologiques, je
le<00:04:47.759><c> sais</c><00:04:48.039><c> comme</c><00:04:48.560><c> ancien</c><00:04:48.960><c> diplomate.</c><00:04:49.440><c> On</c>

00:04:49.510 --> 00:04:49.520 align:start position:0%
le sais comme ancien diplomate. On
 

00:04:49.520 --> 00:04:51.230 align:start position:0%
le sais comme ancien diplomate. On
gouverne<00:04:49.960><c> les</c><00:04:50.120><c> réserves</c><00:04:50.600><c> aliotiques,</c><00:04:51.120><c> on</c>

00:04:51.230 --> 00:04:51.240 align:start position:0%
gouverne les réserves aliotiques, on
 

00:04:51.240 --> 00:04:53.670 align:start position:0%
gouverne les réserves aliotiques, on
gouverne<00:04:51.680><c> l'Antarctique,</c><00:04:52.880><c> on</c><00:04:53.039><c> gouverne</c><00:04:53.479><c> même</c>

00:04:53.670 --> 00:04:53.680 align:start position:0%
gouverne l'Antarctique, on gouverne même
 

00:04:53.680 --> 00:04:55.909 align:start position:0%
gouverne l'Antarctique, on gouverne même
au<00:04:53.840><c> terme</c><00:04:54.000><c> de</c><00:04:54.120><c> la</c><00:04:54.199><c> convention</c><00:04:54.639><c> de</c><00:04:54.880><c> Montégobé</c>

00:04:55.909 --> 00:04:55.919 align:start position:0%
au terme de la convention de Montégobé
 

00:04:55.919 --> 00:04:58.110 align:start position:0%
au terme de la convention de Montégobé
les<00:04:56.199><c> émissions</c><00:04:56.639><c> radiophoniques</c><00:04:57.639><c> en</c>

00:04:58.110 --> 00:04:58.120 align:start position:0%
les émissions radiophoniques en
 

00:04:58.120 --> 00:04:59.710 align:start position:0%
les émissions radiophoniques en
produites<00:04:58.520><c> depuis</c><00:04:58.800><c> la</c><00:04:58.960><c> haute</c><00:04:59.240><c> mer</c><00:04:59.440><c> et</c><00:04:59.600><c> qui</c>

00:04:59.710 --> 00:04:59.720 align:start position:0%
produites depuis la haute mer et qui
 

00:04:59.720 --> 00:05:01.710 align:start position:0%
produites depuis la haute mer et qui
pourrait<00:05:00.000><c> toucher</c><00:05:00.280><c> vos</c><00:05:00.440><c> côtes,</c><00:05:00.720><c> mais</c><00:05:01.320><c> on</c><00:05:01.479><c> ne</c>

00:05:01.710 --> 00:05:01.720 align:start position:0%
pourrait toucher vos côtes, mais on ne
 

00:05:01.720 --> 00:05:04.749 align:start position:0%
pourrait toucher vos côtes, mais on ne
gouverne<00:05:02.320><c> pas</c><00:05:02.600><c> ou</c><00:05:02.919><c> très</c><00:05:03.120><c> peu</c><00:05:03.759><c> l'IA</c><00:05:04.600><c> et</c>

00:05:04.749 --> 00:05:04.759 align:start position:0%
gouverne pas ou très peu l'IA et
 

00:05:04.759 --> 00:05:07.230 align:start position:0%
gouverne pas ou très peu l'IA et
d'ailleurs<00:05:05.720><c> les</c><00:05:05.960><c> autres</c><00:05:06.400><c> plateformes</c>

00:05:07.230 --> 00:05:07.240 align:start position:0%
d'ailleurs les autres plateformes
 

00:05:07.240 --> 00:05:09.790 align:start position:0%
d'ailleurs les autres plateformes
digitales.<00:05:08.280><c> Est-ce</c><00:05:08.440><c> bien</c><00:05:08.639><c> raisonnable</c><00:05:09.280><c> et</c>

00:05:09.790 --> 00:05:09.800 align:start position:0%
digitales. Est-ce bien raisonnable et
 

00:05:09.800 --> 00:05:11.230 align:start position:0%
digitales. Est-ce bien raisonnable et
est-ce<00:05:10.000><c> que</c><00:05:10.120><c> les</c><00:05:10.280><c> sujets</c><00:05:10.560><c> de</c><00:05:10.720><c> souveraineté</c>

00:05:11.230 --> 00:05:11.240 align:start position:0%
est-ce que les sujets de souveraineté
 

00:05:11.240 --> 00:05:13.909 align:start position:0%
est-ce que les sujets de souveraineté
que<00:05:11.360><c> cela</c><00:05:11.639><c> pose</c><00:05:12.240><c> ne</c><00:05:12.400><c> doivent</c><00:05:12.720><c> pas</c><00:05:13.320><c> être</c>

00:05:13.909 --> 00:05:13.919 align:start position:0%
que cela pose ne doivent pas être
 

00:05:13.919 --> 00:05:16.150 align:start position:0%
que cela pose ne doivent pas être
examinés<00:05:14.360><c> ?</c><00:05:15.240><c> J'espère</c><00:05:15.639><c> que</c><00:05:15.800><c> nous</c><00:05:15.919><c> aurons</c>

00:05:16.150 --> 00:05:16.160 align:start position:0%
examinés ? J'espère que nous aurons
 

00:05:16.160 --> 00:05:17.710 align:start position:0%
examinés ? J'espère que nous aurons
l'occasion<00:05:16.560><c> d'en</c><00:05:16.800><c> parler</c><00:05:17.039><c> ce</c><00:05:17.199><c> soir.</c><00:05:17.479><c> Et</c><00:05:17.600><c> puis</c>

00:05:17.710 --> 00:05:17.720 align:start position:0%
l'occasion d'en parler ce soir. Et puis
 

00:05:17.720 --> 00:05:19.710 align:start position:0%
l'occasion d'en parler ce soir. Et puis
il<00:05:17.800><c> y</c><00:05:17.880><c> a</c><00:05:17.919><c> une</c><00:05:18.039><c> dernière</c><00:05:18.319><c> question</c><00:05:19.199><c> plus</c><00:05:19.400><c> proche</c>

00:05:19.710 --> 00:05:19.720 align:start position:0%
il y a une dernière question plus proche
 

00:05:19.720 --> 00:05:22.590 align:start position:0%
il y a une dernière question plus proche
encore<00:05:20.080><c> pour</c><00:05:20.280><c> nous</c><00:05:21.639><c> ici</c><00:05:21.840><c> à</c><00:05:22.000><c> Sciencep</c>

00:05:22.590 --> 00:05:22.600 align:start position:0%
encore pour nous ici à Sciencep
 

00:05:22.600 --> 00:05:25.469 align:start position:0%
encore pour nous ici à Sciencep
enseignant,<00:05:23.639><c> étudiants</c><00:05:24.160><c> et</c><00:05:24.360><c> membres</c><00:05:25.160><c> de</c><00:05:25.360><c> la</c>

00:05:25.469 --> 00:05:25.479 align:start position:0%
enseignant, étudiants et membres de la
 

00:05:25.479 --> 00:05:26.710 align:start position:0%
enseignant, étudiants et membres de la
communauté<00:05:25.919><c> que</c><00:05:26.039><c> nous</c><00:05:26.199><c> fourmons,</c><00:05:26.560><c> c'est</c>

00:05:26.710 --> 00:05:26.720 align:start position:0%
communauté que nous fourmons, c'est
 

00:05:26.720 --> 00:05:29.029 align:start position:0%
communauté que nous fourmons, c'est
celle<00:05:27.560><c> de</c><00:05:27.759><c> la</c><00:05:27.880><c> question</c><00:05:28.080><c> de</c><00:05:28.199><c> la</c><00:05:28.319><c> place</c><00:05:28.560><c> de</c><00:05:28.720><c> l'IA</c>

00:05:29.029 --> 00:05:29.039 align:start position:0%
celle de la question de la place de l'IA
 

00:05:29.039 --> 00:05:31.350 align:start position:0%
celle de la question de la place de l'IA
dans<00:05:29.199><c> la</c><00:05:29.360><c> formation</c><00:05:29.919><c> des</c><00:05:30.120><c> générations</c><00:05:30.680><c> qui</c>

00:05:31.350 --> 00:05:31.360 align:start position:0%
dans la formation des générations qui
 

00:05:31.360 --> 00:05:32.990 align:start position:0%
dans la formation des générations qui
nous<00:05:31.560><c> succéderont.</c><00:05:32.280><c> Car</c><00:05:32.440><c> si</c><00:05:32.639><c> nous</c><00:05:32.720><c> nous</c>

00:05:32.990 --> 00:05:33.000 align:start position:0%
nous succéderont. Car si nous nous
 

00:05:33.000 --> 00:05:34.510 align:start position:0%
nous succéderont. Car si nous nous
focalisons<00:05:33.560><c> sur</c><00:05:33.759><c> les</c><00:05:33.919><c> risques</c><00:05:34.199><c> les</c><00:05:34.360><c> plus</c>

00:05:34.510 --> 00:05:34.520 align:start position:0%
focalisons sur les risques les plus
 

00:05:34.520 --> 00:05:36.909 align:start position:0%
focalisons sur les risques les plus
spectaculaires<00:05:35.160><c> et</c><00:05:35.280><c> les</c><00:05:35.400><c> plus</c>

00:05:36.909 --> 00:05:36.919 align:start position:0%
spectaculaires et les plus
 

00:05:36.919 --> 00:05:39.629 align:start position:0%
spectaculaires et les plus
imminents<00:05:37.319><c> dont</c><00:05:37.479><c> nous</c><00:05:37.600><c> venons</c><00:05:37.880><c> de</c><00:05:38.800><c> parler,</c><00:05:39.479><c> il</c>

00:05:39.629 --> 00:05:39.639 align:start position:0%
imminents dont nous venons de parler, il
 

00:05:39.639 --> 00:05:41.590 align:start position:0%
imminents dont nous venons de parler, il
y<00:05:39.720><c> a</c><00:05:39.800><c> un</c><00:05:39.919><c> risque</c><00:05:40.280><c> de</c><00:05:40.479><c> plus</c><00:05:40.639><c> long</c><00:05:40.880><c> terme,</c><00:05:41.319><c> plus</c>

00:05:41.590 --> 00:05:41.600 align:start position:0%
y a un risque de plus long terme, plus
 

00:05:41.600 --> 00:05:44.510 align:start position:0%
y a un risque de plus long terme, plus
diffus<00:05:41.960><c> qui</c><00:05:42.080><c> est</c><00:05:42.240><c> celui</c><00:05:43.120><c> euh</c><00:05:43.440><c> du</c><00:05:43.639><c> maintien</c><00:05:44.360><c> ou</c>

00:05:44.510 --> 00:05:44.520 align:start position:0%
diffus qui est celui euh du maintien ou
 

00:05:44.520 --> 00:05:46.469 align:start position:0%
diffus qui est celui euh du maintien ou
du<00:05:44.680><c> risque</c><00:05:45.000><c> de</c><00:05:45.240><c> voir</c><00:05:45.440><c> décliner</c><00:05:46.240><c> nos</c>

00:05:46.469 --> 00:05:46.479 align:start position:0%
du risque de voir décliner nos
 

00:05:46.479 --> 00:05:49.270 align:start position:0%
du risque de voir décliner nos
compétences<00:05:47.360><c> cognitives.</c>

00:05:49.270 --> 00:05:49.280 align:start position:0%
compétences cognitives.
 

00:05:49.280 --> 00:05:50.670 align:start position:0%
compétences cognitives.
Vous<00:05:49.400><c> le</c><00:05:49.520><c> rappelez</c><00:05:49.800><c> souvent</c><00:05:50.199><c> et</c><00:05:50.360><c> c'est</c><00:05:50.520><c> une</c>

00:05:50.670 --> 00:05:50.680 align:start position:0%
Vous le rappelez souvent et c'est une
 

00:05:50.680 --> 00:05:51.909 align:start position:0%
Vous le rappelez souvent et c'est une
conviction<00:05:51.120><c> que</c><00:05:51.280><c> je</c><00:05:51.400><c> partage,</c><00:05:51.759><c> une</c>

00:05:51.909 --> 00:05:51.919 align:start position:0%
conviction que je partage, une
 

00:05:51.919 --> 00:05:53.550 align:start position:0%
conviction que je partage, une
intelligence<00:05:52.400><c> artificielle</c><00:05:53.000><c> n'a</c><00:05:53.199><c> de</c><00:05:53.319><c> sens</c>

00:05:53.550 --> 00:05:53.560 align:start position:0%
intelligence artificielle n'a de sens
 

00:05:53.560 --> 00:05:55.909 align:start position:0%
intelligence artificielle n'a de sens
que<00:05:53.720><c> si</c><00:05:53.919><c> elle</c><00:05:54.120><c> sert</c><00:05:54.400><c> à</c><00:05:54.639><c> améliorer</c><00:05:55.680><c> la</c>

00:05:55.909 --> 00:05:55.919 align:start position:0%
que si elle sert à améliorer la
 

00:05:55.919 --> 00:05:59.110 align:start position:0%
que si elle sert à améliorer la
condition<00:05:56.600><c> humaine</c><00:05:58.039><c> et</c><00:05:58.240><c> à</c><00:05:58.400><c> augmenter</c><00:05:58.919><c> nos</c>

00:05:59.110 --> 00:05:59.120 align:start position:0%
condition humaine et à augmenter nos
 

00:05:59.120 --> 00:06:01.790 align:start position:0%
condition humaine et à augmenter nos
facultés<00:05:59.680><c> plutôt</c><00:06:00.039><c> que</c><00:06:00.360><c> à</c><00:06:00.840><c> substituer.</c><00:06:01.720><c> Si</c>

00:06:01.790 --> 00:06:01.800 align:start position:0%
facultés plutôt que à substituer. Si
 

00:06:01.800 --> 00:06:03.590 align:start position:0%
facultés plutôt que à substituer. Si
l'on<00:06:02.000><c> prend</c><00:06:02.160><c> cette</c><00:06:02.319><c> conviction</c><00:06:02.720><c> au</c><00:06:02.880><c> sérieux,</c>

00:06:03.590 --> 00:06:03.600 align:start position:0%
l'on prend cette conviction au sérieux,
 

00:06:03.600 --> 00:06:05.670 align:start position:0%
l'on prend cette conviction au sérieux,
quelles<00:06:03.880><c> conséquences</c><00:06:04.680><c> doit-elle</c><00:06:05.160><c> avoir</c><00:06:05.520><c> sur</c>

00:06:05.670 --> 00:06:05.680 align:start position:0%
quelles conséquences doit-elle avoir sur
 

00:06:05.680 --> 00:06:07.469 align:start position:0%
quelles conséquences doit-elle avoir sur
la<00:06:05.840><c> façon</c><00:06:06.199><c> dont</c><00:06:06.400><c> les</c><00:06:06.560><c> universités</c><00:06:07.160><c> comme</c><00:06:07.319><c> la</c>

00:06:07.469 --> 00:06:07.479 align:start position:0%
la façon dont les universités comme la
 

00:06:07.479 --> 00:06:09.350 align:start position:0%
la façon dont les universités comme la
nôtre<00:06:07.840><c> demain</c><00:06:08.520><c> doivent</c><00:06:08.800><c> former</c><00:06:09.160><c> leurs</c>

00:06:09.350 --> 00:06:09.360 align:start position:0%
nôtre demain doivent former leurs
 

00:06:09.360 --> 00:06:11.870 align:start position:0%
nôtre demain doivent former leurs
étudiants<00:06:09.759><c> ?</c><00:06:10.199><c> Comment</c><00:06:10.479><c> apprendre</c><00:06:10.840><c> à</c><00:06:11.000><c> penser,</c>

00:06:11.870 --> 00:06:11.880 align:start position:0%
étudiants ? Comment apprendre à penser,
 

00:06:11.880 --> 00:06:15.510 align:start position:0%
étudiants ? Comment apprendre à penser,
à<00:06:12.039><c> raisonner,</c><00:06:12.720><c> à</c><00:06:12.960><c> décider</c><00:06:13.720><c> au</c><00:06:13.919><c> côté</c><00:06:14.240><c> de</c><00:06:14.400><c> l'IA</c>

00:06:15.510 --> 00:06:15.520 align:start position:0%
à raisonner, à décider au côté de l'IA
 

00:06:15.520 --> 00:06:17.469 align:start position:0%
à raisonner, à décider au côté de l'IA
et<00:06:15.639><c> mais</c><00:06:15.800><c> sans</c><00:06:15.960><c> lui</c><00:06:16.160><c> déluer</c><00:06:16.680><c> ce</c><00:06:16.880><c> qui</c><00:06:17.080><c> reste</c>

00:06:17.469 --> 00:06:17.479 align:start position:0%
et mais sans lui déluer ce qui reste
 

00:06:17.479 --> 00:06:20.150 align:start position:0%
et mais sans lui déluer ce qui reste
propre<00:06:17.960><c> à</c><00:06:18.120><c> l'esprit</c><00:06:18.440><c> humain</c><00:06:18.720><c> ?</c><00:06:19.639><c> ScienceP</c><00:06:20.039><c> a</c>

00:06:20.150 --> 00:06:20.160 align:start position:0%
propre à l'esprit humain ? ScienceP a
 

00:06:20.160 --> 00:06:21.990 align:start position:0%
propre à l'esprit humain ? ScienceP a
posé<00:06:20.440><c> un</c><00:06:20.639><c> premier</c><00:06:20.919><c> cadre</c><00:06:21.280><c> conceptuel</c><00:06:21.840><c> en</c>

00:06:21.990 --> 00:06:22.000 align:start position:0%
posé un premier cadre conceptuel en
 

00:06:22.000 --> 00:06:23.909 align:start position:0%
posé un premier cadre conceptuel en
janvier<00:06:22.360><c> dernier</c><00:06:22.720><c> et</c><00:06:22.800><c> se</c><00:06:22.919><c> dotera</c><00:06:23.360><c> dans</c>

00:06:23.909 --> 00:06:23.919 align:start position:0%
janvier dernier et se dotera dans
 

00:06:23.919 --> 00:06:26.870 align:start position:0%
janvier dernier et se dotera dans
quelques<00:06:24.240><c> temps</c><00:06:24.400><c> d'un</c><00:06:24.639><c> comité</c><00:06:25.639><c> exploratoire</c>

00:06:26.870 --> 00:06:26.880 align:start position:0%
quelques temps d'un comité exploratoire
 

00:06:26.880 --> 00:06:29.990 align:start position:0%
quelques temps d'un comité exploratoire
sur<00:06:27.120><c> le</c><00:06:27.520><c> sujet</c><00:06:27.880><c> pour</c><00:06:28.080><c> déterminer</c><00:06:29.120><c> un</c><00:06:29.400><c> horizon</c>

00:06:29.990 --> 00:06:30.000 align:start position:0%
sur le sujet pour déterminer un horizon
 

00:06:30.000 --> 00:06:32.350 align:start position:0%
sur le sujet pour déterminer un horizon
d'action<00:06:30.560><c> commune.</c><00:06:31.479><c> Nous</c><00:06:31.599><c> l'avons</c><00:06:31.880><c> fait</c><00:06:32.160><c> non</c>

00:06:32.350 --> 00:06:32.360 align:start position:0%
d'action commune. Nous l'avons fait non
 

00:06:32.360 --> 00:06:34.790 align:start position:0%
d'action commune. Nous l'avons fait non
pas<00:06:32.479><c> en</c><00:06:32.639><c> tournant</c><00:06:33.080><c> du</c><00:06:33.240><c> tout</c><00:06:33.440><c> le</c><00:06:33.599><c> dos</c><00:06:34.120><c> AIA,</c><00:06:34.639><c> mais</c>

00:06:34.790 --> 00:06:34.800 align:start position:0%
pas en tournant du tout le dos AIA, mais
 

00:06:34.800 --> 00:06:38.029 align:start position:0%
pas en tournant du tout le dos AIA, mais
en<00:06:35.319><c> tentant</c><00:06:35.680><c> de</c><00:06:35.880><c> comprendre</c><00:06:36.560><c> comment</c>

00:06:38.029 --> 00:06:38.039 align:start position:0%
en tentant de comprendre comment
 

00:06:38.039 --> 00:06:40.150 align:start position:0%
en tentant de comprendre comment
développer<00:06:39.000><c> à</c><00:06:39.199><c> la</c><00:06:39.280><c> fois</c><00:06:39.440><c> l'ambition</c><00:06:40.000><c> et</c>

00:06:40.150 --> 00:06:40.160 align:start position:0%
développer à la fois l'ambition et
 

00:06:40.160 --> 00:06:42.189 align:start position:0%
développer à la fois l'ambition et
l'agit<00:06:40.960><c> intellectuelle</c><00:06:41.560><c> de</c><00:06:41.680><c> nos</c><00:06:41.840><c> étudiants</c>

00:06:42.189 --> 00:06:42.199 align:start position:0%
l'agit intellectuelle de nos étudiants
 

00:06:42.199 --> 00:06:44.430 align:start position:0%
l'agit intellectuelle de nos étudiants
en<00:06:42.280><c> partant</c><00:06:42.560><c> du</c><00:06:42.759><c> principe</c><00:06:43.120><c> que</c><00:06:43.240><c> l'IA</c><00:06:44.080><c> rend</c><00:06:44.280><c> le</c>

00:06:44.430 --> 00:06:44.440 align:start position:0%
en partant du principe que l'IA rend le
 

00:06:44.440 --> 00:06:46.749 align:start position:0%
en partant du principe que l'IA rend le
monde<00:06:44.840><c> non</c><00:06:45.080><c> pas</c><00:06:45.280><c> plus</c><00:06:46.080><c> facile</c><00:06:46.520><c> mais</c><00:06:46.639><c> en</c>

00:06:46.749 --> 00:06:46.759 align:start position:0%
monde non pas plus facile mais en
 

00:06:46.759 --> 00:06:48.950 align:start position:0%
monde non pas plus facile mais en
réalité<00:06:47.080><c> plus</c><00:06:47.400><c> exigeant</c><00:06:48.240><c> en</c><00:06:48.479><c> terme</c><00:06:48.759><c> de</c>

00:06:48.950 --> 00:06:48.960 align:start position:0%
réalité plus exigeant en terme de
 

00:06:48.960 --> 00:06:50.350 align:start position:0%
réalité plus exigeant en terme de
formation.

00:06:50.350 --> 00:06:50.360 align:start position:0%
formation.
 

00:06:50.360 --> 00:06:51.790 align:start position:0%
formation.
Toutes<00:06:50.560><c> ces</c><00:06:50.720><c> questions</c><00:06:51.039><c> qui</c><00:06:51.199><c> me</c><00:06:51.319><c> viennent</c><00:06:51.639><c> à</c>

00:06:51.790 --> 00:06:51.800 align:start position:0%
Toutes ces questions qui me viennent à
 

00:06:51.800 --> 00:06:53.830 align:start position:0%
Toutes ces questions qui me viennent à
l'esprit<00:06:52.160><c> sont</c><00:06:52.800><c> quelques-unes</c><00:06:53.360><c> évidemment</c>

00:06:53.830 --> 00:06:53.840 align:start position:0%
l'esprit sont quelques-unes évidemment
 

00:06:53.840 --> 00:06:56.629 align:start position:0%
l'esprit sont quelques-unes évidemment
parmi<00:06:54.759><c> de</c><00:06:54.960><c> nombreuses</c><00:06:55.440><c> que</c><00:06:55.599><c> nous</c><00:06:55.759><c> allons</c>

00:06:56.629 --> 00:06:56.639 align:start position:0%
parmi de nombreuses que nous allons
 

00:06:56.639 --> 00:06:58.749 align:start position:0%
parmi de nombreuses que nous allons
évoquer<00:06:57.240><c> ce</c><00:06:57.440><c> soir.</c><00:06:57.800><c> Mais</c><00:06:58.039><c> avant</c><00:06:58.240><c> de</c><00:06:58.400><c> rendre</c><00:06:58.599><c> la</c>

00:06:58.749 --> 00:06:58.759 align:start position:0%
évoquer ce soir. Mais avant de rendre la
 

00:06:58.759 --> 00:07:01.070 align:start position:0%
évoquer ce soir. Mais avant de rendre la
parole,<00:06:59.000><c> je</c><00:06:59.080><c> voudrais</c><00:06:59.560><c> également</c><00:07:00.560><c> finir</c><00:07:00.879><c> en</c>

00:07:01.070 --> 00:07:01.080 align:start position:0%
parole, je voudrais également finir en
 

00:07:01.080 --> 00:07:04.270 align:start position:0%
parole, je voudrais également finir en
remerciant<00:07:02.240><c> Éric</c><00:07:02.560><c> Azan</c><00:07:02.879><c> qui</c><00:07:03.080><c> va</c><00:07:03.240><c> se</c><00:07:03.520><c> prêter</c><00:07:04.120><c> au</c>

00:07:04.270 --> 00:07:04.280 align:start position:0%
remerciant Éric Azan qui va se prêter au
 

00:07:04.280 --> 00:07:07.189 align:start position:0%
remerciant Éric Azan qui va se prêter au
jeu<00:07:04.479><c> de</c><00:07:04.639><c> la</c><00:07:04.919><c> discussion</c><00:07:05.680><c> ce</c><00:07:05.879><c> soir.</c><00:07:06.840><c> D'abord</c>

00:07:07.189 --> 00:07:07.199 align:start position:0%
jeu de la discussion ce soir. D'abord
 

00:07:07.199 --> 00:07:09.790 align:start position:0%
jeu de la discussion ce soir. D'abord
parce<00:07:07.400><c> qu'il</c><00:07:07.599><c> a</c><00:07:08.160><c> accepté</c><00:07:08.599><c> de</c><00:07:08.840><c> coprésider</c><00:07:09.479><c> le</c>

00:07:09.790 --> 00:07:09.800 align:start position:0%
parce qu'il a accepté de coprésider le
 

00:07:09.800 --> 00:07:11.990 align:start position:0%
parce qu'il a accepté de coprésider le
comité<00:07:10.240><c> sur</c><00:07:10.400><c> l'intelligence</c><00:07:10.960><c> artificielle</c>

00:07:11.990 --> 00:07:12.000 align:start position:0%
comité sur l'intelligence artificielle
 

00:07:12.000 --> 00:07:14.029 align:start position:0%
comité sur l'intelligence artificielle
que<00:07:12.160><c> je</c><00:07:12.240><c> viens</c><00:07:12.400><c> d'évoquer</c><00:07:13.160><c> avec</c><00:07:13.440><c> Julie</c><00:07:13.759><c> Clin,</c>

00:07:14.029 --> 00:07:14.039 align:start position:0%
que je viens d'évoquer avec Julie Clin,
 

00:07:14.039 --> 00:07:16.670 align:start position:0%
que je viens d'évoquer avec Julie Clin,
la<00:07:14.199><c> doyenne</c><00:07:14.879><c> de</c><00:07:15.039><c> notre</c><00:07:15.560><c> école</c><00:07:15.879><c> de</c><00:07:16.199><c> droit</c><00:07:16.479><c> qui</c>

00:07:16.670 --> 00:07:16.680 align:start position:0%
la doyenne de notre école de droit qui
 

00:07:16.680 --> 00:07:19.550 align:start position:0%
la doyenne de notre école de droit qui
est<00:07:17.280><c> ici</c><00:07:17.680><c> parmi</c><00:07:17.960><c> nous</c><00:07:18.560><c> dont</c><00:07:18.759><c> nous</c><00:07:18.960><c> allons</c>

00:07:19.550 --> 00:07:19.560 align:start position:0%
est ici parmi nous dont nous allons
 

00:07:19.560 --> 00:07:21.029 align:start position:0%
est ici parmi nous dont nous allons
comité<00:07:19.879><c> dont</c><00:07:20.039><c> nous</c><00:07:20.199><c> allons</c><00:07:20.440><c> annoncer</c><00:07:20.840><c> la</c>

00:07:21.029 --> 00:07:21.039 align:start position:0%
comité dont nous allons annoncer la
 

00:07:21.039 --> 00:07:23.110 align:start position:0%
comité dont nous allons annoncer la
composition<00:07:21.639><c> définitive</c><00:07:22.280><c> dans</c><00:07:22.479><c> quelques</c>

00:07:23.110 --> 00:07:23.120 align:start position:0%
composition définitive dans quelques
 

00:07:23.120 --> 00:07:25.150 align:start position:0%
composition définitive dans quelques
dans<00:07:23.319><c> quelques</c><00:07:23.639><c> jours</c><00:07:24.319><c> et</c><00:07:24.520><c> qui</c><00:07:24.639><c> se</c><00:07:24.720><c> mettra</c><00:07:25.000><c> au</c>

00:07:25.150 --> 00:07:25.160 align:start position:0%
dans quelques jours et qui se mettra au
 

00:07:25.160 --> 00:07:26.909 align:start position:0%
dans quelques jours et qui se mettra au
travail<00:07:25.400><c> à</c><00:07:25.520><c> l'automne</c><00:07:26.039><c> après</c><00:07:26.360><c> ce</c><00:07:26.599><c> que</c><00:07:26.759><c> nous</c>

00:07:26.909 --> 00:07:26.919 align:start position:0%
travail à l'automne après ce que nous
 

00:07:26.919 --> 00:07:28.869 align:start position:0%
travail à l'automne après ce que nous
avons<00:07:27.160><c> consacré</c>

00:07:28.869 --> 00:07:28.879 align:start position:0%
avons consacré
 

00:07:28.879 --> 00:07:31.110 align:start position:0%
avons consacré
au<00:07:29.080><c> changement</c><00:07:29.800><c> climatique</c><00:07:30.440><c> qui</c><00:07:30.560><c> a</c><00:07:30.680><c> débouché</c>

00:07:31.110 --> 00:07:31.120 align:start position:0%
au changement climatique qui a débouché
 

00:07:31.120 --> 00:07:32.990 align:start position:0%
au changement climatique qui a débouché
sur<00:07:31.440><c> la</c><00:07:31.599><c> création</c><00:07:31.919><c> de</c><00:07:32.039><c> l'école</c><00:07:32.319><c> du</c><00:07:32.479><c> climat</c><00:07:32.879><c> sur</c>

00:07:32.990 --> 00:07:33.000 align:start position:0%
sur la création de l'école du climat sur
 

00:07:33.000 --> 00:07:34.510 align:start position:0%
sur la création de l'école du climat sur
les<00:07:33.160><c> questions</c><00:07:33.360><c> de</c><00:07:33.479><c> sécurité</c><00:07:34.120><c> avec</c><00:07:34.360><c> la</c>

00:07:34.510 --> 00:07:34.520 align:start position:0%
les questions de sécurité avec la
 

00:07:34.520 --> 00:07:36.270 align:start position:0%
les questions de sécurité avec la
création<00:07:34.840><c> d'un</c><00:07:35.080><c> nouveau</c><00:07:35.360><c> centre</c><00:07:35.720><c> de</c><00:07:35.879><c> sécurité</c>

00:07:36.270 --> 00:07:36.280 align:start position:0%
création d'un nouveau centre de sécurité
 

00:07:36.280 --> 00:07:38.710 align:start position:0%
création d'un nouveau centre de sécurité
de<00:07:36.360><c> déf</c><00:07:36.440><c> défense</c><00:07:37.240><c> et</c><00:07:37.440><c> sur</c><00:07:37.599><c> l'Europe</c><00:07:38.360><c> dont</c><00:07:38.560><c> je</c>

00:07:38.710 --> 00:07:38.720 align:start position:0%
de déf défense et sur l'Europe dont je
 

00:07:38.720 --> 00:07:40.990 align:start position:0%
de déf défense et sur l'Europe dont je
viens<00:07:38.919><c> de</c><00:07:39.080><c> recevoir</c><00:07:39.520><c> les</c><00:07:40.199><c> conclusions</c><00:07:40.720><c> il</c><00:07:40.879><c> y</c><00:07:40.879><c> a</c>

00:07:40.990 --> 00:07:41.000 align:start position:0%
viens de recevoir les conclusions il y a
 

00:07:41.000 --> 00:07:42.430 align:start position:0%
viens de recevoir les conclusions il y a
quelques<00:07:41.280><c> temps</c><00:07:41.520><c> et</c><00:07:41.639><c> qui</c><00:07:41.879><c> préconise</c>

00:07:42.430 --> 00:07:42.440 align:start position:0%
quelques temps et qui préconise
 

00:07:42.440 --> 00:07:45.110 align:start position:0%
quelques temps et qui préconise
l'ouverture<00:07:43.000><c> d'un</c><00:07:43.199><c> campus</c><00:07:43.639><c> de</c><00:07:43.800><c> science</c><00:07:44.159><c> pot</c><00:07:44.720><c> à</c>

00:07:45.110 --> 00:07:45.120 align:start position:0%
l'ouverture d'un campus de science pot à
 

00:07:45.120 --> 00:07:48.110 align:start position:0%
l'ouverture d'un campus de science pot à
Bruxelles.<00:07:46.440><c> Je</c><00:07:46.560><c> voudrais</c><00:07:46.879><c> aussi</c><00:07:47.599><c> dire</c><00:07:47.840><c> que</c>

00:07:48.110 --> 00:07:48.120 align:start position:0%
Bruxelles. Je voudrais aussi dire que
 

00:07:48.120 --> 00:07:51.149 align:start position:0%
Bruxelles. Je voudrais aussi dire que
Éric<00:07:48.440><c> a</c><00:07:48.520><c> été</c><00:07:48.680><c> un</c><00:07:48.840><c> ami</c><00:07:49.360><c> de</c><00:07:49.560><c> SciencePa</c><00:07:50.720><c> il</c><00:07:50.960><c> fait</c>

00:07:51.149 --> 00:07:51.159 align:start position:0%
Éric a été un ami de SciencePa il fait
 

00:07:51.159 --> 00:07:53.430 align:start position:0%
Éric a été un ami de SciencePa il fait
vivre<00:07:51.919><c> lui</c><00:07:52.159><c> aussi</c><00:07:52.400><c> un</c><00:07:52.560><c> peu</c><00:07:52.680><c> la</c><00:07:52.840><c> magie</c><00:07:53.080><c> de</c><00:07:53.199><c> cette</c>

00:07:53.430 --> 00:07:53.440 align:start position:0%
vivre lui aussi un peu la magie de cette
 

00:07:53.440 --> 00:07:56.029 align:start position:0%
vivre lui aussi un peu la magie de cette
institution.<00:07:54.120><c> On</c><00:07:54.240><c> se</c><00:07:55.000><c> souvenait</c><00:07:55.720><c> tout</c><00:07:55.919><c> à</c>

00:07:56.029 --> 00:07:56.039 align:start position:0%
institution. On se souvenait tout à
 

00:07:56.039 --> 00:07:57.830 align:start position:0%
institution. On se souvenait tout à
l'heure<00:07:56.240><c> que</c><00:07:56.479><c> notre</c><00:07:56.840><c> première</c><00:07:57.440><c> rencontre</c>

00:07:57.830 --> 00:07:57.840 align:start position:0%
l'heure que notre première rencontre
 

00:07:57.840 --> 00:07:59.589 align:start position:0%
l'heure que notre première rencontre
avec<00:07:58.080><c> Anne</c><00:07:58.240><c> Lequin</c><00:07:58.560><c> était</c><00:07:58.840><c> au</c><00:07:58.960><c> sortir</c><00:07:59.319><c> d'une</c>

00:07:59.589 --> 00:07:59.599 align:start position:0%
avec Anne Lequin était au sortir d'une
 

00:07:59.599 --> 00:08:02.629 align:start position:0%
avec Anne Lequin était au sortir d'une
conférence<00:08:00.680><c> à</c><00:08:00.840><c> 25</c><00:08:01.400><c> 30</c><00:08:01.639><c> étudiants</c><00:08:02.159><c> qui</c><00:08:02.360><c> avait</c>

00:08:02.629 --> 00:08:02.639 align:start position:0%
conférence à 25 30 étudiants qui avait
 

00:08:02.639 --> 00:08:05.149 align:start position:0%
conférence à 25 30 étudiants qui avait
donc<00:08:02.840><c> en</c><00:08:03.120><c> petit</c><00:08:03.360><c> groupe</c><00:08:03.680><c> eu</c><00:08:03.759><c> le</c><00:08:04.520><c> bénéfice</c><00:08:05.080><c> et</c>

00:08:05.149 --> 00:08:05.159 align:start position:0%
donc en petit groupe eu le bénéfice et
 

00:08:05.159 --> 00:08:07.950 align:start position:0%
donc en petit groupe eu le bénéfice et
le<00:08:05.280><c> plaisir</c><00:08:05.680><c> de</c><00:08:06.479><c> discuter</c><00:08:07.319><c> avec</c><00:08:07.599><c> vous.</c><00:08:07.919><c> Je</c>

00:08:07.950 --> 00:08:07.960 align:start position:0%
le plaisir de discuter avec vous. Je
 

00:08:07.960 --> 00:08:09.629 align:start position:0%
le plaisir de discuter avec vous. Je
crois<00:08:08.080><c> que</c><00:08:08.159><c> c'est</c><00:08:08.240><c> le</c><00:08:08.319><c> genre</c><00:08:08.520><c> d'expériences</c>

00:08:09.629 --> 00:08:09.639 align:start position:0%
crois que c'est le genre d'expériences
 

00:08:09.639 --> 00:08:11.749 align:start position:0%
crois que c'est le genre d'expériences
assez<00:08:10.000><c> uniques</c><00:08:10.400><c> qui</c><00:08:10.560><c> sont</c><00:08:10.800><c> propres</c><00:08:11.319><c> à</c><00:08:11.560><c> cette</c>

00:08:11.749 --> 00:08:11.759 align:start position:0%
assez uniques qui sont propres à cette
 

00:08:11.759 --> 00:08:13.110 align:start position:0%
assez uniques qui sont propres à cette
maison<00:08:12.120><c> et</c><00:08:12.240><c> dont</c><00:08:12.440><c> nous</c><00:08:12.560><c> nous</c>

00:08:13.110 --> 00:08:13.120 align:start position:0%
maison et dont nous nous
 

00:08:13.120 --> 00:08:15.430 align:start position:0%
maison et dont nous nous
enorgueillissons<00:08:14.120><c> bien</c><00:08:14.360><c> sûr.</c><00:08:15.199><c> Alors,</c><00:08:15.360><c> je</c>

00:08:15.430 --> 00:08:15.440 align:start position:0%
enorgueillissons bien sûr. Alors, je
 

00:08:15.440 --> 00:08:18.309 align:start position:0%
enorgueillissons bien sûr. Alors, je
voudrais<00:08:16.159><c> à</c><00:08:16.319><c> nouveau</c><00:08:16.639><c> remercier</c><00:08:17.479><c> Éric</c><00:08:17.919><c> et</c>

00:08:18.309 --> 00:08:18.319 align:start position:0%
voudrais à nouveau remercier Éric et
 

00:08:18.319 --> 00:08:21.270 align:start position:0%
voudrais à nouveau remercier Éric et
Yann<00:08:18.599><c> Lequin</c><00:08:19.039><c> pour</c><00:08:20.039><c> la</c><00:08:20.360><c> participation</c><00:08:21.080><c> ce</c>

00:08:21.270 --> 00:08:21.280 align:start position:0%
Yann Lequin pour la participation ce
 

00:08:21.280 --> 00:08:23.950 align:start position:0%
Yann Lequin pour la participation ce
soir<00:08:21.520><c> à</c><00:08:21.720><c> cette</c><00:08:22.120><c> grande</c><00:08:22.440><c> conférence.</c><00:08:23.440><c> Et</c><00:08:23.599><c> puis</c>

00:08:23.950 --> 00:08:23.960 align:start position:0%
soir à cette grande conférence. Et puis
 

00:08:23.960 --> 00:08:26.230 align:start position:0%
soir à cette grande conférence. Et puis
sans<00:08:24.159><c> plus</c><00:08:24.360><c> tarder</c><00:08:24.919><c> et</c><00:08:25.120><c> non</c><00:08:25.319><c> sans</c><00:08:25.560><c> avoir</c><00:08:25.879><c> salué</c>

00:08:26.230 --> 00:08:26.240 align:start position:0%
sans plus tarder et non sans avoir salué
 

00:08:26.240 --> 00:08:28.629 align:start position:0%
sans plus tarder et non sans avoir salué
ceux<00:08:26.440><c> qui</c><00:08:26.560><c> nous</c><00:08:26.720><c> suivent</c><00:08:27.120><c> sur</c><00:08:27.520><c> YouTube</c><00:08:28.440><c> de</c>

00:08:28.629 --> 00:08:28.639 align:start position:0%
ceux qui nous suivent sur YouTube de
 

00:08:28.639 --> 00:08:30.790 align:start position:0%
ceux qui nous suivent sur YouTube de
chez<00:08:28.840><c> eux</c><00:08:29.080><c> ou</c><00:08:29.280><c> depuis</c><00:08:29.599><c> nos</c><00:08:29.840><c> campus,</c><00:08:30.639><c> je</c>

00:08:30.790 --> 00:08:30.800 align:start position:0%
chez eux ou depuis nos campus, je
 

00:08:30.800 --> 00:08:32.589 align:start position:0%
chez eux ou depuis nos campus, je
voudrais<00:08:31.120><c> vous</c><00:08:31.280><c> souhaiter</c><00:08:31.680><c> à</c><00:08:31.879><c> toutes</c><00:08:32.120><c> et</c><00:08:32.279><c> tous</c>

00:08:32.589 --> 00:08:32.599 align:start position:0%
voudrais vous souhaiter à toutes et tous
 

00:08:32.599 --> 00:08:35.070 align:start position:0%
voudrais vous souhaiter à toutes et tous
une<00:08:32.839><c> excellente</c><00:08:33.399><c> grande</c><00:08:33.760><c> conférence.</c><00:08:34.880><c> Bonne</c>

00:08:35.070 --> 00:08:35.080 align:start position:0%
une excellente grande conférence. Bonne
 

00:08:35.080 --> 00:08:42.829 align:start position:0%
une excellente grande conférence. Bonne
soirée.

00:08:42.829 --> 00:08:42.839 align:start position:0%
 
 

00:08:42.839 --> 00:08:43.829 align:start position:0%
 
Alors,<00:08:43.000><c> merci</c><00:08:43.279><c> beaucoup</c><00:08:43.519><c> Louis.</c>

00:08:43.829 --> 00:08:43.839 align:start position:0%
Alors, merci beaucoup Louis.
 

00:08:43.839 --> 00:08:45.910 align:start position:0%
Alors, merci beaucoup Louis.
Effectivement,<00:08:44.839><c> la</c><00:08:45.040><c> dernière</c><00:08:45.360><c> fois</c><00:08:45.519><c> que</c><00:08:45.680><c> Yann</c>

00:08:45.910 --> 00:08:45.920 align:start position:0%
Effectivement, la dernière fois que Yann
 

00:08:45.920 --> 00:08:47.550 align:start position:0%
Effectivement, la dernière fois que Yann
est<00:08:46.040><c> venu</c><00:08:46.200><c> à</c><00:08:46.320><c> Science</c><00:08:46.600><c> Po,</c><00:08:46.880><c> c'était</c><00:08:47.200><c> pour</c><00:08:47.360><c> mon</c>

00:08:47.550 --> 00:08:47.560 align:start position:0%
est venu à Science Po, c'était pour mon
 

00:08:47.560 --> 00:08:49.470 align:start position:0%
est venu à Science Po, c'était pour mon
cours<00:08:48.200><c> que</c><00:08:48.360><c> j'ai</c><00:08:48.519><c> pompeusement</c><00:08:49.000><c> appelé</c><00:08:49.320><c> les</c>

00:08:49.470 --> 00:08:49.480 align:start position:0%
cours que j'ai pompeusement appelé les
 

00:08:49.480 --> 00:08:51.269 align:start position:0%
cours que j'ai pompeusement appelé les
pirates<00:08:49.760><c> de</c><00:08:49.880><c> l'intelligence</c><00:08:50.399><c> artificielle</c>

00:08:51.269 --> 00:08:51.279 align:start position:0%
pirates de l'intelligence artificielle
 

00:08:51.279 --> 00:08:53.110 align:start position:0%
pirates de l'intelligence artificielle
et<00:08:51.440><c> je</c><00:08:51.519><c> me</c><00:08:51.600><c> suis</c><00:08:51.720><c> dit</c><00:08:51.880><c> comme</c><00:08:52.160><c> pirate,</c><00:08:52.760><c> le</c><00:08:52.920><c> mieux</c>

00:08:53.110 --> 00:08:53.120 align:start position:0%
et je me suis dit comme pirate, le mieux
 

00:08:53.120 --> 00:08:54.990 align:start position:0%
et je me suis dit comme pirate, le mieux
c'était<00:08:53.399><c> d'avoir</c><00:08:53.720><c> Yann</c><00:08:53.959><c> Lequin</c><00:08:54.320><c> pour</c><00:08:54.519><c> le</c><00:08:54.720><c> 2è</c>

00:08:54.990 --> 00:08:55.000 align:start position:0%
c'était d'avoir Yann Lequin pour le 2è
 

00:08:55.000 --> 00:08:57.829 align:start position:0%
c'était d'avoir Yann Lequin pour le 2è
ou<00:08:55.120><c> 3è</c><00:08:55.480><c> cours.</c><00:08:56.120><c> Alors</c><00:08:56.240><c> on</c><00:08:56.360><c> verra</c><00:08:57.240><c> en</c><00:08:57.440><c> discutant</c>

00:08:57.829 --> 00:08:57.839 align:start position:0%
ou 3è cours. Alors on verra en discutant
 

00:08:57.839 --> 00:08:59.829 align:start position:0%
ou 3è cours. Alors on verra en discutant
un<00:08:57.920><c> petit</c><00:08:58.040><c> peu</c><00:08:58.160><c> avec</c><00:08:58.320><c> lui</c><00:08:58.560><c> que</c><00:08:59.519><c> c'est</c><00:08:59.680><c> pas</c>

00:08:59.829 --> 00:08:59.839 align:start position:0%
un petit peu avec lui que c'est pas
 

00:08:59.839 --> 00:09:01.949 align:start position:0%
un petit peu avec lui que c'est pas
tellement<00:09:00.079><c> un</c><00:09:00.240><c> pirate,</c><00:09:00.640><c> que</c><00:09:00.760><c> c'est</c><00:09:00.920><c> plutôt</c><00:09:01.800><c> un</c>

00:09:01.949 --> 00:09:01.959 align:start position:0%
tellement un pirate, que c'est plutôt un
 

00:09:01.959 --> 00:09:03.990 align:start position:0%
tellement un pirate, que c'est plutôt un
des<00:09:02.399><c> un</c><00:09:02.560><c> des</c><00:09:03.040><c> un</c><00:09:03.160><c> des</c><00:09:03.320><c> plus</c><00:09:03.480><c> grands</c><00:09:03.640><c> chercheurs</c>

00:09:03.990 --> 00:09:04.000 align:start position:0%
des un des un des plus grands chercheurs
 

00:09:04.000 --> 00:09:05.310 align:start position:0%
des un des un des plus grands chercheurs
de<00:09:04.079><c> l'intelligence</c><00:09:04.519><c> artificielle.</c><00:09:05.120><c> Mais</c><00:09:05.200><c> on</c>

00:09:05.310 --> 00:09:05.320 align:start position:0%
de l'intelligence artificielle. Mais on
 

00:09:05.320 --> 00:09:07.230 align:start position:0%
de l'intelligence artificielle. Mais on
va<00:09:05.720><c> on</c><00:09:05.920><c> va</c><00:09:06.279><c> essayer</c><00:09:06.560><c> de</c><00:09:06.680><c> creuser</c><00:09:06.959><c> tout</c><00:09:07.079><c> ça.</c>

00:09:07.230 --> 00:09:07.240 align:start position:0%
va on va essayer de creuser tout ça.
 

00:09:07.240 --> 00:09:09.829 align:start position:0%
va on va essayer de creuser tout ça.
Merci<00:09:07.519><c> Louis,</c><00:09:07.880><c> merci</c><00:09:08.120><c> de</c><00:09:08.320><c> ta</c><00:09:08.560><c> confiance.</c><00:09:09.680><c> Et</c>

00:09:09.829 --> 00:09:09.839 align:start position:0%
Merci Louis, merci de ta confiance. Et
 

00:09:09.839 --> 00:09:11.590 align:start position:0%
Merci Louis, merci de ta confiance. Et
puis<00:09:10.560><c> je</c><00:09:10.680><c> voudrais</c><00:09:10.959><c> dire</c><00:09:11.079><c> juste</c><00:09:11.279><c> dire</c><00:09:11.440><c> deux</c>

00:09:11.590 --> 00:09:11.600 align:start position:0%
puis je voudrais dire juste dire deux
 

00:09:11.600 --> 00:09:13.550 align:start position:0%
puis je voudrais dire juste dire deux
mots.<00:09:12.440><c> Pour</c><00:09:12.560><c> moi</c><00:09:12.760><c> c'est</c><00:09:13.160><c> c'est</c><00:09:13.320><c> je</c><00:09:13.440><c> suis</c>

00:09:13.550 --> 00:09:13.560 align:start position:0%
mots. Pour moi c'est c'est je suis
 

00:09:13.560 --> 00:09:14.990 align:start position:0%
mots. Pour moi c'est c'est je suis
particulièrement<00:09:14.200><c> heureux</c><00:09:14.440><c> de</c><00:09:14.640><c> discuter</c>

00:09:14.990 --> 00:09:15.000 align:start position:0%
particulièrement heureux de discuter
 

00:09:15.000 --> 00:09:16.509 align:start position:0%
particulièrement heureux de discuter
avec<00:09:15.200><c> Yann</c><00:09:15.399><c> d'abord</c><00:09:15.640><c> parce</c><00:09:15.800><c> que</c><00:09:15.880><c> c'est</c><00:09:16.120><c> un</c><00:09:16.240><c> ami</c>

00:09:16.509 --> 00:09:16.519 align:start position:0%
avec Yann d'abord parce que c'est un ami
 

00:09:16.519 --> 00:09:19.829 align:start position:0%
avec Yann d'abord parce que c'est un ami
mais<00:09:16.640><c> aussi</c><00:09:16.880><c> parce</c><00:09:17.079><c> que</c><00:09:17.839><c> c'est</c><00:09:18.079><c> probablement</c>

00:09:19.829 --> 00:09:19.839 align:start position:0%
mais aussi parce que c'est probablement
 

00:09:19.839 --> 00:09:21.949 align:start position:0%
mais aussi parce que c'est probablement
l'un<00:09:20.120><c> des</c><00:09:20.519><c> voir</c><00:09:20.760><c> le</c><00:09:20.920><c> chercheur</c><00:09:21.279><c> qui</c><00:09:21.399><c> a</c><00:09:21.600><c> le</c><00:09:21.760><c> plus</c>

00:09:21.949 --> 00:09:21.959 align:start position:0%
l'un des voir le chercheur qui a le plus
 

00:09:21.959 --> 00:09:23.269 align:start position:0%
l'un des voir le chercheur qui a le plus
marqué<00:09:22.240><c> l'intelligence</c><00:09:22.720><c> artificielle</c><00:09:23.160><c> dans</c>

00:09:23.269 --> 00:09:23.279 align:start position:0%
marqué l'intelligence artificielle dans
 

00:09:23.279 --> 00:09:24.710 align:start position:0%
marqué l'intelligence artificielle dans
les<00:09:23.399><c> dernières</c><00:09:23.720><c> années.</c><00:09:24.160><c> On</c><00:09:24.279><c> va</c><00:09:24.360><c> le</c><00:09:24.440><c> voir,</c><00:09:24.640><c> on</c>

00:09:24.710 --> 00:09:24.720 align:start position:0%
les dernières années. On va le voir, on
 

00:09:24.720 --> 00:09:26.750 align:start position:0%
les dernières années. On va le voir, on
va<00:09:24.800><c> en</c><00:09:24.920><c> discuter.</c><00:09:26.200><c> Alors</c><00:09:26.279><c> ce</c><00:09:26.399><c> qui</c><00:09:26.440><c> est</c><00:09:26.560><c> très</c>

00:09:26.750 --> 00:09:26.760 align:start position:0%
va en discuter. Alors ce qui est très
 

00:09:26.760 --> 00:09:28.269 align:start position:0%
va en discuter. Alors ce qui est très
intéressant<00:09:27.600><c> c'est</c><00:09:27.760><c> qu'on</c><00:09:28.000><c> va</c><00:09:28.079><c> pouvoir</c>

00:09:28.269 --> 00:09:28.279 align:start position:0%
intéressant c'est qu'on va pouvoir
 

00:09:28.279 --> 00:09:29.990 align:start position:0%
intéressant c'est qu'on va pouvoir
discuter<00:09:28.600><c> avec</c><00:09:28.720><c> lui</c><00:09:28.880><c> d'absolument</c><00:09:29.440><c> tout.</c><00:09:29.920><c> On</c>

00:09:29.990 --> 00:09:30.000 align:start position:0%
discuter avec lui d'absolument tout. On
 

00:09:30.000 --> 00:09:31.310 align:start position:0%
discuter avec lui d'absolument tout. On
va<00:09:30.120><c> pouvoir</c><00:09:30.360><c> discuter</c><00:09:30.720><c> de</c><00:09:30.880><c> ses</c><00:09:31.000><c> années</c><00:09:31.200><c> de</c>

00:09:31.310 --> 00:09:31.320 align:start position:0%
va pouvoir discuter de ses années de
 

00:09:31.320 --> 00:09:32.350 align:start position:0%
va pouvoir discuter de ses années de
formation.<00:09:31.720><c> Je</c><00:09:31.800><c> pense</c><00:09:31.920><c> que</c><00:09:32.000><c> c'est</c><00:09:32.160><c> assez</c>

00:09:32.350 --> 00:09:32.360 align:start position:0%
formation. Je pense que c'est assez
 

00:09:32.360 --> 00:09:34.150 align:start position:0%
formation. Je pense que c'est assez
intéressant<00:09:33.079><c> de</c><00:09:33.240><c> la</c><00:09:33.399><c> pause</c><00:09:33.640><c> ou</c><00:09:33.760><c> de</c><00:09:33.839><c> pas</c><00:09:33.959><c> de</c><00:09:34.079><c> la</c>

00:09:34.150 --> 00:09:34.160 align:start position:0%
intéressant de la pause ou de pas de la
 

00:09:34.160 --> 00:09:35.829 align:start position:0%
intéressant de la pause ou de pas de la
pause.<00:09:34.480><c> Enfin,</c><00:09:34.760><c> vous</c><00:09:34.959><c> vous</c><00:09:35.120><c> êtes</c><00:09:35.560><c> vous</c><00:09:35.720><c> avez</c>

00:09:35.829 --> 00:09:35.839 align:start position:0%
pause. Enfin, vous vous êtes vous avez
 

00:09:35.839 --> 00:09:36.990 align:start position:0%
pause. Enfin, vous vous êtes vous avez
lu<00:09:36.000><c> les</c><00:09:36.120><c> journaux</c><00:09:36.440><c> dans</c><00:09:36.519><c> les</c><00:09:36.600><c> deux</c><00:09:36.760><c> derniers</c>

00:09:36.990 --> 00:09:37.000 align:start position:0%
lu les journaux dans les deux derniers
 

00:09:37.000 --> 00:09:37.949 align:start position:0%
lu les journaux dans les deux derniers
jours.<00:09:37.279><c> Donc,</c><00:09:37.320><c> je</c><00:09:37.399><c> pense</c><00:09:37.519><c> c'est</c><00:09:37.640><c> un</c><00:09:37.720><c> sujet</c>

00:09:37.949 --> 00:09:37.959 align:start position:0%
jours. Donc, je pense c'est un sujet
 

00:09:37.959 --> 00:09:40.150 align:start position:0%
jours. Donc, je pense c'est un sujet
intéressant<00:09:38.320><c> dont</c><00:09:38.519><c> on</c><00:09:38.640><c> va</c><00:09:38.720><c> devoir</c><00:09:39.760><c> discuter</c>

00:09:40.150 --> 00:09:40.160 align:start position:0%
intéressant dont on va devoir discuter
 

00:09:40.160 --> 00:09:40.949 align:start position:0%
intéressant dont on va devoir discuter
également,<00:09:40.480><c> mais</c><00:09:40.640><c> aussi</c><00:09:40.800><c> de</c><00:09:40.920><c> la</c>

00:09:40.949 --> 00:09:40.959 align:start position:0%
également, mais aussi de la
 

00:09:40.959 --> 00:09:42.190 align:start position:0%
également, mais aussi de la
souveraineté,<00:09:41.519><c> mais</c><00:09:41.640><c> aussi</c><00:09:41.800><c> de</c><00:09:41.880><c> l'Europe,</c>

00:09:42.190 --> 00:09:42.200 align:start position:0%
souveraineté, mais aussi de l'Europe,
 

00:09:42.200 --> 00:09:43.949 align:start position:0%
souveraineté, mais aussi de l'Europe,
mais<00:09:42.320><c> aussi</c><00:09:42.440><c> de</c><00:09:42.560><c> la</c><00:09:42.640><c> France,</c><00:09:43.480><c> mais</c><00:09:43.680><c> aussi</c>

00:09:43.949 --> 00:09:43.959 align:start position:0%
mais aussi de la France, mais aussi
 

00:09:43.959 --> 00:09:46.509 align:start position:0%
mais aussi de la France, mais aussi
peut-être<00:09:45.040><c> de</c><00:09:45.200><c> ce</c><00:09:45.279><c> qui</c><00:09:45.399><c> nous</c><00:09:45.600><c> attend</c><00:09:46.079><c> tous</c><00:09:46.360><c> en</c>

00:09:46.509 --> 00:09:46.519 align:start position:0%
peut-être de ce qui nous attend tous en
 

00:09:46.519 --> 00:09:48.150 align:start position:0%
peut-être de ce qui nous attend tous en
tant<00:09:46.680><c> qu'étudiant,</c><00:09:47.279><c> ancienne,</c><00:09:47.640><c> étudiant,</c>

00:09:48.150 --> 00:09:48.160 align:start position:0%
tant qu'étudiant, ancienne, étudiant,
 

00:09:48.160 --> 00:09:49.990 align:start position:0%
tant qu'étudiant, ancienne, étudiant,
prof<00:09:48.399><c> et</c><00:09:48.519><c> cetera</c><00:09:48.839><c> dans</c><00:09:49.040><c> ce</c><00:09:49.519><c> dans</c><00:09:49.760><c> cette</c>

00:09:49.990 --> 00:09:50.000 align:start position:0%
prof et cetera dans ce dans cette
 

00:09:50.000 --> 00:09:51.430 align:start position:0%
prof et cetera dans ce dans cette
intelligence<00:09:50.480><c> artificielle</c><00:09:51.040><c> un</c><00:09:51.200><c> petit</c><00:09:51.320><c> peu</c>

00:09:51.430 --> 00:09:51.440 align:start position:0%
intelligence artificielle un petit peu
 

00:09:51.440 --> 00:09:53.550 align:start position:0%
intelligence artificielle un petit peu
complexe.<00:09:51.800><c> Merci</c><00:09:52.000><c> d'être</c><00:09:52.240><c> là</c><00:09:53.000><c> Yanne.</c><00:09:53.360><c> Et</c><00:09:53.440><c> puis</c>

00:09:53.550 --> 00:09:53.560 align:start position:0%
complexe. Merci d'être là Yanne. Et puis
 

00:09:53.560 --> 00:09:55.590 align:start position:0%
complexe. Merci d'être là Yanne. Et puis
je<00:09:53.680><c> vais</c><00:09:53.800><c> commencer</c><00:09:54.200><c> par</c><00:09:55.079><c> une</c><00:09:55.279><c> première</c>

00:09:55.590 --> 00:09:55.600 align:start position:0%
je vais commencer par une première
 

00:09:55.600 --> 00:09:56.949 align:start position:0%
je vais commencer par une première
question<00:09:55.959><c> parce</c><00:09:56.120><c> que</c><00:09:56.240><c> elle</c><00:09:56.399><c> brûle</c><00:09:56.640><c> les</c><00:09:56.720><c> lèvres</c>

00:09:56.949 --> 00:09:56.959 align:start position:0%
question parce que elle brûle les lèvres
 

00:09:56.959 --> 00:09:58.110 align:start position:0%
question parce que elle brûle les lèvres
de<00:09:57.120><c> tout</c><00:09:57.200><c> le</c><00:09:57.279><c> monde.</c><00:09:57.560><c> Avant</c><00:09:57.720><c> de</c><00:09:57.839><c> parler</c><00:09:58.000><c> un</c>

00:09:58.110 --> 00:09:58.120 align:start position:0%
de tout le monde. Avant de parler un
 

00:09:58.120 --> 00:09:59.550 align:start position:0%
de tout le monde. Avant de parler un
petit<00:09:58.240><c> peu</c><00:09:58.320><c> de</c><00:09:58.399><c> ton</c><00:09:58.519><c> parcours,</c><00:09:59.200><c> je</c><00:09:59.320><c> voudrais</c>

00:09:59.550 --> 00:09:59.560 align:start position:0%
petit peu de ton parcours, je voudrais
 

00:09:59.560 --> 00:10:02.069 align:start position:0%
petit peu de ton parcours, je voudrais
savoir<00:09:59.839><c> ce</c><00:09:59.920><c> que</c><00:10:00.000><c> tu</c><00:10:00.120><c> penses</c><00:10:00.320><c> de</c><00:10:00.399><c> la</c><00:10:00.519><c> pause.</c>

00:10:02.069 --> 00:10:02.079 align:start position:0%
savoir ce que tu penses de la pause.
 

00:10:02.079 --> 00:10:04.269 align:start position:0%
savoir ce que tu penses de la pause.
Pas<00:10:02.279><c> du</c><00:10:02.440><c> bien.</c>

00:10:04.269 --> 00:10:04.279 align:start position:0%
Pas du bien.
 

00:10:04.279 --> 00:10:06.230 align:start position:0%
Pas du bien.
Euh

00:10:06.230 --> 00:10:06.240 align:start position:0%
Euh
 

00:10:06.240 --> 00:10:09.350 align:start position:0%
Euh
les<00:10:06.440><c> gens</c><00:10:06.680><c> qui</c><00:10:08.120><c> se</c><00:10:08.279><c> font</c><00:10:08.560><c> les</c><00:10:08.800><c> les</c><00:10:08.920><c> avocats</c><00:10:09.279><c> de</c>

00:10:09.350 --> 00:10:09.360 align:start position:0%
les gens qui se font les les avocats de
 

00:10:09.360 --> 00:10:12.509 align:start position:0%
les gens qui se font les les avocats de
la<00:10:09.480><c> pause</c><00:10:10.320><c> euh</c><00:10:10.839><c> sont</c><00:10:11.040><c> un</c><00:10:11.200><c> peu</c><00:10:11.360><c> incohérents</c>

00:10:12.509 --> 00:10:12.519 align:start position:0%
la pause euh sont un peu incohérents
 

00:10:12.519 --> 00:10:15.269 align:start position:0%
la pause euh sont un peu incohérents
dans<00:10:13.120><c> les</c><00:10:13.320><c> opinions</c><00:10:13.640><c> qu'ils</c><00:10:14.000><c> expriment.</c><00:10:15.120><c> Euh</c>

00:10:15.269 --> 00:10:15.279 align:start position:0%
dans les opinions qu'ils expriment. Euh
 

00:10:15.279 --> 00:10:16.990 align:start position:0%
dans les opinions qu'ils expriment. Euh
donc<00:10:15.480><c> en</c><00:10:15.600><c> particulier</c><00:10:16.079><c> Dario</c><00:10:16.480><c> Modéi</c><00:10:16.800><c> qui</c><00:10:16.920><c> est</c>

00:10:16.990 --> 00:10:17.000 align:start position:0%
donc en particulier Dario Modéi qui est
 

00:10:17.000 --> 00:10:19.949 align:start position:0%
donc en particulier Dario Modéi qui est
un<00:10:17.120><c> peu</c><00:10:18.079><c> à</c><00:10:18.200><c> l'origine</c><00:10:18.600><c> de</c><00:10:18.839><c> ça,</c><00:10:19.360><c> un</c><00:10:19.519><c> peu</c><00:10:19.640><c> suivi</c>

00:10:19.949 --> 00:10:19.959 align:start position:0%
un peu à l'origine de ça, un peu suivi
 

00:10:19.959 --> 00:10:24.269 align:start position:0%
un peu à l'origine de ça, un peu suivi
par<00:10:20.120><c> Samtman</c><00:10:20.760><c> Elan</c><00:10:21.040><c> Mosque</c><00:10:22.279><c> et</c><00:10:22.480><c> cetera.</c><00:10:23.959><c> Euh</c>

00:10:24.269 --> 00:10:24.279 align:start position:0%
par Samtman Elan Mosque et cetera. Euh
 

00:10:24.279 --> 00:10:30.150 align:start position:0%
par Samtman Elan Mosque et cetera. Euh
c'est<00:10:25.279><c> en</c><00:10:25.480><c> partie</c><00:10:25.920><c> pour</c><00:10:26.600><c> se</c><00:10:26.800><c> draper</c><00:10:27.240><c> dans</c><00:10:27.440><c> le</c>

00:10:30.150 --> 00:10:30.160 align:start position:0%
c'est en partie pour se draper dans le
 

00:10:30.160 --> 00:10:32.710 align:start position:0%
c'est en partie pour se draper dans le
une<00:10:30.360><c> espèce</c><00:10:30.640><c> de</c><00:10:30.800><c> d'enveloppe</c><00:10:31.880><c> éthique</c><00:10:32.519><c> pour</c>

00:10:32.710 --> 00:10:32.720 align:start position:0%
une espèce de d'enveloppe éthique pour
 

00:10:32.720 --> 00:10:34.190 align:start position:0%
une espèce de d'enveloppe éthique pour
montrer<00:10:33.040><c> aux</c><00:10:33.160><c> gens,</c><00:10:33.399><c> vous</c><00:10:33.519><c> voyez,</c><00:10:33.800><c> on</c><00:10:33.959><c> est</c>

00:10:34.190 --> 00:10:34.200 align:start position:0%
montrer aux gens, vous voyez, on est
 

00:10:34.200 --> 00:10:37.829 align:start position:0%
montrer aux gens, vous voyez, on est
vraiment<00:10:34.600><c> responsable.</c><00:10:35.959><c> On</c><00:10:36.120><c> pourrait</c><00:10:36.920><c> juste</c>

00:10:37.829 --> 00:10:37.839 align:start position:0%
vraiment responsable. On pourrait juste
 

00:10:37.839 --> 00:10:39.949 align:start position:0%
vraiment responsable. On pourrait juste
maximiser<00:10:38.560><c> le</c><00:10:38.880><c> la</c><00:10:39.079><c> vitesse</c><00:10:39.360><c> du</c><00:10:39.480><c> progrès</c><00:10:39.800><c> pour</c>

00:10:39.949 --> 00:10:39.959 align:start position:0%
maximiser le la vitesse du progrès pour
 

00:10:39.959 --> 00:10:42.230 align:start position:0%
maximiser le la vitesse du progrès pour
gagner<00:10:40.200><c> des</c><00:10:40.360><c> sous,</c><00:10:40.680><c> mais</c><00:10:41.360><c> on</c><00:10:41.519><c> est</c><00:10:41.639><c> tellement</c>

00:10:42.230 --> 00:10:42.240 align:start position:0%
gagner des sous, mais on est tellement
 

00:10:42.240 --> 00:10:44.750 align:start position:0%
gagner des sous, mais on est tellement
responsable<00:10:42.720><c> que</c><00:10:43.440><c> on</c><00:10:43.600><c> a</c><00:10:43.720><c> décidé</c><00:10:44.040><c> de</c><00:10:44.120><c> ralentir.</c>

00:10:44.750 --> 00:10:44.760 align:start position:0%
responsable que on a décidé de ralentir.
 

00:10:44.760 --> 00:10:47.629 align:start position:0%
responsable que on a décidé de ralentir.
Alors,<00:10:45.079><c> c'est</c><00:10:45.240><c> pas</c><00:10:45.399><c> forcément</c><00:10:45.839><c> très</c><00:10:46.079><c> honnête</c>

00:10:47.629 --> 00:10:47.639 align:start position:0%
Alors, c'est pas forcément très honnête
 

00:10:47.639 --> 00:10:51.190 align:start position:0%
Alors, c'est pas forcément très honnête
mais<00:10:47.880><c> ça</c><00:10:48.040><c> part</c><00:10:48.839><c> d'une</c><00:10:49.200><c> illusion</c><00:10:50.440><c> de</c><00:10:50.959><c> de</c><00:10:51.120><c> la</c>

00:10:51.190 --> 00:10:51.200 align:start position:0%
mais ça part d'une illusion de de la
 

00:10:51.200 --> 00:10:52.670 align:start position:0%
mais ça part d'une illusion de de la
part<00:10:51.320><c> de</c><00:10:51.440><c> Dario</c><00:10:51.800><c> Medii.</c><00:10:52.200><c> Faut</c><00:10:52.320><c> se</c><00:10:52.399><c> rappeler</c>

00:10:52.670 --> 00:10:52.680 align:start position:0%
part de Dario Medii. Faut se rappeler
 

00:10:52.680 --> 00:10:54.910 align:start position:0%
part de Dario Medii. Faut se rappeler
que<00:10:52.959><c> en</c><00:10:53.399><c> 2019,</c><00:10:53.959><c> Dario</c><00:10:54.360><c> Medilli</c><00:10:54.680><c> qui</c><00:10:54.839><c> à</c>

00:10:54.910 --> 00:10:54.920 align:start position:0%
que en 2019, Dario Medilli qui à
 

00:10:54.920 --> 00:10:58.550 align:start position:0%
que en 2019, Dario Medilli qui à
l'époque<00:10:55.360><c> travaillait</c><00:10:55.880><c> à</c><00:10:56.200><c> Open</c><00:10:56.480><c> AI</c><00:10:57.880><c> avait</c><00:10:58.160><c> dit</c>

00:10:58.550 --> 00:10:58.560 align:start position:0%
l'époque travaillait à Open AI avait dit
 

00:10:58.560 --> 00:11:02.430 align:start position:0%
l'époque travaillait à Open AI avait dit
"On<00:10:58.720><c> ne</c><00:10:58.839><c> va</c><00:10:59.040><c> pas</c><00:10:59.760><c> distribuer</c><00:11:00.560><c> GPT</c><00:11:01.160><c> 2</c><00:11:01.959><c> en</c><00:11:02.200><c> open</c>

00:11:02.430 --> 00:11:02.440 align:start position:0%
"On ne va pas distribuer GPT 2 en open
 

00:11:02.440 --> 00:11:04.470 align:start position:0%
"On ne va pas distribuer GPT 2 en open
source<00:11:03.079><c> parce</c><00:11:03.279><c> que</c><00:11:03.399><c> vous</c><00:11:03.519><c> comprenez</c><00:11:04.279><c> c'est</c>

00:11:04.470 --> 00:11:04.480 align:start position:0%
source parce que vous comprenez c'est
 

00:11:04.480 --> 00:11:06.910 align:start position:0%
source parce que vous comprenez c'est
potentiellement<00:11:05.079><c> très</c><00:11:05.320><c> dangereux."</c>

00:11:06.910 --> 00:11:06.920 align:start position:0%
potentiellement très dangereux."
 

00:11:06.920 --> 00:11:09.389 align:start position:0%
potentiellement très dangereux."
Alors<00:11:07.040><c> à</c><00:11:07.120><c> l'époque</c><00:11:07.760><c> je</c><00:11:07.839><c> m'étais</c><00:11:08.079><c> moqué</c><00:11:08.360><c> d'eux</c>

00:11:09.389 --> 00:11:09.399 align:start position:0%
Alors à l'époque je m'étais moqué d'eux
 

00:11:09.399 --> 00:11:11.230 align:start position:0%
Alors à l'époque je m'étais moqué d'eux
mais<00:11:09.560><c> je</c><00:11:09.639><c> m'étais</c><00:11:09.920><c> vraiment</c><00:11:10.160><c> moqué</c><00:11:10.440><c> d'eux.</c>

00:11:11.230 --> 00:11:11.240 align:start position:0%
mais je m'étais vraiment moqué d'eux.
 

00:11:11.240 --> 00:11:13.350 align:start position:0%
mais je m'étais vraiment moqué d'eux.
J'ai<00:11:11.440><c> carrément</c><00:11:12.279><c> je</c><00:11:12.480><c> carrément</c><00:11:12.800><c> trollé</c><00:11:13.200><c> en</c>

00:11:13.350 --> 00:11:13.360 align:start position:0%
J'ai carrément je carrément trollé en
 

00:11:13.360 --> 00:11:15.310 align:start position:0%
J'ai carrément je carrément trollé en
fait

00:11:15.310 --> 00:11:15.320 align:start position:0%
fait
 

00:11:15.320 --> 00:11:16.750 align:start position:0%
fait
parce<00:11:15.519><c> que</c><00:11:15.600><c> je</c><00:11:15.680><c> trouvais</c><00:11:15.920><c> ça</c><00:11:16.079><c> ridicule.</c>

00:11:16.750 --> 00:11:16.760 align:start position:0%
parce que je trouvais ça ridicule.
 

00:11:16.760 --> 00:11:18.310 align:start position:0%
parce que je trouvais ça ridicule.
C'était<00:11:17.160><c> un</c><00:11:17.639><c> énorme</c><00:11:17.839><c> complexe</c><00:11:18.200><c> de</c>

00:11:18.310 --> 00:11:18.320 align:start position:0%
C'était un énorme complexe de
 

00:11:18.320 --> 00:11:21.269 align:start position:0%
C'était un énorme complexe de
supériorité<00:11:19.560><c> euh</c><00:11:20.560><c> aussi</c><00:11:20.760><c> bien</c><00:11:20.959><c> de</c><00:11:21.079><c> leur</c>

00:11:21.269 --> 00:11:21.279 align:start position:0%
supériorité euh aussi bien de leur
 

00:11:21.279 --> 00:11:23.829 align:start position:0%
supériorité euh aussi bien de leur
modèle<00:11:21.639><c> que</c><00:11:22.000><c> que</c><00:11:22.040><c> d'eux-mêmes.</c><00:11:23.440><c> 6</c><00:11:23.600><c> mois</c>

00:11:23.829 --> 00:11:23.839 align:start position:0%
modèle que que d'eux-mêmes. 6 mois
 

00:11:23.839 --> 00:11:26.269 align:start position:0%
modèle que que d'eux-mêmes. 6 mois
après,<00:11:24.120><c> finalement,</c><00:11:24.600><c> ils</c><00:11:24.800><c> ont</c><00:11:25.200><c> décidé</c><00:11:25.639><c> de</c>

00:11:26.269 --> 00:11:26.279 align:start position:0%
après, finalement, ils ont décidé de
 

00:11:26.279 --> 00:11:29.110 align:start position:0%
après, finalement, ils ont décidé de
distribuer<00:11:26.720><c> GPT2</c><00:11:27.240><c> en</c><00:11:27.360><c> open</c><00:11:27.560><c> source</c><00:11:28.560><c> euh</c><00:11:28.920><c> et</c>

00:11:29.110 --> 00:11:29.120 align:start position:0%
distribuer GPT2 en open source euh et
 

00:11:29.120 --> 00:11:31.069 align:start position:0%
distribuer GPT2 en open source euh et
ensuite<00:11:29.440><c> quand3</c><00:11:30.120><c> est</c><00:11:30.240><c> sorti,</c><00:11:30.560><c> ils</c><00:11:30.639><c> ne</c><00:11:30.760><c> l'ont</c>

00:11:31.069 --> 00:11:31.079 align:start position:0%
ensuite quand3 est sorti, ils ne l'ont
 

00:11:31.079 --> 00:11:32.670 align:start position:0%
ensuite quand3 est sorti, ils ne l'ont
ils<00:11:31.200><c> ne</c><00:11:31.279><c> l'ont</c><00:11:31.480><c> pas</c><00:11:31.839><c> sorti</c><00:11:32.079><c> en</c><00:11:32.240><c> open</c><00:11:32.399><c> source</c>

00:11:32.670 --> 00:11:32.680 align:start position:0%
ils ne l'ont pas sorti en open source
 

00:11:32.680 --> 00:11:34.030 align:start position:0%
ils ne l'ont pas sorti en open source
non<00:11:32.839><c> pas</c><00:11:32.959><c> pour</c><00:11:33.079><c> des</c><00:11:33.200><c> raisons</c><00:11:33.440><c> de</c><00:11:33.519><c> sécurité,</c>

00:11:34.030 --> 00:11:34.040 align:start position:0%
non pas pour des raisons de sécurité,
 

00:11:34.040 --> 00:11:36.670 align:start position:0%
non pas pour des raisons de sécurité,
bien<00:11:34.240><c> que</c><00:11:34.959><c> il</c><00:11:35.160><c> disait</c><00:11:35.440><c> que</c><00:11:35.519><c> c'était</c><00:11:35.720><c> le</c><00:11:35.839><c> cas,</c>

00:11:36.670 --> 00:11:36.680 align:start position:0%
bien que il disait que c'était le cas,
 

00:11:36.680 --> 00:11:39.230 align:start position:0%
bien que il disait que c'était le cas,
mais<00:11:37.399><c> simplement</c><00:11:37.839><c> pour</c><00:11:38.040><c> préserver</c><00:11:38.519><c> leur</c><00:11:39.000><c> leur</c>

00:11:39.230 --> 00:11:39.240 align:start position:0%
mais simplement pour préserver leur leur
 

00:11:39.240 --> 00:11:42.470 align:start position:0%
mais simplement pour préserver leur leur
avantage<00:11:40.079><c> technologique</c><00:11:40.760><c> et</c><00:11:41.000><c> et</c><00:11:41.160><c> commercial.</c>

00:11:42.470 --> 00:11:42.480 align:start position:0%
avantage technologique et et commercial.
 

00:11:42.480 --> 00:11:45.030 align:start position:0%
avantage technologique et et commercial.
Euh<00:11:42.720><c> c'est</c><00:11:42.880><c> l'époque</c><00:11:43.200><c> aussi</c><00:11:43.600><c> où</c><00:11:44.079><c> Dario</c><00:11:44.440><c> Modi</c><00:11:44.880><c> a</c>

00:11:45.030 --> 00:11:45.040 align:start position:0%
Euh c'est l'époque aussi où Dario Modi a
 

00:11:45.040 --> 00:11:48.069 align:start position:0%
Euh c'est l'époque aussi où Dario Modi a
quitté<00:11:45.720><c> Open</c><00:11:46.000><c> AI</c><00:11:46.320><c> pour</c><00:11:46.480><c> fonder</c><00:11:46.760><c> en</c><00:11:46.880><c> Tropique</c>

00:11:48.069 --> 00:11:48.079 align:start position:0%
quitté Open AI pour fonder en Tropique
 

00:11:48.079 --> 00:11:50.509 align:start position:0%
quitté Open AI pour fonder en Tropique
parce<00:11:48.320><c> qu'il</c><00:11:48.560><c> pensait</c><00:11:48.880><c> que</c><00:11:49.600><c> Open</c><00:11:49.920><c> AI</c><00:11:50.240><c> prenait</c>

00:11:50.509 --> 00:11:50.519 align:start position:0%
parce qu'il pensait que Open AI prenait
 

00:11:50.519 --> 00:11:53.910 align:start position:0%
parce qu'il pensait que Open AI prenait
des<00:11:50.680><c> libertés</c><00:11:51.160><c> un</c><00:11:51.320><c> petit</c><00:11:51.519><c> peu</c><00:11:51.639><c> trop</c><00:11:53.040><c> euh</c>

00:11:53.910 --> 00:11:53.920 align:start position:0%
des libertés un petit peu trop euh
 

00:11:53.920 --> 00:11:57.030 align:start position:0%
des libertés un petit peu trop euh
rapides<00:11:54.600><c> sur</c><00:11:55.079><c> la</c><00:11:55.279><c> distribution</c><00:11:55.839><c> de</c><00:11:56.720><c> modèle</c>

00:11:57.030 --> 00:11:57.040 align:start position:0%
rapides sur la distribution de modèle
 

00:11:57.040 --> 00:11:57.870 align:start position:0%
rapides sur la distribution de modèle
intelligent.<00:11:57.440><c> Mais</c><00:11:57.560><c> ce</c><00:11:57.639><c> qu'il</c><00:11:57.720><c> faut</c>

00:11:57.870 --> 00:11:57.880 align:start position:0%
intelligent. Mais ce qu'il faut
 

00:11:57.880 --> 00:12:01.150 align:start position:0%
intelligent. Mais ce qu'il faut
comprendre,<00:11:59.000><c> c'est</c><00:11:59.240><c> que</c>

00:12:01.150 --> 00:12:01.160 align:start position:0%
comprendre, c'est que
 

00:12:01.160 --> 00:12:02.990 align:start position:0%
comprendre, c'est que
l'investisseur<00:12:01.880><c> qui</c><00:12:02.079><c> a</c><00:12:02.200><c> permis</c><00:12:02.480><c> la</c><00:12:02.600><c> création</c>

00:12:02.990 --> 00:12:03.000 align:start position:0%
l'investisseur qui a permis la création
 

00:12:03.000 --> 00:12:06.269 align:start position:0%
l'investisseur qui a permis la création
d'anthropique<00:12:04.399><c> euh</c><00:12:04.839><c> est</c><00:12:05.399><c> une</c><00:12:05.600><c> fondation</c><00:12:06.120><c> qui</c>

00:12:06.269 --> 00:12:06.279 align:start position:0%
d'anthropique euh est une fondation qui
 

00:12:06.279 --> 00:12:10.870 align:start position:0%
d'anthropique euh est une fondation qui
s'appelle<00:12:07.120><c> Open</c><00:12:07.399><c> Philanthropie</c><00:12:08.760><c> et</c><00:12:09.000><c> qui</c><00:12:09.360><c> euh</c>

00:12:10.870 --> 00:12:10.880 align:start position:0%
s'appelle Open Philanthropie et qui euh
 

00:12:10.880 --> 00:12:12.949 align:start position:0%
s'appelle Open Philanthropie et qui euh
en<00:12:11.079><c> fait</c><00:12:11.320><c> appartient</c><00:12:11.839><c> à</c><00:12:12.000><c> une</c><00:12:12.160><c> mouvance</c>

00:12:12.949 --> 00:12:12.959 align:start position:0%
en fait appartient à une mouvance
 

00:12:12.959 --> 00:12:14.829 align:start position:0%
en fait appartient à une mouvance
intellectuelle

00:12:14.829 --> 00:12:14.839 align:start position:0%
intellectuelle
 

00:12:14.839 --> 00:12:16.430 align:start position:0%
intellectuelle
de<00:12:15.000><c> la</c><00:12:15.320><c> silicone</c><00:12:15.720><c> vallée</c><00:12:15.959><c> qui</c><00:12:16.040><c> s'appelle</c>

00:12:16.430 --> 00:12:16.440 align:start position:0%
de la silicone vallée qui s'appelle
 

00:12:16.440 --> 00:12:19.389 align:start position:0%
de la silicone vallée qui s'appelle
effective<00:12:16.880><c> altruism</c><00:12:18.160><c> et</c><00:12:18.480><c> dans</c><00:12:18.639><c> lequel</c><00:12:19.240><c> les</c>

00:12:19.389 --> 00:12:19.399 align:start position:0%
effective altruism et dans lequel les
 

00:12:19.399 --> 00:12:20.750 align:start position:0%
effective altruism et dans lequel les
gens<00:12:19.560><c> qui</c><00:12:19.720><c> appartient</c><00:12:20.120><c> à</c><00:12:20.199><c> cette</c><00:12:20.360><c> mouvance,</c>

00:12:20.750 --> 00:12:20.760 align:start position:0%
gens qui appartient à cette mouvance,
 

00:12:20.760 --> 00:12:22.750 align:start position:0%
gens qui appartient à cette mouvance,
qu'on<00:12:20.920><c> peut</c><00:12:21.240><c> assimiler</c><00:12:21.680><c> une</c><00:12:21.800><c> espèce</c><00:12:22.000><c> de</c><00:12:22.160><c> secte</c>

00:12:22.750 --> 00:12:22.760 align:start position:0%
qu'on peut assimiler une espèce de secte
 

00:12:22.760 --> 00:12:24.790 align:start position:0%
qu'on peut assimiler une espèce de secte
religieuse

00:12:24.790 --> 00:12:24.800 align:start position:0%
religieuse
 

00:12:24.800 --> 00:12:27.389 align:start position:0%
religieuse
en<00:12:25.000><c> fait</c><00:12:25.880><c> ont</c><00:12:26.120><c> très</c><00:12:26.160><c> très</c><00:12:26.560><c> peur</c><00:12:26.959><c> de</c><00:12:27.079><c> risque</c>

00:12:27.389 --> 00:12:27.399 align:start position:0%
en fait ont très très peur de risque
 

00:12:27.399 --> 00:12:29.150 align:start position:0%
en fait ont très très peur de risque
existentiel<00:12:28.040><c> et</c><00:12:28.240><c> se</c><00:12:28.440><c> sont</c><00:12:28.560><c> mis</c><00:12:28.720><c> dans</c><00:12:28.839><c> la</c><00:12:28.959><c> tête</c>

00:12:29.150 --> 00:12:29.160 align:start position:0%
existentiel et se sont mis dans la tête
 

00:12:29.160 --> 00:12:32.670 align:start position:0%
existentiel et se sont mis dans la tête
de<00:12:29.320><c> sauver</c><00:12:29.639><c> l'humanité</c><00:12:31.079><c> de</c><00:12:31.639><c> de</c><00:12:32.160><c> ces</c><00:12:32.480><c> ses</c>

00:12:32.670 --> 00:12:32.680 align:start position:0%
de sauver l'humanité de de ces ses
 

00:12:32.680 --> 00:12:35.550 align:start position:0%
de sauver l'humanité de de ces ses
propres<00:12:33.320><c> bêtises,</c><00:12:34.000><c> on</c><00:12:34.120><c> peut</c><00:12:34.240><c> le</c><00:12:34.360><c> dire.</c><00:12:35.399><c> Euh</c>

00:12:35.550 --> 00:12:35.560 align:start position:0%
propres bêtises, on peut le dire. Euh
 

00:12:35.560 --> 00:12:37.030 align:start position:0%
propres bêtises, on peut le dire. Euh
c'est<00:12:35.760><c> essentiellement</c><00:12:36.320><c> financé</c><00:12:36.760><c> par</c><00:12:36.920><c> des</c>

00:12:37.030 --> 00:12:37.040 align:start position:0%
c'est essentiellement financé par des
 

00:12:37.040 --> 00:12:38.870 align:start position:0%
c'est essentiellement financé par des
gens<00:12:37.240><c> qui</c><00:12:37.600><c> ont</c><00:12:37.959><c> énormément</c><00:12:38.240><c> d'argent</c><00:12:38.680><c> et</c>

00:12:38.870 --> 00:12:38.880 align:start position:0%
gens qui ont énormément d'argent et
 

00:12:38.880 --> 00:12:41.829 align:start position:0%
gens qui ont énormément d'argent et
beaucoup<00:12:39.160><c> trop</c><00:12:39.320><c> de</c><00:12:39.440><c> temps</c><00:12:40.279><c> libre.</c><00:12:41.480><c> des</c><00:12:41.639><c> gens</c>

00:12:41.829 --> 00:12:41.839 align:start position:0%
beaucoup trop de temps libre. des gens
 

00:12:41.839 --> 00:12:43.230 align:start position:0%
beaucoup trop de temps libre. des gens
comme<00:12:42.000><c> par</c><00:12:42.160><c> exemple</c><00:12:42.360><c> Dustin</c><00:12:42.680><c> Moskovic</c><00:12:43.160><c> qui</c>

00:12:43.230 --> 00:12:43.240 align:start position:0%
comme par exemple Dustin Moskovic qui
 

00:12:43.240 --> 00:12:45.230 align:start position:0%
comme par exemple Dustin Moskovic qui
est<00:12:43.360><c> un</c><00:12:43.480><c> des</c><00:12:44.040><c> cfondateurs</c><00:12:44.600><c> de</c><00:12:44.760><c> Facebook</c><00:12:45.079><c> qui</c><00:12:45.160><c> a</c>

00:12:45.230 --> 00:12:45.240 align:start position:0%
est un des cfondateurs de Facebook qui a
 

00:12:45.240 --> 00:12:47.670 align:start position:0%
est un des cfondateurs de Facebook qui a
quitté<00:12:45.519><c> Facebook</c><00:12:45.839><c> très</c><00:12:46.040><c> tôt</c><00:12:46.959><c> euh</c><00:12:47.320><c> et</c><00:12:47.480><c> qui</c><00:12:47.600><c> est</c>

00:12:47.670 --> 00:12:47.680 align:start position:0%
quitté Facebook très tôt euh et qui est
 

00:12:47.680 --> 00:12:51.110 align:start position:0%
quitté Facebook très tôt euh et qui est
devenu<00:12:48.880><c> de</c><00:12:49.000><c> certaines</c><00:12:49.279><c> manières</c><00:12:49.560><c> paranoïque</c>

00:12:51.110 --> 00:12:51.120 align:start position:0%
devenu de certaines manières paranoïque
 

00:12:51.120 --> 00:12:53.590 align:start position:0%
devenu de certaines manières paranoïque
euh<00:12:51.480><c> sur</c><00:12:51.839><c> ses</c><00:12:52.120><c> risques</c><00:12:52.440><c> existentiels.</c><00:12:53.480><c> Des</c>

00:12:53.590 --> 00:12:53.600 align:start position:0%
euh sur ses risques existentiels. Des
 

00:12:53.600 --> 00:12:55.470 align:start position:0%
euh sur ses risques existentiels. Des
gens<00:12:53.800><c> comme</c><00:12:54.000><c> Yan</c><00:12:54.279><c> Talin</c><00:12:54.800><c> qui</c><00:12:54.920><c> est</c><00:12:55.120><c> un</c><00:12:55.399><c> un</c>

00:12:55.470 --> 00:12:55.480 align:start position:0%
gens comme Yan Talin qui est un un
 

00:12:55.480 --> 00:12:57.790 align:start position:0%
gens comme Yan Talin qui est un un
garçon<00:12:55.760><c> charmant</c><00:12:56.160><c> par</c><00:12:56.320><c> ailleurs</c><00:12:57.279><c> créateur</c><00:12:57.680><c> de</c>

00:12:57.790 --> 00:12:57.800 align:start position:0%
garçon charmant par ailleurs créateur de
 

00:12:57.800 --> 00:13:00.670 align:start position:0%
garçon charmant par ailleurs créateur de
Skype<00:12:58.600><c> mais</c><00:12:58.760><c> qui</c><00:12:59.000><c> aussi</c>

00:13:00.670 --> 00:13:00.680 align:start position:0%
Skype mais qui aussi
 

00:13:00.680 --> 00:13:02.030 align:start position:0%
Skype mais qui aussi
se<00:13:00.959><c> s'est</c><00:13:01.120><c> mis</c><00:13:01.279><c> dans</c><00:13:01.399><c> la</c><00:13:01.480><c> tête</c><00:13:01.680><c> qu'il</c><00:13:01.839><c> fallait</c>

00:13:02.030 --> 00:13:02.040 align:start position:0%
se s'est mis dans la tête qu'il fallait
 

00:13:02.040 --> 00:13:04.670 align:start position:0%
se s'est mis dans la tête qu'il fallait
sauver<00:13:02.639><c> l'humanité</c><00:13:03.120><c> d'elle-même.</c><00:13:04.480><c> Quelque</c>

00:13:04.670 --> 00:13:04.680 align:start position:0%
sauver l'humanité d'elle-même. Quelque
 

00:13:04.680 --> 00:13:05.990 align:start position:0%
sauver l'humanité d'elle-même. Quelque
chose<00:13:04.839><c> que</c><00:13:04.959><c> London</c><00:13:05.079><c> de</c><00:13:05.160><c> Mosque</c><00:13:05.399><c> aussi</c><00:13:05.600><c> partage</c>

00:13:05.990 --> 00:13:06.000 align:start position:0%
chose que London de Mosque aussi partage
 

00:13:06.000 --> 00:13:07.829 align:start position:0%
chose que London de Mosque aussi partage
d'ailleurs.<00:13:07.320><c> C'est</c><00:13:07.360><c> pour</c><00:13:07.480><c> ça</c><00:13:07.600><c> qu'il</c><00:13:07.760><c> veut</c>

00:13:07.829 --> 00:13:07.839 align:start position:0%
d'ailleurs. C'est pour ça qu'il veut
 

00:13:07.839 --> 00:13:11.470 align:start position:0%
d'ailleurs. C'est pour ça qu'il veut
aller<00:13:08.000><c> sur</c><00:13:08.160><c> Mars.</c><00:13:09.440><c> et</c><00:13:10.440><c> et</c><00:13:10.639><c> puis</c><00:13:10.880><c> quel</c><00:13:11.199><c> quelques</c>

00:13:11.470 --> 00:13:11.480 align:start position:0%
aller sur Mars. et et puis quel quelques
 

00:13:11.480 --> 00:13:13.470 align:start position:0%
aller sur Mars. et et puis quel quelques
autres<00:13:11.680><c> Vitalic</c><00:13:12.120><c> Betterine</c><00:13:12.560><c> et</c><00:13:12.680><c> d'autres.</c>

00:13:13.470 --> 00:13:13.480 align:start position:0%
autres Vitalic Betterine et d'autres.
 

00:13:13.480 --> 00:13:15.750 align:start position:0%
autres Vitalic Betterine et d'autres.
Donc<00:13:13.600><c> des</c><00:13:13.720><c> gens</c><00:13:13.839><c> avec</c><00:13:14.000><c> beaucoup</c><00:13:14.160><c> d'argent</c>

00:13:15.750 --> 00:13:15.760 align:start position:0%
Donc des gens avec beaucoup d'argent
 

00:13:15.760 --> 00:13:18.990 align:start position:0%
Donc des gens avec beaucoup d'argent
et<00:13:16.040><c> et</c><00:13:16.320><c> qui</c>

00:13:18.990 --> 00:13:19.000 align:start position:0%
et et qui
 

00:13:19.000 --> 00:13:20.710 align:start position:0%
et et qui
partant<00:13:19.320><c> d'une</c><00:13:19.519><c> bonne</c><00:13:19.680><c> intention</c><00:13:20.279><c> de</c><00:13:20.440><c> sauver</c>

00:13:20.710 --> 00:13:20.720 align:start position:0%
partant d'une bonne intention de sauver
 

00:13:20.720 --> 00:13:22.350 align:start position:0%
partant d'une bonne intention de sauver
l'humanité<00:13:21.480><c> en</c><00:13:21.639><c> fait</c><00:13:21.800><c> font</c><00:13:21.959><c> d'énormes</c>

00:13:22.350 --> 00:13:22.360 align:start position:0%
l'humanité en fait font d'énormes
 

00:13:22.360 --> 00:13:24.310 align:start position:0%
l'humanité en fait font d'énormes
bêtises.

00:13:24.310 --> 00:13:24.320 align:start position:0%
bêtises.
 

00:13:24.320 --> 00:13:26.150 align:start position:0%
bêtises.
Alors<00:13:24.519><c> la</c><00:13:24.680><c> création</c><00:13:25.040><c> d'anthropique</c><00:13:25.839><c> partait</c>

00:13:26.150 --> 00:13:26.160 align:start position:0%
Alors la création d'anthropique partait
 

00:13:26.160 --> 00:13:28.189 align:start position:0%
Alors la création d'anthropique partait
peut-être<00:13:26.480><c> d'un</c><00:13:27.040><c> bon</c><00:13:27.240><c> d'un</c><00:13:27.440><c> bon</c><00:13:27.600><c> sentiment</c>

00:13:28.189 --> 00:13:28.199 align:start position:0%
peut-être d'un bon d'un bon sentiment
 

00:13:28.199 --> 00:13:30.189 align:start position:0%
peut-être d'un bon d'un bon sentiment
faire<00:13:28.360><c> du</c><00:13:28.519><c> lias</c><00:13:29.519><c> qui</c><00:13:29.680><c> fera</c><00:13:29.839><c> de</c><00:13:29.920><c> mal</c><00:13:30.079><c> à</c>

00:13:30.189 --> 00:13:30.199 align:start position:0%
faire du lias qui fera de mal à
 

00:13:30.199 --> 00:13:31.750 align:start position:0%
faire du lias qui fera de mal à
personne.

00:13:31.750 --> 00:13:31.760 align:start position:0%
personne.
 

00:13:31.760 --> 00:13:33.829 align:start position:0%
personne.
Et<00:13:32.639><c> la</c><00:13:32.839><c> manière</c><00:13:33.040><c> dont</c><00:13:33.240><c> c'est</c><00:13:33.399><c> utilisé</c>

00:13:33.829 --> 00:13:33.839 align:start position:0%
Et la manière dont c'est utilisé
 

00:13:33.839 --> 00:13:36.829 align:start position:0%
Et la manière dont c'est utilisé
aujourd'hui,<00:13:35.240><c> l'argument</c><00:13:35.760><c> de</c><00:13:35.959><c> Dario</c><00:13:36.279><c> Medi</c>

00:13:36.829 --> 00:13:36.839 align:start position:0%
aujourd'hui, l'argument de Dario Medi
 

00:13:36.839 --> 00:13:40.150 align:start position:0%
aujourd'hui, l'argument de Dario Medi
avec<00:13:37.040><c> lequel</c><00:13:37.360><c> il</c><00:13:37.519><c> parle</c><00:13:37.800><c> à</c><00:13:37.920><c> plusieurs</c>

00:13:40.150 --> 00:13:40.160 align:start position:0%
avec lequel il parle à plusieurs
 

00:13:40.160 --> 00:13:41.829 align:start position:0%
avec lequel il parle à plusieurs
gouvernement<00:13:40.720><c> de</c><00:13:40.839><c> par</c><00:13:41.000><c> le</c><00:13:41.120><c> monde,</c><00:13:41.600><c> c'est</c><00:13:41.760><c> de</c>

00:13:41.829 --> 00:13:41.839 align:start position:0%
gouvernement de par le monde, c'est de
 

00:13:41.839 --> 00:13:43.509 align:start position:0%
gouvernement de par le monde, c'est de
dire<00:13:42.160><c> vous</c><00:13:42.279><c> comprenez</c><00:13:42.760><c> l'IA</c><00:13:43.120><c> c'est</c><00:13:43.320><c> vraiment</c>

00:13:43.509 --> 00:13:43.519 align:start position:0%
dire vous comprenez l'IA c'est vraiment
 

00:13:43.519 --> 00:13:45.269 align:start position:0%
dire vous comprenez l'IA c'est vraiment
dangereux,<00:13:44.360><c> il</c><00:13:44.480><c> faut</c><00:13:44.600><c> pas</c><00:13:44.720><c> le</c><00:13:44.839><c> mettre</c><00:13:45.040><c> entre</c>

00:13:45.269 --> 00:13:45.279 align:start position:0%
dangereux, il faut pas le mettre entre
 

00:13:45.279 --> 00:13:47.910 align:start position:0%
dangereux, il faut pas le mettre entre
toutes<00:13:45.480><c> les</c><00:13:45.639><c> mains.</c><00:13:46.800><c> Donc</c><00:13:46.920><c> il</c><00:13:47.040><c> faut</c><00:13:47.160><c> réguler</c>

00:13:47.910 --> 00:13:47.920 align:start position:0%
toutes les mains. Donc il faut réguler
 

00:13:47.920 --> 00:13:52.269 align:start position:0%
toutes les mains. Donc il faut réguler
l'IA<00:13:49.399><c> pour</c><00:13:49.920><c> interdire</c><00:13:50.399><c> en</c><00:13:51.160><c> particulier</c><00:13:51.959><c> l'IA</c>

00:13:52.269 --> 00:13:52.279 align:start position:0%
l'IA pour interdire en particulier l'IA
 

00:13:52.279 --> 00:13:54.470 align:start position:0%
l'IA pour interdire en particulier l'IA
open<00:13:52.519><c> source</c><00:13:53.480><c> particulièrement</c><00:13:54.079><c> aujourd'hui</c>

00:13:54.470 --> 00:13:54.480 align:start position:0%
open source particulièrement aujourd'hui
 

00:13:54.480 --> 00:13:55.790 align:start position:0%
open source particulièrement aujourd'hui
parce<00:13:54.680><c> que</c><00:13:54.759><c> ça</c><00:13:54.920><c> vient</c><00:13:55.079><c> de</c><00:13:55.160><c> Chine</c><00:13:55.399><c> et</c><00:13:55.519><c> puis</c><00:13:55.680><c> les</c>

00:13:55.790 --> 00:13:55.800 align:start position:0%
parce que ça vient de Chine et puis les
 

00:13:55.800 --> 00:13:58.470 align:start position:0%
parce que ça vient de Chine et puis les
Chinois<00:13:56.160><c> on</c><00:13:56.240><c> peut</c><00:13:56.360><c> pas</c><00:13:56.440><c> leur</c><00:13:56.600><c> faire</c><00:13:56.759><c> confiance</c>

00:13:58.470 --> 00:13:58.480 align:start position:0%
Chinois on peut pas leur faire confiance
 

00:13:58.480 --> 00:14:01.110 align:start position:0%
Chinois on peut pas leur faire confiance
mais<00:13:58.759><c> surtout</c><00:13:59.639><c> parce</c><00:13:59.920><c> que</c><00:14:00.279><c> l'IA</c><00:14:00.680><c> entre</c><00:14:00.880><c> toutes</c>

00:14:01.110 --> 00:14:01.120 align:start position:0%
mais surtout parce que l'IA entre toutes
 

00:14:01.120 --> 00:14:04.150 align:start position:0%
mais surtout parce que l'IA entre toutes
les<00:14:01.240><c> mains</c><00:14:01.720><c> va</c><00:14:01.880><c> mener</c><00:14:02.199><c> à</c><00:14:02.279><c> un</c><00:14:02.399><c> désastre</c><00:14:03.800><c> à</c><00:14:04.000><c> cause</c>

00:14:04.150 --> 00:14:04.160 align:start position:0%
les mains va mener à un désastre à cause
 

00:14:04.160 --> 00:14:06.949 align:start position:0%
les mains va mener à un désastre à cause
des<00:14:04.320><c> risques</c><00:14:04.680><c> existentiels.</c><00:14:06.079><c> Euh</c><00:14:06.680><c> donc</c>

00:14:06.949 --> 00:14:06.959 align:start position:0%
des risques existentiels. Euh donc
 

00:14:06.959 --> 00:14:08.629 align:start position:0%
des risques existentiels. Euh donc
réguler<00:14:07.360><c> l'IA,</c><00:14:07.839><c> interdiviser</c><00:14:08.320><c> l'open</c>

00:14:08.629 --> 00:14:08.639 align:start position:0%
réguler l'IA, interdiviser l'open
 

00:14:08.639 --> 00:14:10.910 align:start position:0%
réguler l'IA, interdiviser l'open
source.<00:14:09.120><c> Bien</c><00:14:09.279><c> sûr,</c><00:14:10.000><c> ne</c><00:14:10.160><c> régulez</c><00:14:10.519><c> pas</c><00:14:10.720><c> nous</c>

00:14:10.910 --> 00:14:10.920 align:start position:0%
source. Bien sûr, ne régulez pas nous
 

00:14:10.920 --> 00:14:12.670 align:start position:0%
source. Bien sûr, ne régulez pas nous
parce<00:14:11.120><c> que</c><00:14:11.199><c> nous</c><00:14:11.360><c> on</c><00:14:11.440><c> est</c><00:14:11.600><c> intelligent</c><00:14:12.399><c> et</c><00:14:12.560><c> on</c>

00:14:12.670 --> 00:14:12.680 align:start position:0%
parce que nous on est intelligent et on
 

00:14:12.680 --> 00:14:15.310 align:start position:0%
parce que nous on est intelligent et on
sait<00:14:13.040><c> on</c><00:14:13.199><c> sait</c><00:14:13.399><c> comment</c><00:14:13.759><c> euh</c>

00:14:15.310 --> 00:14:15.320 align:start position:0%
sait on sait comment euh
 

00:14:15.320 --> 00:14:18.110 align:start position:0%
sait on sait comment euh
gérer<00:14:15.800><c> euh</c><00:14:15.959><c> l'IA.</c><00:14:16.639><c> Donc</c><00:14:16.800><c> ça</c><00:14:16.959><c> part</c><00:14:17.160><c> d'un</c><00:14:17.839><c> d'un</c>

00:14:18.110 --> 00:14:18.120 align:start position:0%
gérer euh l'IA. Donc ça part d'un d'un
 

00:14:18.120 --> 00:14:19.670 align:start position:0%
gérer euh l'IA. Donc ça part d'un d'un
complexe<00:14:18.440><c> de</c><00:14:18.560><c> supériorité</c><00:14:19.240><c> absolument</c>

00:14:19.670 --> 00:14:19.680 align:start position:0%
complexe de supériorité absolument
 

00:14:19.680 --> 00:14:22.749 align:start position:0%
complexe de supériorité absolument
insupportable<00:14:21.160><c> euh</c><00:14:21.399><c> et</c><00:14:21.800><c> mal</c><00:14:22.040><c> placé</c><00:14:22.519><c> d'une</c>

00:14:22.749 --> 00:14:22.759 align:start position:0%
insupportable euh et mal placé d'une
 

00:14:22.759 --> 00:14:24.829 align:start position:0%
insupportable euh et mal placé d'une
part,<00:14:23.360><c> mais</c><00:14:23.560><c> surtout</c><00:14:24.000><c> d'une</c><00:14:24.240><c> volonté</c><00:14:24.680><c> de</c>

00:14:24.829 --> 00:14:24.839 align:start position:0%
part, mais surtout d'une volonté de
 

00:14:24.839 --> 00:14:28.110 align:start position:0%
part, mais surtout d'une volonté de
capturer<00:14:25.240><c> le</c><00:14:25.360><c> marché</c><00:14:25.720><c> par</c><00:14:25.880><c> la</c><00:14:26.000><c> régulation</c><00:14:27.240><c> en</c>

00:14:28.110 --> 00:14:28.120 align:start position:0%
capturer le marché par la régulation en
 

00:14:28.120 --> 00:14:29.670 align:start position:0%
capturer le marché par la régulation en
convaincant<00:14:28.600><c> les</c><00:14:28.759><c> gouvernements</c><00:14:29.240><c> de</c><00:14:29.399><c> par</c><00:14:29.519><c> le</c>

00:14:29.670 --> 00:14:29.680 align:start position:0%
convaincant les gouvernements de par le
 

00:14:29.680 --> 00:14:31.829 align:start position:0%
convaincant les gouvernements de par le
monde<00:14:30.440><c> euh</c><00:14:30.639><c> que</c><00:14:30.800><c> l'IA</c><00:14:31.160><c> est</c><00:14:31.320><c> intrèquement</c>

00:14:31.829 --> 00:14:31.839 align:start position:0%
monde euh que l'IA est intrèquement
 

00:14:31.839 --> 00:14:33.350 align:start position:0%
monde euh que l'IA est intrèquement
dangereuse.

00:14:33.350 --> 00:14:33.360 align:start position:0%
dangereuse.
 

00:14:33.360 --> 00:14:35.749 align:start position:0%
dangereuse.
Et<00:14:33.800><c> c'est</c><00:14:34.000><c> faux.</c>

00:14:35.749 --> 00:14:35.759 align:start position:0%
Et c'est faux.
 

00:14:35.759 --> 00:14:37.269 align:start position:0%
Et c'est faux.
On<00:14:35.920><c> va</c><00:14:36.000><c> y</c><00:14:36.199><c> revenir</c><00:14:36.639><c> parce</c><00:14:36.800><c> que</c><00:14:36.880><c> ça</c><00:14:37.040><c> va</c>

00:14:37.269 --> 00:14:37.279 align:start position:0%
On va y revenir parce que ça va
 

00:14:37.279 --> 00:14:38.829 align:start position:0%
On va y revenir parce que ça va
forcément<00:14:37.720><c> nous</c><00:14:37.920><c> occuper</c><00:14:38.279><c> une</c><00:14:38.399><c> partie</c><00:14:38.600><c> de</c><00:14:38.680><c> la</c>

00:14:38.829 --> 00:14:38.839 align:start position:0%
forcément nous occuper une partie de la
 

00:14:38.839 --> 00:14:41.269 align:start position:0%
forcément nous occuper une partie de la
discussion.<00:14:39.839><c> Mais</c><00:14:40.079><c> avant</c><00:14:40.320><c> qu'on</c><00:14:40.519><c> y</c><00:14:40.680><c> revienne,</c>

00:14:41.269 --> 00:14:41.279 align:start position:0%
discussion. Mais avant qu'on y revienne,
 

00:14:41.279 --> 00:14:42.430 align:start position:0%
discussion. Mais avant qu'on y revienne,
je<00:14:41.360><c> voudrais</c><00:14:41.560><c> que</c><00:14:41.680><c> tu</c><00:14:41.759><c> nous</c><00:14:41.920><c> racontes</c><00:14:42.279><c> un</c>

00:14:42.430 --> 00:14:42.440 align:start position:0%
je voudrais que tu nous racontes un
 

00:14:42.440 --> 00:14:43.910 align:start position:0%
je voudrais que tu nous racontes un
petit<00:14:42.600><c> peu</c><00:14:42.720><c> comment</c><00:14:42.959><c> tu</c><00:14:43.079><c> es</c><00:14:43.160><c> tombé</c><00:14:43.440><c> dans</c><00:14:43.560><c> l'IA</c>

00:14:43.910 --> 00:14:43.920 align:start position:0%
petit peu comment tu es tombé dans l'IA
 

00:14:43.920 --> 00:14:46.829 align:start position:0%
petit peu comment tu es tombé dans l'IA
parce<00:14:44.160><c> que</c><00:14:44.639><c> on</c><00:14:44.800><c> a</c><00:14:44.920><c> l'impression</c><00:14:45.480><c> que</c><00:14:46.440><c> c'est</c>

00:14:46.829 --> 00:14:46.839 align:start position:0%
parce que on a l'impression que c'est
 

00:14:46.839 --> 00:14:49.829 align:start position:0%
parce que on a l'impression que c'est
ultra<00:14:48.240><c> comment</c><00:14:48.480><c> dire</c><00:14:48.680><c> à</c><00:14:48.800><c> la</c><00:14:48.920><c> mode</c><00:14:49.160><c> évidemment</c>

00:14:49.829 --> 00:14:49.839 align:start position:0%
ultra comment dire à la mode évidemment
 

00:14:49.839 --> 00:14:51.069 align:start position:0%
ultra comment dire à la mode évidemment
aujourd'hui<00:14:50.199><c> c'est</c><00:14:50.360><c> au</c><00:14:50.480><c> cœur</c><00:14:50.680><c> de</c><00:14:50.839><c> tout</c><00:14:50.959><c> ce</c>

00:14:51.069 --> 00:14:51.079 align:start position:0%
aujourd'hui c'est au cœur de tout ce
 

00:14:51.079 --> 00:14:52.829 align:start position:0%
aujourd'hui c'est au cœur de tout ce
qu'on<00:14:51.600><c> de</c><00:14:51.759><c> tout</c><00:14:51.920><c> ce</c><00:14:52.000><c> qui</c><00:14:52.120><c> va</c><00:14:52.399><c> transformer</c>

00:14:52.829 --> 00:14:52.839 align:start position:0%
qu'on de tout ce qui va transformer
 

00:14:52.839 --> 00:14:54.269 align:start position:0%
qu'on de tout ce qui va transformer
l'humanité<00:14:53.360><c> mais</c><00:14:53.480><c> il</c><00:14:53.560><c> y</c><00:14:53.560><c> a</c><00:14:53.720><c> dans</c><00:14:53.880><c> les</c><00:14:54.000><c> années</c>

00:14:54.269 --> 00:14:54.279 align:start position:0%
l'humanité mais il y a dans les années
 

00:14:54.279 --> 00:14:57.550 align:start position:0%
l'humanité mais il y a dans les années
80<00:14:55.160><c> quand</c><00:14:55.320><c> tu</c><00:14:55.440><c> as</c><00:14:55.560><c> commencé</c><00:14:56.160><c> à</c><00:14:56.600><c> faire</c><00:14:56.759><c> ton</c><00:14:57.040><c> PhD</c>

00:14:57.550 --> 00:14:57.560 align:start position:0%
80 quand tu as commencé à faire ton PhD
 

00:14:57.560 --> 00:14:59.350 align:start position:0%
80 quand tu as commencé à faire ton PhD
et<00:14:57.720><c> ensuite</c><00:14:58.000><c> ton</c><00:14:58.160><c> post</c><00:14:58.399><c> doc</c><00:14:58.959><c> c'était</c><00:14:59.240><c> pas</c>

00:14:59.350 --> 00:14:59.360 align:start position:0%
et ensuite ton post doc c'était pas
 

00:14:59.360 --> 00:15:00.509 align:start position:0%
et ensuite ton post doc c'était pas
tellement<00:14:59.600><c> à</c><00:14:59.720><c> la</c><00:14:59.800><c> mode.</c><00:15:00.000><c> C'était</c><00:15:00.160><c> même</c><00:15:00.279><c> plutôt</c>

00:15:00.509 --> 00:15:00.519 align:start position:0%
tellement à la mode. C'était même plutôt
 

00:15:00.519 --> 00:15:02.829 align:start position:0%
tellement à la mode. C'était même plutôt
une<00:15:00.680><c> hérésie</c><00:15:01.000><c> les</c><00:15:01.120><c> réseaux</c><00:15:01.320><c> de</c><00:15:01.399><c> neurones.</c>

00:15:02.829 --> 00:15:02.839 align:start position:0%
une hérésie les réseaux de neurones.
 

00:15:02.839 --> 00:15:04.470 align:start position:0%
une hérésie les réseaux de neurones.
Oui<00:15:03.279><c> oui,</c><00:15:03.519><c> je</c><00:15:03.600><c> suis</c><00:15:03.680><c> tombé</c><00:15:04.000><c> à</c><00:15:04.040><c> marmite</c><00:15:04.360><c> quand</c>

00:15:04.470 --> 00:15:04.480 align:start position:0%
Oui oui, je suis tombé à marmite quand
 

00:15:04.480 --> 00:15:06.749 align:start position:0%
Oui oui, je suis tombé à marmite quand
j'étais<00:15:04.800><c> petit</c><00:15:05.079><c> mais</c>

00:15:06.749 --> 00:15:06.759 align:start position:0%
j'étais petit mais
 

00:15:06.759 --> 00:15:08.550 align:start position:0%
j'étais petit mais
moi<00:15:06.880><c> j'ai</c><00:15:07.000><c> toujours</c><00:15:07.240><c> été</c><00:15:07.800><c> intéressé</c><00:15:08.240><c> par</c><00:15:08.399><c> le</c>

00:15:08.550 --> 00:15:08.560 align:start position:0%
moi j'ai toujours été intéressé par le
 

00:15:08.560 --> 00:15:11.230 align:start position:0%
moi j'ai toujours été intéressé par le
problème<00:15:09.639><c> de</c><00:15:09.839><c> l'intelligence</c><00:15:10.480><c> he</c><00:15:10.959><c> c'est</c><00:15:11.120><c> un</c>

00:15:11.230 --> 00:15:11.240 align:start position:0%
problème de l'intelligence he c'est un
 

00:15:11.240 --> 00:15:13.870 align:start position:0%
problème de l'intelligence he c'est un
des<00:15:11.920><c> plus</c><00:15:12.079><c> gros</c><00:15:12.279><c> mystères</c>

00:15:13.870 --> 00:15:13.880 align:start position:0%
des plus gros mystères
 

00:15:13.880 --> 00:15:15.670 align:start position:0%
des plus gros mystères
euh

00:15:15.670 --> 00:15:15.680 align:start position:0%
euh
 

00:15:15.680 --> 00:15:18.110 align:start position:0%
euh
question<00:15:16.000><c> de</c><00:15:16.120><c> la</c><00:15:16.320><c> la</c><00:15:16.440><c> science</c><00:15:16.720><c> aujourd'hui.</c>

00:15:18.110 --> 00:15:18.120 align:start position:0%
question de la la science aujourd'hui.
 

00:15:18.120 --> 00:15:19.110 align:start position:0%
question de la la science aujourd'hui.
Comment<00:15:18.360><c> fonctionne</c><00:15:18.680><c> le</c><00:15:18.800><c> cerveau</c><00:15:19.040><c> ?</c>

00:15:19.110 --> 00:15:19.120 align:start position:0%
Comment fonctionne le cerveau ?
 

00:15:19.120 --> 00:15:20.230 align:start position:0%
Comment fonctionne le cerveau ?
Qu'est-ce<00:15:19.279><c> que</c><00:15:19.320><c> c'est</c><00:15:19.480><c> que</c><00:15:19.560><c> l'intelligence</c><00:15:20.160><c> ?</c>

00:15:20.230 --> 00:15:20.240 align:start position:0%
Qu'est-ce que c'est que l'intelligence ?
 

00:15:20.240 --> 00:15:21.310 align:start position:0%
Qu'est-ce que c'est que l'intelligence ?
Et<00:15:20.320><c> puis</c><00:15:20.680><c> les</c><00:15:20.800><c> autres</c><00:15:21.000><c> questions</c>

00:15:21.310 --> 00:15:21.320 align:start position:0%
Et puis les autres questions
 

00:15:21.320 --> 00:15:22.870 align:start position:0%
Et puis les autres questions
fondamentales

00:15:22.870 --> 00:15:22.880 align:start position:0%
fondamentales
 

00:15:22.880 --> 00:15:25.150 align:start position:0%
fondamentales
euh<00:15:23.560><c> de</c><00:15:23.680><c> quoi</c><00:15:23.839><c> est</c><00:15:23.959><c> fait</c><00:15:24.079><c> l'univers</c><00:15:24.600><c> et</c>

00:15:25.150 --> 00:15:25.160 align:start position:0%
euh de quoi est fait l'univers et
 

00:15:25.160 --> 00:15:27.110 align:start position:0%
euh de quoi est fait l'univers et
comment<00:15:25.399><c> fonctionne</c><00:15:25.759><c> la</c><00:15:25.880><c> vie.</c><00:15:26.839><c> Donc</c><00:15:26.959><c> voilà,</c>

00:15:27.110 --> 00:15:27.120 align:start position:0%
comment fonctionne la vie. Donc voilà,
 

00:15:27.120 --> 00:15:29.629 align:start position:0%
comment fonctionne la vie. Donc voilà,
ils<00:15:27.240><c> font</c><00:15:27.399><c> choisir</c><00:15:27.720><c> eu.</c><00:15:27.959><c> Étant</c><00:15:29.120><c> ayant</c><00:15:29.399><c> plutôt</c>

00:15:29.629 --> 00:15:29.639 align:start position:0%
ils font choisir eu. Étant ayant plutôt
 

00:15:29.639 --> 00:15:32.150 align:start position:0%
ils font choisir eu. Étant ayant plutôt
la<00:15:29.800><c> fibre</c><00:15:30.399><c> de</c><00:15:30.680><c> de</c><00:15:30.839><c> l'ingénieur,</c><00:15:31.759><c> je</c><00:15:31.920><c> me</c><00:15:32.040><c> suis</c>

00:15:32.150 --> 00:15:32.160 align:start position:0%
la fibre de de l'ingénieur, je me suis
 

00:15:32.160 --> 00:15:34.350 align:start position:0%
la fibre de de l'ingénieur, je me suis
dit<00:15:32.319><c> que</c><00:15:33.440><c> comprendre</c><00:15:33.759><c> l'intelligence</c>

00:15:34.350 --> 00:15:34.360 align:start position:0%
dit que comprendre l'intelligence
 

00:15:34.360 --> 00:15:36.150 align:start position:0%
dit que comprendre l'intelligence
passait<00:15:34.759><c> par</c><00:15:35.160><c> la</c><00:15:35.319><c> construction</c><00:15:35.720><c> de</c><00:15:35.839><c> machine</c>

00:15:36.150 --> 00:15:36.160 align:start position:0%
passait par la construction de machine
 

00:15:36.160 --> 00:15:37.829 align:start position:0%
passait par la construction de machine
intelligente.

00:15:37.829 --> 00:15:37.839 align:start position:0%
intelligente.
 

00:15:37.839 --> 00:15:39.710 align:start position:0%
intelligente.
En<00:15:38.000><c> fait,</c><00:15:38.160><c> la</c><00:15:38.319><c> seule</c><00:15:38.480><c> manière</c><00:15:38.759><c> de</c><00:15:38.920><c> valider</c><00:15:39.560><c> une</c>

00:15:39.710 --> 00:15:39.720 align:start position:0%
En fait, la seule manière de valider une
 

00:15:39.720 --> 00:15:41.350 align:start position:0%
En fait, la seule manière de valider une
théorie<00:15:40.000><c> de</c><00:15:40.079><c> l'intelligence,</c><00:15:40.639><c> c'est</c><00:15:40.800><c> de</c>

00:15:41.350 --> 00:15:41.360 align:start position:0%
théorie de l'intelligence, c'est de
 

00:15:41.360 --> 00:15:43.829 align:start position:0%
théorie de l'intelligence, c'est de
montrer<00:15:41.680><c> qu'elle</c><00:15:42.680><c> qu'elle</c><00:15:42.959><c> fonctionne</c><00:15:43.519><c> si</c><00:15:43.680><c> on</c>

00:15:43.829 --> 00:15:43.839 align:start position:0%
montrer qu'elle qu'elle fonctionne si on
 

00:15:43.839 --> 00:15:45.309 align:start position:0%
montrer qu'elle qu'elle fonctionne si on
construit<00:15:44.120><c> une</c><00:15:44.240><c> machine</c><00:15:44.519><c> basée</c><00:15:44.839><c> sur</c><00:15:45.120><c> les</c>

00:15:45.309 --> 00:15:45.319 align:start position:0%
construit une machine basée sur les
 

00:15:45.319 --> 00:15:48.309 align:start position:0%
construit une machine basée sur les
principes<00:15:46.360><c> ces</c><00:15:46.600><c> principes-là.</c><00:15:47.639><c> Donc</c><00:15:48.000><c> j'ai</c>

00:15:48.309 --> 00:15:48.319 align:start position:0%
principes ces principes-là. Donc j'ai
 

00:15:48.319 --> 00:15:51.230 align:start position:0%
principes ces principes-là. Donc j'ai
j'ai<00:15:48.880><c> toujours</c><00:15:49.199><c> été</c><00:15:49.600><c> euh</c><00:15:50.279><c> motivé</c><00:15:50.959><c> d'un</c><00:15:51.120><c> point</c>

00:15:51.230 --> 00:15:51.240 align:start position:0%
j'ai toujours été euh motivé d'un point
 

00:15:51.240 --> 00:15:52.829 align:start position:0%
j'ai toujours été euh motivé d'un point
de<00:15:51.319><c> vue</c><00:15:51.399><c> scientifique</c><00:15:51.880><c> par</c><00:15:52.240><c> la</c><00:15:52.399><c> découverte</c>

00:15:52.829 --> 00:15:52.839 align:start position:0%
de vue scientifique par la découverte
 

00:15:52.839 --> 00:15:54.069 align:start position:0%
de vue scientifique par la découverte
des<00:15:53.040><c> principes</c><00:15:53.360><c> sous-jacents</c><00:15:53.839><c> de</c>

00:15:54.069 --> 00:15:54.079 align:start position:0%
des principes sous-jacents de
 

00:15:54.079 --> 00:15:57.910 align:start position:0%
des principes sous-jacents de
l'intelligence<00:15:55.079><c> et</c><00:15:55.360><c> assez</c><00:15:55.600><c> tôt</c><00:15:56.480><c> euh</c>

00:15:57.910 --> 00:15:57.920 align:start position:0%
l'intelligence et assez tôt euh
 

00:15:57.920 --> 00:16:00.629 align:start position:0%
l'intelligence et assez tôt euh
réalisant<00:15:58.480><c> que</c><00:15:59.600><c> dans</c><00:15:59.800><c> la</c><00:16:00.000><c> nature</c>

00:16:00.629 --> 00:16:00.639 align:start position:0%
réalisant que dans la nature
 

00:16:00.639 --> 00:16:03.629 align:start position:0%
réalisant que dans la nature
l'intelligence<00:16:01.440><c> est</c><00:16:01.639><c> toujours</c><00:16:02.959><c> le</c><00:16:03.199><c> résultat</c>

00:16:03.629 --> 00:16:03.639 align:start position:0%
l'intelligence est toujours le résultat
 

00:16:03.639 --> 00:16:05.509 align:start position:0%
l'intelligence est toujours le résultat
de<00:16:03.800><c> l'apprentissage</c><00:16:04.440><c> et</c><00:16:04.560><c> de</c><00:16:04.639><c> l'adaptation.</c>

00:16:05.509 --> 00:16:05.519 align:start position:0%
de l'apprentissage et de l'adaptation.
 

00:16:05.519 --> 00:16:07.350 align:start position:0%
de l'apprentissage et de l'adaptation.
Il<00:16:05.600><c> y</c><00:16:05.639><c> a</c><00:16:05.720><c> pas</c><00:16:05.839><c> d'intelligence</c>

00:16:07.350 --> 00:16:07.360 align:start position:0%
Il y a pas d'intelligence
 

00:16:07.360 --> 00:16:10.629 align:start position:0%
Il y a pas d'intelligence
née,<00:16:08.399><c> l'intelligence</c><00:16:08.920><c> se</c><00:16:09.079><c> construit</c><00:16:10.440><c> par</c>

00:16:10.629 --> 00:16:10.639 align:start position:0%
née, l'intelligence se construit par
 

00:16:10.639 --> 00:16:12.910 align:start position:0%
née, l'intelligence se construit par
l'expérience,<00:16:11.360><c> par</c><00:16:11.480><c> l'apprentissage.</c><00:16:12.800><c> Donc,</c>

00:16:12.910 --> 00:16:12.920 align:start position:0%
l'expérience, par l'apprentissage. Donc,
 

00:16:12.920 --> 00:16:14.629 align:start position:0%
l'expérience, par l'apprentissage. Donc,
j'ai<00:16:13.040><c> toujours</c><00:16:13.279><c> penser</c><00:16:13.639><c> que</c><00:16:13.759><c> l'apprentissage</c>

00:16:14.629 --> 00:16:14.639 align:start position:0%
j'ai toujours penser que l'apprentissage
 

00:16:14.639 --> 00:16:17.790 align:start position:0%
j'ai toujours penser que l'apprentissage
était<00:16:15.680><c> un</c><00:16:15.880><c> composant</c><00:16:16.880><c> absolument</c><00:16:17.360><c> essentiel</c>

00:16:17.790 --> 00:16:17.800 align:start position:0%
était un composant absolument essentiel
 

00:16:17.800 --> 00:16:19.150 align:start position:0%
était un composant absolument essentiel
de<00:16:17.920><c> l'intelligence.</c><00:16:18.680><c> Et</c><00:16:18.800><c> puis</c><00:16:18.920><c> aussi,</c>

00:16:19.150 --> 00:16:19.160 align:start position:0%
de l'intelligence. Et puis aussi,
 

00:16:19.160 --> 00:16:21.230 align:start position:0%
de l'intelligence. Et puis aussi,
peut-être<00:16:19.440><c> parce</c><00:16:19.600><c> que</c><00:16:19.680><c> je</c><00:16:19.759><c> suis</c><00:16:19.880><c> feignant,</c><00:16:21.120><c> je</c>

00:16:21.230 --> 00:16:21.240 align:start position:0%
peut-être parce que je suis feignant, je
 

00:16:21.240 --> 00:16:24.389 align:start position:0%
peut-être parce que je suis feignant, je
me<00:16:21.360><c> suis</c><00:16:21.480><c> dit,</c>

00:16:24.389 --> 00:16:24.399 align:start position:0%
me suis dit,
 

00:16:24.399 --> 00:16:25.670 align:start position:0%
me suis dit,
je<00:16:24.600><c> suis</c><00:16:24.720><c> pas</c><00:16:24.839><c> assez</c><00:16:25.120><c> intelligent</c><00:16:25.519><c> pour</c>

00:16:25.670 --> 00:16:25.680 align:start position:0%
je suis pas assez intelligent pour
 

00:16:25.680 --> 00:16:27.030 align:start position:0%
je suis pas assez intelligent pour
concevoir<00:16:26.079><c> une</c><00:16:26.199><c> machine</c><00:16:26.519><c> intelligente.</c>

00:16:27.030 --> 00:16:27.040 align:start position:0%
concevoir une machine intelligente.
 

00:16:27.040 --> 00:16:28.110 align:start position:0%
concevoir une machine intelligente.
Donc,<00:16:27.160><c> il</c><00:16:27.199><c> vaut</c><00:16:27.360><c> mieux</c><00:16:27.480><c> qu'elle</c><00:16:27.680><c> se</c><00:16:27.800><c> conçoit</c>

00:16:28.110 --> 00:16:28.120 align:start position:0%
Donc, il vaut mieux qu'elle se conçoit
 

00:16:28.120 --> 00:16:30.069 align:start position:0%
Donc, il vaut mieux qu'elle se conçoit
toute<00:16:28.279><c> seule</c><00:16:28.880><c> d'une</c><00:16:29.079><c> certaine</c><00:16:29.360><c> manière.</c><00:16:29.920><c> et</c>

00:16:30.069 --> 00:16:30.079 align:start position:0%
toute seule d'une certaine manière. et
 

00:16:30.079 --> 00:16:32.230 align:start position:0%
toute seule d'une certaine manière. et
le<00:16:30.199><c> l'apprentissage,</c><00:16:30.880><c> c'est</c><00:16:31.000><c> une</c><00:16:31.160><c> manière</c><00:16:31.440><c> de</c>

00:16:32.230 --> 00:16:32.240 align:start position:0%
le l'apprentissage, c'est une manière de
 

00:16:32.240 --> 00:16:34.590 align:start position:0%
le l'apprentissage, c'est une manière de
de<00:16:32.519><c> de</c><00:16:33.000><c> permettre</c><00:16:33.279><c> à</c><00:16:33.399><c> une</c><00:16:33.480><c> machine</c><00:16:33.800><c> de</c><00:16:34.120><c> de</c><00:16:34.480><c> se</c>

00:16:34.590 --> 00:16:34.600 align:start position:0%
de de permettre à une machine de de se
 

00:16:34.600 --> 00:16:37.150 align:start position:0%
de de permettre à une machine de de se
construire<00:16:34.920><c> tout</c><00:16:35.040><c> seul</c><00:16:35.199><c> par</c><00:16:35.399><c> expérience.</c>

00:16:37.150 --> 00:16:37.160 align:start position:0%
construire tout seul par expérience.
 

00:16:37.160 --> 00:16:39.470 align:start position:0%
construire tout seul par expérience.
Alors,<00:16:37.279><c> à</c><00:16:37.440><c> l'époque,</c><00:16:38.240><c> quand</c><00:16:38.399><c> j'ai</c><00:16:38.560><c> commencé</c>

00:16:39.470 --> 00:16:39.480 align:start position:0%
Alors, à l'époque, quand j'ai commencé
 

00:16:39.480 --> 00:16:40.430 align:start position:0%
Alors, à l'époque, quand j'ai commencé
quand<00:16:39.639><c> je</c><00:16:39.720><c> finissais</c><00:16:40.040><c> mes</c><00:16:40.199><c> études</c>

00:16:40.430 --> 00:16:40.440 align:start position:0%
quand je finissais mes études
 

00:16:40.440 --> 00:16:43.749 align:start position:0%
quand je finissais mes études
d'ingénieur,<00:16:41.720><c> euh</c><00:16:42.880><c> le</c><00:16:43.199><c> ce</c><00:16:43.279><c> qui</c><00:16:43.399><c> était</c><00:16:43.600><c> la</c>

00:16:43.749 --> 00:16:43.759 align:start position:0%
d'ingénieur, euh le ce qui était la
 

00:16:43.759 --> 00:16:47.030 align:start position:0%
d'ingénieur, euh le ce qui était la
mode,<00:16:44.240><c> donc</c><00:16:44.440><c> on</c><00:16:44.560><c> parle</c><00:16:44.800><c> de</c><00:16:45.279><c> j'ai</c><00:16:45.920><c> terminé</c><00:16:46.279><c> mes</c>

00:16:47.030 --> 00:16:47.040 align:start position:0%
mode, donc on parle de j'ai terminé mes
 

00:16:47.040 --> 00:16:49.110 align:start position:0%
mode, donc on parle de j'ai terminé mes
études<00:16:47.319><c> d'ingénieur</c><00:16:47.720><c> en</c><00:16:47.839><c> 83,</c><00:16:48.720><c> j'ai</c><00:16:48.839><c> commencé</c>

00:16:49.110 --> 00:16:49.120 align:start position:0%
études d'ingénieur en 83, j'ai commencé
 

00:16:49.120 --> 00:16:50.990 align:start position:0%
études d'ingénieur en 83, j'ai commencé
à<00:16:49.199><c> m'intéresser</c><00:16:49.680><c> la</c><00:16:49.839><c> question</c><00:16:50.680><c> quelques</c>

00:16:50.990 --> 00:16:51.000 align:start position:0%
à m'intéresser la question quelques
 

00:16:51.000 --> 00:16:53.350 align:start position:0%
à m'intéresser la question quelques
années<00:16:51.240><c> avant.</c><00:16:52.160><c> En</c><00:16:52.319><c> 83,</c><00:16:52.880><c> ce</c><00:16:52.959><c> qui</c><00:16:53.079><c> était</c><00:16:53.240><c> la</c>

00:16:53.350 --> 00:16:53.360 align:start position:0%
années avant. En 83, ce qui était la
 

00:16:53.360 --> 00:16:54.629 align:start position:0%
années avant. En 83, ce qui était la
mode<00:16:53.560><c> dans</c><00:16:53.680><c> l'intelligence</c><00:16:54.120><c> artificielle,</c>

00:16:54.629 --> 00:16:54.639 align:start position:0%
mode dans l'intelligence artificielle,
 

00:16:54.639 --> 00:16:55.910 align:start position:0%
mode dans l'intelligence artificielle,
c'était<00:16:54.920><c> ce</c><00:16:55.040><c> qu'on</c><00:16:55.160><c> appelait</c><00:16:55.399><c> le</c><00:16:55.519><c> système</c>

00:16:55.910 --> 00:16:55.920 align:start position:0%
c'était ce qu'on appelait le système
 

00:16:55.920 --> 00:16:58.910 align:start position:0%
c'était ce qu'on appelait le système
expert<00:16:56.720><c> et</c><00:16:56.959><c> système</c><00:16:57.240><c> à</c><00:16:57.360><c> base</c><00:16:57.519><c> de</c><00:16:57.639><c> règles.</c><00:16:58.480><c> Euh</c>

00:16:58.910 --> 00:16:58.920 align:start position:0%
expert et système à base de règles. Euh
 

00:16:58.920 --> 00:17:02.350 align:start position:0%
expert et système à base de règles. Euh
donc<00:16:59.959><c> système</c><00:17:00.279><c> d'IA</c><00:17:00.600><c> dans</c><00:17:00.759><c> lequel</c>

00:17:02.350 --> 00:17:02.360 align:start position:0%
donc système d'IA dans lequel
 

00:17:02.360 --> 00:17:04.029 align:start position:0%
donc système d'IA dans lequel
les<00:17:02.560><c> ingénieurs</c><00:17:03.480><c> ce</c><00:17:03.560><c> qu'on</c><00:17:03.720><c> appelait</c><00:17:03.920><c> les</c>

00:17:04.029 --> 00:17:04.039 align:start position:0%
les ingénieurs ce qu'on appelait les
 

00:17:04.039 --> 00:17:06.230 align:start position:0%
les ingénieurs ce qu'on appelait les
ingénieurs<00:17:04.400><c> de</c><00:17:04.520><c> la</c><00:17:04.640><c> connaissance</c><00:17:05.120><c> à</c><00:17:05.280><c> l'époque</c>

00:17:06.230 --> 00:17:06.240 align:start position:0%
ingénieurs de la connaissance à l'époque
 

00:17:06.240 --> 00:17:08.189 align:start position:0%
ingénieurs de la connaissance à l'époque
s'asseyaient,<00:17:06.919><c> écrivait</c><00:17:07.360><c> des</c><00:17:07.600><c> règles</c><00:17:07.919><c> et</c><00:17:08.000><c> des</c>

00:17:08.189 --> 00:17:08.199 align:start position:0%
s'asseyaient, écrivait des règles et des
 

00:17:08.199 --> 00:17:10.510 align:start position:0%
s'asseyaient, écrivait des règles et des
faites<00:17:09.000><c> et</c><00:17:09.640><c> utilisait</c><00:17:10.039><c> ce</c><00:17:10.120><c> qu'on</c><00:17:10.240><c> appelle</c><00:17:10.400><c> les</c>

00:17:10.510 --> 00:17:10.520 align:start position:0%
faites et utilisait ce qu'on appelle les
 

00:17:10.520 --> 00:17:12.429 align:start position:0%
faites et utilisait ce qu'on appelle les
moteurs<00:17:10.760><c> d'inférence</c><00:17:11.280><c> pour</c><00:17:11.679><c> dériver</c><00:17:12.120><c> de</c><00:17:12.280><c> nous</c>

00:17:12.429 --> 00:17:12.439 align:start position:0%
moteurs d'inférence pour dériver de nous
 

00:17:12.439 --> 00:17:14.510 align:start position:0%
moteurs d'inférence pour dériver de nous
fête<00:17:12.919><c> de</c><00:17:13.079><c> nouveaux</c><00:17:13.640><c> faits</c><00:17:13.919><c> à</c><00:17:14.120><c> partir</c><00:17:14.319><c> des</c>

00:17:14.510 --> 00:17:14.520 align:start position:0%
fête de nouveaux faits à partir des
 

00:17:14.520 --> 00:17:17.470 align:start position:0%
fête de nouveaux faits à partir des
faits<00:17:14.760><c> existants</c><00:17:15.120><c> et</c><00:17:15.199><c> des</c><00:17:15.360><c> règles.</c><00:17:16.559><c> Et</c><00:17:17.319><c> il</c>

00:17:17.470 --> 00:17:17.480 align:start position:0%
faits existants et des règles. Et il
 

00:17:17.480 --> 00:17:19.829 align:start position:0%
faits existants et des règles. Et il
s'est<00:17:17.720><c> avéré</c><00:17:18.240><c> que</c><00:17:18.760><c> cette</c><00:17:19.000><c> méthode</c><00:17:19.520><c> était</c>

00:17:19.829 --> 00:17:19.839 align:start position:0%
s'est avéré que cette méthode était
 

00:17:19.839 --> 00:17:21.590 align:start position:0%
s'est avéré que cette méthode était
applicable<00:17:20.280><c> à</c><00:17:20.400><c> un</c><00:17:20.520><c> nombre</c><00:17:20.919><c> relativement</c>

00:17:21.590 --> 00:17:21.600 align:start position:0%
applicable à un nombre relativement
 

00:17:21.600 --> 00:17:23.870 align:start position:0%
applicable à un nombre relativement
faible<00:17:21.959><c> de</c><00:17:22.199><c> situations</c><00:17:23.280><c> pour</c><00:17:23.439><c> lequel</c><00:17:23.720><c> il</c>

00:17:23.870 --> 00:17:23.880 align:start position:0%
faible de situations pour lequel il
 

00:17:23.880 --> 00:17:26.390 align:start position:0%
faible de situations pour lequel il
était<00:17:24.319><c> économiquement</c><00:17:25.559><c> faisable</c><00:17:26.039><c> de</c>

00:17:26.390 --> 00:17:26.400 align:start position:0%
était économiquement faisable de
 

00:17:26.400 --> 00:17:28.150 align:start position:0%
était économiquement faisable de
effectivement<00:17:27.160><c> s'asseoir</c><00:17:27.640><c> et</c><00:17:27.760><c> écrire</c><00:17:28.039><c> des</c>

00:17:28.150 --> 00:17:28.160 align:start position:0%
effectivement s'asseoir et écrire des
 

00:17:28.160 --> 00:17:30.150 align:start position:0%
effectivement s'asseoir et écrire des
règles.<00:17:28.559><c> On</c><00:17:28.640><c> s'est</c><00:17:28.799><c> aussi</c><00:17:29.000><c> aperçu</c><00:17:29.440><c> que</c><00:17:29.919><c> la</c>

00:17:30.150 --> 00:17:30.160 align:start position:0%
règles. On s'est aussi aperçu que la
 

00:17:30.160 --> 00:17:32.510 align:start position:0%
règles. On s'est aussi aperçu que la
plupart<00:17:30.559><c> des</c><00:17:30.799><c> tâches</c><00:17:31.679><c> intelligentes</c><00:17:32.280><c> que</c>

00:17:32.510 --> 00:17:32.520 align:start position:0%
plupart des tâches intelligentes que
 

00:17:32.520 --> 00:17:34.190 align:start position:0%
plupart des tâches intelligentes que
qu'accomplissent<00:17:33.080><c> les</c><00:17:33.200><c> humains</c><00:17:33.760><c> ne</c><00:17:33.919><c> sont</c><00:17:34.080><c> pas</c>

00:17:34.190 --> 00:17:34.200 align:start position:0%
qu'accomplissent les humains ne sont pas
 

00:17:34.200 --> 00:17:35.350 align:start position:0%
qu'accomplissent les humains ne sont pas
régies<00:17:34.520><c> par</c><00:17:34.600><c> des</c><00:17:34.760><c> règles</c><00:17:35.000><c> ou</c><00:17:35.080><c> par</c><00:17:35.200><c> des</c>

00:17:35.350 --> 00:17:35.360 align:start position:0%
régies par des règles ou par des
 

00:17:35.360 --> 00:17:38.909 align:start position:0%
régies par des règles ou par des
recettes.<00:17:36.559><c> C'est</c><00:17:36.679><c> beaucoup</c><00:17:36.919><c> plus</c><00:17:38.280><c> fluide</c><00:17:38.720><c> que</c>

00:17:38.909 --> 00:17:38.919 align:start position:0%
recettes. C'est beaucoup plus fluide que
 

00:17:38.919 --> 00:17:41.390 align:start position:0%
recettes. C'est beaucoup plus fluide que
ça<00:17:39.280><c> pour</c><00:17:40.039><c> je</c><00:17:40.200><c> sais</c><00:17:40.360><c> pas</c><00:17:40.760><c> le</c><00:17:40.919><c> diagnostic</c>

00:17:41.390 --> 00:17:41.400 align:start position:0%
ça pour je sais pas le diagnostic
 

00:17:41.400 --> 00:17:43.830 align:start position:0%
ça pour je sais pas le diagnostic
médical,<00:17:42.760><c> diagnostic</c><00:17:43.240><c> des</c><00:17:43.400><c> pattes</c><00:17:43.559><c> dans</c><00:17:43.720><c> les</c>

00:17:43.830 --> 00:17:43.840 align:start position:0%
médical, diagnostic des pattes dans les
 

00:17:43.840 --> 00:17:45.350 align:start position:0%
médical, diagnostic des pattes dans les
ordinateurs,<00:17:44.360><c> les</c><00:17:44.480><c> choses</c><00:17:44.640><c> comme</c><00:17:44.760><c> ça.</c><00:17:45.200><c> des</c>

00:17:45.350 --> 00:17:45.360 align:start position:0%
ordinateurs, les choses comme ça. des
 

00:17:45.360 --> 00:17:48.830 align:start position:0%
ordinateurs, les choses comme ça. des
applications<00:17:45.760><c> qui</c><00:17:45.919><c> ont</c><00:17:46.039><c> été</c><00:17:46.240><c> déployées.</c><00:17:47.600><c> Euh</c>

00:17:48.830 --> 00:17:48.840 align:start position:0%
applications qui ont été déployées. Euh
 

00:17:48.840 --> 00:17:51.710 align:start position:0%
applications qui ont été déployées. Euh
alors<00:17:49.080><c> moi</c><00:17:49.200><c> je</c><00:17:49.280><c> me</c><00:17:49.440><c> suis</c><00:17:49.520><c> dit</c><00:17:49.799><c> euh</c><00:17:51.000><c> à</c><00:17:51.160><c> l'époque</c>

00:17:51.710 --> 00:17:51.720 align:start position:0%
alors moi je me suis dit euh à l'époque
 

00:17:51.720 --> 00:17:53.430 align:start position:0%
alors moi je me suis dit euh à l'époque
ce<00:17:51.880><c> serait</c><00:17:52.039><c> bien</c><00:17:52.200><c> d'avoir</c><00:17:52.480><c> des</c><00:17:53.039><c> des</c><00:17:53.120><c> machines</c>

00:17:53.430 --> 00:17:53.440 align:start position:0%
ce serait bien d'avoir des des machines
 

00:17:53.440 --> 00:17:54.789 align:start position:0%
ce serait bien d'avoir des des machines
capablees<00:17:53.640><c> d'apprentissage.</c><00:17:54.400><c> J'ai</c><00:17:54.520><c> un</c><00:17:54.640><c> peu</c>

00:17:54.789 --> 00:17:54.799 align:start position:0%
capablees d'apprentissage. J'ai un peu
 

00:17:54.799 --> 00:17:56.190 align:start position:0%
capablees d'apprentissage. J'ai un peu
étudié<00:17:55.159><c> la</c><00:17:55.320><c> question</c><00:17:55.600><c> et</c><00:17:55.760><c> c'était</c><00:17:56.000><c> pas</c><00:17:56.120><c> du</c>

00:17:56.190 --> 00:17:56.200 align:start position:0%
étudié la question et c'était pas du
 

00:17:56.200 --> 00:17:58.870 align:start position:0%
étudié la question et c'était pas du
tout<00:17:56.320><c> à</c><00:17:56.440><c> les</c><00:17:56.520><c> modes</c><00:17:56.840><c> à</c><00:17:56.960><c> la</c><00:17:57.080><c> mode</c><00:17:57.280><c> à</c><00:17:57.360><c> l'époque</c>

00:17:58.870 --> 00:17:58.880 align:start position:0%
tout à les modes à la mode à l'époque
 

00:17:58.880 --> 00:18:01.710 align:start position:0%
tout à les modes à la mode à l'époque
parce<00:17:59.159><c> que</c><00:17:59.720><c> les</c><00:17:59.880><c> méthodes</c><00:18:00.159><c> d'apprentissage</c>

00:18:01.710 --> 00:18:01.720 align:start position:0%
parce que les méthodes d'apprentissage
 

00:18:01.720 --> 00:18:03.350 align:start position:0%
parce que les méthodes d'apprentissage
euh

00:18:03.350 --> 00:18:03.360 align:start position:0%
euh
 

00:18:03.360 --> 00:18:06.350 align:start position:0%
euh
avec<00:18:03.640><c> l'inspiration</c>

00:18:06.350 --> 00:18:06.360 align:start position:0%
avec l'inspiration
 

00:18:06.360 --> 00:18:09.310 align:start position:0%
avec l'inspiration
de<00:18:06.720><c> des</c><00:18:07.280><c> du</c><00:18:07.480><c> cerveau</c>

00:18:09.310 --> 00:18:09.320 align:start position:0%
de des du cerveau
 

00:18:09.320 --> 00:18:11.710 align:start position:0%
de des du cerveau
avait<00:18:09.559><c> été</c><00:18:09.760><c> à</c><00:18:09.880><c> la</c><00:18:10.000><c> mode</c><00:18:10.520><c> dans</c><00:18:10.720><c> les</c><00:18:10.919><c> années</c><00:18:11.520><c> à</c><00:18:11.640><c> la</c>

00:18:11.710 --> 00:18:11.720 align:start position:0%
avait été à la mode dans les années à la
 

00:18:11.720 --> 00:18:13.630 align:start position:0%
avait été à la mode dans les années à la
fin<00:18:11.799><c> des</c><00:18:11.960><c> années</c><00:18:12.200><c> 50</c><00:18:12.520><c> et</c><00:18:12.640><c> début</c><00:18:12.840><c> des</c><00:18:12.960><c> années</c><00:18:13.200><c> 60</c>

00:18:13.630 --> 00:18:13.640 align:start position:0%
fin des années 50 et début des années 60
 

00:18:13.640 --> 00:18:15.830 align:start position:0%
fin des années 50 et début des années 60
mais<00:18:13.799><c> avait</c><00:18:13.960><c> complètement</c><00:18:14.400><c> disparu</c><00:18:15.520><c> en</c><00:18:15.720><c> tout</c>

00:18:15.830 --> 00:18:15.840 align:start position:0%
mais avait complètement disparu en tout
 

00:18:15.840 --> 00:18:18.950 align:start position:0%
mais avait complètement disparu en tout
cas<00:18:16.520><c> dans</c><00:18:16.679><c> l'Occident</c><00:18:18.159><c> à</c><00:18:18.320><c> la</c><00:18:18.400><c> fin</c><00:18:18.559><c> des</c><00:18:18.720><c> années</c>

00:18:18.950 --> 00:18:18.960 align:start position:0%
cas dans l'Occident à la fin des années
 

00:18:18.960 --> 00:18:21.029 align:start position:0%
cas dans l'Occident à la fin des années
60<00:18:19.640><c> où</c><00:18:19.840><c> les</c><00:18:19.960><c> gens</c><00:18:20.120><c> s'étaient</c><00:18:20.400><c> aperçus</c><00:18:20.760><c> que</c><00:18:20.919><c> les</c>

00:18:21.029 --> 00:18:21.039 align:start position:0%
60 où les gens s'étaient aperçus que les
 

00:18:21.039 --> 00:18:22.190 align:start position:0%
60 où les gens s'étaient aperçus que les
méthodes<00:18:21.360><c> qui</c><00:18:21.440><c> avaient</c><00:18:21.600><c> été</c><00:18:21.760><c> développées</c><00:18:22.120><c> à</c>

00:18:22.190 --> 00:18:22.200 align:start position:0%
méthodes qui avaient été développées à
 

00:18:22.200 --> 00:18:23.830 align:start position:0%
méthodes qui avaient été développées à
l'époque<00:18:22.559><c> à</c><00:18:22.600><c> la</c><00:18:22.679><c> fin</c><00:18:22.799><c> des</c><00:18:22.919><c> années</c><00:18:23.120><c> 60</c><00:18:23.400><c> début</c>

00:18:23.830 --> 00:18:23.840 align:start position:0%
l'époque à la fin des années 60 début
 

00:18:23.840 --> 00:18:25.950 align:start position:0%
l'époque à la fin des années 60 début
fin<00:18:24.039><c> les</c><00:18:24.159><c> années</c><00:18:24.320><c> 50</c><00:18:24.640><c> début</c><00:18:24.760><c> des</c><00:18:24.880><c> années</c><00:18:25.080><c> 60</c>

00:18:25.950 --> 00:18:25.960 align:start position:0%
fin les années 50 début des années 60
 

00:18:25.960 --> 00:18:27.870 align:start position:0%
fin les années 50 début des années 60
était<00:18:26.200><c> en</c><00:18:26.320><c> fait</c><00:18:26.480><c> très</c><00:18:26.679><c> limité</c><00:18:27.080><c> dans</c><00:18:27.200><c> leur</c><00:18:27.720><c> dans</c>

00:18:27.870 --> 00:18:27.880 align:start position:0%
était en fait très limité dans leur dans
 

00:18:27.880 --> 00:18:30.789 align:start position:0%
était en fait très limité dans leur dans
leur<00:18:28.360><c> capacité</c><00:18:29.360><c> et</c><00:18:29.520><c> ne</c><00:18:29.640><c> mènerait</c><00:18:30.039><c> jamais</c><00:18:30.600><c> à</c>

00:18:30.789 --> 00:18:30.799 align:start position:0%
leur capacité et ne mènerait jamais à
 

00:18:30.799 --> 00:18:33.110 align:start position:0%
leur capacité et ne mènerait jamais à
des<00:18:31.039><c> systèmes</c><00:18:31.400><c> vraiment</c><00:18:31.679><c> intelligents.</c><00:18:33.039><c> Donc</c>

00:18:33.110 --> 00:18:33.120 align:start position:0%
des systèmes vraiment intelligents. Donc
 

00:18:33.120 --> 00:18:34.470 align:start position:0%
des systèmes vraiment intelligents. Donc
les<00:18:33.240><c> gens</c><00:18:33.360><c> avaient</c><00:18:33.600><c> continué</c><00:18:33.960><c> à</c><00:18:34.120><c> travailler</c>

00:18:34.470 --> 00:18:34.480 align:start position:0%
les gens avaient continué à travailler
 

00:18:34.480 --> 00:18:35.870 align:start position:0%
les gens avaient continué à travailler
dans<00:18:34.640><c> ces</c><00:18:34.799><c> domaines</c><00:18:35.080><c> mais</c><00:18:35.200><c> avaient</c><00:18:35.400><c> changé</c><00:18:35.720><c> le</c>

00:18:35.870 --> 00:18:35.880 align:start position:0%
dans ces domaines mais avaient changé le
 

00:18:35.880 --> 00:18:38.430 align:start position:0%
dans ces domaines mais avaient changé le
nom<00:18:36.679><c> du</c><00:18:36.880><c> domaine</c>

00:18:38.430 --> 00:18:38.440 align:start position:0%
nom du domaine
 

00:18:38.440 --> 00:18:41.549 align:start position:0%
nom du domaine
en<00:18:38.640><c> ne</c><00:18:39.880><c> prétendant</c><00:18:40.440><c> plus</c><00:18:40.720><c> faire</c><00:18:40.960><c> partie</c><00:18:41.320><c> de</c>

00:18:41.549 --> 00:18:41.559 align:start position:0%
en ne prétendant plus faire partie de
 

00:18:41.559 --> 00:18:44.430 align:start position:0%
en ne prétendant plus faire partie de
l'intelligence<00:18:42.039><c> artificielle</c><00:18:43.200><c> mais</c><00:18:44.240><c> en</c><00:18:44.320><c> en</c>

00:18:44.430 --> 00:18:44.440 align:start position:0%
l'intelligence artificielle mais en en
 

00:18:44.440 --> 00:18:46.070 align:start position:0%
l'intelligence artificielle mais en en
disant<00:18:44.840><c> on</c><00:18:45.000><c> va</c><00:18:45.120><c> construire</c><00:18:45.640><c> des</c><00:18:45.799><c> filtres</c>

00:18:46.070 --> 00:18:46.080 align:start position:0%
disant on va construire des filtres
 

00:18:46.080 --> 00:18:47.310 align:start position:0%
disant on va construire des filtres
adaptatifs<00:18:46.760><c> des</c><00:18:46.880><c> systèmes</c><00:18:47.159><c> de</c>

00:18:47.310 --> 00:18:47.320 align:start position:0%
adaptatifs des systèmes de
 

00:18:47.320 --> 00:18:49.149 align:start position:0%
adaptatifs des systèmes de
reconnaissance<00:18:47.799><c> des</c><00:18:48.000><c> formes</c><00:18:48.559><c> et</c><00:18:48.720><c> ça</c><00:18:48.880><c> paraît</c>

00:18:49.149 --> 00:18:49.159 align:start position:0%
reconnaissance des formes et ça paraît
 

00:18:49.159 --> 00:18:51.789 align:start position:0%
reconnaissance des formes et ça paraît
beaucoup<00:18:49.360><c> plus</c><00:18:49.520><c> sérieux.</c><00:18:50.799><c> Euh</c><00:18:51.159><c> et</c><00:18:51.320><c> donc</c><00:18:51.600><c> ces</c>

00:18:51.789 --> 00:18:51.799 align:start position:0%
beaucoup plus sérieux. Euh et donc ces
 

00:18:51.799 --> 00:18:53.549 align:start position:0%
beaucoup plus sérieux. Euh et donc ces
techniques<00:18:52.159><c> en</c><00:18:52.280><c> fait</c><00:18:52.760><c> sont</c><00:18:52.960><c> passées</c><00:18:53.280><c> un</c><00:18:53.440><c> petit</c>

00:18:53.549 --> 00:18:53.559 align:start position:0%
techniques en fait sont passées un petit
 

00:18:53.559 --> 00:18:56.029 align:start position:0%
techniques en fait sont passées un petit
peu<00:18:53.720><c> sous</c><00:18:53.960><c> le</c><00:18:55.080><c> sous</c><00:18:55.280><c> le</c><00:18:55.360><c> sous</c><00:18:55.600><c> le</c><00:18:55.679><c> rideau</c>

00:18:56.029 --> 00:18:56.039 align:start position:0%
peu sous le sous le sous le rideau
 

00:18:56.039 --> 00:18:57.950 align:start position:0%
peu sous le sous le sous le rideau
derrière<00:18:56.320><c> le</c><00:18:56.440><c> rideau</c><00:18:57.440><c> n'avait</c><00:18:57.720><c> pas</c><00:18:57.799><c> la</c>

00:18:57.950 --> 00:18:57.960 align:start position:0%
derrière le rideau n'avait pas la
 

00:18:57.960 --> 00:19:00.390 align:start position:0%
derrière le rideau n'avait pas la
visibilité<00:18:59.120><c> de</c><00:18:59.360><c> de</c><00:18:59.640><c> but</c><00:18:59.880><c> ambitieux</c><00:19:00.280><c> de</c>

00:19:00.390 --> 00:19:00.400 align:start position:0%
visibilité de de but ambitieux de
 

00:19:00.400 --> 00:19:02.710 align:start position:0%
visibilité de de but ambitieux de
construire<00:19:00.679><c> des</c><00:19:00.799><c> machines</c><00:19:01.120><c> intelligentes.</c>

00:19:02.710 --> 00:19:02.720 align:start position:0%
construire des machines intelligentes.
 

00:19:02.720 --> 00:19:04.070 align:start position:0%
construire des machines intelligentes.
Et<00:19:02.840><c> donc</c><00:19:02.960><c> je</c><00:19:03.039><c> me</c><00:19:03.120><c> suis</c><00:19:03.200><c> aperçu</c><00:19:03.559><c> que</c><00:19:03.760><c> dans</c><00:19:03.919><c> les</c>

00:19:04.070 --> 00:19:04.080 align:start position:0%
Et donc je me suis aperçu que dans les
 

00:19:04.080 --> 00:19:06.510 align:start position:0%
Et donc je me suis aperçu que dans les
années<00:19:04.440><c> 80</c><00:19:04.880><c> il</c><00:19:04.960><c> y</c><00:19:05.000><c> avait</c><00:19:05.440><c> personne</c><00:19:06.280><c> en</c><00:19:06.440><c> tout</c>

00:19:06.510 --> 00:19:06.520 align:start position:0%
années 80 il y avait personne en tout
 

00:19:06.520 --> 00:19:08.350 align:start position:0%
années 80 il y avait personne en tout
cas<00:19:06.679><c> en</c><00:19:06.799><c> France</c><00:19:07.120><c> mais</c><00:19:07.280><c> même</c><00:19:07.559><c> aux</c><00:19:07.760><c> États-Unis</c>

00:19:08.350 --> 00:19:08.360 align:start position:0%
cas en France mais même aux États-Unis
 

00:19:08.360 --> 00:19:10.909 align:start position:0%
cas en France mais même aux États-Unis
qui<00:19:08.679><c> travaillaient</c><00:19:09.240><c> sur</c>

00:19:10.909 --> 00:19:10.919 align:start position:0%
qui travaillaient sur
 

00:19:10.919 --> 00:19:12.590 align:start position:0%
qui travaillaient sur
l'utilisation<00:19:11.640><c> d'apprentissage</c><00:19:12.320><c> pour</c><00:19:12.480><c> faire</c>

00:19:12.590 --> 00:19:12.600 align:start position:0%
l'utilisation d'apprentissage pour faire
 

00:19:12.600 --> 00:19:14.070 align:start position:0%
l'utilisation d'apprentissage pour faire
des<00:19:12.760><c> machines</c><00:19:13.039><c> intelligentes.</c><00:19:13.799><c> Je</c><00:19:13.840><c> me</c><00:19:13.960><c> suis</c>

00:19:14.070 --> 00:19:14.080 align:start position:0%
des machines intelligentes. Je me suis
 

00:19:14.080 --> 00:19:16.789 align:start position:0%
des machines intelligentes. Je me suis
dit<00:19:14.240><c> c'est</c><00:19:14.400><c> quand</c><00:19:14.559><c> même</c><00:19:15.120><c> bizarre.</c><00:19:15.760><c> Donc</c><00:19:15.880><c> j'ai</c>

00:19:16.789 --> 00:19:16.799 align:start position:0%
dit c'est quand même bizarre. Donc j'ai
 

00:19:16.799 --> 00:19:18.029 align:start position:0%
dit c'est quand même bizarre. Donc j'ai
suis<00:19:16.919><c> intéressé</c><00:19:17.280><c> à</c><00:19:17.400><c> ça.</c><00:19:17.600><c> J'ai</c><00:19:17.679><c> commencé</c><00:19:17.919><c> à</c>

00:19:18.029 --> 00:19:18.039 align:start position:0%
suis intéressé à ça. J'ai commencé à
 

00:19:18.039 --> 00:19:19.990 align:start position:0%
suis intéressé à ça. J'ai commencé à
travailler<00:19:18.280><c> un</c><00:19:18.400><c> petit</c><00:19:18.480><c> peu</c><00:19:18.559><c> sur</c><00:19:18.720><c> la</c><00:19:18.880><c> question.</c>

00:19:19.990 --> 00:19:20.000 align:start position:0%
travailler un petit peu sur la question.
 

00:19:20.000 --> 00:19:22.070 align:start position:0%
travailler un petit peu sur la question.
Euh<00:19:20.320><c> rendu</c><00:19:20.760><c> rendu</c><00:19:21.039><c> compte</c><00:19:21.240><c> que</c><00:19:21.600><c> il</c><00:19:21.760><c> y</c><00:19:21.799><c> avait</c>

00:19:22.070 --> 00:19:22.080 align:start position:0%
Euh rendu rendu compte que il y avait
 

00:19:22.080 --> 00:19:24.830 align:start position:0%
Euh rendu rendu compte que il y avait
euh<00:19:22.840><c> une</c><00:19:23.080><c> petite</c><00:19:23.400><c> communauté</c><00:19:24.000><c> euh</c><00:19:24.320><c> au</c><00:19:24.520><c> Japon</c>

00:19:24.830 --> 00:19:24.840 align:start position:0%
euh une petite communauté euh au Japon
 

00:19:24.840 --> 00:19:26.350 align:start position:0%
euh une petite communauté euh au Japon
en<00:19:25.000><c> particulier</c><00:19:25.480><c> et</c><00:19:25.559><c> puis</c><00:19:25.679><c> de</c><00:19:25.799><c> psychologues</c>

00:19:26.350 --> 00:19:26.360 align:start position:0%
en particulier et puis de psychologues
 

00:19:26.360 --> 00:19:28.510 align:start position:0%
en particulier et puis de psychologues
aussi<00:19:26.720><c> euh</c><00:19:27.280><c> aux</c><00:19:27.520><c> États-Unis</c><00:19:28.080><c> et</c><00:19:28.240><c> puis</c><00:19:28.360><c> plus</c>

00:19:28.510 --> 00:19:28.520 align:start position:0%
aussi euh aux États-Unis et puis plus
 

00:19:28.520 --> 00:19:30.350 align:start position:0%
aussi euh aux États-Unis et puis plus
tard<00:19:28.679><c> des</c><00:19:28.840><c> physiciens</c><00:19:29.640><c> qui</c><00:19:29.799><c> s'intéressaient</c>

00:19:30.350 --> 00:19:30.360 align:start position:0%
tard des physiciens qui s'intéressaient
 

00:19:30.360 --> 00:19:33.870 align:start position:0%
tard des physiciens qui s'intéressaient
un<00:19:30.480><c> petit</c><00:19:30.600><c> peu</c><00:19:30.679><c> à</c><00:19:30.840><c> ça.</c><00:19:31.760><c> Euh</c><00:19:32.320><c> mais</c>

00:19:33.870 --> 00:19:33.880 align:start position:0%
un petit peu à ça. Euh mais
 

00:19:33.880 --> 00:19:36.270 align:start position:0%
un petit peu à ça. Euh mais
je<00:19:34.039><c> commençais</c><00:19:34.480><c> donc</c>

00:19:36.270 --> 00:19:36.280 align:start position:0%
je commençais donc
 

00:19:36.280 --> 00:19:38.350 align:start position:0%
je commençais donc
un<00:19:36.440><c> doctorat</c><00:19:36.880><c> ou</c><00:19:37.039><c> un</c><00:19:37.159><c> DEA</c><00:19:37.520><c> à</c><00:19:37.559><c> l'époque,</c><00:19:38.200><c> c'est</c>

00:19:38.350 --> 00:19:38.360 align:start position:0%
un doctorat ou un DEA à l'époque, c'est
 

00:19:38.360 --> 00:19:41.549 align:start position:0%
un doctorat ou un DEA à l'époque, c'est
comme<00:19:38.520><c> le</c><00:19:38.679><c> M2</c><00:19:38.960><c> aujourd'hui.</c><00:19:40.400><c> Et</c><00:19:41.240><c> il</c><00:19:41.400><c> y</c><00:19:41.440><c> avait</c>

00:19:41.549 --> 00:19:41.559 align:start position:0%
comme le M2 aujourd'hui. Et il y avait
 

00:19:41.559 --> 00:19:42.710 align:start position:0%
comme le M2 aujourd'hui. Et il y avait
personne<00:19:41.880><c> qui</c><00:19:42.039><c> travaillait</c><00:19:42.360><c> là-dessus.</c>

00:19:42.710 --> 00:19:42.720 align:start position:0%
personne qui travaillait là-dessus.
 

00:19:42.720 --> 00:19:44.149 align:start position:0%
personne qui travaillait là-dessus.
Donc,<00:19:42.799><c> j'avais</c><00:19:43.280><c> pas</c><00:19:43.440><c> la</c><00:19:43.600><c> possibilité</c><00:19:44.039><c> de</c>

00:19:44.149 --> 00:19:44.159 align:start position:0%
Donc, j'avais pas la possibilité de
 

00:19:44.159 --> 00:19:48.149 align:start position:0%
Donc, j'avais pas la possibilité de
trouver<00:19:44.520><c> un</c><00:19:44.840><c> directeur</c><00:19:45.240><c> de</c><00:19:45.360><c> thèse.</c><00:19:46.799><c> Euh</c>

00:19:48.149 --> 00:19:48.159 align:start position:0%
trouver un directeur de thèse. Euh
 

00:19:48.159 --> 00:19:51.029 align:start position:0%
trouver un directeur de thèse. Euh
alors,<00:19:49.159><c> j'ai</c><00:19:49.400><c> rencontré</c>

00:19:51.029 --> 00:19:51.039 align:start position:0%
alors, j'ai rencontré
 

00:19:51.039 --> 00:19:53.230 align:start position:0%
alors, j'ai rencontré
un<00:19:51.120><c> certain</c><00:19:51.440><c> Maurice</c><00:19:51.720><c> Miligram</c>

00:19:53.230 --> 00:19:53.240 align:start position:0%
un certain Maurice Miligram
 

00:19:53.240 --> 00:19:55.630 align:start position:0%
un certain Maurice Miligram
qui<00:19:53.440><c> était</c><00:19:54.280><c> très</c><00:19:54.520><c> sympathique</c><00:19:55.159><c> et</c><00:19:55.440><c> qui</c>

00:19:55.630 --> 00:19:55.640 align:start position:0%
qui était très sympathique et qui
 

00:19:55.640 --> 00:19:56.950 align:start position:0%
qui était très sympathique et qui
s'intéressait<00:19:56.200><c> un</c><00:19:56.320><c> petit</c><00:19:56.480><c> peu</c><00:19:56.600><c> à</c><00:19:56.760><c> ce</c><00:19:56.840><c> qu'on</c>

00:19:56.950 --> 00:19:56.960 align:start position:0%
s'intéressait un petit peu à ce qu'on
 

00:19:56.960 --> 00:19:57.870 align:start position:0%
s'intéressait un petit peu à ce qu'on
appelait<00:19:57.159><c> à</c><00:19:57.240><c> l'époque</c><00:19:57.520><c> les</c><00:19:57.679><c> réseaux</c>

00:19:57.870 --> 00:19:57.880 align:start position:0%
appelait à l'époque les réseaux
 

00:19:57.880 --> 00:19:59.510 align:start position:0%
appelait à l'époque les réseaux
d'automates.<00:19:58.760><c> C'est</c><00:19:58.840><c> ce</c><00:19:58.919><c> qui</c><00:19:59.000><c> se</c><00:19:59.080><c> rapprocha</c>

00:19:59.510 --> 00:19:59.520 align:start position:0%
d'automates. C'est ce qui se rapprocha
 

00:19:59.520 --> 00:20:01.470 align:start position:0%
d'automates. C'est ce qui se rapprocha
un<00:19:59.600><c> petit</c><00:19:59.720><c> peu</c><00:19:59.799><c> le</c><00:19:59.919><c> plus</c><00:20:00.159><c> de</c><00:20:01.200><c> de</c><00:20:01.280><c> ce</c><00:20:01.360><c> qu'on</c>

00:20:01.470 --> 00:20:01.480 align:start position:0%
un petit peu le plus de de ce qu'on
 

00:20:01.480 --> 00:20:03.350 align:start position:0%
un petit peu le plus de de ce qu'on
appelle<00:20:01.720><c> maintenant</c><00:20:01.919><c> les</c><00:20:02.080><c> réseaux</c><00:20:02.280><c> neurones.</c>

00:20:03.350 --> 00:20:03.360 align:start position:0%
appelle maintenant les réseaux neurones.
 

00:20:03.360 --> 00:20:05.270 align:start position:0%
appelle maintenant les réseaux neurones.
Et<00:20:03.559><c> a</c><00:20:03.679><c> dit</c><00:20:04.400><c> "Je</c><00:20:04.559><c> sais</c><00:20:04.640><c> pas</c><00:20:04.720><c> très</c><00:20:04.880><c> bien</c><00:20:05.000><c> sur</c><00:20:05.159><c> quoi</c>

00:20:05.270 --> 00:20:05.280 align:start position:0%
Et a dit "Je sais pas très bien sur quoi
 

00:20:05.280 --> 00:20:06.750 align:start position:0%
Et a dit "Je sais pas très bien sur quoi
tu<00:20:05.440><c> travailles</c><00:20:05.799><c> mais</c><00:20:05.960><c> tu</c><00:20:06.080><c> as</c><00:20:06.159><c> l'air</c>

00:20:06.750 --> 00:20:06.760 align:start position:0%
tu travailles mais tu as l'air
 

00:20:06.760 --> 00:20:08.830 align:start position:0%
tu travailles mais tu as l'air
suffisamment<00:20:08.000><c> tu</c><00:20:08.120><c> as</c><00:20:08.159><c> pas</c><00:20:08.280><c> l'air</c><00:20:08.440><c> bête</c><00:20:08.679><c> donc</c>

00:20:08.830 --> 00:20:08.840 align:start position:0%
suffisamment tu as pas l'air bête donc
 

00:20:08.840 --> 00:20:11.110 align:start position:0%
suffisamment tu as pas l'air bête donc
je<00:20:08.919><c> veux</c><00:20:09.000><c> bien</c><00:20:09.120><c> signer</c><00:20:09.400><c> les</c><00:20:09.520><c> papiers."</c>

00:20:11.110 --> 00:20:11.120 align:start position:0%
je veux bien signer les papiers."
 

00:20:11.120 --> 00:20:12.590 align:start position:0%
je veux bien signer les papiers."
Il<00:20:11.200><c> s'est</c><00:20:11.360><c> mis</c><00:20:11.520><c> au</c><00:20:11.559><c> réseau</c><00:20:11.799><c> neurone</c><00:20:12.200><c> après</c><00:20:12.440><c> que</c>

00:20:12.590 --> 00:20:12.600 align:start position:0%
Il s'est mis au réseau neurone après que
 

00:20:12.600 --> 00:20:14.590 align:start position:0%
Il s'est mis au réseau neurone après que
j'ai<00:20:12.760><c> fini</c>

00:20:14.590 --> 00:20:14.600 align:start position:0%
j'ai fini
 

00:20:14.600 --> 00:20:16.549 align:start position:0%
j'ai fini
euh euh<00:20:14.840><c> ma</c><00:20:15.039><c> thèse.</c>

00:20:16.549 --> 00:20:16.559 align:start position:0%
euh euh ma thèse.
 

00:20:16.559 --> 00:20:18.390 align:start position:0%
euh euh ma thèse.
Euh<00:20:16.880><c> donc</c><00:20:17.080><c> j'étais</c><00:20:17.280><c> un</c><00:20:17.400><c> petit</c><00:20:17.799><c> un</c><00:20:18.039><c> petit</c><00:20:18.280><c> peu</c>

00:20:18.390 --> 00:20:18.400 align:start position:0%
Euh donc j'étais un petit un petit peu
 

00:20:18.400 --> 00:20:21.990 align:start position:0%
Euh donc j'étais un petit un petit peu
isolé<00:20:19.840><c> euh</c><00:20:20.520><c> et</c><00:20:20.840><c> c'est</c><00:20:21.320><c> que</c><00:20:21.520><c> la</c><00:20:21.640><c> fin</c><00:20:21.760><c> de</c><00:20:21.840><c> ma</c>

00:20:21.990 --> 00:20:22.000 align:start position:0%
isolé euh et c'est que la fin de ma
 

00:20:22.000 --> 00:20:23.549 align:start position:0%
isolé euh et c'est que la fin de ma
thèse<00:20:22.200><c> que</c><00:20:22.280><c> j'ai</c><00:20:22.440><c> rencontré</c><00:20:22.760><c> les</c><00:20:22.880><c> gens</c><00:20:23.080><c> qui</c><00:20:23.400><c> la</c>

00:20:23.549 --> 00:20:23.559 align:start position:0%
thèse que j'ai rencontré les gens qui la
 

00:20:23.559 --> 00:20:26.230 align:start position:0%
thèse que j'ai rencontré les gens qui la
communauté<00:20:24.039><c> naissante</c><00:20:25.159><c> de</c><00:20:25.640><c> de</c><00:20:25.840><c> des</c><00:20:26.000><c> réseaux</c>

00:20:26.230 --> 00:20:26.240 align:start position:0%
communauté naissante de de des réseaux
 

00:20:26.240 --> 00:20:28.350 align:start position:0%
communauté naissante de de des réseaux
de<00:20:26.280><c> neurones</c><00:20:26.640><c> en</c><00:20:26.799><c> fait</c><00:20:27.600><c> en</c><00:20:27.799><c> 87.</c>

00:20:28.350 --> 00:20:28.360 align:start position:0%
de neurones en fait en 87.
 

00:20:28.360 --> 00:20:29.669 align:start position:0%
de neurones en fait en 87.
C'était<00:20:28.640><c> qui</c><00:20:28.799><c> ?</c>

00:20:29.669 --> 00:20:29.679 align:start position:0%
C'était qui ?
 

00:20:29.679 --> 00:20:31.029 align:start position:0%
C'était qui ?
Alors<00:20:29.799><c> c'était</c><00:20:30.039><c> des</c><00:20:30.159><c> gens</c><00:20:30.360><c> comme</c><00:20:30.679><c> Jeffre</c>

00:20:31.029 --> 00:20:31.039 align:start position:0%
Alors c'était des gens comme Jeffre
 

00:20:31.039 --> 00:20:33.750 align:start position:0%
Alors c'était des gens comme Jeffre
Hinton<00:20:31.440><c> qui</c><00:20:32.640><c> avec</c><00:20:32.880><c> qui</c><00:20:33.000><c> j'ai</c><00:20:33.159><c> fait</c><00:20:33.320><c> mon</c><00:20:33.360><c> mon</c>

00:20:33.750 --> 00:20:33.760 align:start position:0%
Hinton qui avec qui j'ai fait mon mon
 

00:20:33.760 --> 00:20:35.669 align:start position:0%
Hinton qui avec qui j'ai fait mon mon
post<00:20:34.000><c> doc</c><00:20:34.159><c> qui</c><00:20:34.880><c> qui</c><00:20:35.240><c> est</c><00:20:35.320><c> toujours</c><00:20:35.480><c> très</c>

00:20:35.669 --> 00:20:35.679 align:start position:0%
post doc qui qui est toujours très
 

00:20:35.679 --> 00:20:38.190 align:start position:0%
post doc qui qui est toujours très
présent.<00:20:36.919><c> il</c><00:20:37.080><c> a</c><00:20:37.280><c> pris</c><00:20:37.480><c> sa</c><00:20:37.640><c> retraite,</c><00:20:38.000><c> il</c><00:20:38.120><c> fait</c>

00:20:38.190 --> 00:20:38.200 align:start position:0%
présent. il a pris sa retraite, il fait
 

00:20:38.200 --> 00:20:39.950 align:start position:0%
présent. il a pris sa retraite, il fait
plus<00:20:38.320><c> de</c><00:20:38.440><c> recherche</c><00:20:38.799><c> mais</c><00:20:38.919><c> il</c><00:20:39.080><c> est</c><00:20:39.679><c> toujours</c>

00:20:39.950 --> 00:20:39.960 align:start position:0%
plus de recherche mais il est toujours
 

00:20:39.960 --> 00:20:41.590 align:start position:0%
plus de recherche mais il est toujours
présent<00:20:40.600><c> avec</c><00:20:40.760><c> des</c><00:20:40.919><c> déclarations</c><00:20:41.360><c> un</c><00:20:41.520><c> petit</c>

00:20:41.590 --> 00:20:41.600 align:start position:0%
présent avec des déclarations un petit
 

00:20:41.600 --> 00:20:43.310 align:start position:0%
présent avec des déclarations un petit
peu<00:20:41.720><c> tonitruantes</c><00:20:42.320><c> he</c><00:20:42.520><c> sur</c><00:20:42.640><c> la</c><00:20:42.840><c> sécurité</c><00:20:43.280><c> de</c>

00:20:43.310 --> 00:20:43.320 align:start position:0%
peu tonitruantes he sur la sécurité de
 

00:20:43.320 --> 00:20:44.950 align:start position:0%
peu tonitruantes he sur la sécurité de
l'IA<00:20:43.799><c> et</c><00:20:43.919><c> lui</c><00:20:44.080><c> aussi</c><00:20:44.360><c> a</c><00:20:44.440><c> très</c><00:20:44.600><c> peur</c><00:20:44.799><c> des</c>

00:20:44.950 --> 00:20:44.960 align:start position:0%
l'IA et lui aussi a très peur des
 

00:20:44.960 --> 00:20:47.830 align:start position:0%
l'IA et lui aussi a très peur des
dangers<00:20:45.200><c> de</c><00:20:45.280><c> l'IA</c><00:20:45.880><c> à</c><00:20:46.000><c> mon</c><00:20:46.120><c> avis</c><00:20:46.360><c> à</c><00:20:46.440><c> tort</c><00:20:47.440><c> euh</c>

00:20:47.830 --> 00:20:47.840 align:start position:0%
dangers de l'IA à mon avis à tort euh
 

00:20:47.840 --> 00:20:49.950 align:start position:0%
dangers de l'IA à mon avis à tort euh
des<00:20:48.000><c> gens</c><00:20:48.240><c> comme</c><00:20:48.960><c> Terry</c><00:20:49.240><c> Sonovski</c><00:20:49.720><c> qui</c><00:20:49.840><c> est</c>

00:20:49.950 --> 00:20:49.960 align:start position:0%
des gens comme Terry Sonovski qui est
 

00:20:49.960 --> 00:20:51.549 align:start position:0%
des gens comme Terry Sonovski qui est
plutôt<00:20:50.159><c> du</c><00:20:50.320><c> côté</c><00:20:50.520><c> des</c><00:20:50.640><c> neurosciences</c>

00:20:51.549 --> 00:20:51.559 align:start position:0%
plutôt du côté des neurosciences
 

00:20:51.559 --> 00:20:55.990 align:start position:0%
plutôt du côté des neurosciences
neurosciences<00:20:52.080><c> théoriques</c><00:20:53.320><c> euh</c><00:20:54.320><c> et</c><00:20:54.520><c> puis</c><00:20:55.760><c> un</c>

00:20:55.990 --> 00:20:56.000 align:start position:0%
neurosciences théoriques euh et puis un
 

00:20:56.000 --> 00:20:58.149 align:start position:0%
neurosciences théoriques euh et puis un
petit<00:20:56.200><c> groupe</c><00:20:56.440><c> de</c><00:20:56.640><c> recherche</c><00:20:57.400><c> qui</c><00:20:57.600><c> est</c><00:20:57.960><c> qui</c>

00:20:58.149 --> 00:20:58.159 align:start position:0%
petit groupe de recherche qui est qui
 

00:20:58.159 --> 00:21:00.390 align:start position:0%
petit groupe de recherche qui est qui
était<00:20:59.159><c> Bell</c><00:20:59.360><c> Labs</c><00:20:59.600><c> Bell</c><00:20:59.760><c> Laboratories</c><00:21:00.320><c> qui</c>

00:21:00.390 --> 00:21:00.400 align:start position:0%
était Bell Labs Bell Laboratories qui
 

00:21:00.400 --> 00:21:01.909 align:start position:0%
était Bell Labs Bell Laboratories qui
était<00:21:00.640><c> le</c><00:21:00.760><c> à</c><00:21:00.880><c> l'époque</c><00:21:01.120><c> le</c><00:21:01.240><c> laboratoire</c><00:21:01.799><c> de</c>

00:21:01.909 --> 00:21:01.919 align:start position:0%
était le à l'époque le laboratoire de
 

00:21:01.919 --> 00:21:05.430 align:start position:0%
était le à l'époque le laboratoire de
recherche<00:21:02.360><c> de</c><00:21:03.840><c> grande</c><00:21:04.559><c> entreprise</c><00:21:05.000><c> de</c>

00:21:05.430 --> 00:21:05.440 align:start position:0%
recherche de grande entreprise de
 

00:21:05.440 --> 00:21:06.710 align:start position:0%
recherche de grande entreprise de
télécommunication

00:21:06.710 --> 00:21:06.720 align:start position:0%
télécommunication
 

00:21:06.720 --> 00:21:09.310 align:start position:0%
télécommunication
AT&amp;T<00:21:08.120><c> euh</c><00:21:08.400><c> c'est</c><00:21:08.559><c> un</c><00:21:08.640><c> laboratoire</c><00:21:09.120><c> un</c><00:21:09.240><c> peu</c>

00:21:09.310 --> 00:21:09.320 align:start position:0%
AT&amp;T euh c'est un laboratoire un peu
 

00:21:09.320 --> 00:21:10.950 align:start position:0%
AT&amp;T euh c'est un laboratoire un peu
mythique<00:21:09.840><c> dans</c><00:21:10.000><c> lequel</c><00:21:10.360><c> une</c><00:21:10.480><c> grande</c><00:21:10.679><c> partie</c>

00:21:10.950 --> 00:21:10.960 align:start position:0%
mythique dans lequel une grande partie
 

00:21:10.960 --> 00:21:12.669 align:start position:0%
mythique dans lequel une grande partie
des<00:21:11.600><c> technologies</c><00:21:12.080><c> modernes</c><00:21:12.360><c> ont</c><00:21:12.480><c> été</c>

00:21:12.669 --> 00:21:12.679 align:start position:0%
des technologies modernes ont été
 

00:21:12.679 --> 00:21:14.470 align:start position:0%
des technologies modernes ont été
inventées.<00:21:13.279><c> Le</c><00:21:13.360><c> transistor,</c><00:21:13.840><c> le</c><00:21:14.000><c> laser,</c><00:21:14.360><c> les</c>

00:21:14.470 --> 00:21:14.480 align:start position:0%
inventées. Le transistor, le laser, les
 

00:21:14.480 --> 00:21:17.070 align:start position:0%
inventées. Le transistor, le laser, les
cellules<00:21:14.840><c> solaires,</c><00:21:16.039><c> les</c><00:21:16.200><c> capteurs</c><00:21:16.520><c> CCD</c><00:21:16.919><c> et</c>

00:21:17.070 --> 00:21:17.080 align:start position:0%
cellules solaires, les capteurs CCD et
 

00:21:17.080 --> 00:21:20.430 align:start position:0%
cellules solaires, les capteurs CCD et
cetera.<00:21:17.559><c> Unix,</c><00:21:18.520><c> langage</c><00:21:18.880><c> CC++.</c>

00:21:20.430 --> 00:21:20.440 align:start position:0%
cetera. Unix, langage CC++.
 

00:21:20.440 --> 00:21:24.350 align:start position:0%
cetera. Unix, langage CC++.
Euh<00:21:21.480><c> et</c><00:21:21.720><c> donc</c><00:21:22.080><c> après</c><00:21:22.360><c> mon</c><00:21:22.960><c> mon</c><00:21:23.039><c> postdoc</c><00:21:23.559><c> à</c><00:21:24.279><c> à</c>

00:21:24.350 --> 00:21:24.360 align:start position:0%
Euh et donc après mon mon postdoc à à
 

00:21:24.360 --> 00:21:26.710 align:start position:0%
Euh et donc après mon mon postdoc à à
l'université<00:21:24.760><c> de</c><00:21:24.880><c> Toronto</c><00:21:25.400><c> avec</c><00:21:25.919><c> Jeffton,</c>

00:21:26.710 --> 00:21:26.720 align:start position:0%
l'université de Toronto avec Jeffton,
 

00:21:26.720 --> 00:21:28.230 align:start position:0%
l'université de Toronto avec Jeffton,
j'étais<00:21:27.039><c> recruté</c><00:21:27.440><c> par</c><00:21:27.600><c> Bellab</c><00:21:28.039><c> et</c><00:21:28.120><c> c'est</c>

00:21:28.230 --> 00:21:28.240 align:start position:0%
j'étais recruté par Bellab et c'est
 

00:21:28.240 --> 00:21:29.070 align:start position:0%
j'étais recruté par Bellab et c'est
comme<00:21:28.360><c> ça</c><00:21:28.480><c> que</c><00:21:28.520><c> j'ai</c><00:21:28.679><c> atterri</c><00:21:28.919><c> aux</c>

00:21:29.070 --> 00:21:29.080 align:start position:0%
comme ça que j'ai atterri aux
 

00:21:29.080 --> 00:21:31.110 align:start position:0%
comme ça que j'ai atterri aux
États-Unis.<00:21:30.000><c> J'avais</c><00:21:30.240><c> l'idée</c><00:21:30.480><c> d'y</c><00:21:30.679><c> rester</c><00:21:30.919><c> 2</c>

00:21:31.110 --> 00:21:31.120 align:start position:0%
États-Unis. J'avais l'idée d'y rester 2
 

00:21:31.120 --> 00:21:34.789 align:start position:0%
États-Unis. J'avais l'idée d'y rester 2
ans<00:21:31.360><c> et</c><00:21:31.559><c> puis</c><00:21:31.840><c> euh</c><00:21:32.760><c> c'était</c><00:21:33.039><c> en</c><00:21:33.200><c> 1988</c>

00:21:34.789 --> 00:21:34.799 align:start position:0%
ans et puis euh c'était en 1988
 

00:21:34.799 --> 00:21:36.310 align:start position:0%
ans et puis euh c'était en 1988
et<00:21:35.440><c> don</c><00:21:35.600><c> je</c><00:21:35.679><c> suis</c><00:21:35.760><c> resté</c><00:21:36.000><c> un</c><00:21:36.120><c> peu</c><00:21:36.159><c> plus</c>

00:21:36.310 --> 00:21:36.320 align:start position:0%
et don je suis resté un peu plus
 

00:21:36.320 --> 00:21:37.909 align:start position:0%
et don je suis resté un peu plus
longtemps

00:21:37.909 --> 00:21:37.919 align:start position:0%
longtemps
 

00:21:37.919 --> 00:21:42.430 align:start position:0%
longtemps
euh<00:21:38.679><c> et</c><00:21:39.600><c> c'est</c><00:21:39.679><c> c'est</c><00:21:40.360><c> un</c><00:21:40.559><c> peu</c><00:21:41.000><c> là</c><00:21:41.240><c> qu'on</c><00:21:41.480><c> a</c>

00:21:42.430 --> 00:21:42.440 align:start position:0%
euh et c'est c'est un peu là qu'on a
 

00:21:42.440 --> 00:21:44.669 align:start position:0%
euh et c'est c'est un peu là qu'on a
développé<00:21:42.919><c> un</c><00:21:43.080><c> peu</c><00:21:43.159><c> les</c><00:21:44.000><c> techniques</c><00:21:44.320><c> de</c><00:21:44.480><c> base</c>

00:21:44.669 --> 00:21:44.679 align:start position:0%
développé un peu les techniques de base
 

00:21:44.679 --> 00:21:48.190 align:start position:0%
développé un peu les techniques de base
qui<00:21:44.840><c> sont</c><00:21:44.960><c> toujours</c><00:21:45.240><c> utilisées</c><00:21:46.320><c> euh</c><00:21:46.640><c> pour</c><00:21:47.600><c> la</c>

00:21:48.190 --> 00:21:48.200 align:start position:0%
qui sont toujours utilisées euh pour la
 

00:21:48.200 --> 00:21:49.669 align:start position:0%
qui sont toujours utilisées euh pour la
la<00:21:48.400><c> reconnaissance</c><00:21:48.799><c> d'images.</c><00:21:49.279><c> Donc</c><00:21:49.360><c> si</c><00:21:49.520><c> vous</c>

00:21:49.669 --> 00:21:49.679 align:start position:0%
la reconnaissance d'images. Donc si vous
 

00:21:49.679 --> 00:21:53.190 align:start position:0%
la reconnaissance d'images. Donc si vous
avez<00:21:50.919><c> une</c><00:21:51.159><c> voiture</c><00:21:51.600><c> qui</c><00:21:52.039><c> avec</c><00:21:52.679><c> assistance</c><00:21:53.080><c> à</c>

00:21:53.190 --> 00:21:53.200 align:start position:0%
avez une voiture qui avec assistance à
 

00:21:53.200 --> 00:21:56.830 align:start position:0%
avez une voiture qui avec assistance à
la<00:21:53.320><c> conduite</c><00:21:54.120><c> ou</c><00:21:55.080><c> un</c><00:21:55.240><c> système</c><00:21:55.559><c> d'analyse</c>

00:21:56.830 --> 00:21:56.840 align:start position:0%
la conduite ou un système d'analyse
 

00:21:56.840 --> 00:22:00.789 align:start position:0%
la conduite ou un système d'analyse
d'images<00:21:57.240><c> médical</c><00:21:58.640><c> et</c><00:21:58.880><c> cetera,</c><00:22:00.200><c> ça</c><00:22:00.480><c> utilise</c>

00:22:00.789 --> 00:22:00.799 align:start position:0%
d'images médical et cetera, ça utilise
 

00:22:00.799 --> 00:22:02.470 align:start position:0%
d'images médical et cetera, ça utilise
les<00:22:00.960><c> technologies</c><00:22:02.080><c> qui</c><00:22:02.159><c> s'appelait</c><00:22:02.400><c> les</c>

00:22:02.470 --> 00:22:02.480 align:start position:0%
les technologies qui s'appelait les
 

00:22:02.480 --> 00:22:03.789 align:start position:0%
les technologies qui s'appelait les
réseaux<00:22:02.720><c> convolutifs</c><00:22:03.159><c> que</c><00:22:03.240><c> j'ai</c><00:22:03.360><c> développé</c><00:22:03.720><c> à</c>

00:22:03.789 --> 00:22:03.799 align:start position:0%
réseaux convolutifs que j'ai développé à
 

00:22:03.799 --> 00:22:05.310 align:start position:0%
réseaux convolutifs que j'ai développé à
l'époque<00:22:04.080><c> à</c><00:22:04.159><c> la</c><00:22:04.240><c> fin</c><00:22:04.360><c> des</c><00:22:04.480><c> années</c><00:22:04.720><c> 80</c><00:22:05.120><c> début</c>

00:22:05.310 --> 00:22:05.320 align:start position:0%
l'époque à la fin des années 80 début
 

00:22:05.320 --> 00:22:08.390 align:start position:0%
l'époque à la fin des années 80 début
des<00:22:05.440><c> années</c><00:22:05.679><c> 90</c><00:22:06.960><c> à</c><00:22:07.120><c> Bellabs</c>

00:22:08.390 --> 00:22:08.400 align:start position:0%
des années 90 à Bellabs
 

00:22:08.400 --> 00:22:10.110 align:start position:0%
des années 90 à Bellabs
et<00:22:08.559><c> et</c><00:22:08.679><c> à</c><00:22:08.840><c> quel</c><00:22:09.039><c> moment</c><00:22:09.279><c> ça</c><00:22:09.480><c> accélère</c><00:22:09.840><c> ?</c><00:22:09.960><c> parce</c>

00:22:10.110 --> 00:22:10.120 align:start position:0%
et et à quel moment ça accélère ? parce
 

00:22:10.120 --> 00:22:11.710 align:start position:0%
et et à quel moment ça accélère ? parce
que<00:22:10.200><c> pour</c><00:22:10.320><c> nous</c><00:22:10.480><c> tout</c><00:22:10.600><c> cétait</c><00:22:11.080><c> accéléré</c><00:22:11.600><c> en</c>

00:22:11.710 --> 00:22:11.720 align:start position:0%
que pour nous tout cétait accéléré en
 

00:22:11.720 --> 00:22:13.430 align:start position:0%
que pour nous tout cétait accéléré en
fait<00:22:11.840><c> en</c><00:22:12.159><c> 2022</c><00:22:12.520><c> mais</c><00:22:12.720><c> on</c><00:22:12.840><c> est</c><00:22:13.000><c> on</c><00:22:13.159><c> est</c><00:22:13.279><c> un</c><00:22:13.360><c> peu</c>

00:22:13.430 --> 00:22:13.440 align:start position:0%
fait en 2022 mais on est on est un peu
 

00:22:13.440 --> 00:22:15.310 align:start position:0%
fait en 2022 mais on est on est un peu
plusin<00:22:13.880><c> que</c><00:22:13.960><c> ça.</c>

00:22:15.310 --> 00:22:15.320 align:start position:0%
plusin que ça.
 

00:22:15.320 --> 00:22:16.950 align:start position:0%
plusin que ça.
Alors<00:22:15.480><c> en</c><00:22:15.640><c> fait</c><00:22:15.840><c> ça</c><00:22:15.960><c> accéléré</c><00:22:16.480><c> bien</c><00:22:16.679><c> plus</c><00:22:16.799><c> tôt</c>

00:22:16.950 --> 00:22:16.960 align:start position:0%
Alors en fait ça accéléré bien plus tôt
 

00:22:16.960 --> 00:22:18.830 align:start position:0%
Alors en fait ça accéléré bien plus tôt
que<00:22:17.080><c> ça.</c><00:22:17.919><c> Il</c><00:22:18.000><c> y</c><00:22:18.039><c> a</c><00:22:18.080><c> eu</c><00:22:18.200><c> toute</c><00:22:18.360><c> une</c><00:22:18.480><c> période</c>

00:22:18.830 --> 00:22:18.840 align:start position:0%
que ça. Il y a eu toute une période
 

00:22:18.840 --> 00:22:25.310 align:start position:0%
que ça. Il y a eu toute une période
noire<00:22:19.760><c> entre</c><00:22:21.240><c> environ</c><00:22:21.919><c> 1996</c><00:22:22.960><c> ou</c><00:22:23.200><c> 956</c>

00:22:25.310 --> 00:22:25.320 align:start position:0%
noire entre environ 1996 ou 956
 

00:22:25.320 --> 00:22:27.870 align:start position:0%
noire entre environ 1996 ou 956
et<00:22:25.799><c> disons</c><00:22:26.240><c> 2006,</c>

00:22:27.870 --> 00:22:27.880 align:start position:0%
et disons 2006,
 

00:22:27.880 --> 00:22:30.029 align:start position:0%
et disons 2006,
une<00:22:28.000><c> période</c><00:22:28.200><c> d'à</c><00:22:28.360><c> peu</c><00:22:28.400><c> près</c><00:22:28.559><c> 10</c><00:22:28.799><c> ans</c><00:22:29.880><c> dans</c>

00:22:30.029 --> 00:22:30.039 align:start position:0%
une période d'à peu près 10 ans dans
 

00:22:30.039 --> 00:22:33.269 align:start position:0%
une période d'à peu près 10 ans dans
lequel<00:22:30.679><c> personne</c><00:22:31.360><c> dans</c><00:22:31.559><c> la</c><00:22:31.720><c> communauté</c><00:22:33.120><c> de</c>

00:22:33.269 --> 00:22:33.279 align:start position:0%
lequel personne dans la communauté de
 

00:22:33.279 --> 00:22:35.190 align:start position:0%
lequel personne dans la communauté de
l'apprentissage<00:22:33.919><c> automatique,</c><00:22:34.799><c> donc</c><00:22:34.960><c> il</c><00:22:35.039><c> y</c><00:22:35.039><c> a</c>

00:22:35.190 --> 00:22:35.200 align:start position:0%
l'apprentissage automatique, donc il y a
 

00:22:35.200 --> 00:22:36.310 align:start position:0%
l'apprentissage automatique, donc il y a
une<00:22:35.360><c> sous-communauté</c><00:22:35.919><c> de</c><00:22:36.000><c> l'inturance</c>

00:22:36.310 --> 00:22:36.320 align:start position:0%
une sous-communauté de l'inturance
 

00:22:36.320 --> 00:22:37.710 align:start position:0%
une sous-communauté de l'inturance
artificielle<00:22:36.960><c> qui</c><00:22:37.039><c> est</c><00:22:37.120><c> l'apprentissage</c>

00:22:37.710 --> 00:22:37.720 align:start position:0%
artificielle qui est l'apprentissage
 

00:22:37.720 --> 00:22:39.190 align:start position:0%
artificielle qui est l'apprentissage
automatique<00:22:38.640><c> qui</c><00:22:38.799><c> est</c><00:22:38.919><c> maintenant</c>

00:22:39.190 --> 00:22:39.200 align:start position:0%
automatique qui est maintenant
 

00:22:39.200 --> 00:22:41.230 align:start position:0%
automatique qui est maintenant
complètement<00:22:39.600><c> dominante</c>

00:22:41.230 --> 00:22:41.240 align:start position:0%
complètement dominante
 

00:22:41.240 --> 00:22:42.430 align:start position:0%
complètement dominante
ce<00:22:41.360><c> qu'on</c><00:22:41.480><c> appelle</c><00:22:41.640><c> le</c><00:22:41.720><c> machine</c><00:22:41.960><c> learning</c><00:22:42.279><c> en</c>

00:22:42.430 --> 00:22:42.440 align:start position:0%
ce qu'on appelle le machine learning en
 

00:22:42.440 --> 00:22:43.870 align:start position:0%
ce qu'on appelle le machine learning en
anglais.

00:22:43.870 --> 00:22:43.880 align:start position:0%
anglais.
 

00:22:43.880 --> 00:22:46.470 align:start position:0%
anglais.
Et<00:22:44.080><c> cette</c><00:22:44.320><c> communauté</c><00:22:45.679><c> s'est</c><00:22:46.000><c> complètement</c>

00:22:46.470 --> 00:22:46.480 align:start position:0%
Et cette communauté s'est complètement
 

00:22:46.480 --> 00:22:48.190 align:start position:0%
Et cette communauté s'est complètement
désintéressée

00:22:48.190 --> 00:22:48.200 align:start position:0%
désintéressée
 

00:22:48.200 --> 00:22:49.470 align:start position:0%
désintéressée
de<00:22:48.400><c> ce</c><00:22:48.480><c> qu'on</c><00:22:48.600><c> appelle</c><00:22:48.880><c> maintenant</c><00:22:49.120><c> le</c><00:22:49.279><c> deep</c>

00:22:49.470 --> 00:22:49.480 align:start position:0%
de ce qu'on appelle maintenant le deep
 

00:22:49.480 --> 00:22:50.750 align:start position:0%
de ce qu'on appelle maintenant le deep
learning<00:22:49.840><c> qu'on</c><00:22:50.240><c> appelait</c><00:22:50.440><c> les</c><00:22:50.520><c> réseaux</c><00:22:50.720><c> de</c>

00:22:50.750 --> 00:22:50.760 align:start position:0%
learning qu'on appelait les réseaux de
 

00:22:50.760 --> 00:22:56.510 align:start position:0%
learning qu'on appelait les réseaux de
neuron<00:22:51.080><c> à</c><00:22:51.159><c> l'époque</c><00:22:52.400><c> entre</c><00:22:53.480><c> oui</c><00:22:53.760><c> 95</c><00:22:54.520><c> et</c><00:22:54.840><c> 2006.</c>

00:22:56.510 --> 00:22:56.520 align:start position:0%
neuron à l'époque entre oui 95 et 2006.
 

00:22:56.520 --> 00:22:58.909 align:start position:0%
neuron à l'époque entre oui 95 et 2006.
Donc<00:22:57.279><c> en</c><00:22:57.440><c> fait</c><00:22:57.720><c> pendant</c><00:22:58.120><c> cette</c><00:22:58.320><c> période</c><00:22:58.640><c> là</c>

00:22:58.909 --> 00:22:58.919 align:start position:0%
Donc en fait pendant cette période là
 

00:22:58.919 --> 00:23:00.070 align:start position:0%
Donc en fait pendant cette période là
j'ai<00:22:59.080><c> plutôt</c><00:22:59.320><c> travaillé</c><00:22:59.600><c> sur</c><00:22:59.720><c> autre</c><00:22:59.880><c> chose</c>

00:23:00.070 --> 00:23:00.080 align:start position:0%
j'ai plutôt travaillé sur autre chose
 

00:23:00.080 --> 00:23:01.710 align:start position:0%
j'ai plutôt travaillé sur autre chose
parce<00:23:00.240><c> que</c><00:23:00.600><c> il</c><00:23:00.720><c> y</c><00:23:00.760><c> avait</c><00:23:00.960><c> vraiment</c><00:23:01.320><c> aucune</c>

00:23:01.710 --> 00:23:01.720 align:start position:0%
parce que il y avait vraiment aucune
 

00:23:01.720 --> 00:23:04.510 align:start position:0%
parce que il y avait vraiment aucune
possibilité<00:23:02.279><c> de</c><00:23:02.520><c> d'avoir</c><00:23:02.880><c> aucun</c><00:23:03.200><c> impact</c><00:23:04.240><c> euh</c>

00:23:04.510 --> 00:23:04.520 align:start position:0%
possibilité de d'avoir aucun impact euh
 

00:23:04.520 --> 00:23:06.909 align:start position:0%
possibilité de d'avoir aucun impact euh
sur<00:23:05.200><c> la</c><00:23:05.360><c> communauté</c><00:23:05.720><c> pu</c><00:23:05.840><c> c'était</c><00:23:06.080><c> les</c><00:23:06.640><c> les</c><00:23:06.640><c> les</c>

00:23:06.909 --> 00:23:06.919 align:start position:0%
sur la communauté pu c'était les les les
 

00:23:06.919 --> 00:23:08.990 align:start position:0%
sur la communauté pu c'était les les les
les<00:23:07.360><c> premières</c><00:23:07.640><c> années</c><00:23:07.840><c> de</c><00:23:07.919><c> l'internet</c><00:23:08.840><c> tout</c>

00:23:08.990 --> 00:23:09.000 align:start position:0%
les premières années de l'internet tout
 

00:23:09.000 --> 00:23:11.269 align:start position:0%
les premières années de l'internet tout
un<00:23:09.120><c> tas</c><00:23:09.240><c> de</c><00:23:09.320><c> choses</c><00:23:09.559><c> intéressantes</c><00:23:10.000><c> à</c><00:23:10.120><c> faire.</c>

00:23:11.269 --> 00:23:11.279 align:start position:0%
un tas de choses intéressantes à faire.
 

00:23:11.279 --> 00:23:12.110 align:start position:0%
un tas de choses intéressantes à faire.
Je<00:23:11.400><c> travaillé</c><00:23:11.600><c> sur</c><00:23:11.720><c> un</c><00:23:11.840><c> projet</c><00:23:12.039><c> qui</c>

00:23:12.110 --> 00:23:12.120 align:start position:0%
Je travaillé sur un projet qui
 

00:23:12.120 --> 00:23:13.630 align:start position:0%
Je travaillé sur un projet qui
s'appelait<00:23:12.440><c> déjà</c><00:23:12.679><c> vu</c><00:23:12.960><c> en</c><00:23:13.120><c> français</c><00:23:13.440><c> dans</c><00:23:13.559><c> le</c>

00:23:13.630 --> 00:23:13.640 align:start position:0%
s'appelait déjà vu en français dans le
 

00:23:13.640 --> 00:23:16.230 align:start position:0%
s'appelait déjà vu en français dans le
texte<00:23:14.240><c> des</c><00:23:14.400><c> JVU</c><00:23:15.400><c> de</c><00:23:15.679><c> distribution</c><00:23:16.120><c> de</c>

00:23:16.230 --> 00:23:16.240 align:start position:0%
texte des JVU de distribution de
 

00:23:16.240 --> 00:23:17.789 align:start position:0%
texte des JVU de distribution de
documents<00:23:16.600><c> sur</c><00:23:16.799><c> internet</c><00:23:17.120><c> et</c><00:23:17.240><c> cetera.</c><00:23:17.640><c> Et</c>

00:23:17.789 --> 00:23:17.799 align:start position:0%
documents sur internet et cetera. Et
 

00:23:17.799 --> 00:23:20.510 align:start position:0%
documents sur internet et cetera. Et
puis<00:23:18.120><c> je</c><00:23:18.320><c> suis</c><00:23:18.480><c> revenu</c><00:23:19.120><c> au</c><00:23:19.720><c> réseau</c><00:23:19.960><c> neurone</c><00:23:20.480><c> en</c>

00:23:20.510 --> 00:23:20.520 align:start position:0%
puis je suis revenu au réseau neurone en
 

00:23:20.520 --> 00:23:23.830 align:start position:0%
puis je suis revenu au réseau neurone en
en<00:23:21.559><c> 2001</c><00:23:22.240><c> 2002.</c>

00:23:23.830 --> 00:23:23.840 align:start position:0%
en 2001 2002.
 

00:23:23.840 --> 00:23:27.470 align:start position:0%
en 2001 2002.
Euh<00:23:24.000><c> j'ai</c><00:23:24.200><c> quitté</c><00:23:25.440><c> ETNT.</c><00:23:26.919><c> Euh</c><00:23:27.200><c> j'étais</c>

00:23:27.470 --> 00:23:27.480 align:start position:0%
Euh j'ai quitté ETNT. Euh j'étais
 

00:23:27.480 --> 00:23:30.590 align:start position:0%
Euh j'ai quitté ETNT. Euh j'étais
brièvement<00:23:28.159><c> au</c><00:23:28.559><c> au</c><00:23:28.880><c> laboratoire</c><00:23:29.559><c> de</c>

00:23:30.590 --> 00:23:30.600 align:start position:0%
brièvement au au laboratoire de
 

00:23:30.600 --> 00:23:35.310 align:start position:0%
brièvement au au laboratoire de
entreprise<00:23:31.000><c> japonaise</c><00:23:32.120><c> NC</c><00:23:32.960><c> NEC.</c><00:23:34.200><c> Et</c><00:23:34.400><c> puis</c><00:23:35.120><c> en</c>

00:23:35.310 --> 00:23:35.320 align:start position:0%
entreprise japonaise NC NEC. Et puis en
 

00:23:35.320 --> 00:23:38.390 align:start position:0%
entreprise japonaise NC NEC. Et puis en
2003<00:23:36.799><c> je</c><00:23:36.880><c> suis</c><00:23:36.960><c> devenu</c><00:23:37.279><c> prof</c><00:23:37.600><c> à</c><00:23:38.039><c> New</c><00:23:38.159><c> York</c>

00:23:38.390 --> 00:23:38.400 align:start position:0%
2003 je suis devenu prof à New York
 

00:23:38.400 --> 00:23:40.510 align:start position:0%
2003 je suis devenu prof à New York
University.<00:23:39.640><c> Et</c><00:23:39.799><c> donc</c><00:23:39.960><c> j'ai</c><00:23:40.240><c> vraiment</c>

00:23:40.510 --> 00:23:40.520 align:start position:0%
University. Et donc j'ai vraiment
 

00:23:40.520 --> 00:23:42.789 align:start position:0%
University. Et donc j'ai vraiment
redémarré<00:23:41.320><c> un</c><00:23:41.679><c> un</c><00:23:41.840><c> programme</c><00:23:42.120><c> de</c><00:23:42.240><c> recherche</c>

00:23:42.789 --> 00:23:42.799 align:start position:0%
redémarré un un programme de recherche
 

00:23:42.799 --> 00:23:44.350 align:start position:0%
redémarré un un programme de recherche
sur<00:23:43.080><c> les</c><00:23:43.200><c> réseaux</c><00:23:43.440><c> neurones</c><00:23:43.760><c> pour</c><00:23:44.159><c> pour</c>

00:23:44.350 --> 00:23:44.360 align:start position:0%
sur les réseaux neurones pour pour
 

00:23:44.360 --> 00:23:47.190 align:start position:0%
sur les réseaux neurones pour pour
montrer<00:23:44.720><c> au</c><00:23:45.120><c> aux</c><00:23:45.320><c> gens</c><00:23:45.480><c> que</c><00:23:45.559><c> ça</c><00:23:45.679><c> marchait.</c>

00:23:47.190 --> 00:23:47.200 align:start position:0%
montrer au aux gens que ça marchait.
 

00:23:47.200 --> 00:23:51.830 align:start position:0%
montrer au aux gens que ça marchait.
Et<00:23:47.919><c> euh</c><00:23:48.880><c> en</c><00:23:49.279><c> cela,</c><00:23:50.400><c> j'ai</c><00:23:50.559><c> été</c><00:23:50.720><c> accompagné</c><00:23:51.320><c> de</c>

00:23:51.830 --> 00:23:51.840 align:start position:0%
Et euh en cela, j'ai été accompagné de
 

00:23:51.840 --> 00:23:55.990 align:start position:0%
Et euh en cela, j'ai été accompagné de
de<00:23:52.159><c> Jeffrey</c><00:23:52.480><c> Hinton</c><00:23:53.320><c> et</c><00:23:53.640><c> Yoshua</c><00:23:53.960><c> Benjo,</c><00:23:55.440><c> qui</c>

00:23:55.990 --> 00:23:56.000 align:start position:0%
de Jeffrey Hinton et Yoshua Benjo, qui
 

00:23:56.000 --> 00:23:57.950 align:start position:0%
de Jeffrey Hinton et Yoshua Benjo, qui
aussi<00:23:56.279><c> s'intéressait</c><00:23:57.039><c> au</c><00:23:57.480><c> aux</c><00:23:57.679><c> mêmes</c>

00:23:57.950 --> 00:23:57.960 align:start position:0%
aussi s'intéressait au aux mêmes
 

00:23:57.960 --> 00:24:00.070 align:start position:0%
aussi s'intéressait au aux mêmes
questions<00:23:58.679><c> et</c><00:23:58.799><c> on</c><00:23:58.919><c> s'est</c><00:23:59.080><c> mis</c><00:23:59.279><c> ensemble</c><00:23:59.840><c> pour</c>

00:24:00.070 --> 00:24:00.080 align:start position:0%
questions et on s'est mis ensemble pour
 

00:24:00.080 --> 00:24:03.470 align:start position:0%
questions et on s'est mis ensemble pour
essayer<00:24:00.440><c> de</c><00:24:01.159><c> de</c><00:24:02.520><c> comment</c><00:24:02.760><c> dire</c><00:24:02.960><c> redémarrer</c>

00:24:03.470 --> 00:24:03.480 align:start position:0%
essayer de de comment dire redémarrer
 

00:24:03.480 --> 00:24:04.549 align:start position:0%
essayer de de comment dire redémarrer
l'intérêt<00:24:03.880><c> de</c><00:24:03.960><c> la</c><00:24:04.039><c> communauté</c><00:24:04.360><c> de</c><00:24:04.480><c> la</c>

00:24:04.549 --> 00:24:04.559 align:start position:0%
l'intérêt de la communauté de la
 

00:24:04.559 --> 00:24:06.029 align:start position:0%
l'intérêt de la communauté de la
recherche<00:24:04.919><c> dans</c><00:24:05.159><c> ces</c><00:24:05.400><c> dans</c><00:24:05.559><c> ces</c><00:24:05.720><c> techniques</c>

00:24:06.029 --> 00:24:06.039 align:start position:0%
recherche dans ces dans ces techniques
 

00:24:06.039 --> 00:24:07.269 align:start position:0%
recherche dans ces dans ces techniques
dont<00:24:06.200><c> on</c><00:24:06.320><c> savait</c><00:24:06.559><c> qu'elle</c><00:24:06.720><c> marchait</c><00:24:07.039><c> vraiment</c>

00:24:07.269 --> 00:24:07.279 align:start position:0%
dont on savait qu'elle marchait vraiment
 

00:24:07.279 --> 00:24:08.870 align:start position:0%
dont on savait qu'elle marchait vraiment
bien<00:24:08.159><c> mais</c><00:24:08.279><c> qu'</c><00:24:08.440><c> était</c><00:24:08.559><c> un</c><00:24:08.679><c> petit</c><00:24:08.799><c> peu</c>

00:24:08.870 --> 00:24:08.880 align:start position:0%
bien mais qu' était un petit peu
 

00:24:08.880 --> 00:24:11.430 align:start position:0%
bien mais qu' était un petit peu
difficile<00:24:09.240><c> à</c><00:24:09.360><c> faire</c><00:24:09.480><c> marcher.</c>

00:24:11.430 --> 00:24:11.440 align:start position:0%
difficile à faire marcher.
 

00:24:11.440 --> 00:24:15.310 align:start position:0%
difficile à faire marcher.
Ça<00:24:11.600><c> a</c><00:24:11.720><c> pris</c><00:24:12.200><c> plusieurs</c><00:24:12.600><c> années</c><00:24:13.320><c> mais</c><00:24:13.799><c> en</c>

00:24:15.310 --> 00:24:15.320 align:start position:0%
Ça a pris plusieurs années mais en
 

00:24:15.320 --> 00:24:20.990 align:start position:0%
Ça a pris plusieurs années mais en
2012,<00:24:15.600><c> donc</c><00:24:15.720><c> ça</c><00:24:15.840><c> a</c><00:24:15.919><c> pris</c><00:24:17.200><c> 6</c><00:24:17.480><c> 7</c><00:24:17.679><c> ans</c><00:24:18.520><c> en</c><00:24:19.000><c> 2012</c>

00:24:20.990 --> 00:24:21.000 align:start position:0%
2012, donc ça a pris 6 7 ans en 2012
 

00:24:21.000 --> 00:24:23.590 align:start position:0%
2012, donc ça a pris 6 7 ans en 2012
déjà<00:24:21.279><c> en</c><00:24:21.440><c> 2009,</c><00:24:22.080><c> il</c><00:24:22.159><c> y</c><00:24:22.200><c> a</c><00:24:22.279><c> eu</c><00:24:22.799><c> déjà</c><00:24:23.080><c> un</c><00:24:23.320><c> gros</c>

00:24:23.590 --> 00:24:23.600 align:start position:0%
déjà en 2009, il y a eu déjà un gros
 

00:24:23.600 --> 00:24:26.070 align:start position:0%
déjà en 2009, il y a eu déjà un gros
regain<00:24:23.840><c> d'intérêt</c><00:24:24.559><c> dans</c><00:24:24.760><c> ces</c><00:24:24.960><c> méthodes</c><00:24:25.720><c> de</c><00:24:25.919><c> la</c>

00:24:26.070 --> 00:24:26.080 align:start position:0%
regain d'intérêt dans ces méthodes de la
 

00:24:26.080 --> 00:24:28.190 align:start position:0%
regain d'intérêt dans ces méthodes de la
part<00:24:26.279><c> de</c><00:24:26.440><c> la</c><00:24:26.919><c> communauté</c><00:24:27.399><c> de</c><00:24:27.720><c> reconnaissance</c>

00:24:28.190 --> 00:24:28.200 align:start position:0%
part de la communauté de reconnaissance
 

00:24:28.200 --> 00:24:29.990 align:start position:0%
part de la communauté de reconnaissance
de<00:24:28.320><c> la</c><00:24:28.440><c> parole.</c><00:24:29.120><c> On</c><00:24:29.240><c> a</c><00:24:29.360><c> commencé</c><00:24:29.640><c> à</c><00:24:29.720><c> avoir</c><00:24:29.840><c> des</c>

00:24:29.990 --> 00:24:30.000 align:start position:0%
de la parole. On a commencé à avoir des
 

00:24:30.000 --> 00:24:31.190 align:start position:0%
de la parole. On a commencé à avoir des
systèmes<00:24:30.240><c> de</c><00:24:30.360><c> reconnaissance</c><00:24:30.760><c> de</c><00:24:30.840><c> la</c><00:24:30.960><c> parole</c>

00:24:31.190 --> 00:24:31.200 align:start position:0%
systèmes de reconnaissance de la parole
 

00:24:31.200 --> 00:24:33.310 align:start position:0%
systèmes de reconnaissance de la parole
qui<00:24:31.320><c> marchaient</c><00:24:31.640><c> bien</c><00:24:32.279><c> grâce</c><00:24:32.600><c> au</c><00:24:33.120><c> deep</c>

00:24:33.310 --> 00:24:33.320 align:start position:0%
qui marchaient bien grâce au deep
 

00:24:33.320 --> 00:24:36.190 align:start position:0%
qui marchaient bien grâce au deep
learning,<00:24:33.919><c> réseau</c><00:24:34.200><c> neurone.</c><00:24:35.279><c> Euh</c><00:24:35.559><c> et</c><00:24:36.000><c> en</c>

00:24:36.190 --> 00:24:36.200 align:start position:0%
learning, réseau neurone. Euh et en
 

00:24:36.200 --> 00:24:38.510 align:start position:0%
learning, réseau neurone. Euh et en
quelques<00:24:37.080><c> en</c><00:24:37.279><c> quelques</c><00:24:37.559><c> mois,</c><00:24:37.919><c> en</c><00:24:38.200><c> un</c><00:24:38.320><c> an</c><00:24:38.440><c> et</c>

00:24:38.510 --> 00:24:38.520 align:start position:0%
quelques en quelques mois, en un an et
 

00:24:38.520 --> 00:24:41.430 align:start position:0%
quelques en quelques mois, en un an et
demi,<00:24:39.440><c> en</c><00:24:39.880><c> 2011-2010,</c>

00:24:41.430 --> 00:24:41.440 align:start position:0%
demi, en 2011-2010,
 

00:24:41.440 --> 00:24:43.710 align:start position:0%
demi, en 2011-2010,
euh<00:24:42.080><c> les</c><00:24:42.279><c> téléphones</c><00:24:42.720><c> mobiles</c><00:24:43.399><c> d'un</c><00:24:43.559><c> seul</c>

00:24:43.710 --> 00:24:43.720 align:start position:0%
euh les téléphones mobiles d'un seul
 

00:24:43.720 --> 00:24:45.269 align:start position:0%
euh les téléphones mobiles d'un seul
coup<00:24:43.919><c> pouvaient</c><00:24:44.279><c> pouvaient</c><00:24:44.840><c> comprendre</c><00:24:45.159><c> ce</c>

00:24:45.269 --> 00:24:45.279 align:start position:0%
coup pouvaient pouvaient comprendre ce
 

00:24:45.279 --> 00:24:47.669 align:start position:0%
coup pouvaient pouvaient comprendre ce
qu'on<00:24:45.360><c> leur</c><00:24:45.520><c> racontait</c><00:24:46.520><c> euh</c><00:24:46.679><c> grâce</c><00:24:47.320><c> au</c><00:24:47.480><c> réseau</c>

00:24:47.669 --> 00:24:47.679 align:start position:0%
qu'on leur racontait euh grâce au réseau
 

00:24:47.679 --> 00:24:48.870 align:start position:0%
qu'on leur racontait euh grâce au réseau
neurone.<00:24:48.039><c> Donc</c><00:24:48.120><c> ça</c><00:24:48.200><c> a</c><00:24:48.279><c> été</c><00:24:48.399><c> déployé</c>

00:24:48.870 --> 00:24:48.880 align:start position:0%
neurone. Donc ça a été déployé
 

00:24:48.880 --> 00:24:50.430 align:start position:0%
neurone. Donc ça a été déployé
relativement<00:24:49.279><c> vite</c><00:24:49.640><c> par</c><00:24:49.799><c> des</c><00:24:49.960><c> entreprises</c>

00:24:50.430 --> 00:24:50.440 align:start position:0%
relativement vite par des entreprises
 

00:24:50.440 --> 00:24:53.710 align:start position:0%
relativement vite par des entreprises
comme<00:24:51.279><c> Google</c><00:24:51.559><c> et</c><00:24:51.760><c> Apple</c><00:24:52.120><c> et</c><00:24:52.480><c> d'autres.</c>

00:24:53.710 --> 00:24:53.720 align:start position:0%
comme Google et Apple et d'autres.
 

00:24:53.720 --> 00:24:55.470 align:start position:0%
comme Google et Apple et d'autres.
Euh<00:24:53.880><c> et</c><00:24:54.000><c> en</c><00:24:54.360><c> 2012,</c><00:24:54.640><c> une</c><00:24:54.760><c> autre</c><00:24:54.960><c> révolution</c><00:24:55.399><c> qui</c>

00:24:55.470 --> 00:24:55.480 align:start position:0%
Euh et en 2012, une autre révolution qui
 

00:24:55.480 --> 00:24:57.870 align:start position:0%
Euh et en 2012, une autre révolution qui
a<00:24:55.559><c> eu</c><00:24:55.640><c> un</c><00:24:55.760><c> impact</c><00:24:56.039><c> encore</c><00:24:56.279><c> plus</c><00:24:56.440><c> grand</c><00:24:57.279><c> euh</c><00:24:57.679><c> qui</c>

00:24:57.870 --> 00:24:57.880 align:start position:0%
a eu un impact encore plus grand euh qui
 

00:24:57.880 --> 00:24:59.830 align:start position:0%
a eu un impact encore plus grand euh qui
est<00:24:58.039><c> que</c><00:24:58.760><c> en</c><00:24:58.960><c> utilisant</c><00:24:59.320><c> mes</c><00:24:59.440><c> méthodes,</c><00:24:59.720><c> les</c>

00:24:59.830 --> 00:24:59.840 align:start position:0%
est que en utilisant mes méthodes, les
 

00:24:59.840 --> 00:25:01.750 align:start position:0%
est que en utilisant mes méthodes, les
réseaux<00:25:00.039><c> convolutifs,</c><00:25:00.919><c> Jeffinton</c><00:25:01.440><c> et</c><00:25:01.600><c> son</c>

00:25:01.750 --> 00:25:01.760 align:start position:0%
réseaux convolutifs, Jeffinton et son
 

00:25:01.760 --> 00:25:04.630 align:start position:0%
réseaux convolutifs, Jeffinton et son
équipe<00:25:02.480><c> universit</c>

00:25:04.630 --> 00:25:04.640 align:start position:0%
équipe universit
 

00:25:04.640 --> 00:25:09.430 align:start position:0%
équipe universit
un<00:25:04.720><c> un</c><00:25:04.840><c> record</c><00:25:05.080><c> de</c><00:25:05.279><c> performance</c><00:25:05.799><c> sur</c><00:25:06.840><c> des</c><00:25:07.919><c> un</c>

00:25:09.430 --> 00:25:09.440 align:start position:0%
un un record de performance sur des un
 

00:25:09.440 --> 00:25:10.990 align:start position:0%
un un record de performance sur des un
une<00:25:09.520><c> base</c><00:25:09.720><c> de</c><00:25:09.880><c> données,</c><00:25:10.080><c> un</c><00:25:10.200><c> benchmark</c><00:25:10.679><c> de</c>

00:25:10.990 --> 00:25:11.000 align:start position:0%
une base de données, un benchmark de
 

00:25:11.000 --> 00:25:12.909 align:start position:0%
une base de données, un benchmark de
reconnaissance<00:25:11.520><c> d'images,</c><00:25:12.360><c> classification</c>

00:25:12.909 --> 00:25:12.919 align:start position:0%
reconnaissance d'images, classification
 

00:25:12.919 --> 00:25:14.669 align:start position:0%
reconnaissance d'images, classification
d'imagit

00:25:14.669 --> 00:25:14.679 align:start position:0%
d'imagit
 

00:25:14.679 --> 00:25:17.230 align:start position:0%
d'imagit
tellement<00:25:14.960><c> supérieur</c><00:25:15.520><c> au</c><00:25:16.559><c> aux</c><00:25:16.799><c> performances</c>

00:25:17.230 --> 00:25:17.240 align:start position:0%
tellement supérieur au aux performances
 

00:25:17.240 --> 00:25:20.230 align:start position:0%
tellement supérieur au aux performances
précédentes<00:25:18.360><c> que</c><00:25:19.080><c> la</c><00:25:19.279><c> communauté</c><00:25:19.720><c> de</c><00:25:19.880><c> la</c><00:25:20.000><c> la</c>

00:25:20.230 --> 00:25:20.240 align:start position:0%
précédentes que la communauté de la la
 

00:25:20.240 --> 00:25:22.630 align:start position:0%
précédentes que la communauté de la la
vision<00:25:20.640><c> par</c><00:25:20.840><c> ordinateur</c><00:25:21.679><c> a</c><00:25:22.240><c> du</c><00:25:22.399><c> jour</c><00:25:22.520><c> au</c>

00:25:22.630 --> 00:25:22.640 align:start position:0%
vision par ordinateur a du jour au
 

00:25:22.640 --> 00:25:23.669 align:start position:0%
vision par ordinateur a du jour au
lendemain<00:25:22.919><c> a</c><00:25:23.039><c> abandonné</c><00:25:23.399><c> tout</c><00:25:23.520><c> ce</c><00:25:23.600><c> qu'il</c>

00:25:23.669 --> 00:25:23.679 align:start position:0%
lendemain a abandonné tout ce qu'il
 

00:25:23.679 --> 00:25:25.909 align:start position:0%
lendemain a abandonné tout ce qu'il
faisait<00:25:24.360><c> et</c><00:25:24.559><c> a</c><00:25:24.720><c> commencé</c><00:25:25.000><c> à</c><00:25:25.120><c> utiliser</c><00:25:25.640><c> ces</c>

00:25:25.909 --> 00:25:25.919 align:start position:0%
faisait et a commencé à utiliser ces
 

00:25:25.919 --> 00:25:29.110 align:start position:0%
faisait et a commencé à utiliser ces
nouvelles<00:25:26.240><c> méthodes</c><00:25:27.080><c> euh</c><00:25:27.720><c> qu'auparavant</c><00:25:28.919><c> il</c>

00:25:29.110 --> 00:25:29.120 align:start position:0%
nouvelles méthodes euh qu'auparavant il
 

00:25:29.120 --> 00:25:33.750 align:start position:0%
nouvelles méthodes euh qu'auparavant il
pensait<00:25:30.120><c> être</c><00:25:31.399><c> euh</c><00:25:32.640><c> très</c><00:25:32.919><c> peu</c><00:25:33.159><c> prometteuse</c><00:25:33.679><c> en</c>

00:25:33.750 --> 00:25:33.760 align:start position:0%
pensait être euh très peu prometteuse en
 

00:25:33.760 --> 00:25:35.590 align:start position:0%
pensait être euh très peu prometteuse en
fait.<00:25:33.919><c> Ils</c><00:25:34.000><c> étaient</c><00:25:34.200><c> extrêmement</c><00:25:34.559><c> sceptiques</c>

00:25:35.590 --> 00:25:35.600 align:start position:0%
fait. Ils étaient extrêmement sceptiques
 

00:25:35.600 --> 00:25:38.269 align:start position:0%
fait. Ils étaient extrêmement sceptiques
pour<00:25:35.760><c> ne</c><00:25:35.919><c> pas</c><00:25:36.039><c> dire</c><00:25:37.480><c> euh</c><00:25:37.679><c> carrément</c>

00:25:38.269 --> 00:25:38.279 align:start position:0%
pour ne pas dire euh carrément
 

00:25:38.279 --> 00:25:41.149 align:start position:0%
pour ne pas dire euh carrément
insultant.<00:25:38.880><c> Voilà.</c><00:25:39.520><c> Donc</c><00:25:39.840><c> euh</c><00:25:40.399><c> il</c><00:25:40.520><c> y</c><00:25:40.520><c> a</c><00:25:40.600><c> eu</c><00:25:40.760><c> un</c>

00:25:41.149 --> 00:25:41.159 align:start position:0%
insultant. Voilà. Donc euh il y a eu un
 

00:25:41.159 --> 00:25:43.389 align:start position:0%
insultant. Voilà. Donc euh il y a eu un
complet<00:25:41.480><c> revirement</c><00:25:41.840><c> de</c><00:25:41.919><c> situation</c><00:25:42.320><c> en</c><00:25:42.679><c> 2013</c>

00:25:43.389 --> 00:25:43.399 align:start position:0%
complet revirement de situation en 2013
 

00:25:43.399 --> 00:25:45.230 align:start position:0%
complet revirement de situation en 2013
qui<00:25:43.640><c> a</c><00:25:43.760><c> attiré</c><00:25:44.120><c> bien</c><00:25:44.279><c> sûr</c><00:25:44.440><c> l'attention</c><00:25:44.960><c> des</c>

00:25:45.230 --> 00:25:45.240 align:start position:0%
qui a attiré bien sûr l'attention des
 

00:25:45.240 --> 00:25:47.950 align:start position:0%
qui a attiré bien sûr l'attention des
grandes<00:25:45.480><c> entreprises</c><00:25:46.320><c> comme</c><00:25:47.399><c> euh</c><00:25:47.559><c> Google,</c>

00:25:47.950 --> 00:25:47.960 align:start position:0%
grandes entreprises comme euh Google,
 

00:25:47.960 --> 00:25:51.269 align:start position:0%
grandes entreprises comme euh Google,
Microsoft,<00:25:48.559><c> IBM,</c><00:25:49.200><c> euh</c><00:25:49.640><c> Facebook</c><00:25:50.279><c> à</c><00:25:50.440><c> l'époque</c>

00:25:51.269 --> 00:25:51.279 align:start position:0%
Microsoft, IBM, euh Facebook à l'époque
 

00:25:51.279 --> 00:25:52.990 align:start position:0%
Microsoft, IBM, euh Facebook à l'époque
et<00:25:51.480><c> puis</c><00:25:51.720><c> euh</c><00:25:52.000><c> des</c><00:25:52.200><c> entreprises</c><00:25:52.600><c> chinoises</c>

00:25:52.990 --> 00:25:53.000 align:start position:0%
et puis euh des entreprises chinoises
 

00:25:53.000 --> 00:25:54.549 align:start position:0%
et puis euh des entreprises chinoises
aussi<00:25:53.200><c> qui</c><00:25:53.320><c> ont</c><00:25:53.440><c> tout</c><00:25:53.600><c> démarré</c><00:25:53.960><c> des</c><00:25:54.120><c> activités</c>

00:25:54.549 --> 00:25:54.559 align:start position:0%
aussi qui ont tout démarré des activités
 

00:25:54.559 --> 00:25:56.070 align:start position:0%
aussi qui ont tout démarré des activités
dans<00:25:54.679><c> le</c><00:25:54.760><c> domaine.</c><00:25:55.640><c> Euh</c><00:25:55.720><c> donc</c><00:25:55.880><c> c'est</c><00:25:56.000><c> à</c>

00:25:56.070 --> 00:25:56.080 align:start position:0%
dans le domaine. Euh donc c'est à
 

00:25:56.080 --> 00:25:58.830 align:start position:0%
dans le domaine. Euh donc c'est à
l'époque<00:25:56.480><c> en</c><00:25:56.880><c> à</c><00:25:56.919><c> la</c><00:25:57.039><c> fin</c><00:25:57.240><c> 2013,</c><00:25:58.080><c> début</c><00:25:58.520><c> 2014</c>

00:25:58.830 --> 00:25:58.840 align:start position:0%
l'époque en à la fin 2013, début 2014
 

00:25:58.840 --> 00:26:01.630 align:start position:0%
l'époque en à la fin 2013, début 2014
que<00:25:58.960><c> j'ai</c><00:25:59.159><c> créé</c><00:26:00.399><c> Fire</c><00:26:00.840><c> le</c><00:26:01.039><c> laboratoire</c><00:26:01.520><c> de</c>

00:26:01.630 --> 00:26:01.640 align:start position:0%
que j'ai créé Fire le laboratoire de
 

00:26:01.640 --> 00:26:04.710 align:start position:0%
que j'ai créé Fire le laboratoire de
recherche<00:26:01.919><c> en</c><00:26:02.080><c> IA</c><00:26:02.360><c> de</c><00:26:02.960><c> Facebook</c><00:26:03.960><c> et</c><00:26:04.360><c> je</c><00:26:04.559><c> suis</c>

00:26:04.710 --> 00:26:04.720 align:start position:0%
recherche en IA de Facebook et je suis
 

00:26:04.720 --> 00:26:07.389 align:start position:0%
recherche en IA de Facebook et je suis
resté<00:26:05.080><c> une</c><00:26:05.399><c> une</c><00:26:05.480><c> douzaine</c><00:26:05.799><c> d'années.</c>

00:26:07.389 --> 00:26:07.399 align:start position:0%
resté une une douzaine d'années.
 

00:26:07.399 --> 00:26:08.830 align:start position:0%
resté une une douzaine d'années.
Et<00:26:07.480><c> c'est</c><00:26:07.679><c> merci</c><00:26:07.880><c> d'avoir</c><00:26:08.159><c> raconté</c><00:26:08.520><c> ça</c><00:26:08.679><c> parce</c>

00:26:08.830 --> 00:26:08.840 align:start position:0%
Et c'est merci d'avoir raconté ça parce
 

00:26:08.840 --> 00:26:10.190 align:start position:0%
Et c'est merci d'avoir raconté ça parce
qu'on<00:26:09.000><c> a</c><00:26:09.120><c> l'impression</c><00:26:09.600><c> que</c><00:26:09.919><c> on</c><00:26:10.080><c> est</c>

00:26:10.190 --> 00:26:10.200 align:start position:0%
qu'on a l'impression que on est
 

00:26:10.200 --> 00:26:11.870 align:start position:0%
qu'on a l'impression que on est
environné<00:26:10.640><c> d'IA</c><00:26:11.039><c> et</c><00:26:11.240><c> finalement</c><00:26:11.600><c> il</c><00:26:11.720><c> y</c><00:26:11.720><c> a</c><00:26:11.799><c> eu</c>

00:26:11.870 --> 00:26:11.880 align:start position:0%
environné d'IA et finalement il y a eu
 

00:26:11.880 --> 00:26:15.070 align:start position:0%
environné d'IA et finalement il y a eu
quand<00:26:12.000><c> même</c><00:26:12.120><c> un</c><00:26:12.279><c> hiver</c><00:26:12.600><c> assez</c><00:26:12.880><c> long</c><00:26:13.159><c> de</c><00:26:13.679><c> l'IA</c>

00:26:15.070 --> 00:26:15.080 align:start position:0%
quand même un hiver assez long de l'IA
 

00:26:15.080 --> 00:26:16.789 align:start position:0%
quand même un hiver assez long de l'IA
et<00:26:15.399><c> ça</c><00:26:15.600><c> reposa</c><00:26:15.960><c> sur</c><00:26:16.159><c> finalement</c><00:26:16.520><c> deux</c><00:26:16.679><c> ou</c>

00:26:16.789 --> 00:26:16.799 align:start position:0%
et ça reposa sur finalement deux ou
 

00:26:16.799 --> 00:26:18.470 align:start position:0%
et ça reposa sur finalement deux ou
trois<00:26:17.039><c> personnes</c><00:26:17.399><c> un</c><00:26:17.559><c> petit</c><00:26:17.720><c> peu</c><00:26:17.840><c> motivées</c><00:26:18.279><c> de</c>

00:26:18.470 --> 00:26:18.480 align:start position:0%
trois personnes un petit peu motivées de
 

00:26:18.480 --> 00:26:20.269 align:start position:0%
trois personnes un petit peu motivées de
relancer<00:26:18.880><c> un</c><00:26:19.000><c> petit</c><00:26:19.120><c> peu</c><00:26:19.200><c> la</c><00:26:19.320><c> machine.</c><00:26:20.080><c> Oui,</c>

00:26:20.269 --> 00:26:20.279 align:start position:0%
relancer un petit peu la machine. Oui,
 

00:26:20.279 --> 00:26:23.269 align:start position:0%
relancer un petit peu la machine. Oui,
et<00:26:20.399><c> c'est</c><00:26:20.520><c> pour</c><00:26:20.640><c> ça</c><00:26:20.799><c> que</c><00:26:21.600><c> le</c><00:26:22.039><c> le</c><00:26:22.159><c> comité</c><00:26:22.640><c> euh</c>

00:26:23.269 --> 00:26:23.279 align:start position:0%
et c'est pour ça que le le comité euh
 

00:26:23.279 --> 00:26:25.669 align:start position:0%
et c'est pour ça que le le comité euh
Turing<00:26:23.679><c> de</c><00:26:23.799><c> la</c><00:26:24.240><c> la</c><00:26:24.440><c> CM</c><00:26:24.760><c> nous</c><00:26:24.919><c> a</c><00:26:25.039><c> donné</c><00:26:25.240><c> P</c><00:26:25.399><c> Turing</c>

00:26:25.669 --> 00:26:25.679 align:start position:0%
Turing de la la CM nous a donné P Turing
 

00:26:25.679 --> 00:26:28.909 align:start position:0%
Turing de la la CM nous a donné P Turing
parce<00:26:25.840><c> qu'on</c><00:26:26.080><c> a</c><00:26:27.039><c> euh</c><00:26:27.760><c> en</c><00:26:27.919><c> face</c><00:26:28.200><c> de</c><00:26:28.440><c> d'une</c><00:26:28.720><c> d'une</c>

00:26:28.909 --> 00:26:28.919 align:start position:0%
parce qu'on a euh en face de d'une d'une
 

00:26:28.919 --> 00:26:30.470 align:start position:0%
parce qu'on a euh en face de d'une d'une
résistance<00:26:29.399><c> en</c><00:26:29.520><c> fait</c><00:26:29.679><c> assez</c><00:26:29.960><c> importante</c><00:26:30.320><c> de</c>

00:26:30.470 --> 00:26:30.480 align:start position:0%
résistance en fait assez importante de
 

00:26:30.480 --> 00:26:33.070 align:start position:0%
résistance en fait assez importante de
la<00:26:30.679><c> la</c><00:26:30.799><c> communauté</c><00:26:31.320><c> euh</c><00:26:31.679><c> de</c><00:26:31.840><c> la</c><00:26:32.039><c> recherche,</c><00:26:32.919><c> on</c>

00:26:33.070 --> 00:26:33.080 align:start position:0%
la la communauté euh de la recherche, on
 

00:26:33.080 --> 00:26:37.870 align:start position:0%
la la communauté euh de la recherche, on
a<00:26:33.200><c> on</c><00:26:33.399><c> a</c><00:26:33.520><c> vraiment</c><00:26:33.919><c> persisté</c><00:26:35.080><c> euh</c><00:26:36.159><c> au</c><00:26:36.360><c> prix</c><00:26:36.600><c> de</c>

00:26:37.870 --> 00:26:37.880 align:start position:0%
a on a vraiment persisté euh au prix de
 

00:26:37.880 --> 00:26:39.830 align:start position:0%
a on a vraiment persisté euh au prix de
comment<00:26:38.120><c> dire</c>

00:26:39.830 --> 00:26:39.840 align:start position:0%
comment dire
 

00:26:39.840 --> 00:26:42.350 align:start position:0%
comment dire
de<00:26:40.039><c> de</c><00:26:40.279><c> de</c><00:26:41.120><c> la</c><00:26:41.240><c> notoriété</c><00:26:41.760><c> de</c><00:26:41.919><c> certains</c><00:26:42.159><c> de</c><00:26:42.200><c> nos</c>

00:26:42.350 --> 00:26:42.360 align:start position:0%
de de de la notoriété de certains de nos
 

00:26:42.360 --> 00:26:44.230 align:start position:0%
de de de la notoriété de certains de nos
étudiants<00:26:42.799><c> qui</c><00:26:42.960><c> nous</c><00:26:43.120><c> suivaient</c><00:26:43.880><c> sur</c><00:26:44.080><c> ce</c>

00:26:44.230 --> 00:26:44.240 align:start position:0%
étudiants qui nous suivaient sur ce
 

00:26:44.240 --> 00:26:45.389 align:start position:0%
étudiants qui nous suivaient sur ce
chemin<00:26:44.600><c> mais</c><00:26:44.720><c> qui</c><00:26:44.799><c> avaient</c><00:26:44.960><c> un</c><00:26:45.080><c> petit</c><00:26:45.200><c> peu</c><00:26:45.279><c> de</c>

00:26:45.389 --> 00:26:45.399 align:start position:0%
chemin mais qui avaient un petit peu de
 

00:26:45.399 --> 00:26:49.789 align:start position:0%
chemin mais qui avaient un petit peu de
mal<00:26:45.600><c> à</c><00:26:46.720><c> à</c><00:26:47.880><c> publier</c><00:26:48.200><c> leurs</c><00:26:48.480><c> articles</c><00:26:48.919><c> ou</c>

00:26:49.789 --> 00:26:49.799 align:start position:0%
mal à à publier leurs articles ou
 

00:26:49.799 --> 00:26:51.470 align:start position:0%
mal à à publier leurs articles ou
à<00:26:50.559><c> acquérir</c><00:26:51.000><c> un</c><00:26:51.120><c> petit</c><00:26:51.240><c> peu</c><00:26:51.360><c> de</c>

00:26:51.470 --> 00:26:51.480 align:start position:0%
à acquérir un petit peu de
 

00:26:51.480 --> 00:26:53.350 align:start position:0%
à acquérir un petit peu de
reconnaissance.<00:26:52.039><c> Mais</c><00:26:52.159><c> d'un</c><00:26:52.360><c> seul</c><00:26:52.520><c> coup</c><00:26:52.880><c> en</c>

00:26:53.350 --> 00:26:53.360 align:start position:0%
reconnaissance. Mais d'un seul coup en
 

00:26:53.360 --> 00:26:55.070 align:start position:0%
reconnaissance. Mais d'un seul coup en
2013-24,

00:26:55.070 --> 00:26:55.080 align:start position:0%
2013-24,
 

00:26:55.080 --> 00:26:59.269 align:start position:0%
2013-24,
ils<00:26:55.240><c> se</c><00:26:55.399><c> sont</c><00:26:55.600><c> retrouvés</c><00:26:56.480><c> comme</c><00:26:56.679><c> étant</c>

00:26:59.269 --> 00:26:59.279 align:start position:0%
ils se sont retrouvés comme étant
 

00:26:59.279 --> 00:27:01.950 align:start position:0%
ils se sont retrouvés comme étant
un<00:26:59.760><c> tout</c><00:26:59.960><c> petit</c><00:27:00.200><c> nombre</c><00:27:00.520><c> de</c><00:27:00.679><c> gens</c><00:27:01.760><c> qui</c>

00:27:01.950 --> 00:27:01.960 align:start position:0%
un tout petit nombre de gens qui
 

00:27:01.960 --> 00:27:02.990 align:start position:0%
un tout petit nombre de gens qui
savaient<00:27:02.240><c> faire</c><00:27:02.399><c> marcher</c><00:27:02.640><c> les</c><00:27:02.760><c> réseaux</c>

00:27:02.990 --> 00:27:03.000 align:start position:0%
savaient faire marcher les réseaux
 

00:27:03.000 --> 00:27:04.630 align:start position:0%
savaient faire marcher les réseaux
neurones.<00:27:03.640><c> Donc,</c><00:27:03.760><c> ils</c><00:27:03.919><c> ont</c><00:27:04.039><c> immédiatement</c>

00:27:04.630 --> 00:27:04.640 align:start position:0%
neurones. Donc, ils ont immédiatement
 

00:27:04.640 --> 00:27:08.070 align:start position:0%
neurones. Donc, ils ont immédiatement
été<00:27:05.039><c> happés</c><00:27:05.880><c> euh</c><00:27:06.200><c> par</c><00:27:06.399><c> les</c><00:27:06.880><c> entreprises</c><00:27:07.679><c> qui</c>

00:27:08.070 --> 00:27:08.080 align:start position:0%
été happés euh par les entreprises qui
 

00:27:08.080 --> 00:27:09.830 align:start position:0%
été happés euh par les entreprises qui
qui<00:27:08.360><c> euh</c><00:27:08.559><c> qui</c><00:27:08.720><c> travaillaient</c><00:27:09.039><c> là-dedans.</c>

00:27:09.830 --> 00:27:09.840 align:start position:0%
qui euh qui travaillaient là-dedans.
 

00:27:09.840 --> 00:27:11.149 align:start position:0%
qui euh qui travaillaient là-dedans.
Donc,<00:27:09.919><c> deux</c><00:27:10.080><c> de</c><00:27:10.159><c> mes</c><00:27:10.279><c> anciens</c><00:27:10.559><c> étudiants,</c><00:27:11.000><c> par</c>

00:27:11.149 --> 00:27:11.159 align:start position:0%
Donc, deux de mes anciens étudiants, par
 

00:27:11.159 --> 00:27:13.830 align:start position:0%
Donc, deux de mes anciens étudiants, par
exemple<00:27:11.720><c> Coravouchelou</c><00:27:12.640><c> et</c><00:27:12.840><c> celui</c><00:27:13.080><c> qui</c><00:27:13.559><c> et</c><00:27:13.679><c> la</c>

00:27:13.830 --> 00:27:13.840 align:start position:0%
exemple Coravouchelou et celui qui et la
 

00:27:13.840 --> 00:27:17.149 align:start position:0%
exemple Coravouchelou et celui qui et la
personne<00:27:14.080><c> qui</c><00:27:14.279><c> dirige</c><00:27:14.600><c> le</c><00:27:14.799><c> projet</c><00:27:15.520><c> Gemini</c><00:27:16.960><c> à</c>

00:27:17.149 --> 00:27:17.159 align:start position:0%
personne qui dirige le projet Gemini à
 

00:27:17.159 --> 00:27:21.389 align:start position:0%
personne qui dirige le projet Gemini à
Google<00:27:17.480><c> Deep</c><00:27:17.720><c> Mind,</c><00:27:18.720><c> euh</c><00:27:19.320><c> Ra</c><00:27:19.600><c> Hell</c><00:27:20.399><c> euh</c><00:27:20.960><c> et</c><00:27:21.120><c> euh</c>

00:27:21.389 --> 00:27:21.399 align:start position:0%
Google Deep Mind, euh Ra Hell euh et euh
 

00:27:21.399 --> 00:27:24.269 align:start position:0%
Google Deep Mind, euh Ra Hell euh et euh
la<00:27:21.559><c> directrice</c><00:27:22.159><c> de</c><00:27:23.279><c> la</c><00:27:23.440><c> partie</c><00:27:23.760><c> recherche</c><00:27:24.159><c> de</c>

00:27:24.269 --> 00:27:24.279 align:start position:0%
la directrice de la partie recherche de
 

00:27:24.279 --> 00:27:26.070 align:start position:0%
la directrice de la partie recherche de
Deepmind,<00:27:25.159><c> les</c><00:27:25.279><c> vice-présidentes</c><00:27:25.840><c> de</c><00:27:25.960><c> la</c>

00:27:26.070 --> 00:27:26.080 align:start position:0%
Deepmind, les vice-présidentes de la
 

00:27:26.080 --> 00:27:28.070 align:start position:0%
Deepmind, les vice-présidentes de la
recherche.<00:27:26.960><c> Donc</c><00:27:27.039><c> ces</c><00:27:27.159><c> gens-là</c><00:27:27.600><c> qui</c><00:27:27.919><c> étaient</c>

00:27:28.070 --> 00:27:28.080 align:start position:0%
recherche. Donc ces gens-là qui étaient
 

00:27:28.080 --> 00:27:31.029 align:start position:0%
recherche. Donc ces gens-là qui étaient
un<00:27:28.240><c> peu</c><00:27:28.320><c> les</c><00:27:28.520><c> premiers</c><00:27:29.480><c> étudiants</c><00:27:29.919><c> à</c><00:27:30.120><c> sortir</c>

00:27:31.029 --> 00:27:31.039 align:start position:0%
un peu les premiers étudiants à sortir
 

00:27:31.039 --> 00:27:32.549 align:start position:0%
un peu les premiers étudiants à sortir
au<00:27:31.240><c> moment</c><00:27:31.399><c> où</c><00:27:31.559><c> le</c><00:27:31.640><c> deep</c><00:27:31.840><c> learning</c>

00:27:32.549 --> 00:27:32.559 align:start position:0%
au moment où le deep learning
 

00:27:32.559 --> 00:27:33.710 align:start position:0%
au moment où le deep learning
commençait,<00:27:32.960><c> on</c><00:27:33.080><c> fait</c><00:27:33.200><c> d'excellentes</c>

00:27:33.710 --> 00:27:33.720 align:start position:0%
commençait, on fait d'excellentes
 

00:27:33.720 --> 00:27:35.230 align:start position:0%
commençait, on fait d'excellentes
carrières

00:27:35.230 --> 00:27:35.240 align:start position:0%
carrières
 

00:27:35.240 --> 00:27:37.110 align:start position:0%
carrières
mais<00:27:35.840><c> effectivement</c><00:27:36.360><c> ça</c><00:27:36.440><c> a</c><00:27:36.480><c> été</c><00:27:36.640><c> dur</c><00:27:36.799><c> pour</c><00:27:36.919><c> eux</c>

00:27:37.110 --> 00:27:37.120 align:start position:0%
mais effectivement ça a été dur pour eux
 

00:27:37.120 --> 00:27:39.909 align:start position:0%
mais effectivement ça a été dur pour eux
pendant<00:27:37.360><c> leur</c><00:27:38.320><c> leur</c><00:27:38.559><c> doctorat.</c>

00:27:39.909 --> 00:27:39.919 align:start position:0%
pendant leur leur doctorat.
 

00:27:39.919 --> 00:27:42.710 align:start position:0%
pendant leur leur doctorat.
Alors<00:27:40.440><c> toi</c><00:27:40.720><c> tu</c><00:27:40.840><c> n'es</c><00:27:41.000><c> pas</c><00:27:41.240><c> stupéfait</c><00:27:41.880><c> par</c><00:27:42.080><c> les</c>

00:27:42.710 --> 00:27:42.720 align:start position:0%
Alors toi tu n'es pas stupéfait par les
 

00:27:42.720 --> 00:27:44.630 align:start position:0%
Alors toi tu n'es pas stupéfait par les
progrès<00:27:43.000><c> de</c><00:27:43.039><c> l'IA</c><00:27:43.320><c> mais</c><00:27:43.440><c> nous</c><00:27:43.679><c> depuis</c><00:27:44.200><c> 2022</c><00:27:44.519><c> on</c>

00:27:44.630 --> 00:27:44.640 align:start position:0%
progrès de l'IA mais nous depuis 2022 on
 

00:27:44.640 --> 00:27:46.470 align:start position:0%
progrès de l'IA mais nous depuis 2022 on
est<00:27:44.720><c> stupéfait.</c><00:27:45.279><c> Avant</c><00:27:46.000><c> pour</c><00:27:46.200><c> certains</c>

00:27:46.470 --> 00:27:46.480 align:start position:0%
est stupéfait. Avant pour certains
 

00:27:46.480 --> 00:27:47.669 align:start position:0%
est stupéfait. Avant pour certains
d'entre<00:27:46.720><c> nous</c><00:27:46.880><c> on</c><00:27:47.000><c> avait</c><00:27:47.159><c> vu</c><00:27:47.279><c> des</c><00:27:47.440><c> choses.</c>

00:27:47.669 --> 00:27:47.679 align:start position:0%
d'entre nous on avait vu des choses.
 

00:27:47.679 --> 00:27:48.950 align:start position:0%
d'entre nous on avait vu des choses.
Moi,<00:27:47.799><c> j'avais</c><00:27:48.000><c> vu</c><00:27:48.120><c> des</c><00:27:48.240><c> choses</c><00:27:48.480><c> mais</c>

00:27:48.950 --> 00:27:48.960 align:start position:0%
Moi, j'avais vu des choses mais
 

00:27:48.960 --> 00:27:50.590 align:start position:0%
Moi, j'avais vu des choses mais
globalement<00:27:49.519><c> on</c><00:27:49.679><c> est</c><00:27:49.799><c> stupéfait</c><00:27:50.320><c> depuis</c>

00:27:50.590 --> 00:27:50.600 align:start position:0%
globalement on est stupéfait depuis
 

00:27:50.600 --> 00:27:52.230 align:start position:0%
globalement on est stupéfait depuis
quelques<00:27:50.880><c> années.</c><00:27:51.440><c> Et</c><00:27:51.600><c> pourtant</c><00:27:51.880><c> tu</c><00:27:52.000><c> nous</c><00:27:52.159><c> dis</c>

00:27:52.230 --> 00:27:52.240 align:start position:0%
quelques années. Et pourtant tu nous dis
 

00:27:52.240 --> 00:27:53.430 align:start position:0%
quelques années. Et pourtant tu nous dis
que<00:27:52.320><c> les</c><00:27:52.440><c> modèles</c><00:27:52.679><c> de</c><00:27:52.799><c> langage</c><00:27:53.120><c> c'est</c><00:27:53.200><c> pas</c><00:27:53.320><c> la</c>

00:27:53.430 --> 00:27:53.440 align:start position:0%
que les modèles de langage c'est pas la
 

00:27:53.440 --> 00:27:55.149 align:start position:0%
que les modèles de langage c'est pas la
panassée<00:27:53.760><c> universelle.</c>

00:27:55.149 --> 00:27:55.159 align:start position:0%
panassée universelle.
 

00:27:55.159 --> 00:27:56.990 align:start position:0%
panassée universelle.
Alors<00:27:55.480><c> non,</c><00:27:55.840><c> on</c><00:27:56.000><c> a</c><00:27:56.080><c> le</c><00:27:56.159><c> droit</c><00:27:56.320><c> des</c><00:27:56.480><c> stupéfaits</c>

00:27:56.990 --> 00:27:57.000 align:start position:0%
Alors non, on a le droit des stupéfaits
 

00:27:57.000 --> 00:28:00.070 align:start position:0%
Alors non, on a le droit des stupéfaits
et<00:27:57.440><c> c'est</c><00:27:58.039><c> certainement</c><00:27:58.960><c> étonnant</c><00:27:59.880><c> d'une</c>

00:28:00.070 --> 00:28:00.080 align:start position:0%
et c'est certainement étonnant d'une
 

00:28:00.080 --> 00:28:02.710 align:start position:0%
et c'est certainement étonnant d'une
certaine<00:28:00.360><c> manière</c><00:28:00.720><c> que</c><00:28:00.919><c> les</c><00:28:01.840><c> les</c><00:28:01.919><c> LLM</c><00:28:02.519><c> qui</c>

00:28:02.710 --> 00:28:02.720 align:start position:0%
certaine manière que les les LLM qui
 

00:28:02.720 --> 00:28:04.750 align:start position:0%
certaine manière que les les LLM qui
sont

00:28:04.750 --> 00:28:04.760 align:start position:0%
sont
 

00:28:04.760 --> 00:28:06.230 align:start position:0%
sont
don<00:28:05.000><c> dont</c><00:28:05.240><c> la</c><00:28:05.360><c> la</c><00:28:05.519><c> méthode</c><00:28:05.760><c> d'entraînement</c>

00:28:06.230 --> 00:28:06.240 align:start position:0%
don dont la la méthode d'entraînement
 

00:28:06.240 --> 00:28:08.070 align:start position:0%
don dont la la méthode d'entraînement
est<00:28:06.679><c> un</c><00:28:06.840><c> petit</c><00:28:06.960><c> peu</c><00:28:07.080><c> simpliste</c><00:28:07.760><c> en</c><00:28:07.919><c> fait</c>

00:28:08.070 --> 00:28:08.080 align:start position:0%
est un petit peu simpliste en fait
 

00:28:08.080 --> 00:28:10.070 align:start position:0%
est un petit peu simpliste en fait
marche<00:28:08.360><c> aussi</c><00:28:08.600><c> bien.</c><00:28:09.120><c> C'est</c><00:28:09.519><c> c'est</c>

00:28:10.070 --> 00:28:10.080 align:start position:0%
marche aussi bien. C'est c'est
 

00:28:10.080 --> 00:28:13.350 align:start position:0%
marche aussi bien. C'est c'est
effectivement<00:28:11.399><c> un</c><00:28:11.600><c> peu</c><00:28:11.720><c> surprenant.</c>

00:28:13.350 --> 00:28:13.360 align:start position:0%
effectivement un peu surprenant.
 

00:28:13.360 --> 00:28:15.630 align:start position:0%
effectivement un peu surprenant.
Pas<00:28:13.480><c> aussi</c><00:28:13.720><c> surprenant</c><00:28:14.240><c> peut-être</c><00:28:14.559><c> que</c>

00:28:15.630 --> 00:28:15.640 align:start position:0%
Pas aussi surprenant peut-être que
 

00:28:15.640 --> 00:28:17.269 align:start position:0%
Pas aussi surprenant peut-être que
certains<00:28:15.960><c> l'imaginent</c><00:28:16.480><c> mais</c><00:28:17.000><c> mais</c><00:28:17.120><c> quand</c>

00:28:17.269 --> 00:28:17.279 align:start position:0%
certains l'imaginent mais mais quand
 

00:28:17.279 --> 00:28:19.310 align:start position:0%
certains l'imaginent mais mais quand
même<00:28:17.399><c> surprenant.</c><00:28:18.200><c> C'estàd</c><00:28:18.440><c> que</c><00:28:18.760><c> l'idée</c><00:28:19.159><c> de</c>

00:28:19.310 --> 00:28:19.320 align:start position:0%
même surprenant. C'estàd que l'idée de
 

00:28:19.320 --> 00:28:22.110 align:start position:0%
même surprenant. C'estàd que l'idée de
base<00:28:19.720><c> que</c><00:28:20.799><c> on</c><00:28:21.039><c> pourrait</c><00:28:21.640><c> construire</c><00:28:21.960><c> des</c>

00:28:22.110 --> 00:28:22.120 align:start position:0%
base que on pourrait construire des
 

00:28:22.120 --> 00:28:24.029 align:start position:0%
base que on pourrait construire des
systèmes<00:28:22.399><c> intelligents</c><00:28:22.799><c> par</c><00:28:22.919><c> apprentissage</c>

00:28:24.029 --> 00:28:24.039 align:start position:0%
systèmes intelligents par apprentissage
 

00:28:24.039 --> 00:28:25.789 align:start position:0%
systèmes intelligents par apprentissage
et<00:28:24.200><c> que</c><00:28:24.320><c> cet</c><00:28:24.519><c> apprentissage</c><00:28:25.080><c> soit</c><00:28:25.320><c> basé</c><00:28:25.640><c> sur</c>

00:28:25.789 --> 00:28:25.799 align:start position:0%
et que cet apprentissage soit basé sur
 

00:28:25.799 --> 00:28:27.870 align:start position:0%
et que cet apprentissage soit basé sur
la<00:28:25.960><c> prédiction,</c><00:28:27.200><c> ce</c><00:28:27.320><c> n'est</c><00:28:27.480><c> pas</c><00:28:27.559><c> une</c><00:28:27.679><c> idée</c>

00:28:27.870 --> 00:28:27.880 align:start position:0%
la prédiction, ce n'est pas une idée
 

00:28:27.880 --> 00:28:29.630 align:start position:0%
la prédiction, ce n'est pas une idée
nouvelle,<00:28:28.200><c> c'est</c><00:28:28.320><c> une</c><00:28:28.399><c> idée</c><00:28:28.600><c> très</c><00:28:28.840><c> ancienne,</c>

00:28:29.630 --> 00:28:29.640 align:start position:0%
nouvelle, c'est une idée très ancienne,
 

00:28:29.640 --> 00:28:31.149 align:start position:0%
nouvelle, c'est une idée très ancienne,
en<00:28:29.840><c> particulier</c><00:28:30.440><c> dans</c><00:28:30.600><c> le</c><00:28:30.679><c> domaine</c><00:28:31.000><c> des</c>

00:28:31.149 --> 00:28:31.159 align:start position:0%
en particulier dans le domaine des
 

00:28:31.159 --> 00:28:34.669 align:start position:0%
en particulier dans le domaine des
neurosciences<00:28:31.960><c> théoriques.</c><00:28:33.200><c> Euh</c><00:28:34.320><c> tout</c><00:28:34.519><c> un</c>

00:28:34.669 --> 00:28:34.679 align:start position:0%
neurosciences théoriques. Euh tout un
 

00:28:34.679 --> 00:28:36.430 align:start position:0%
neurosciences théoriques. Euh tout un
ensemble<00:28:34.919><c> de</c><00:28:35.039><c> théories</c><00:28:35.679><c> qu'on</c><00:28:35.720><c> qu'on</c>

00:28:36.430 --> 00:28:36.440 align:start position:0%
ensemble de théories qu'on qu'on
 

00:28:36.440 --> 00:28:38.950 align:start position:0%
ensemble de théories qu'on qu'on
regroupe<00:28:36.799><c> sous</c><00:28:36.960><c> le</c><00:28:37.080><c> nom</c><00:28:37.240><c> de</c><00:28:38.519><c> predictive</c>

00:28:38.950 --> 00:28:38.960 align:start position:0%
regroupe sous le nom de predictive
 

00:28:38.960 --> 00:28:41.590 align:start position:0%
regroupe sous le nom de predictive
coding<00:28:39.320><c> en</c><00:28:39.440><c> anglais,</c><00:28:39.960><c> codage</c><00:28:40.320><c> predictif.</c><00:28:41.399><c> Euh</c>

00:28:41.590 --> 00:28:41.600 align:start position:0%
coding en anglais, codage predictif. Euh
 

00:28:41.600 --> 00:28:44.149 align:start position:0%
coding en anglais, codage predictif. Euh
donc<00:28:41.799><c> cette</c><00:28:42.000><c> idée</c><00:28:42.240><c> que</c><00:28:43.120><c> les</c><00:28:43.440><c> les</c><00:28:43.880><c> jeunes</c>

00:28:44.149 --> 00:28:44.159 align:start position:0%
donc cette idée que les les jeunes
 

00:28:44.159 --> 00:28:46.430 align:start position:0%
donc cette idée que les les jeunes
animaux<00:28:44.480><c> et</c><00:28:44.600><c> les</c><00:28:44.720><c> humains</c><00:28:45.159><c> apprennent</c>

00:28:46.430 --> 00:28:46.440 align:start position:0%
animaux et les humains apprennent
 

00:28:46.440 --> 00:28:48.830 align:start position:0%
animaux et les humains apprennent
appréhender<00:28:46.960><c> le</c><00:28:47.000><c> le</c><00:28:47.399><c> monde</c><00:28:48.320><c> en</c><00:28:48.720><c> en</c>

00:28:48.830 --> 00:28:48.840 align:start position:0%
appréhender le le monde en en
 

00:28:48.840 --> 00:28:50.430 align:start position:0%
appréhender le le monde en en
s'entraînant<00:28:49.320><c> à</c><00:28:49.399><c> prédire.</c><00:28:49.760><c> En</c><00:28:49.880><c> fait,</c><00:28:50.320><c> le</c>

00:28:50.430 --> 00:28:50.440 align:start position:0%
s'entraînant à prédire. En fait, le
 

00:28:50.440 --> 00:28:52.789 align:start position:0%
s'entraînant à prédire. En fait, le
cerveau<00:28:50.720><c> est</c><00:28:50.880><c> une</c><00:28:50.960><c> machine</c><00:28:51.240><c> à</c><00:28:51.360><c> prédire.</c>

00:28:52.789 --> 00:28:52.799 align:start position:0%
cerveau est une machine à prédire.
 

00:28:52.799 --> 00:28:55.110 align:start position:0%
cerveau est une machine à prédire.
Euh<00:28:53.120><c> c'est</c><00:28:53.320><c> c'est</c><00:28:53.519><c> pas</c><00:28:53.600><c> un</c><00:28:53.720><c> nouveau</c><00:28:53.960><c> concept,</c>

00:28:55.110 --> 00:28:55.120 align:start position:0%
Euh c'est c'est pas un nouveau concept,
 

00:28:55.120 --> 00:28:59.830 align:start position:0%
Euh c'est c'est pas un nouveau concept,
mais<00:28:56.440><c> en</c><00:28:56.559><c> fait</c><00:28:56.720><c> je</c><00:28:57.200><c> travaille</c><00:28:57.600><c> sur</c><00:28:58.360><c> l'idée</c><00:28:58.720><c> de</c>

00:28:59.830 --> 00:28:59.840 align:start position:0%
mais en fait je travaille sur l'idée de
 

00:28:59.840 --> 00:29:02.669 align:start position:0%
mais en fait je travaille sur l'idée de
de<00:29:00.720><c> d'enseigner</c><00:29:01.440><c> au</c><00:29:01.799><c> aux</c><00:29:02.000><c> machines</c><00:29:02.519><c> à</c>

00:29:02.669 --> 00:29:02.679 align:start position:0%
de d'enseigner au aux machines à
 

00:29:02.679 --> 00:29:05.710 align:start position:0%
de d'enseigner au aux machines à
comprendre<00:29:02.960><c> le</c><00:29:03.080><c> monde</c><00:29:03.279><c> physique</c><00:29:04.200><c> par</c><00:29:05.360><c> prédire</c>

00:29:05.710 --> 00:29:05.720 align:start position:0%
comprendre le monde physique par prédire
 

00:29:05.720 --> 00:29:07.590 align:start position:0%
comprendre le monde physique par prédire
ce<00:29:05.840><c> qui</c><00:29:05.919><c> va</c><00:29:06.000><c> se</c><00:29:06.120><c> passer</c><00:29:06.360><c> dans</c><00:29:06.519><c> une</c><00:29:06.720><c> vidéo</c>

00:29:07.590 --> 00:29:07.600 align:start position:0%
ce qui va se passer dans une vidéo
 

00:29:07.600 --> 00:29:11.990 align:start position:0%
ce qui va se passer dans une vidéo
depuis<00:29:08.159><c> euh</c><00:29:08.600><c> près</c><00:29:08.799><c> de</c><00:29:08.919><c> 20</c><00:29:09.080><c> ans,</c><00:29:10.320><c> disons</c>

00:29:11.990 --> 00:29:12.000 align:start position:0%
depuis euh près de 20 ans, disons
 

00:29:12.000 --> 00:29:13.909 align:start position:0%
depuis euh près de 20 ans, disons
vraiment<00:29:12.440><c> plus</c><00:29:12.640><c> démarré</c><00:29:13.080><c> il</c><00:29:13.200><c> y</c><00:29:13.240><c> a</c><00:29:13.760><c> une</c>

00:29:13.909 --> 00:29:13.919 align:start position:0%
vraiment plus démarré il y a une
 

00:29:13.919 --> 00:29:17.549 align:start position:0%
vraiment plus démarré il y a une
quinzaine<00:29:14.240><c> d'années</c><00:29:15.000><c> et</c><00:29:15.279><c> en</c><00:29:15.440><c> gros</c><00:29:16.159><c> euh</c><00:29:17.279><c> on</c><00:29:17.440><c> a</c>

00:29:17.549 --> 00:29:17.559 align:start position:0%
quinzaine d'années et en gros euh on a
 

00:29:17.559 --> 00:29:18.830 align:start position:0%
quinzaine d'années et en gros euh on a
fait<00:29:17.720><c> très</c><00:29:17.919><c> peu</c><00:29:18.000><c> de</c><00:29:18.120><c> progrès</c><00:29:18.480><c> les</c><00:29:18.640><c> 10</c>

00:29:18.830 --> 00:29:18.840 align:start position:0%
fait très peu de progrès les 10
 

00:29:18.840 --> 00:29:20.789 align:start position:0%
fait très peu de progrès les 10
premières<00:29:19.200><c> années</c><00:29:19.440><c> de</c><00:29:19.600><c> ces</c><00:29:19.760><c> 15</c><00:29:19.960><c> années.</c><00:29:20.720><c> Il</c><00:29:20.760><c> y</c>

00:29:20.789 --> 00:29:20.799 align:start position:0%
premières années de ces 15 années. Il y
 

00:29:20.799 --> 00:29:21.909 align:start position:0%
premières années de ces 15 années. Il y
a<00:29:20.880><c> que</c><00:29:20.960><c> dans</c><00:29:21.120><c> les</c><00:29:21.200><c> cin</c><00:29:21.399><c> dernières</c><00:29:21.679><c> années</c>

00:29:21.909 --> 00:29:21.919 align:start position:0%
a que dans les cin dernières années
 

00:29:21.919 --> 00:29:23.470 align:start position:0%
a que dans les cin dernières années
qu'on<00:29:22.080><c> a</c><00:29:22.200><c> commencé</c><00:29:22.519><c> à</c><00:29:22.679><c> faire</c><00:29:22.799><c> des</c><00:29:22.960><c> des</c><00:29:23.200><c> progrès</c>

00:29:23.470 --> 00:29:23.480 align:start position:0%
qu'on a commencé à faire des des progrès
 

00:29:23.480 --> 00:29:27.630 align:start position:0%
qu'on a commencé à faire des des progrès
un<00:29:23.559><c> petit</c><00:29:23.679><c> peu</c><00:29:23.760><c> significatifs</c><00:29:25.200><c> et</c><00:29:25.720><c> euh</c>

00:29:27.630 --> 00:29:27.640 align:start position:0%
un petit peu significatifs et euh
 

00:29:27.640 --> 00:29:29.070 align:start position:0%
un petit peu significatifs et euh
il<00:29:27.799><c> s'avère</c><00:29:28.120><c> que</c><00:29:28.240><c> l'apprentissage</c><00:29:28.880><c> par</c>

00:29:29.070 --> 00:29:29.080 align:start position:0%
il s'avère que l'apprentissage par
 

00:29:29.080 --> 00:29:31.350 align:start position:0%
il s'avère que l'apprentissage par
prédiction,<00:29:30.279><c> quand</c><00:29:30.480><c> on</c><00:29:30.640><c> essaie</c><00:29:30.840><c> de</c><00:29:31.000><c> prédire</c>

00:29:31.350 --> 00:29:31.360 align:start position:0%
prédiction, quand on essaie de prédire
 

00:29:31.360 --> 00:29:32.590 align:start position:0%
prédiction, quand on essaie de prédire
des<00:29:31.519><c> données</c><00:29:31.760><c> naturelles</c><00:29:32.200><c> comme</c><00:29:32.360><c> de</c><00:29:32.480><c> la</c>

00:29:32.590 --> 00:29:32.600 align:start position:0%
des données naturelles comme de la
 

00:29:32.600 --> 00:29:35.990 align:start position:0%
des données naturelles comme de la
vidéo,<00:29:33.360><c> c'est</c><00:29:33.559><c> vraiment</c><00:29:33.840><c> compliqué</c><00:29:35.240><c> et</c><00:29:35.799><c> c'est</c>

00:29:35.990 --> 00:29:36.000 align:start position:0%
vidéo, c'est vraiment compliqué et c'est
 

00:29:36.000 --> 00:29:38.590 align:start position:0%
vidéo, c'est vraiment compliqué et c'est
difficile<00:29:36.360><c> à</c><00:29:36.519><c> faire</c><00:29:36.679><c> marcher</c><00:29:37.880><c> et</c><00:29:38.080><c> on</c><00:29:38.240><c> commence</c>

00:29:38.590 --> 00:29:38.600 align:start position:0%
difficile à faire marcher et on commence
 

00:29:38.600 --> 00:29:41.110 align:start position:0%
difficile à faire marcher et on commence
seulement<00:29:39.200><c> depuis</c><00:29:39.519><c> quelques</c><00:29:39.799><c> années</c><00:29:40.120><c> à</c><00:29:41.000><c> faire</c>

00:29:41.110 --> 00:29:41.120 align:start position:0%
seulement depuis quelques années à faire
 

00:29:41.120 --> 00:29:42.909 align:start position:0%
seulement depuis quelques années à faire
des<00:29:41.240><c> progrès</c><00:29:41.559><c> là-dedans.</c><00:29:42.360><c> Par</c><00:29:42.559><c> contre,</c><00:29:42.760><c> il</c><00:29:42.880><c> y</c>

00:29:42.909 --> 00:29:42.919 align:start position:0%
des progrès là-dedans. Par contre, il y
 

00:29:42.919 --> 00:29:44.110 align:start position:0%
des progrès là-dedans. Par contre, il y
a<00:29:43.000><c> un</c><00:29:43.120><c> domaine</c><00:29:43.360><c> dans</c><00:29:43.480><c> lequel</c><00:29:43.679><c> ça</c><00:29:43.840><c> marche</c>

00:29:44.110 --> 00:29:44.120 align:start position:0%
a un domaine dans lequel ça marche
 

00:29:44.120 --> 00:29:47.789 align:start position:0%
a un domaine dans lequel ça marche
vraiment<00:29:44.399><c> très</c><00:29:44.640><c> bien</c><00:29:45.559><c> et</c><00:29:45.760><c> c'est</c><00:29:46.159><c> le</c><00:29:46.399><c> texte.</c>

00:29:47.789 --> 00:29:47.799 align:start position:0%
vraiment très bien et c'est le texte.
 

00:29:47.799 --> 00:29:49.509 align:start position:0%
vraiment très bien et c'est le texte.
C'estàd<00:29:48.120><c> que</c><00:29:48.240><c> si</c><00:29:48.399><c> on</c><00:29:48.559><c> prend</c><00:29:48.919><c> si</c><00:29:49.080><c> on</c><00:29:49.240><c> entraîne</c>

00:29:49.509 --> 00:29:49.519 align:start position:0%
C'estàd que si on prend si on entraîne
 

00:29:49.519 --> 00:29:52.389 align:start position:0%
C'estàd que si on prend si on entraîne
une<00:29:49.640><c> machine</c><00:29:50.559><c> où</c><00:29:50.640><c> lui</c><00:29:50.760><c> montre</c><00:29:50.960><c> un</c><00:29:51.120><c> texte,</c>

00:29:52.389 --> 00:29:52.399 align:start position:0%
une machine où lui montre un texte,
 

00:29:52.399 --> 00:29:53.710 align:start position:0%
une machine où lui montre un texte,
alors<00:29:52.600><c> il</c><00:29:52.679><c> y</c><00:29:52.679><c> a</c><00:29:52.760><c> deux</c><00:29:52.880><c> méthodes.</c><00:29:53.320><c> La</c><00:29:53.440><c> première</c>

00:29:53.710 --> 00:29:53.720 align:start position:0%
alors il y a deux méthodes. La première
 

00:29:53.720 --> 00:29:56.950 align:start position:0%
alors il y a deux méthodes. La première
méthode,<00:29:55.159><c> on</c><00:29:55.880><c> on</c><00:29:55.880><c> on</c><00:29:56.000><c> prend</c><00:29:56.159><c> un</c><00:29:56.320><c> texte,</c><00:29:56.799><c> on</c>

00:29:56.950 --> 00:29:56.960 align:start position:0%
méthode, on on on prend un texte, on
 

00:29:56.960 --> 00:29:59.909 align:start position:0%
méthode, on on on prend un texte, on
enlève<00:29:57.960><c> 20</c><00:29:58.200><c> %</c><00:29:58.399><c> des</c><00:29:58.559><c> mots</c><00:29:58.720><c> du</c><00:29:58.880><c> texte</c><00:29:59.600><c> et</c><00:29:59.760><c> on</c>

00:29:59.909 --> 00:29:59.919 align:start position:0%
enlève 20 % des mots du texte et on
 

00:29:59.919 --> 00:30:01.269 align:start position:0%
enlève 20 % des mots du texte et on
entraîne<00:30:00.240><c> un</c><00:30:00.320><c> gros</c><00:30:00.480><c> réseau</c><00:30:00.720><c> neurone</c><00:30:01.159><c> à</c>

00:30:01.269 --> 00:30:01.279 align:start position:0%
entraîne un gros réseau neurone à
 

00:30:01.279 --> 00:30:02.990 align:start position:0%
entraîne un gros réseau neurone à
prédire<00:30:01.559><c> les</c><00:30:01.679><c> mots</c><00:30:01.840><c> qui</c><00:30:01.960><c> manquent.</c><00:30:02.799><c> D'accord</c>

00:30:02.990 --> 00:30:03.000 align:start position:0%
prédire les mots qui manquent. D'accord
 

00:30:03.000 --> 00:30:05.710 align:start position:0%
prédire les mots qui manquent. D'accord
?<00:30:03.159><c> Donc</c><00:30:03.279><c> ça</c><00:30:03.440><c> c'est</c><00:30:03.559><c> la</c><00:30:03.720><c> technologie</c>

00:30:05.710 --> 00:30:05.720 align:start position:0%
? Donc ça c'est la technologie
 

00:30:05.720 --> 00:30:07.350 align:start position:0%
? Donc ça c'est la technologie
2017-28

00:30:07.350 --> 00:30:07.360 align:start position:0%
2017-28
 

00:30:07.360 --> 00:30:11.509 align:start position:0%
2017-28
euh<00:30:07.960><c> à</c><00:30:08.120><c> peu</c><00:30:08.200><c> près</c><00:30:09.200><c> 2019.</c>

00:30:11.509 --> 00:30:11.519 align:start position:0%
euh à peu près 2019.
 

00:30:11.519 --> 00:30:13.630 align:start position:0%
euh à peu près 2019.
Euh<00:30:11.840><c> ça</c><00:30:12.000><c> marche</c><00:30:12.200><c> très</c><00:30:12.360><c> bien</c><00:30:13.039><c> pour</c><00:30:13.320><c> permettre</c>

00:30:13.630 --> 00:30:13.640 align:start position:0%
Euh ça marche très bien pour permettre
 

00:30:13.640 --> 00:30:16.669 align:start position:0%
Euh ça marche très bien pour permettre
aux<00:30:13.799><c> machines</c><00:30:14.159><c> de</c><00:30:15.039><c> euh</c><00:30:15.559><c> faire</c><00:30:15.760><c> la</c><00:30:15.919><c> traduction,</c>

00:30:16.669 --> 00:30:16.679 align:start position:0%
aux machines de euh faire la traduction,
 

00:30:16.679 --> 00:30:19.430 align:start position:0%
aux machines de euh faire la traduction,
comprendre<00:30:17.039><c> du</c><00:30:17.200><c> texte,</c><00:30:17.720><c> classifier</c><00:30:18.279><c> le</c><00:30:19.279><c> faire</c>

00:30:19.430 --> 00:30:19.440 align:start position:0%
comprendre du texte, classifier le faire
 

00:30:19.440 --> 00:30:21.950 align:start position:0%
comprendre du texte, classifier le faire
de<00:30:19.519><c> la</c><00:30:20.399><c> produire</c><00:30:20.679><c> des</c><00:30:20.840><c> résumés</c><00:30:21.200><c> et</c><00:30:21.360><c> cetera.</c><00:30:21.880><c> Ça</c>

00:30:21.950 --> 00:30:21.960 align:start position:0%
de la produire des résumés et cetera. Ça
 

00:30:21.960 --> 00:30:23.830 align:start position:0%
de la produire des résumés et cetera. Ça
marche<00:30:22.159><c> très</c><00:30:22.320><c> bien.</c><00:30:23.279><c> Mais</c><00:30:23.360><c> en</c><00:30:23.519><c> fait</c><00:30:23.640><c> ce</c><00:30:23.720><c> qui</c>

00:30:23.830 --> 00:30:23.840 align:start position:0%
marche très bien. Mais en fait ce qui
 

00:30:23.840 --> 00:30:27.430 align:start position:0%
marche très bien. Mais en fait ce qui
marche<00:30:24.080><c> mieux,</c><00:30:24.960><c> c'est</c><00:30:25.200><c> encore</c><00:30:25.399><c> plus</c><00:30:25.600><c> simple</c>

00:30:27.430 --> 00:30:27.440 align:start position:0%
marche mieux, c'est encore plus simple
 

00:30:27.440 --> 00:30:31.509 align:start position:0%
marche mieux, c'est encore plus simple
et<00:30:28.200><c> c'est</c><00:30:29.080><c> une</c><00:30:29.240><c> méthode</c><00:30:30.000><c> auquelle</c><00:30:30.600><c> Open</c><00:30:30.919><c> AI</c><00:30:31.360><c> a</c>

00:30:31.509 --> 00:30:31.519 align:start position:0%
et c'est une méthode auquelle Open AI a
 

00:30:31.519 --> 00:30:34.669 align:start position:0%
et c'est une méthode auquelle Open AI a
contribué<00:30:32.720><c> qui</c><00:30:32.960><c> est</c><00:30:33.320><c> de</c><00:30:33.960><c> ne</c><00:30:34.080><c> pas</c><00:30:34.279><c> masquer</c><00:30:34.600><c> le</c>

00:30:34.669 --> 00:30:34.679 align:start position:0%
contribué qui est de ne pas masquer le
 

00:30:34.679 --> 00:30:36.029 align:start position:0%
contribué qui est de ne pas masquer le
texte.<00:30:34.880><c> C'estàd</c><00:30:35.120><c> on</c><00:30:35.200><c> prend</c><00:30:35.360><c> un</c><00:30:35.519><c> texte,</c><00:30:35.919><c> on</c>

00:30:36.029 --> 00:30:36.039 align:start position:0%
texte. C'estàd on prend un texte, on
 

00:30:36.039 --> 00:30:38.149 align:start position:0%
texte. C'estàd on prend un texte, on
enlève<00:30:36.360><c> rien</c><00:30:36.600><c> du</c><00:30:36.760><c> texte</c><00:30:37.480><c> et</c><00:30:37.679><c> on</c><00:30:37.840><c> entraîne</c><00:30:38.080><c> un</c>

00:30:38.149 --> 00:30:38.159 align:start position:0%
enlève rien du texte et on entraîne un
 

00:30:38.159 --> 00:30:39.549 align:start position:0%
enlève rien du texte et on entraîne un
réseau<00:30:38.360><c> de</c><00:30:38.399><c> neurone</c><00:30:38.799><c> à</c><00:30:39.000><c> reproduire</c>

00:30:39.549 --> 00:30:39.559 align:start position:0%
réseau de neurone à reproduire
 

00:30:39.559 --> 00:30:41.029 align:start position:0%
réseau de neurone à reproduire
simplement<00:30:40.000><c> le</c><00:30:40.159><c> texte</c><00:30:40.360><c> d'entrée</c><00:30:40.720><c> sur</c><00:30:40.880><c> sa</c>

00:30:41.029 --> 00:30:41.039 align:start position:0%
simplement le texte d'entrée sur sa
 

00:30:41.039 --> 00:30:43.630 align:start position:0%
simplement le texte d'entrée sur sa
sortie.<00:30:41.960><c> Mais</c>

00:30:43.630 --> 00:30:43.640 align:start position:0%
sortie. Mais
 

00:30:43.640 --> 00:30:45.230 align:start position:0%
sortie. Mais
on

00:30:45.230 --> 00:30:45.240 align:start position:0%
on
 

00:30:45.240 --> 00:30:47.230 align:start position:0%
on
on<00:30:45.360><c> configure</c><00:30:45.880><c> le</c><00:30:46.080><c> ce</c><00:30:46.240><c> réseau</c><00:30:46.480><c> de</c><00:30:46.559><c> neurone</c><00:30:47.039><c> de</c>

00:30:47.230 --> 00:30:47.240 align:start position:0%
on configure le ce réseau de neurone de
 

00:30:47.240 --> 00:30:50.509 align:start position:0%
on configure le ce réseau de neurone de
manière<00:30:47.480><c> à</c><00:30:47.640><c> ce</c><00:30:47.720><c> que</c><00:30:47.840><c> pour</c><00:30:48.000><c> prédire</c><00:30:48.519><c> un</c><00:30:48.679><c> mot,</c>

00:30:50.509 --> 00:30:50.519 align:start position:0%
manière à ce que pour prédire un mot,
 

00:30:50.519 --> 00:30:51.669 align:start position:0%
manière à ce que pour prédire un mot,
il<00:30:50.640><c> ne</c><00:30:50.760><c> peut</c><00:30:50.919><c> pas</c><00:30:51.080><c> regarder</c><00:30:51.399><c> le</c><00:30:51.559><c> mot</c>

00:30:51.669 --> 00:30:51.679 align:start position:0%
il ne peut pas regarder le mot
 

00:30:51.679 --> 00:30:54.070 align:start position:0%
il ne peut pas regarder le mot
correspondant<00:30:52.200><c> dans</c><00:30:52.320><c> l'entrée.</c><00:30:53.679><c> Il</c><00:30:53.799><c> ne</c><00:30:53.919><c> peut</c>

00:30:54.070 --> 00:30:54.080 align:start position:0%
correspondant dans l'entrée. Il ne peut
 

00:30:54.080 --> 00:30:55.950 align:start position:0%
correspondant dans l'entrée. Il ne peut
regarder<00:30:54.399><c> que</c><00:30:54.559><c> les</c><00:30:54.679><c> mots</c><00:30:54.840><c> qui</c><00:30:54.960><c> sont</c><00:30:55.080><c> à</c><00:30:55.200><c> gauche</c>

00:30:55.950 --> 00:30:55.960 align:start position:0%
regarder que les mots qui sont à gauche
 

00:30:55.960 --> 00:30:58.990 align:start position:0%
regarder que les mots qui sont à gauche
de<00:30:56.159><c> ce</c><00:30:56.279><c> mot.</c><00:30:57.360><c> Donc</c><00:30:57.600><c> implicitement</c><00:30:58.600><c> quand</c><00:30:58.799><c> on</c>

00:30:58.990 --> 00:30:59.000 align:start position:0%
de ce mot. Donc implicitement quand on
 

00:30:59.000 --> 00:31:01.029 align:start position:0%
de ce mot. Donc implicitement quand on
entraîne<00:30:59.360><c> ce</c><00:31:00.080><c> ce</c><00:31:00.240><c> réseau</c><00:31:00.480><c> neurone</c><00:31:00.880><c> à</c>

00:31:01.029 --> 00:31:01.039 align:start position:0%
entraîne ce ce réseau neurone à
 

00:31:01.039 --> 00:31:03.830 align:start position:0%
entraîne ce ce réseau neurone à
reproduire<00:31:01.480><c> son</c><00:31:01.720><c> entrée</c><00:31:01.960><c> sur</c><00:31:02.120><c> sa</c><00:31:02.279><c> sortie,</c><00:31:03.720><c> ce</c>

00:31:03.830 --> 00:31:03.840 align:start position:0%
reproduire son entrée sur sa sortie, ce
 

00:31:03.840 --> 00:31:05.629 align:start position:0%
reproduire son entrée sur sa sortie, ce
qui<00:31:03.919><c> a</c><00:31:04.000><c> l'air</c><00:31:04.200><c> facile,</c><00:31:05.039><c> implicitement</c>

00:31:05.629 --> 00:31:05.639 align:start position:0%
qui a l'air facile, implicitement
 

00:31:05.639 --> 00:31:07.629 align:start position:0%
qui a l'air facile, implicitement
l'entraîne<00:31:06.159><c> à</c><00:31:06.320><c> prédire</c><00:31:06.679><c> le</c><00:31:06.880><c> mot</c><00:31:07.039><c> suivant</c>

00:31:07.629 --> 00:31:07.639 align:start position:0%
l'entraîne à prédire le mot suivant
 

00:31:07.639 --> 00:31:09.070 align:start position:0%
l'entraîne à prédire le mot suivant
quelle<00:31:07.840><c> que</c><00:31:08.000><c> soit</c><00:31:08.240><c> la</c><00:31:08.399><c> séquence</c><00:31:08.679><c> de</c><00:31:08.799><c> mots</c><00:31:08.960><c> qui</c>

00:31:09.070 --> 00:31:09.080 align:start position:0%
quelle que soit la séquence de mots qui
 

00:31:09.080 --> 00:31:12.750 align:start position:0%
quelle que soit la séquence de mots qui
précède.<00:31:10.519><c> Et</c><00:31:10.679><c> ça</c><00:31:10.840><c> c'est</c><00:31:11.000><c> magique.</c>

00:31:12.750 --> 00:31:12.760 align:start position:0%
précède. Et ça c'est magique.
 

00:31:12.760 --> 00:31:14.470 align:start position:0%
précède. Et ça c'est magique.
Et<00:31:12.880><c> non</c><00:31:13.039><c> seulement</c><00:31:13.279><c> c'est</c><00:31:13.440><c> magique</c><00:31:13.840><c> mais</c><00:31:14.320><c> on</c>

00:31:14.470 --> 00:31:14.480 align:start position:0%
Et non seulement c'est magique mais on
 

00:31:14.480 --> 00:31:15.590 align:start position:0%
Et non seulement c'est magique mais on
peut<00:31:14.600><c> passer</c><00:31:14.799><c> à</c><00:31:14.880><c> l'échelle.</c><00:31:15.240><c> C'est</c><00:31:15.399><c> qu'on</c>

00:31:15.590 --> 00:31:15.600 align:start position:0%
peut passer à l'échelle. C'est qu'on
 

00:31:15.600 --> 00:31:18.389 align:start position:0%
peut passer à l'échelle. C'est qu'on
peut<00:31:16.279><c> donc</c><00:31:16.480><c> c'est</c><00:31:16.639><c> la</c><00:31:17.200><c> la</c><00:31:17.360><c> série</c><00:31:17.639><c> des</c><00:31:17.880><c> GPT1,</c>

00:31:18.389 --> 00:31:18.399 align:start position:0%
peut donc c'est la la série des GPT1,
 

00:31:18.399 --> 00:31:21.710 align:start position:0%
peut donc c'est la la série des GPT1,
GPT2,<00:31:19.000><c> GPT3</c><00:31:19.799><c> et</c><00:31:19.960><c> puis</c><00:31:20.120><c> et</c><00:31:20.240><c> cetera.</c><00:31:21.120><c> GPT,</c><00:31:21.559><c> ça</c>

00:31:21.710 --> 00:31:21.720 align:start position:0%
GPT2, GPT3 et puis et cetera. GPT, ça
 

00:31:21.720 --> 00:31:25.070 align:start position:0%
GPT2, GPT3 et puis et cetera. GPT, ça
veut<00:31:21.880><c> dire</c><00:31:23.039><c> ça</c><00:31:23.200><c> veut</c><00:31:23.360><c> dire</c>

00:31:25.070 --> 00:31:25.080 align:start position:0%
veut dire ça veut dire
 

00:31:25.080 --> 00:31:30.830 align:start position:0%
veut dire ça veut dire
euh<00:31:26.480><c> prin</c><00:31:26.960><c> transformer</c><00:31:27.600><c> donc</c>

00:31:30.830 --> 00:31:30.840 align:start position:0%
 
 

00:31:30.840 --> 00:31:34.750 align:start position:0%
 
et<00:31:31.039><c> euh</c><00:31:32.000><c> rapid</c><00:31:32.399><c> Transformer</c><00:31:33.600><c> et</c><00:31:34.399><c> et</c><00:31:34.600><c> donc</c>

00:31:34.750 --> 00:31:34.760 align:start position:0%
et euh rapid Transformer et et donc
 

00:31:34.760 --> 00:31:36.029 align:start position:0%
et euh rapid Transformer et et donc
c'est<00:31:34.919><c> cette</c><00:31:35.080><c> architecture</c><00:31:35.600><c> très</c><00:31:35.799><c> simple</c>

00:31:36.029 --> 00:31:36.039 align:start position:0%
c'est cette architecture très simple
 

00:31:36.039 --> 00:31:40.350 align:start position:0%
c'est cette architecture très simple
qu'on<00:31:36.200><c> appelle</c><00:31:36.440><c> aussi</c><00:31:37.679><c> decoder</c><00:31:38.159><c> only</c><00:31:39.240><c> euh</c><00:31:39.679><c> qui</c>

00:31:40.350 --> 00:31:40.360 align:start position:0%
qu'on appelle aussi decoder only euh qui
 

00:31:40.360 --> 00:31:42.149 align:start position:0%
qu'on appelle aussi decoder only euh qui
il<00:31:40.480><c> s'avère</c><00:31:40.880><c> passe</c><00:31:41.080><c> à</c><00:31:41.159><c> l'échelle</c><00:31:41.559><c> pass</c><00:31:42.039><c> on</c>

00:31:42.149 --> 00:31:42.159 align:start position:0%
il s'avère passe à l'échelle pass on
 

00:31:42.159 --> 00:31:43.310 align:start position:0%
il s'avère passe à l'échelle pass on
peut<00:31:42.279><c> passer</c><00:31:42.480><c> à</c><00:31:42.559><c> l'échelle</c><00:31:42.919><c> entraîner</c><00:31:43.200><c> des</c>

00:31:43.310 --> 00:31:43.320 align:start position:0%
peut passer à l'échelle entraîner des
 

00:31:43.320 --> 00:31:45.549 align:start position:0%
peut passer à l'échelle entraîner des
réseaux<00:31:43.600><c> beaucoup</c><00:31:43.799><c> plus</c><00:31:43.919><c> gros</c><00:31:44.840><c> et</c><00:31:45.120><c> intégrer</c>

00:31:45.549 --> 00:31:45.559 align:start position:0%
réseaux beaucoup plus gros et intégrer
 

00:31:45.559 --> 00:31:47.149 align:start position:0%
réseaux beaucoup plus gros et intégrer
en<00:31:45.720><c> fait</c><00:31:45.840><c> des</c><00:31:46.000><c> connaissances</c><00:31:46.480><c> qui</c><00:31:46.639><c> sont</c>

00:31:47.149 --> 00:31:47.159 align:start position:0%
en fait des connaissances qui sont
 

00:31:47.159 --> 00:31:49.029 align:start position:0%
en fait des connaissances qui sont
implicites<00:31:47.559><c> dans</c><00:31:47.679><c> le</c><00:31:47.760><c> texte</c><00:31:48.559><c> avec</c><00:31:48.840><c> cette</c>

00:31:49.029 --> 00:31:49.039 align:start position:0%
implicites dans le texte avec cette
 

00:31:49.039 --> 00:31:50.990 align:start position:0%
implicites dans le texte avec cette
méthode<00:31:50.000><c> qui</c><00:31:50.159><c> n'appelle</c><00:31:50.519><c> l'air</c><00:31:50.639><c> de</c><00:31:50.760><c> marcher</c>

00:31:50.990 --> 00:31:51.000 align:start position:0%
méthode qui n'appelle l'air de marcher
 

00:31:51.000 --> 00:31:53.389 align:start position:0%
méthode qui n'appelle l'air de marcher
aussi<00:31:51.240><c> bien</c><00:31:51.760><c> que</c><00:31:52.080><c> qui</c><00:31:52.480><c> marche</c><00:31:52.720><c> bien</c><00:31:52.919><c> mieux</c><00:31:53.240><c> par</c>

00:31:53.389 --> 00:31:53.399 align:start position:0%
aussi bien que qui marche bien mieux par
 

00:31:53.399 --> 00:31:55.990 align:start position:0%
aussi bien que qui marche bien mieux par
contre<00:31:54.120><c> que</c><00:31:54.399><c> la</c><00:31:54.799><c> la</c><00:31:55.120><c> méthode</c><00:31:55.399><c> précédente</c><00:31:55.799><c> qui</c>

00:31:55.990 --> 00:31:56.000 align:start position:0%
contre que la la méthode précédente qui
 

00:31:56.000 --> 00:31:57.830 align:start position:0%
contre que la la méthode précédente qui
consiste<00:31:56.360><c> à</c><00:31:56.639><c> à</c><00:31:56.840><c> masquer,</c><00:31:57.279><c> enlever</c><00:31:57.559><c> certains</c>

00:31:57.830 --> 00:31:57.840 align:start position:0%
consiste à à masquer, enlever certains
 

00:31:57.840 --> 00:32:01.549 align:start position:0%
consiste à à masquer, enlever certains
mots<00:31:58.440><c> qui</c><00:31:58.760><c> qui</c><00:31:59.200><c> une</c><00:31:59.360><c> méthode</c><00:31:59.679><c> plus</c><00:32:00.279><c> ancienne.</c>

00:32:01.549 --> 00:32:01.559 align:start position:0%
mots qui qui une méthode plus ancienne.
 

00:32:01.559 --> 00:32:04.509 align:start position:0%
mots qui qui une méthode plus ancienne.
Euh<00:32:01.799><c> donc</c><00:32:02.240><c> cette</c><00:32:02.760><c> révolution</c><00:32:03.320><c> là</c><00:32:03.720><c> qui</c><00:32:03.919><c> pas</c><00:32:04.399><c> qui</c>

00:32:04.509 --> 00:32:04.519 align:start position:0%
Euh donc cette révolution là qui pas qui
 

00:32:04.519 --> 00:32:06.230 align:start position:0%
Euh donc cette révolution là qui pas qui
a<00:32:04.639><c> pas</c><00:32:04.799><c> été</c><00:32:05.000><c> immédiatement</c><00:32:05.799><c> reconnue</c><00:32:06.120><c> comme</c>

00:32:06.230 --> 00:32:06.240 align:start position:0%
a pas été immédiatement reconnue comme
 

00:32:06.240 --> 00:32:09.070 align:start position:0%
a pas été immédiatement reconnue comme
une<00:32:06.320><c> révolution</c><00:32:06.840><c> date</c><00:32:07.039><c> de</c><00:32:07.399><c> 2019-2020</c>

00:32:09.070 --> 00:32:09.080 align:start position:0%
une révolution date de 2019-2020
 

00:32:09.080 --> 00:32:12.070 align:start position:0%
une révolution date de 2019-2020
et<00:32:09.200><c> puis</c><00:32:09.320><c> GPT3</c><00:32:10.039><c> en</c><00:32:10.799><c> 2022,</c><00:32:11.279><c> il</c><00:32:11.360><c> y</c><00:32:11.360><c> a</c><00:32:11.440><c> eu</c><00:32:11.559><c> des</c><00:32:11.960><c> il</c><00:32:12.080><c> y</c>

00:32:12.070 --> 00:32:12.080 align:start position:0%
et puis GPT3 en 2022, il y a eu des il y
 

00:32:12.080 --> 00:32:13.950 align:start position:0%
et puis GPT3 en 2022, il y a eu des il y
avait<00:32:12.240><c> des</c><00:32:12.399><c> projets</c><00:32:12.840><c> simultanés</c><00:32:13.600><c> sur</c>

00:32:13.950 --> 00:32:13.960 align:start position:0%
avait des projets simultanés sur
 

00:32:13.960 --> 00:32:16.710 align:start position:0%
avait des projets simultanés sur
exactement<00:32:14.320><c> le</c><00:32:14.440><c> même</c><00:32:14.600><c> thème</c><00:32:15.240><c> chez</c><00:32:15.720><c> Meta</c><00:32:16.279><c> chez</c>

00:32:16.710 --> 00:32:16.720 align:start position:0%
exactement le même thème chez Meta chez
 

00:32:16.720 --> 00:32:18.669 align:start position:0%
exactement le même thème chez Meta chez
Google.

00:32:18.669 --> 00:32:18.679 align:start position:0%
Google.
 

00:32:18.679 --> 00:32:20.269 align:start position:0%
Google.
OPA<00:32:19.039><c> était</c><00:32:19.240><c> pas</c><00:32:19.320><c> les</c><00:32:19.440><c> seuls</c><00:32:19.639><c> à</c><00:32:19.760><c> développer</c><00:32:20.120><c> ce</c>

00:32:20.269 --> 00:32:20.279 align:start position:0%
OPA était pas les seuls à développer ce
 

00:32:20.279 --> 00:32:21.830 align:start position:0%
OPA était pas les seuls à développer ce
genre<00:32:20.440><c> de</c><00:32:20.519><c> chos</c><00:32:21.200><c> mais</c><00:32:21.399><c> il</c><00:32:21.519><c> y</c><00:32:21.559><c> a</c><00:32:21.639><c> eu</c>

00:32:21.830 --> 00:32:21.840 align:start position:0%
genre de chos mais il y a eu
 

00:32:21.840 --> 00:32:23.750 align:start position:0%
genre de chos mais il y a eu
effectivement<00:32:22.440><c> un</c><00:32:22.600><c> progrès</c><00:32:22.880><c> significatif</c>

00:32:23.750 --> 00:32:23.760 align:start position:0%
effectivement un progrès significatif
 

00:32:23.760 --> 00:32:26.350 align:start position:0%
effectivement un progrès significatif
grâce<00:32:24.000><c> à</c><00:32:24.159><c> cette</c><00:32:24.399><c> architecture</c>

00:32:26.350 --> 00:32:26.360 align:start position:0%
grâce à cette architecture
 

00:32:26.360 --> 00:32:28.549 align:start position:0%
grâce à cette architecture
et<00:32:26.559><c> puis</c><00:32:27.279><c> ensuite</c><00:32:27.600><c> on</c><00:32:27.720><c> s'est</c><00:32:27.880><c> aperçu</c><00:32:28.320><c> qu'on</c>

00:32:28.549 --> 00:32:28.559 align:start position:0%
et puis ensuite on s'est aperçu qu'on
 

00:32:28.559 --> 00:32:32.110 align:start position:0%
et puis ensuite on s'est aperçu qu'on
pouvait<00:32:29.880><c> affiner</c><00:32:30.320><c> ces</c><00:32:30.559><c> architectures,</c><00:32:31.600><c> enfin</c>

00:32:32.110 --> 00:32:32.120 align:start position:0%
pouvait affiner ces architectures, enfin
 

00:32:32.120 --> 00:32:33.750 align:start position:0%
pouvait affiner ces architectures, enfin
ces<00:32:32.360><c> systèmes</c><00:32:32.760><c> après</c><00:32:33.000><c> qu'on</c><00:32:33.159><c> les</c><00:32:33.360><c> entraîne</c>

00:32:33.750 --> 00:32:33.760 align:start position:0%
ces systèmes après qu'on les entraîne
 

00:32:33.760 --> 00:32:36.310 align:start position:0%
ces systèmes après qu'on les entraîne
sur<00:32:34.679><c> des</c><00:32:34.840><c> quantités</c><00:32:35.279><c> énormes</c><00:32:35.480><c> de</c><00:32:35.600><c> textes.</c><00:32:36.200><c> On</c>

00:32:36.310 --> 00:32:36.320 align:start position:0%
sur des quantités énormes de textes. On
 

00:32:36.320 --> 00:32:39.710 align:start position:0%
sur des quantités énormes de textes. On
peut<00:32:36.440><c> les</c><00:32:36.639><c> affiner</c><00:32:37.720><c> pour</c><00:32:39.039><c> qu'elles</c><00:32:39.360><c> obéissent</c>

00:32:39.710 --> 00:32:39.720 align:start position:0%
peut les affiner pour qu'elles obéissent
 

00:32:39.720 --> 00:32:41.149 align:start position:0%
peut les affiner pour qu'elles obéissent
à<00:32:39.799><c> des</c><00:32:40.000><c> instructions</c><00:32:40.440><c> ou</c><00:32:40.600><c> qu'elles</c><00:32:40.840><c> répondent</c>

00:32:41.149 --> 00:32:41.159 align:start position:0%
à des instructions ou qu'elles répondent
 

00:32:41.159 --> 00:32:42.830 align:start position:0%
à des instructions ou qu'elles répondent
à<00:32:41.240><c> des</c><00:32:41.399><c> questions</c><00:32:41.720><c> qui</c><00:32:41.880><c> sont</c><00:32:42.039><c> fréquentes</c>

00:32:42.830 --> 00:32:42.840 align:start position:0%
à des questions qui sont fréquentes
 

00:32:42.840 --> 00:32:44.950 align:start position:0%
à des questions qui sont fréquentes
parmi<00:32:43.120><c> les</c><00:32:43.320><c> utilisateurs</c><00:32:44.320><c> et</c><00:32:44.480><c> ça</c><00:32:44.600><c> en</c><00:32:44.760><c> fait</c><00:32:44.840><c> des</c>

00:32:44.950 --> 00:32:44.960 align:start position:0%
parmi les utilisateurs et ça en fait des
 

00:32:44.960 --> 00:32:46.909 align:start position:0%
parmi les utilisateurs et ça en fait des
systèmes<00:32:45.279><c> utiles.</c><00:32:45.600><c> Et</c><00:32:45.679><c> ça</c><00:32:45.799><c> c'est</c><00:32:46.000><c> chat</c><00:32:46.200><c> GPT</c><00:32:46.720><c> et</c>

00:32:46.909 --> 00:32:46.919 align:start position:0%
systèmes utiles. Et ça c'est chat GPT et
 

00:32:46.919 --> 00:32:48.549 align:start position:0%
systèmes utiles. Et ça c'est chat GPT et
tout<00:32:47.480><c> ce</c><00:32:47.559><c> qui</c><00:32:47.639><c> est</c><00:32:47.720><c> à</c><00:32:47.799><c> suivi.</c>

00:32:48.549 --> 00:32:48.559 align:start position:0%
tout ce qui est à suivi.
 

00:32:48.559 --> 00:32:50.310 align:start position:0%
tout ce qui est à suivi.
Et<00:32:48.880><c> quand</c><00:32:49.039><c> on</c><00:32:49.159><c> se</c><00:32:49.240><c> place</c><00:32:49.480><c> aujourd'hui,</c><00:32:50.000><c> on</c><00:32:50.120><c> a</c>

00:32:50.310 --> 00:32:50.320 align:start position:0%
Et quand on se place aujourd'hui, on a
 

00:32:50.320 --> 00:32:52.350 align:start position:0%
Et quand on se place aujourd'hui, on a
plusieurs<00:32:50.679><c> questions.</c><00:32:51.080><c> D'abord,</c><00:32:51.440><c> on</c><00:32:51.600><c> est</c>

00:32:52.350 --> 00:32:52.360 align:start position:0%
plusieurs questions. D'abord, on est
 

00:32:52.360 --> 00:32:53.750 align:start position:0%
plusieurs questions. D'abord, on est
complètement<00:32:52.799><c> dépassé</c><00:32:53.279><c> par</c><00:32:53.440><c> le</c><00:32:53.559><c> niveau</c>

00:32:53.750 --> 00:32:53.760 align:start position:0%
complètement dépassé par le niveau
 

00:32:53.760 --> 00:32:55.110 align:start position:0%
complètement dépassé par le niveau
d'investissement<00:32:54.399><c> des</c><00:32:54.600><c> Américains</c><00:32:55.000><c> et</c>

00:32:55.110 --> 00:32:55.120 align:start position:0%
d'investissement des Américains et
 

00:32:55.120 --> 00:32:56.430 align:start position:0%
d'investissement des Américains et
potentiellement<00:32:55.559><c> des</c><00:32:55.720><c> Chinois.</c><00:32:56.080><c> On</c><00:32:56.159><c> est</c><00:32:56.279><c> des</c>

00:32:56.430 --> 00:32:56.440 align:start position:0%
potentiellement des Chinois. On est des
 

00:32:56.440 --> 00:32:59.990 align:start position:0%
potentiellement des Chinois. On est des
petits<00:32:56.760><c> Européens</c><00:32:57.799><c> vraiment</c><00:32:58.720><c> très</c><00:32:58.960><c> loin.</c><00:32:59.880><c> On</c>

00:32:59.990 --> 00:33:00.000 align:start position:0%
petits Européens vraiment très loin. On
 

00:33:00.000 --> 00:33:02.909 align:start position:0%
petits Européens vraiment très loin. On
a<00:33:00.120><c> l'impression</c><00:33:00.760><c> que</c><00:33:01.039><c> il</c><00:33:01.200><c> faut</c><00:33:01.440><c> surinvestir</c>

00:33:02.909 --> 00:33:02.919 align:start position:0%
a l'impression que il faut surinvestir
 

00:33:02.919 --> 00:33:04.470 align:start position:0%
a l'impression que il faut surinvestir
sur<00:33:03.159><c> le</c><00:33:03.399><c> compute,</c><00:33:03.720><c> c'estàd</c><00:33:04.000><c> sur</c><00:33:04.120><c> la</c><00:33:04.200><c> puissance</c>

00:33:04.470 --> 00:33:04.480 align:start position:0%
sur le compute, c'estàd sur la puissance
 

00:33:04.480 --> 00:33:06.149 align:start position:0%
sur le compute, c'estàd sur la puissance
de<00:33:04.639><c> calcul,</c><00:33:05.039><c> surinvestir</c><00:33:05.639><c> sur</c><00:33:05.760><c> les</c><00:33:05.919><c> modèles</c>

00:33:06.149 --> 00:33:06.159 align:start position:0%
de calcul, surinvestir sur les modèles
 

00:33:06.159 --> 00:33:07.710 align:start position:0%
de calcul, surinvestir sur les modèles
de<00:33:06.240><c> frontières</c><00:33:06.880><c> et</c><00:33:07.039><c> que</c><00:33:07.080><c> sinon</c><00:33:07.320><c> on</c><00:33:07.399><c> n'y</c><00:33:07.559><c> sera</c>

00:33:07.710 --> 00:33:07.720 align:start position:0%
de frontières et que sinon on n'y sera
 

00:33:07.720 --> 00:33:09.549 align:start position:0%
de frontières et que sinon on n'y sera
jamais,<00:33:08.320><c> qu'on</c><00:33:08.519><c> a</c><00:33:08.639><c> qu'un</c><00:33:08.840><c> seul</c><00:33:09.039><c> champion</c><00:33:09.399><c> en</c>

00:33:09.549 --> 00:33:09.559 align:start position:0%
jamais, qu'on a qu'un seul champion en
 

00:33:09.559 --> 00:33:11.389 align:start position:0%
jamais, qu'on a qu'un seul champion en
Europe.<00:33:10.320><c> Qu'est-ce</c><00:33:10.559><c> qu'on</c><00:33:10.720><c> va</c><00:33:10.840><c> faire</c><00:33:11.039><c> ?</c>

00:33:11.389 --> 00:33:11.399 align:start position:0%
Europe. Qu'est-ce qu'on va faire ?
 

00:33:11.399 --> 00:33:13.110 align:start position:0%
Europe. Qu'est-ce qu'on va faire ?
Qu'est-ce<00:33:11.559><c> qu'on</c><00:33:11.720><c> peut</c><00:33:11.840><c> faire</c><00:33:12.120><c> encore</c><00:33:12.320><c> ?</c>

00:33:13.110 --> 00:33:13.120 align:start position:0%
Qu'est-ce qu'on peut faire encore ?
 

00:33:13.120 --> 00:33:14.870 align:start position:0%
Qu'est-ce qu'on peut faire encore ?
Alors<00:33:13.279><c> bon,</c><00:33:13.480><c> il</c><00:33:13.559><c> y</c><00:33:13.600><c> a</c><00:33:14.240><c> plein</c><00:33:14.440><c> de</c><00:33:14.519><c> choses</c><00:33:14.720><c> qu'il</c>

00:33:14.870 --> 00:33:14.880 align:start position:0%
Alors bon, il y a plein de choses qu'il
 

00:33:14.880 --> 00:33:18.629 align:start position:0%
Alors bon, il y a plein de choses qu'il
faut<00:33:15.000><c> dire</c><00:33:15.120><c> là-dessus.</c><00:33:16.279><c> Euh</c>

00:33:18.629 --> 00:33:18.639 align:start position:0%
faut dire là-dessus. Euh
 

00:33:18.639 --> 00:33:19.590 align:start position:0%
faut dire là-dessus. Euh
et<00:33:18.720><c> ça</c><00:33:18.840><c> va</c><00:33:18.919><c> nous</c><00:33:19.039><c> mener</c><00:33:19.200><c> à</c><00:33:19.279><c> une</c><00:33:19.360><c> longue</c>

00:33:19.590 --> 00:33:19.600 align:start position:0%
et ça va nous mener à une longue
 

00:33:19.600 --> 00:33:22.549 align:start position:0%
et ça va nous mener à une longue
discussion.<00:33:20.600><c> Le</c><00:33:21.880><c> je</c><00:33:22.039><c> essayer</c><00:33:22.159><c> de</c><00:33:22.240><c> la</c><00:33:22.360><c> couper</c>

00:33:22.549 --> 00:33:22.559 align:start position:0%
discussion. Le je essayer de la couper
 

00:33:22.559 --> 00:33:24.509 align:start position:0%
discussion. Le je essayer de la couper
en<00:33:22.639><c> morceau.</c><00:33:23.600><c> La</c><00:33:23.760><c> première</c><00:33:24.039><c> chose</c><00:33:24.279><c> qu'il</c><00:33:24.440><c> faut</c>

00:33:24.509 --> 00:33:24.519 align:start position:0%
en morceau. La première chose qu'il faut
 

00:33:24.519 --> 00:33:28.110 align:start position:0%
en morceau. La première chose qu'il faut
se<00:33:24.639><c> dire</c><00:33:24.880><c> c'est</c><00:33:25.039><c> que</c><00:33:26.399><c> ces</c><00:33:26.679><c> systèmes,</c><00:33:27.760><c> donc</c><00:33:27.960><c> des</c>

00:33:28.110 --> 00:33:28.120 align:start position:0%
se dire c'est que ces systèmes, donc des
 

00:33:28.120 --> 00:33:30.629 align:start position:0%
se dire c'est que ces systèmes, donc des
LLM<00:33:29.080><c> entraînés</c><00:33:29.440><c> sur</c><00:33:29.600><c> du</c><00:33:29.760><c> texte</c><00:33:30.240><c> sont</c><00:33:30.399><c> très</c>

00:33:30.629 --> 00:33:30.639 align:start position:0%
LLM entraînés sur du texte sont très
 

00:33:30.639 --> 00:33:35.149 align:start position:0%
LLM entraînés sur du texte sont très
limités<00:33:31.919><c> dans</c><00:33:32.159><c> leur</c><00:33:33.000><c> leur</c><00:33:33.279><c> capacité.</c><00:33:34.760><c> Euh</c>

00:33:35.149 --> 00:33:35.159 align:start position:0%
limités dans leur leur capacité. Euh
 

00:33:35.159 --> 00:33:37.950 align:start position:0%
limités dans leur leur capacité. Euh
donc<00:33:35.360><c> j'ai</c><00:33:36.000><c> j'ai</c><00:33:36.240><c> déclaré</c><00:33:37.240><c> je</c><00:33:37.399><c> déclare</c><00:33:37.720><c> depuis</c>

00:33:37.950 --> 00:33:37.960 align:start position:0%
donc j'ai j'ai déclaré je déclare depuis
 

00:33:37.960 --> 00:33:40.470 align:start position:0%
donc j'ai j'ai déclaré je déclare depuis
plusieurs<00:33:38.320><c> années</c><00:33:38.600><c> que</c><00:33:39.840><c> ce</c><00:33:40.120><c> type</c><00:33:40.360><c> de</c>

00:33:40.470 --> 00:33:40.480 align:start position:0%
plusieurs années que ce type de
 

00:33:40.480 --> 00:33:43.110 align:start position:0%
plusieurs années que ce type de
technologie<00:33:40.960><c> n'est</c><00:33:41.240><c> pas</c><00:33:42.039><c> un</c><00:33:42.200><c> chemin</c><00:33:42.519><c> viable</c>

00:33:43.110 --> 00:33:43.120 align:start position:0%
technologie n'est pas un chemin viable
 

00:33:43.120 --> 00:33:46.269 align:start position:0%
technologie n'est pas un chemin viable
vers<00:33:43.399><c> des</c><00:33:43.639><c> systèmes</c><00:33:44.639><c> intelligents</c><00:33:45.880><c> avec</c><00:33:46.120><c> une</c>

00:33:46.269 --> 00:33:46.279 align:start position:0%
vers des systèmes intelligents avec une
 

00:33:46.279 --> 00:33:47.509 align:start position:0%
vers des systèmes intelligents avec une
intelligence<00:33:46.639><c> similaire</c><00:33:47.000><c> à</c><00:33:47.120><c> l'intelligence</c>

00:33:47.509 --> 00:33:47.519 align:start position:0%
intelligence similaire à l'intelligence
 

00:33:47.519 --> 00:33:50.029 align:start position:0%
intelligence similaire à l'intelligence
humaine.<00:33:48.760><c> Pourquoi</c><00:33:49.120><c> ?</c><00:33:49.320><c> Pour</c><00:33:49.480><c> une</c><00:33:49.600><c> raison</c><00:33:49.840><c> très</c>

00:33:50.029 --> 00:33:50.039 align:start position:0%
humaine. Pourquoi ? Pour une raison très
 

00:33:50.039 --> 00:33:53.990 align:start position:0%
humaine. Pourquoi ? Pour une raison très
simple,<00:33:50.760><c> c'est</c><00:33:50.960><c> que</c><00:33:51.720><c> le</c><00:33:51.919><c> monde</c><00:33:52.399><c> réel,</c><00:33:53.880><c> le</c>

00:33:53.990 --> 00:33:54.000 align:start position:0%
simple, c'est que le monde réel, le
 

00:33:54.000 --> 00:33:55.789 align:start position:0%
simple, c'est que le monde réel, le
monde<00:33:54.200><c> physique</c><00:33:54.639><c> est</c><00:33:54.919><c> beaucoup</c><00:33:55.600><c> plus</c>

00:33:55.789 --> 00:33:55.799 align:start position:0%
monde physique est beaucoup plus
 

00:33:55.799 --> 00:33:59.110 align:start position:0%
monde physique est beaucoup plus
compliqué<00:33:56.919><c> que</c><00:33:57.480><c> le</c><00:33:57.679><c> texte.</c><00:33:58.559><c> Ça</c><00:33:58.639><c> nous</c><00:33:58.799><c> paraît</c>

00:33:59.110 --> 00:33:59.120 align:start position:0%
compliqué que le texte. Ça nous paraît
 

00:33:59.120 --> 00:34:01.269 align:start position:0%
compliqué que le texte. Ça nous paraît
paradoxal<00:34:00.200><c> en</c><00:34:00.360><c> tant</c><00:34:00.480><c> qu'humain</c><00:34:00.840><c> parce</c><00:34:01.000><c> que</c><00:34:01.200><c> on</c>

00:34:01.269 --> 00:34:01.279 align:start position:0%
paradoxal en tant qu'humain parce que on
 

00:34:01.279 --> 00:34:04.149 align:start position:0%
paradoxal en tant qu'humain parce que on
pense<00:34:01.559><c> que</c><00:34:02.399><c> le</c><00:34:02.760><c> la</c><00:34:02.960><c> langue</c><00:34:03.399><c> humaine</c><00:34:03.799><c> c'est</c><00:34:04.000><c> un</c>

00:34:04.149 --> 00:34:04.159 align:start position:0%
pense que le la langue humaine c'est un
 

00:34:04.159 --> 00:34:06.789 align:start position:0%
pense que le la langue humaine c'est un
peu<00:34:04.279><c> le</c><00:34:04.960><c> le</c><00:34:05.120><c> sommum</c><00:34:05.639><c> de</c><00:34:05.840><c> de</c><00:34:06.000><c> l'intelligence</c>

00:34:06.789 --> 00:34:06.799 align:start position:0%
peu le le sommum de de l'intelligence
 

00:34:06.799 --> 00:34:08.310 align:start position:0%
peu le le sommum de de l'intelligence
humaine<00:34:07.440><c> mais</c><00:34:07.600><c> en</c><00:34:07.720><c> fait</c><00:34:07.840><c> pas</c><00:34:07.960><c> du</c><00:34:08.040><c> tout.</c><00:34:08.240><c> Le</c>

00:34:08.310 --> 00:34:08.320 align:start position:0%
humaine mais en fait pas du tout. Le
 

00:34:08.320 --> 00:34:10.710 align:start position:0%
humaine mais en fait pas du tout. Le
texte<00:34:08.560><c> est</c><00:34:08.679><c> facile.</c><00:34:09.839><c> Prédire</c><00:34:10.240><c> le</c><00:34:10.399><c> mot</c><00:34:10.560><c> qui</c>

00:34:10.710 --> 00:34:10.720 align:start position:0%
texte est facile. Prédire le mot qui
 

00:34:10.720 --> 00:34:12.550 align:start position:0%
texte est facile. Prédire le mot qui
suit<00:34:11.280><c> un</c><00:34:11.440><c> texte</c><00:34:11.760><c> particulier.</c><00:34:12.359><c> On</c><00:34:12.480><c> peut</c>

00:34:12.550 --> 00:34:12.560 align:start position:0%
suit un texte particulier. On peut
 

00:34:12.560 --> 00:34:13.909 align:start position:0%
suit un texte particulier. On peut
jamais<00:34:12.800><c> prédire</c><00:34:13.159><c> exactement</c><00:34:13.520><c> le</c><00:34:13.639><c> mot</c><00:34:13.800><c> qui</c>

00:34:13.909 --> 00:34:13.919 align:start position:0%
jamais prédire exactement le mot qui
 

00:34:13.919 --> 00:34:16.349 align:start position:0%
jamais prédire exactement le mot qui
suit<00:34:14.119><c> un</c><00:34:14.240><c> texte</c><00:34:14.960><c> mais</c><00:34:15.119><c> on</c><00:34:15.280><c> peut</c><00:34:15.720><c> prédire</c><00:34:16.200><c> une</c>

00:34:16.349 --> 00:34:16.359 align:start position:0%
suit un texte mais on peut prédire une
 

00:34:16.359 --> 00:34:17.750 align:start position:0%
suit un texte mais on peut prédire une
distribution<00:34:16.800><c> de</c><00:34:16.919><c> probabilité</c><00:34:17.359><c> sur</c><00:34:17.520><c> tous</c><00:34:17.679><c> les</c>

00:34:17.750 --> 00:34:17.760 align:start position:0%
distribution de probabilité sur tous les
 

00:34:17.760 --> 00:34:19.190 align:start position:0%
distribution de probabilité sur tous les
mots<00:34:17.960><c> possibles.</c><00:34:18.760><c> C'est</c><00:34:18.839><c> comme</c><00:34:19.000><c> ça</c><00:34:19.119><c> que</c>

00:34:19.190 --> 00:34:19.200 align:start position:0%
mots possibles. C'est comme ça que
 

00:34:19.200 --> 00:34:21.510 align:start position:0%
mots possibles. C'est comme ça que
fonctionne<00:34:19.560><c> les</c><00:34:19.679><c> LLM.</c><00:34:20.879><c> Euh</c><00:34:21.119><c> et</c><00:34:21.240><c> on</c><00:34:21.359><c> peut</c>

00:34:21.510 --> 00:34:21.520 align:start position:0%
fonctionne les LLM. Euh et on peut
 

00:34:21.520 --> 00:34:22.829 align:start position:0%
fonctionne les LLM. Euh et on peut
représenter<00:34:22.040><c> cette</c><00:34:22.280><c> probabilité.</c><00:34:22.800><c> C'est</c>

00:34:22.829 --> 00:34:22.839 align:start position:0%
représenter cette probabilité. C'est
 

00:34:22.839 --> 00:34:24.950 align:start position:0%
représenter cette probabilité. C'est
juste<00:34:23.000><c> une</c><00:34:23.119><c> liste</c><00:34:23.320><c> de</c><00:34:23.440><c> nombres.</c><00:34:24.280><c> Euh</c><00:34:24.639><c> disons</c>

00:34:24.950 --> 00:34:24.960 align:start position:0%
juste une liste de nombres. Euh disons
 

00:34:24.960 --> 00:34:26.669 align:start position:0%
juste une liste de nombres. Euh disons
si<00:34:25.040><c> le</c><00:34:25.119><c> dictionnaire</c><00:34:25.599><c> fait</c><00:34:26.200><c> est</c><00:34:26.320><c> de</c><00:34:26.440><c> taille</c>

00:34:26.669 --> 00:34:26.679 align:start position:0%
si le dictionnaire fait est de taille
 

00:34:26.679 --> 00:34:30.149 align:start position:0%
si le dictionnaire fait est de taille
100000<00:34:27.480><c> euh</c><00:34:27.760><c> c'est</c><00:34:28.119><c> une</c><00:34:28.280><c> série</c><00:34:28.440><c> de</c><00:34:28.560><c> nombres</c><00:34:28.760><c> de</c>

00:34:30.149 --> 00:34:30.159 align:start position:0%
100000 euh c'est une série de nombres de
 

00:34:30.159 --> 00:34:31.909 align:start position:0%
100000 euh c'est une série de nombres de
100000<00:34:30.560><c> nombres</c><00:34:30.960><c> entre</c><00:34:31.200><c> 0</c><00:34:31.399><c> et</c><00:34:31.520><c> 1</c><00:34:31.639><c> dont</c><00:34:31.800><c> la</c>

00:34:31.909 --> 00:34:31.919 align:start position:0%
100000 nombres entre 0 et 1 dont la
 

00:34:31.919 --> 00:34:33.389 align:start position:0%
100000 nombres entre 0 et 1 dont la
somme<00:34:32.119><c> fait</c><00:34:32.280><c> 1.</c><00:34:32.560><c> C'est</c><00:34:32.639><c> vraiment</c><00:34:32.879><c> simple,</c><00:34:33.280><c> on</c>

00:34:33.389 --> 00:34:33.399 align:start position:0%
somme fait 1. C'est vraiment simple, on
 

00:34:33.399 --> 00:34:36.510 align:start position:0%
somme fait 1. C'est vraiment simple, on
sait<00:34:33.520><c> le</c><00:34:33.639><c> faire.</c><00:34:34.760><c> Euh</c><00:34:35.320><c> et</c><00:34:35.480><c> puis</c><00:34:35.679><c> pour</c><00:34:36.159><c> prédire</c>

00:34:36.510 --> 00:34:36.520 align:start position:0%
sait le faire. Euh et puis pour prédire
 

00:34:36.520 --> 00:34:38.190 align:start position:0%
sait le faire. Euh et puis pour prédire
un<00:34:36.679><c> texte,</c><00:34:37.359><c> on</c><00:34:37.520><c> fait</c><00:34:37.639><c> ce</c><00:34:37.760><c> qu'on</c><00:34:37.879><c> appelle</c><00:34:38.079><c> la</c>

00:34:38.190 --> 00:34:38.200 align:start position:0%
un texte, on fait ce qu'on appelle la
 

00:34:38.200 --> 00:34:39.510 align:start position:0%
un texte, on fait ce qu'on appelle la
prédiction<00:34:38.560><c> autorégressive.</c><00:34:39.280><c> C'est</c><00:34:39.320><c> pas</c><00:34:39.399><c> un</c>

00:34:39.510 --> 00:34:39.520 align:start position:0%
prédiction autorégressive. C'est pas un
 

00:34:39.520 --> 00:34:41.990 align:start position:0%
prédiction autorégressive. C'est pas un
nouveau<00:34:39.720><c> concept</c><00:34:40.040><c> non</c><00:34:40.200><c> plus.</c><00:34:40.800><c> C'estàd</c><00:34:41.040><c> qu'on</c>

00:34:41.990 --> 00:34:42.000 align:start position:0%
nouveau concept non plus. C'estàd qu'on
 

00:34:42.000 --> 00:34:44.750 align:start position:0%
nouveau concept non plus. C'estàd qu'on
on<00:34:42.200><c> montre</c><00:34:42.440><c> un</c><00:34:42.599><c> texte</c><00:34:43.079><c> au</c><00:34:43.280><c> système,</c><00:34:43.800><c> lui</c><00:34:44.560><c> fait</c>

00:34:44.750 --> 00:34:44.760 align:start position:0%
on montre un texte au système, lui fait
 

00:34:44.760 --> 00:34:46.869 align:start position:0%
on montre un texte au système, lui fait
prédire<00:34:45.079><c> le</c><00:34:45.200><c> mot</c><00:34:45.359><c> qui</c><00:34:45.480><c> suit.</c><00:34:46.359><c> Il</c><00:34:46.480><c> prédit</c><00:34:46.760><c> une</c>

00:34:46.869 --> 00:34:46.879 align:start position:0%
prédire le mot qui suit. Il prédit une
 

00:34:46.879 --> 00:34:49.149 align:start position:0%
prédire le mot qui suit. Il prédit une
probabilité<00:34:47.320><c> sur</c><00:34:47.480><c> tous</c><00:34:47.599><c> les</c><00:34:47.720><c> mots.</c><00:34:48.320><c> On</c><00:34:48.560><c> on</c>

00:34:49.149 --> 00:34:49.159 align:start position:0%
probabilité sur tous les mots. On on
 

00:34:49.159 --> 00:34:50.790 align:start position:0%
probabilité sur tous les mots. On on
prend<00:34:49.480><c> on</c><00:34:49.639><c> choisit</c><00:34:49.960><c> un</c><00:34:50.119><c> mot</c><00:34:50.440><c> dans</c><00:34:50.639><c> cette</c>

00:34:50.790 --> 00:34:50.800 align:start position:0%
prend on choisit un mot dans cette
 

00:34:50.800 --> 00:34:52.270 align:start position:0%
prend on choisit un mot dans cette
distribution<00:34:51.200><c> de</c><00:34:51.320><c> probabilité,</c><00:34:51.760><c> un</c><00:34:51.879><c> mot</c><00:34:52.040><c> de</c>

00:34:52.270 --> 00:34:52.280 align:start position:0%
distribution de probabilité, un mot de
 

00:34:52.280 --> 00:34:53.950 align:start position:0%
distribution de probabilité, un mot de
haute<00:34:52.560><c> probabilité.</c><00:34:53.560><c> Mais</c><00:34:53.639><c> c'est</c><00:34:53.760><c> un</c><00:34:53.879><c> peu</c>

00:34:53.950 --> 00:34:53.960 align:start position:0%
haute probabilité. Mais c'est un peu
 

00:34:53.960 --> 00:34:57.270 align:start position:0%
haute probabilité. Mais c'est un peu
stocastique.<00:34:55.079><c> Et</c><00:34:55.200><c> puis</c><00:34:55.359><c> ensuite,</c><00:34:56.720><c> on</c><00:34:56.960><c> injecte</c>

00:34:57.270 --> 00:34:57.280 align:start position:0%
stocastique. Et puis ensuite, on injecte
 

00:34:57.280 --> 00:34:58.390 align:start position:0%
stocastique. Et puis ensuite, on injecte
ce<00:34:57.440><c> mot</c><00:34:57.599><c> dans</c><00:34:57.720><c> l'entrée.</c><00:34:58.079><c> C'estàd</c><00:34:58.240><c> qu'on</c>

00:34:58.390 --> 00:34:58.400 align:start position:0%
ce mot dans l'entrée. C'estàd qu'on
 

00:34:58.400 --> 00:35:00.950 align:start position:0%
ce mot dans l'entrée. C'estàd qu'on
décale<00:34:58.760><c> tous</c><00:34:58.880><c> les</c><00:34:59.000><c> mots</c><00:34:59.160><c> de</c><00:35:00.040><c> dans</c><00:35:00.200><c> l'entrée</c><00:35:00.560><c> du</c>

00:35:00.950 --> 00:35:00.960 align:start position:0%
décale tous les mots de dans l'entrée du
 

00:35:00.960 --> 00:35:02.910 align:start position:0%
décale tous les mots de dans l'entrée du
système<00:35:01.599><c> et</c><00:35:01.760><c> maintenant</c><00:35:02.040><c> il</c><00:35:02.160><c> voit</c><00:35:02.400><c> sa</c><00:35:02.599><c> propre</c>

00:35:02.910 --> 00:35:02.920 align:start position:0%
système et maintenant il voit sa propre
 

00:35:02.920 --> 00:35:05.829 align:start position:0%
système et maintenant il voit sa propre
sortie<00:35:03.320><c> comme</c><00:35:04.119><c> faisant</c><00:35:04.400><c> partie</c><00:35:04.680><c> de</c><00:35:04.760><c> l'entrée.</c>

00:35:05.829 --> 00:35:05.839 align:start position:0%
sortie comme faisant partie de l'entrée.
 

00:35:05.839 --> 00:35:06.870 align:start position:0%
sortie comme faisant partie de l'entrée.
Donc<00:35:05.960><c> maintenant,</c><00:35:06.160><c> on</c><00:35:06.200><c> peut</c><00:35:06.320><c> lui</c><00:35:06.400><c> demander</c><00:35:06.680><c> de</c>

00:35:06.870 --> 00:35:06.880 align:start position:0%
Donc maintenant, on peut lui demander de
 

00:35:06.880 --> 00:35:09.030 align:start position:0%
Donc maintenant, on peut lui demander de
produire<00:35:07.240><c> le</c><00:35:07.400><c> deuxième</c><00:35:07.680><c> mot.</c><00:35:08.599><c> On</c><00:35:08.680><c> met</c><00:35:08.839><c> ça</c><00:35:08.960><c> à</c>

00:35:09.030 --> 00:35:09.040 align:start position:0%
produire le deuxième mot. On met ça à
 

00:35:09.040 --> 00:35:11.390 align:start position:0%
produire le deuxième mot. On met ça à
l'entrée,<00:35:09.440><c> 3è</c><00:35:09.920><c> 4e</c><00:35:10.320><c> et</c><00:35:10.480><c> cetera.</c><00:35:10.800><c> Donc</c><00:35:10.920><c> ça</c><00:35:10.920><c> ça</c>

00:35:11.390 --> 00:35:11.400 align:start position:0%
l'entrée, 3è 4e et cetera. Donc ça ça
 

00:35:11.400 --> 00:35:12.510 align:start position:0%
l'entrée, 3è 4e et cetera. Donc ça ça
pas<00:35:11.560><c> besoin</c><00:35:11.760><c> de</c><00:35:11.880><c> beaucoup</c><00:35:12.040><c> d'argent</c><00:35:12.359><c> pour</c>

00:35:12.510 --> 00:35:12.520 align:start position:0%
pas besoin de beaucoup d'argent pour
 

00:35:12.520 --> 00:35:14.950 align:start position:0%
pas besoin de beaucoup d'argent pour
faire<00:35:12.680><c> ça</c><00:35:12.880><c> finalement.</c><00:35:13.640><c> Alors</c><00:35:14.520><c> là</c><00:35:14.680><c> où</c><00:35:14.800><c> il</c><00:35:14.880><c> y</c><00:35:14.880><c> a</c>

00:35:14.950 --> 00:35:14.960 align:start position:0%
faire ça finalement. Alors là où il y a
 

00:35:14.960 --> 00:35:17.870 align:start position:0%
faire ça finalement. Alors là où il y a
besoin<00:35:15.119><c> de</c><00:35:15.240><c> beaucoup</c><00:35:15.400><c> d'argent,</c><00:35:16.000><c> c'est</c><00:35:16.280><c> si</c><00:35:16.920><c> le</c>

00:35:17.870 --> 00:35:17.880 align:start position:0%
besoin de beaucoup d'argent, c'est si le
 

00:35:17.880 --> 00:35:20.310 align:start position:0%
besoin de beaucoup d'argent, c'est si le
réseau<00:35:18.079><c> de</c><00:35:18.160><c> neurone</c><00:35:18.560><c> en</c><00:35:18.680><c> question,</c>

00:35:20.310 --> 00:35:20.320 align:start position:0%
réseau de neurone en question,
 

00:35:20.320 --> 00:35:22.230 align:start position:0%
réseau de neurone en question,
on<00:35:20.480><c> veut</c><00:35:20.599><c> l'entraîner</c><00:35:21.200><c> sur</c><00:35:21.760><c> énormément</c><00:35:22.119><c> de</c>

00:35:22.230 --> 00:35:22.240 align:start position:0%
on veut l'entraîner sur énormément de
 

00:35:22.240 --> 00:35:23.990 align:start position:0%
on veut l'entraîner sur énormément de
données

00:35:23.990 --> 00:35:24.000 align:start position:0%
données
 

00:35:24.000 --> 00:35:25.910 align:start position:0%
données
et<00:35:24.599><c> surtout</c><00:35:24.920><c> on</c><00:35:25.040><c> veut</c><00:35:25.160><c> pouvoir</c><00:35:25.440><c> expérimenter</c>

00:35:25.910 --> 00:35:25.920 align:start position:0%
et surtout on veut pouvoir expérimenter
 

00:35:25.920 --> 00:35:27.550 align:start position:0%
et surtout on veut pouvoir expérimenter
avec<00:35:26.079><c> plusieurs</c><00:35:26.400><c> architectures</c><00:35:27.200><c> et</c><00:35:27.359><c> cetera</c>

00:35:27.550 --> 00:35:27.560 align:start position:0%
avec plusieurs architectures et cetera
 

00:35:27.560 --> 00:35:30.230 align:start position:0%
avec plusieurs architectures et cetera
et<00:35:27.680><c> cetera.</c><00:35:28.599><c> Et</c><00:35:29.440><c> le</c><00:35:29.640><c> problème</c><00:35:29.920><c> c'est</c><00:35:30.040><c> que</c><00:35:30.119><c> si</c>

00:35:30.230 --> 00:35:30.240 align:start position:0%
et cetera. Et le problème c'est que si
 

00:35:30.240 --> 00:35:31.109 align:start position:0%
et cetera. Et le problème c'est que si
on<00:35:30.320><c> veut</c><00:35:30.400><c> l'entraîner</c><00:35:30.720><c> avec</c><00:35:30.839><c> beaucoup</c><00:35:31.000><c> de</c>

00:35:31.109 --> 00:35:31.119 align:start position:0%
on veut l'entraîner avec beaucoup de
 

00:35:31.119 --> 00:35:32.870 align:start position:0%
on veut l'entraîner avec beaucoup de
données,<00:35:31.920><c> ce</c><00:35:32.079><c> qu'il</c><00:35:32.240><c> va</c><00:35:32.400><c> faire</c><00:35:32.599><c> c'est</c><00:35:32.720><c> qu'il</c>

00:35:32.870 --> 00:35:32.880 align:start position:0%
données, ce qu'il va faire c'est qu'il
 

00:35:32.880 --> 00:35:34.910 align:start position:0%
données, ce qu'il va faire c'est qu'il
va<00:35:33.119><c> accumuler</c><00:35:34.119><c> toute</c><00:35:34.320><c> la</c><00:35:34.480><c> connaissance</c>

00:35:34.910 --> 00:35:34.920 align:start position:0%
va accumuler toute la connaissance
 

00:35:34.920 --> 00:35:37.550 align:start position:0%
va accumuler toute la connaissance
déclarative<00:35:35.520><c> dans</c><00:35:35.680><c> ces</c><00:35:35.880><c> données</c><00:35:37.079><c> et</c><00:35:37.280><c> pour</c><00:35:37.440><c> ça</c>

00:35:37.550 --> 00:35:37.560 align:start position:0%
déclarative dans ces données et pour ça
 

00:35:37.560 --> 00:35:38.950 align:start position:0%
déclarative dans ces données et pour ça
il<00:35:37.640><c> faut</c><00:35:37.760><c> beaucoup</c><00:35:37.920><c> de</c><00:35:38.040><c> mémoire.</c><00:35:38.560><c> Donc</c><00:35:38.720><c> ce</c><00:35:38.839><c> qui</c>

00:35:38.950 --> 00:35:38.960 align:start position:0%
il faut beaucoup de mémoire. Donc ce qui
 

00:35:38.960 --> 00:35:41.430 align:start position:0%
il faut beaucoup de mémoire. Donc ce qui
coûte<00:35:39.200><c> cher</c><00:35:39.480><c> en</c><00:35:39.640><c> fait</c><00:35:39.880><c> euh</c><00:35:40.160><c> dans</c><00:35:40.400><c> dans</c><00:35:41.200><c> ces</c>

00:35:41.430 --> 00:35:41.440 align:start position:0%
coûte cher en fait euh dans dans ces
 

00:35:41.440 --> 00:35:43.710 align:start position:0%
coûte cher en fait euh dans dans ces
systèmes,<00:35:41.880><c> c'est</c><00:35:42.000><c> qu'il</c><00:35:42.200><c> faut</c><00:35:43.119><c> des</c>

00:35:43.710 --> 00:35:43.720 align:start position:0%
systèmes, c'est qu'il faut des
 

00:35:43.720 --> 00:35:45.109 align:start position:0%
systèmes, c'est qu'il faut des
ordinateurs<00:35:44.280><c> ou</c><00:35:44.440><c> des</c><00:35:44.599><c> des</c><00:35:44.720><c> clusters</c>

00:35:45.109 --> 00:35:45.119 align:start position:0%
ordinateurs ou des des clusters
 

00:35:45.119 --> 00:35:46.790 align:start position:0%
ordinateurs ou des des clusters
d'ordinateur<00:35:45.680><c> en</c><00:35:45.839><c> fait</c><00:35:46.040><c> qui</c><00:35:46.240><c> sont</c><00:35:46.560><c> très</c>

00:35:46.790 --> 00:35:46.800 align:start position:0%
d'ordinateur en fait qui sont très
 

00:35:46.800 --> 00:35:48.150 align:start position:0%
d'ordinateur en fait qui sont très
puissant<00:35:47.119><c> au</c><00:35:47.200><c> niveau</c><00:35:47.400><c> calcul</c><00:35:47.720><c> numérique</c>

00:35:48.150 --> 00:35:48.160 align:start position:0%
puissant au niveau calcul numérique
 

00:35:48.160 --> 00:35:49.990 align:start position:0%
puissant au niveau calcul numérique
parce<00:35:48.320><c> que</c><00:35:48.680><c> finalement</c><00:35:49.040><c> ce</c><00:35:49.160><c> qui</c><00:35:49.240><c> se</c><00:35:49.359><c> passe</c><00:35:49.839><c> à</c>

00:35:49.990 --> 00:35:50.000 align:start position:0%
parce que finalement ce qui se passe à
 

00:35:50.000 --> 00:35:51.630 align:start position:0%
parce que finalement ce qui se passe à
la<00:35:50.119><c> base</c><00:35:50.640><c> dans</c><00:35:50.800><c> ces</c><00:35:50.960><c> réseaux</c><00:35:51.200><c> neurones,</c><00:35:51.560><c> c'est</c>

00:35:51.630 --> 00:35:51.640 align:start position:0%
la base dans ces réseaux neurones, c'est
 

00:35:51.640 --> 00:35:53.030 align:start position:0%
la base dans ces réseaux neurones, c'est
des<00:35:51.760><c> multiplications,</c><00:35:52.400><c> des</c><00:35:52.560><c> additions,</c><00:35:52.920><c> des</c>

00:35:53.030 --> 00:35:53.040 align:start position:0%
des multiplications, des additions, des
 

00:35:53.040 --> 00:35:54.150 align:start position:0%
des multiplications, des additions, des
comparaisons<00:35:53.520><c> et</c><00:35:53.640><c> rien</c><00:35:53.800><c> d'autre.</c><00:35:54.079><c> C'est</c>

00:35:54.150 --> 00:35:54.160 align:start position:0%
comparaisons et rien d'autre. C'est
 

00:35:54.160 --> 00:35:55.870 align:start position:0%
comparaisons et rien d'autre. C'est
vraiment<00:35:54.319><c> très</c><00:35:54.359><c> très</c><00:35:54.640><c> simple.</c>

00:35:55.870 --> 00:35:55.880 align:start position:0%
vraiment très très simple.
 

00:35:55.880 --> 00:35:59.309 align:start position:0%
vraiment très très simple.
Euh<00:35:57.200><c> mais</c><00:35:57.440><c> dans</c><00:35:57.599><c> des</c><00:35:57.880><c> en</c><00:35:58.720><c> c'est</c><00:35:58.880><c> des</c><00:35:59.040><c> centaines</c>

00:35:59.309 --> 00:35:59.319 align:start position:0%
Euh mais dans des en c'est des centaines
 

00:35:59.319 --> 00:36:03.790 align:start position:0%
Euh mais dans des en c'est des centaines
de<00:35:59.440><c> milliards</c><00:35:59.760><c> hein</c><00:36:00.400><c> euh</c><00:36:00.560><c> par</c><00:36:01.680><c> inférence</c><00:36:02.280><c> et</c>

00:36:03.790 --> 00:36:03.800 align:start position:0%
de milliards hein euh par inférence et
 

00:36:03.800 --> 00:36:05.829 align:start position:0%
de milliards hein euh par inférence et
et<00:36:03.960><c> euh</c>

00:36:05.829 --> 00:36:05.839 align:start position:0%
et euh
 

00:36:05.839 --> 00:36:07.190 align:start position:0%
et euh
et<00:36:06.000><c> donc</c><00:36:06.200><c> si</c><00:36:06.319><c> on</c><00:36:06.400><c> veut</c><00:36:06.520><c> que</c><00:36:06.599><c> ces</c><00:36:06.760><c> systèmes</c>

00:36:07.190 --> 00:36:07.200 align:start position:0%
et donc si on veut que ces systèmes
 

00:36:07.200 --> 00:36:08.630 align:start position:0%
et donc si on veut que ces systèmes
accumulent<00:36:07.640><c> suffisamment</c><00:36:08.200><c> de</c><00:36:08.240><c> de</c>

00:36:08.630 --> 00:36:08.640 align:start position:0%
accumulent suffisamment de de
 

00:36:08.640 --> 00:36:10.670 align:start position:0%
accumulent suffisamment de de
connaissances<00:36:09.079><c> déclaratives</c>

00:36:10.670 --> 00:36:10.680 align:start position:0%
connaissances déclaratives
 

00:36:10.680 --> 00:36:13.069 align:start position:0%
connaissances déclaratives
euh<00:36:11.680><c> en</c><00:36:11.839><c> étant</c><00:36:12.119><c> entraîné</c><00:36:12.440><c> sur</c><00:36:12.560><c> du</c><00:36:12.680><c> texte,</c><00:36:12.960><c> il</c>

00:36:13.069 --> 00:36:13.079 align:start position:0%
euh en étant entraîné sur du texte, il
 

00:36:13.079 --> 00:36:15.470 align:start position:0%
euh en étant entraîné sur du texte, il
faut<00:36:13.160><c> qu'ils</c><00:36:13.319><c> aient</c><00:36:13.640><c> énormément</c><00:36:13.960><c> de</c><00:36:14.079><c> mémoire.</c>

00:36:15.470 --> 00:36:15.480 align:start position:0%
faut qu'ils aient énormément de mémoire.
 

00:36:15.480 --> 00:36:17.630 align:start position:0%
faut qu'ils aient énormément de mémoire.
Donc<00:36:15.599><c> des</c><00:36:16.480><c> dizaines</c><00:36:16.839><c> de</c><00:36:16.960><c> milliards</c><00:36:17.359><c> ou</c><00:36:17.520><c> des</c>

00:36:17.630 --> 00:36:17.640 align:start position:0%
Donc des dizaines de milliards ou des
 

00:36:17.640 --> 00:36:19.790 align:start position:0%
Donc des dizaines de milliards ou des
centaines<00:36:18.000><c> de</c><00:36:18.119><c> milliards</c><00:36:18.480><c> ou</c><00:36:18.640><c> même</c><00:36:19.480><c> milliers</c>

00:36:19.790 --> 00:36:19.800 align:start position:0%
centaines de milliards ou même milliers
 

00:36:19.800 --> 00:36:22.349 align:start position:0%
centaines de milliards ou même milliers
de<00:36:19.960><c> milliards</c><00:36:20.800><c> de</c><00:36:21.000><c> paramètres.</c><00:36:21.960><c> Donc</c><00:36:22.079><c> ça</c><00:36:22.200><c> ça</c>

00:36:22.349 --> 00:36:22.359 align:start position:0%
de milliards de paramètres. Donc ça ça
 

00:36:22.359 --> 00:36:23.230 align:start position:0%
de milliards de paramètres. Donc ça ça
prend<00:36:22.480><c> beaucoup</c><00:36:22.640><c> de</c><00:36:22.720><c> mémoire.</c><00:36:23.040><c> Chaque</c>

00:36:23.230 --> 00:36:23.240 align:start position:0%
prend beaucoup de mémoire. Chaque
 

00:36:23.240 --> 00:36:25.790 align:start position:0%
prend beaucoup de mémoire. Chaque
paramètre<00:36:24.480><c> durant</c><00:36:24.760><c> l'apprentissage</c><00:36:25.640><c> est</c>

00:36:25.790 --> 00:36:25.800 align:start position:0%
paramètre durant l'apprentissage est
 

00:36:25.800 --> 00:36:28.750 align:start position:0%
paramètre durant l'apprentissage est
stocké<00:36:26.200><c> sur</c><00:36:26.920><c> 4</c><00:36:27.119><c> oct</c><00:36:27.359><c> ou</c><00:36:27.480><c> deux</c><00:36:27.680><c> oct</c><00:36:28.400><c> si</c><00:36:28.560><c> on</c><00:36:28.680><c> veut</c>

00:36:28.750 --> 00:36:28.760 align:start position:0%
stocké sur 4 oct ou deux oct si on veut
 

00:36:28.760 --> 00:36:30.309 align:start position:0%
stocké sur 4 oct ou deux oct si on veut
être<00:36:28.880><c> un</c><00:36:29.000><c> petit</c><00:36:29.119><c> peu</c><00:36:29.200><c> plus</c><00:36:29.359><c> performant.</c><00:36:30.240><c> Au</c>

00:36:30.309 --> 00:36:30.319 align:start position:0%
être un petit peu plus performant. Au
 

00:36:30.319 --> 00:36:32.150 align:start position:0%
être un petit peu plus performant. Au
moment<00:36:30.480><c> l'inférence</c><00:36:30.960><c> c'est</c><00:36:31.079><c> plutôt</c><00:36:31.280><c> un</c><00:36:31.440><c> octa</c>

00:36:32.150 --> 00:36:32.160 align:start position:0%
moment l'inférence c'est plutôt un octa
 

00:36:32.160 --> 00:36:33.829 align:start position:0%
moment l'inférence c'est plutôt un octa
mais<00:36:32.480><c> quand</c><00:36:32.640><c> même</c><00:36:32.760><c> ça</c><00:36:32.920><c> fait</c><00:36:33.040><c> beaucoup.</c><00:36:33.760><c> Donc</c>

00:36:33.829 --> 00:36:33.839 align:start position:0%
mais quand même ça fait beaucoup. Donc
 

00:36:33.839 --> 00:36:35.790 align:start position:0%
mais quand même ça fait beaucoup. Donc
ça<00:36:34.000><c> fait</c><00:36:34.119><c> des</c><00:36:34.280><c> GPU</c><00:36:34.640><c> avec</c><00:36:34.800><c> beaucoup</c><00:36:34.960><c> de</c><00:36:35.079><c> mémoire</c>

00:36:35.790 --> 00:36:35.800 align:start position:0%
ça fait des GPU avec beaucoup de mémoire
 

00:36:35.800 --> 00:36:37.670 align:start position:0%
ça fait des GPU avec beaucoup de mémoire
que<00:36:36.200><c> Nvidia</c><00:36:36.599><c> va</c><00:36:36.720><c> vous</c><00:36:36.880><c> vendre</c><00:36:37.119><c> pour</c><00:36:37.280><c> un</c><00:36:37.400><c> prix</c>

00:36:37.670 --> 00:36:37.680 align:start position:0%
que Nvidia va vous vendre pour un prix
 

00:36:37.680 --> 00:36:40.349 align:start position:0%
que Nvidia va vous vendre pour un prix
énorme<00:36:38.440><c> et</c><00:36:39.040><c> beaucoup</c><00:36:39.280><c> de</c><00:36:39.400><c> trafic</c><00:36:39.720><c> de</c><00:36:39.839><c> mémoire.</c>

00:36:40.349 --> 00:36:40.359 align:start position:0%
énorme et beaucoup de trafic de mémoire.
 

00:36:40.359 --> 00:36:42.030 align:start position:0%
énorme et beaucoup de trafic de mémoire.
Donc<00:36:41.079><c> ça</c><00:36:41.280><c> fait</c><00:36:41.400><c> monter</c><00:36:41.640><c> les</c><00:36:41.800><c> prix</c><00:36:41.920><c> des</c>

00:36:42.030 --> 00:36:42.040 align:start position:0%
Donc ça fait monter les prix des
 

00:36:42.040 --> 00:36:44.630 align:start position:0%
Donc ça fait monter les prix des
mémoires.<00:36:42.880><c> Je</c><00:36:42.960><c> suis</c><00:36:43.000><c> sûr</c><00:36:43.160><c> que</c><00:36:43.240><c> vous</c><00:36:43.400><c> en</c><00:36:43.760><c> aperçu</c>

00:36:44.630 --> 00:36:44.640 align:start position:0%
mémoires. Je suis sûr que vous en aperçu
 

00:36:44.640 --> 00:36:46.670 align:start position:0%
mémoires. Je suis sûr que vous en aperçu
et<00:36:45.520><c> ça</c><00:36:45.640><c> coûte</c><00:36:45.839><c> cher.</c><00:36:46.079><c> Donc</c><00:36:46.160><c> il</c><00:36:46.240><c> faut</c><00:36:46.400><c> beaucoup</c>

00:36:46.670 --> 00:36:46.680 align:start position:0%
et ça coûte cher. Donc il faut beaucoup
 

00:36:46.680 --> 00:36:51.069 align:start position:0%
et ça coûte cher. Donc il faut beaucoup
de<00:36:46.920><c> d'infrastructures</c><00:36:47.920><c> qui</c><00:36:48.240><c> qui</c><00:36:49.599><c> coûte</c><00:36:50.880><c> des</c>

00:36:51.069 --> 00:36:51.079 align:start position:0%
de d'infrastructures qui qui coûte des
 

00:36:51.079 --> 00:36:52.150 align:start position:0%
de d'infrastructures qui qui coûte des
centaines<00:36:51.440><c> de</c><00:36:51.560><c> milliards</c><00:36:51.880><c> en</c><00:36:52.000><c> fait</c>

00:36:52.150 --> 00:36:52.160 align:start position:0%
centaines de milliards en fait
 

00:36:52.160 --> 00:36:54.589 align:start position:0%
centaines de milliards en fait
d'investissement<00:36:52.760><c> au</c><00:36:52.880><c> capital</c><00:36:54.079><c> que</c><00:36:54.440><c> les</c>

00:36:54.589 --> 00:36:54.599 align:start position:0%
d'investissement au capital que les
 

00:36:54.599 --> 00:36:56.309 align:start position:0%
d'investissement au capital que les
grosses<00:36:54.920><c> entreprises</c><00:36:55.359><c> de</c><00:36:55.560><c> de</c><00:36:55.839><c> tech</c><00:36:56.079><c> de</c><00:36:56.200><c> la</c>

00:36:56.309 --> 00:36:56.319 align:start position:0%
grosses entreprises de de tech de la
 

00:36:56.319 --> 00:36:58.109 align:start position:0%
grosses entreprises de de tech de la
SCON<00:36:56.680><c> vallée</c><00:36:57.000><c> peuvent</c><00:36:57.240><c> se</c><00:36:57.400><c> payer</c><00:36:57.839><c> mais</c>

00:36:58.109 --> 00:36:58.119 align:start position:0%
SCON vallée peuvent se payer mais
 

00:36:58.119 --> 00:36:59.910 align:start position:0%
SCON vallée peuvent se payer mais
personne<00:36:58.440><c> d'autre.</c>

00:36:59.910 --> 00:36:59.920 align:start position:0%
personne d'autre.
 

00:36:59.920 --> 00:37:02.710 align:start position:0%
personne d'autre.
Et<00:37:00.240><c> donc</c><00:37:00.440><c> ça</c><00:37:00.640><c> ça</c><00:37:00.839><c> met</c><00:37:01.040><c> effectivement</c>

00:37:02.710 --> 00:37:02.720 align:start position:0%
Et donc ça ça met effectivement
 

00:37:02.720 --> 00:37:04.069 align:start position:0%
Et donc ça ça met effectivement
euh<00:37:03.000><c> les</c><00:37:03.200><c> autres</c><00:37:03.359><c> pays,</c><00:37:03.640><c> y</c><00:37:03.760><c> compris</c><00:37:03.960><c> les</c>

00:37:04.069 --> 00:37:04.079 align:start position:0%
euh les autres pays, y compris les
 

00:37:04.079 --> 00:37:06.069 align:start position:0%
euh les autres pays, y compris les
Chinois<00:37:04.400><c> en</c><00:37:04.520><c> fait</c><00:37:04.680><c> dans</c><00:37:04.880><c> une</c><00:37:05.400><c> des</c><00:37:05.599><c> situations</c>

00:37:06.069 --> 00:37:06.079 align:start position:0%
Chinois en fait dans une des situations
 

00:37:06.079 --> 00:37:08.309 align:start position:0%
Chinois en fait dans une des situations
compliquées.<00:37:07.359><c> Les</c><00:37:07.480><c> Chinois</c><00:37:07.800><c> encore</c><00:37:08.000><c> plus</c><00:37:08.200><c> en</c>

00:37:08.309 --> 00:37:08.319 align:start position:0%
compliquées. Les Chinois encore plus en
 

00:37:08.319 --> 00:37:10.349 align:start position:0%
compliquées. Les Chinois encore plus en
fait<00:37:08.520><c> parce</c><00:37:08.760><c> que</c>

00:37:10.349 --> 00:37:10.359 align:start position:0%
fait parce que
 

00:37:10.359 --> 00:37:12.790 align:start position:0%
fait parce que
le<00:37:10.640><c> le</c><00:37:11.520><c> gouvernement</c><00:37:11.920><c> américain</c><00:37:12.480><c> essaie</c><00:37:12.680><c> de</c>

00:37:12.790 --> 00:37:12.800 align:start position:0%
le le gouvernement américain essaie de
 

00:37:12.800 --> 00:37:15.510 align:start position:0%
le le gouvernement américain essaie de
limiter<00:37:13.119><c> l'accès</c><00:37:13.680><c> de</c><00:37:14.040><c> des</c><00:37:14.240><c> Chinois</c><00:37:14.880><c> au</c><00:37:15.359><c> aux</c>

00:37:15.510 --> 00:37:15.520 align:start position:0%
limiter l'accès de des Chinois au aux
 

00:37:15.520 --> 00:37:18.109 align:start position:0%
limiter l'accès de des Chinois au aux
derniers<00:37:16.599><c> aux</c><00:37:16.760><c> dernières</c><00:37:17.079><c> technologies.</c>

00:37:18.109 --> 00:37:18.119 align:start position:0%
derniers aux dernières technologies.
 

00:37:18.119 --> 00:37:21.470 align:start position:0%
derniers aux dernières technologies.
Alors<00:37:18.280><c> pour</c><00:37:18.440><c> les</c><00:37:18.640><c> limitations</c><00:37:19.839><c> de</c><00:37:20.040><c> ces</c><00:37:21.079><c> de</c><00:37:21.240><c> ces</c>

00:37:21.470 --> 00:37:21.480 align:start position:0%
Alors pour les limitations de ces de ces
 

00:37:21.480 --> 00:37:26.270 align:start position:0%
Alors pour les limitations de ces de ces
de<00:37:21.640><c> ces</c><00:37:21.839><c> systèmes</c><00:37:22.160><c> à</c><00:37:22.280><c> base</c><00:37:22.440><c> de</c><00:37:22.599><c> LLM,</c><00:37:23.880><c> euh</c>

00:37:26.270 --> 00:37:26.280 align:start position:0%
de ces systèmes à base de LLM, euh
 

00:37:26.280 --> 00:37:28.510 align:start position:0%
de ces systèmes à base de LLM, euh
comme<00:37:26.480><c> je</c><00:37:26.560><c> l'ai</c><00:37:26.720><c> dit,</c><00:37:27.800><c> prédire</c><00:37:28.200><c> le</c><00:37:28.319><c> mot</c>

00:37:28.510 --> 00:37:28.520 align:start position:0%
comme je l'ai dit, prédire le mot
 

00:37:28.520 --> 00:37:29.790 align:start position:0%
comme je l'ai dit, prédire le mot
suivant<00:37:28.800><c> dans</c><00:37:28.960><c> un</c><00:37:29.079><c> texte</c><00:37:29.400><c> relativement</c>

00:37:29.790 --> 00:37:29.800 align:start position:0%
suivant dans un texte relativement
 

00:37:29.800 --> 00:37:32.589 align:start position:0%
suivant dans un texte relativement
facile.<00:37:30.839><c> Prédire</c><00:37:31.560><c> les</c><00:37:31.760><c> pixels</c><00:37:32.119><c> qui</c><00:37:32.280><c> suit</c><00:37:32.480><c> dans</c>

00:37:32.589 --> 00:37:32.599 align:start position:0%
facile. Prédire les pixels qui suit dans
 

00:37:32.599 --> 00:37:35.390 align:start position:0%
facile. Prédire les pixels qui suit dans
une<00:37:32.800><c> vidéo,</c><00:37:33.280><c> c'est</c><00:37:33.560><c> beaucoup</c><00:37:34.160><c> beaucoup</c><00:37:35.200><c> plus</c>

00:37:35.390 --> 00:37:35.400 align:start position:0%
une vidéo, c'est beaucoup beaucoup plus
 

00:37:35.400 --> 00:37:37.829 align:start position:0%
une vidéo, c'est beaucoup beaucoup plus
compliqué<00:37:36.560><c> et</c><00:37:36.760><c> on</c><00:37:36.880><c> sait</c><00:37:37.040><c> pas</c><00:37:37.200><c> vraiment</c><00:37:37.560><c> encore</c>

00:37:37.829 --> 00:37:37.839 align:start position:0%
compliqué et on sait pas vraiment encore
 

00:37:37.839 --> 00:37:40.230 align:start position:0%
compliqué et on sait pas vraiment encore
le<00:37:38.000><c> faire.</c><00:37:39.000><c> Ce</c><00:37:39.119><c> qui</c><00:37:39.240><c> fait</c><00:37:39.440><c> que</c><00:37:39.760><c> on</c><00:37:39.960><c> a</c><00:37:40.079><c> des</c>

00:37:40.230 --> 00:37:40.240 align:start position:0%
le faire. Ce qui fait que on a des
 

00:37:40.240 --> 00:37:42.630 align:start position:0%
le faire. Ce qui fait que on a des
systèmes<00:37:40.640><c> qui</c><00:37:40.800><c> peuvent</c><00:37:41.839><c> passer</c><00:37:42.079><c> l'examen</c><00:37:42.480><c> du</c>

00:37:42.630 --> 00:37:42.640 align:start position:0%
systèmes qui peuvent passer l'examen du
 

00:37:42.640 --> 00:37:47.150 align:start position:0%
systèmes qui peuvent passer l'examen du
barreau,<00:37:43.480><c> écrire</c><00:37:44.119><c> des</c><00:37:44.880><c> dissertations,</c><00:37:46.319><c> euh</c>

00:37:47.150 --> 00:37:47.160 align:start position:0%
barreau, écrire des dissertations, euh
 

00:37:47.160 --> 00:37:49.069 align:start position:0%
barreau, écrire des dissertations, euh
même<00:37:47.480><c> démontrer</c><00:37:47.880><c> des</c><00:37:48.040><c> théorèmes,</c><00:37:48.680><c> écrire</c><00:37:48.920><c> du</c>

00:37:49.069 --> 00:37:49.079 align:start position:0%
même démontrer des théorèmes, écrire du
 

00:37:49.079 --> 00:37:51.390 align:start position:0%
même démontrer des théorèmes, écrire du
code.<00:37:50.240><c> Euh</c><00:37:50.400><c> donc</c><00:37:50.599><c> faire</c><00:37:50.760><c> des</c><00:37:50.920><c> choses</c><00:37:51.119><c> qui</c><00:37:51.280><c> sont</c>

00:37:51.390 --> 00:37:51.400 align:start position:0%
code. Euh donc faire des choses qui sont
 

00:37:51.400 --> 00:37:53.270 align:start position:0%
code. Euh donc faire des choses qui sont
vraiment<00:37:51.599><c> basées</c><00:37:51.960><c> sur</c><00:37:52.599><c> sur</c><00:37:52.640><c> du</c><00:37:52.839><c> texte</c><00:37:53.119><c> en</c>

00:37:53.270 --> 00:37:53.280 align:start position:0%
vraiment basées sur sur du texte en
 

00:37:53.280 --> 00:37:56.109 align:start position:0%
vraiment basées sur sur du texte en
fait.<00:37:54.200><c> Euh</c><00:37:54.560><c> mais</c>

00:37:56.109 --> 00:37:56.119 align:start position:0%
fait. Euh mais
 

00:37:56.119 --> 00:37:58.589 align:start position:0%
fait. Euh mais
où<00:37:56.319><c> est</c><00:37:56.720><c> ma</c><00:37:56.920><c> voiture</c><00:37:57.200><c> autonome</c><00:37:57.640><c> ?</c><00:37:57.880><c> Où</c><00:37:58.040><c> est</c><00:37:58.200><c> mon</c>

00:37:58.589 --> 00:37:58.599 align:start position:0%
où est ma voiture autonome ? Où est mon
 

00:37:58.599 --> 00:38:00.150 align:start position:0%
où est ma voiture autonome ? Où est mon
robot<00:37:58.839><c> domestique</c><00:37:59.319><c> qui</c><00:37:59.440><c> peut</c><00:37:59.560><c> débarrasser</c><00:38:00.000><c> la</c>

00:38:00.150 --> 00:38:00.160 align:start position:0%
robot domestique qui peut débarrasser la
 

00:38:00.160 --> 00:38:03.150 align:start position:0%
robot domestique qui peut débarrasser la
table<00:38:00.400><c> et</c><00:38:00.560><c> remplir</c><00:38:00.960><c> la</c><00:38:01.160><c> vaisselle</c><00:38:01.480><c> ?</c>

00:38:03.150 --> 00:38:03.160 align:start position:0%
table et remplir la vaisselle ?
 

00:38:03.160 --> 00:38:04.829 align:start position:0%
table et remplir la vaisselle ?
Et<00:38:03.800><c> ne</c><00:38:03.960><c> parlons</c><00:38:04.280><c> même</c><00:38:04.400><c> pas</c><00:38:04.480><c> du</c><00:38:04.640><c> robot</c>

00:38:04.829 --> 00:38:04.839 align:start position:0%
Et ne parlons même pas du robot
 

00:38:04.839 --> 00:38:06.670 align:start position:0%
Et ne parlons même pas du robot
domestique<00:38:05.280><c> qui</c><00:38:05.400><c> peut</c><00:38:05.920><c> réparer</c><00:38:06.280><c> la</c><00:38:06.400><c> salle</c><00:38:06.599><c> de</c>

00:38:06.670 --> 00:38:06.680 align:start position:0%
domestique qui peut réparer la salle de
 

00:38:06.680 --> 00:38:09.750 align:start position:0%
domestique qui peut réparer la salle de
bain.<00:38:07.640><c> C'est</c><00:38:07.720><c> pas</c><00:38:07.839><c> pour</c><00:38:07.960><c> demain.</c><00:38:09.079><c> Et</c><00:38:09.440><c> c'est</c>

00:38:09.750 --> 00:38:09.760 align:start position:0%
bain. C'est pas pour demain. Et c'est
 

00:38:09.760 --> 00:38:12.270 align:start position:0%
bain. C'est pas pour demain. Et c'est
ça,<00:38:09.920><c> c'est</c><00:38:10.599><c> la</c><00:38:10.760><c> raison</c><00:38:11.000><c> pour</c><00:38:11.160><c> ça.</c><00:38:11.800><c> On</c><00:38:11.920><c> n</c><00:38:12.079><c> même</c>

00:38:12.270 --> 00:38:12.280 align:start position:0%
ça, c'est la raison pour ça. On n même
 

00:38:12.280 --> 00:38:14.150 align:start position:0%
ça, c'est la raison pour ça. On n même
pas<00:38:12.480><c> de</c><00:38:12.800><c> système</c><00:38:13.119><c> assez</c><00:38:13.400><c> intelligent</c><00:38:13.839><c> en</c><00:38:13.960><c> fait</c>

00:38:14.150 --> 00:38:14.160 align:start position:0%
pas de système assez intelligent en fait
 

00:38:14.160 --> 00:38:16.349 align:start position:0%
pas de système assez intelligent en fait
pour<00:38:15.119><c> avoir</c><00:38:15.400><c> une</c><00:38:15.560><c> compréhension</c><00:38:16.040><c> du</c><00:38:16.160><c> monde</c>

00:38:16.349 --> 00:38:16.359 align:start position:0%
pour avoir une compréhension du monde
 

00:38:16.359 --> 00:38:18.550 align:start position:0%
pour avoir une compréhension du monde
physique<00:38:16.720><c> et</c><00:38:16.839><c> aussi</c><00:38:17.119><c> sophistiqué</c><00:38:17.720><c> que</c><00:38:18.359><c> la</c>

00:38:18.550 --> 00:38:18.560 align:start position:0%
physique et aussi sophistiqué que la
 

00:38:18.560 --> 00:38:20.550 align:start position:0%
physique et aussi sophistiqué que la
compréhension<00:38:19.000><c> du</c><00:38:19.160><c> monde</c><00:38:19.319><c> physique</c><00:38:20.240><c> d'achat</c>

00:38:20.550 --> 00:38:20.560 align:start position:0%
compréhension du monde physique d'achat
 

00:38:20.560 --> 00:38:23.790 align:start position:0%
compréhension du monde physique d'achat
gouttière.<00:38:21.880><c> Donc</c><00:38:22.160><c> il</c><00:38:22.280><c> y</c><00:38:22.319><c> a</c><00:38:22.480><c> un</c><00:38:22.680><c> gap</c><00:38:23.160><c> énorme</c>

00:38:23.790 --> 00:38:23.800 align:start position:0%
gouttière. Donc il y a un gap énorme
 

00:38:23.800 --> 00:38:27.430 align:start position:0%
gouttière. Donc il y a un gap énorme
entre<00:38:25.079><c> l'intelligence</c>

00:38:27.430 --> 00:38:27.440 align:start position:0%
entre l'intelligence
 

00:38:27.440 --> 00:38:29.550 align:start position:0%
entre l'intelligence
basée<00:38:27.800><c> sur</c><00:38:27.920><c> la</c><00:38:28.079><c> langue</c><00:38:28.319><c> si</c><00:38:28.480><c> vous</c><00:38:28.599><c> voulez</c><00:38:29.200><c> ou</c><00:38:29.400><c> la</c>

00:38:29.550 --> 00:38:29.560 align:start position:0%
basée sur la langue si vous voulez ou la
 

00:38:29.560 --> 00:38:31.990 align:start position:0%
basée sur la langue si vous voulez ou la
régurgitation<00:38:30.400><c> de</c><00:38:30.800><c> de</c><00:38:31.280><c> connaissances</c>

00:38:31.990 --> 00:38:32.000 align:start position:0%
régurgitation de de connaissances
 

00:38:32.000 --> 00:38:33.710 align:start position:0%
régurgitation de de connaissances
accumulé

00:38:33.710 --> 00:38:33.720 align:start position:0%
accumulé
 

00:38:33.720 --> 00:38:35.790 align:start position:0%
accumulé
de<00:38:33.880><c> connaissances</c><00:38:34.280><c> déclaratives</c>

00:38:35.790 --> 00:38:35.800 align:start position:0%
de connaissances déclaratives
 

00:38:35.800 --> 00:38:38.069 align:start position:0%
de connaissances déclaratives
et<00:38:36.240><c> l'intelligence</c><00:38:36.960><c> qui</c><00:38:37.599><c> serait</c><00:38:37.880><c> la</c>

00:38:38.069 --> 00:38:38.079 align:start position:0%
et l'intelligence qui serait la
 

00:38:38.079 --> 00:38:40.030 align:start position:0%
et l'intelligence qui serait la
compréhension<00:38:38.520><c> du</c><00:38:38.640><c> monde</c><00:38:38.800><c> physique.</c><00:38:39.640><c> Et</c><00:38:39.839><c> on</c>

00:38:40.030 --> 00:38:40.040 align:start position:0%
compréhension du monde physique. Et on
 

00:38:40.040 --> 00:38:42.309 align:start position:0%
compréhension du monde physique. Et on
peut<00:38:40.359><c> résumer</c><00:38:40.800><c> ça</c><00:38:41.040><c> en</c><00:38:41.200><c> fait</c><00:38:41.440><c> en</c><00:38:41.760><c> un</c><00:38:41.920><c> chiffre</c>

00:38:42.309 --> 00:38:42.319 align:start position:0%
peut résumer ça en fait en un chiffre
 

00:38:42.319 --> 00:38:45.230 align:start position:0%
peut résumer ça en fait en un chiffre
très<00:38:42.560><c> simple</c><00:38:43.319><c> qui</c><00:38:43.520><c> est</c><00:38:43.680><c> que</c><00:38:44.400><c> la</c><00:38:44.599><c> totalité</c><00:38:45.079><c> de</c>

00:38:45.230 --> 00:38:45.240 align:start position:0%
très simple qui est que la totalité de
 

00:38:45.240 --> 00:38:47.190 align:start position:0%
très simple qui est que la totalité de
tout<00:38:45.400><c> le</c><00:38:45.520><c> texte</c><00:38:45.880><c> disponible</c><00:38:46.280><c> sur</c><00:38:46.520><c> internet</c>

00:38:47.190 --> 00:38:47.200 align:start position:0%
tout le texte disponible sur internet
 

00:38:47.200 --> 00:38:49.430 align:start position:0%
tout le texte disponible sur internet
qui<00:38:47.359><c> est</c><00:38:47.560><c> utilisé</c><00:38:48.040><c> pour</c><00:38:48.280><c> préentraîner</c><00:38:48.960><c> les</c>

00:38:49.430 --> 00:38:49.440 align:start position:0%
qui est utilisé pour préentraîner les
 

00:38:49.440 --> 00:38:51.750 align:start position:0%
qui est utilisé pour préentraîner les
LLM<00:38:49.920><c> aujourd'hui,</c><00:38:50.720><c> c'est</c><00:38:50.920><c> environ</c><00:38:51.440><c> 20000</c>

00:38:51.750 --> 00:38:51.760 align:start position:0%
LLM aujourd'hui, c'est environ 20000
 

00:38:51.760 --> 00:38:54.430 align:start position:0%
LLM aujourd'hui, c'est environ 20000
milliards<00:38:52.119><c> de</c><00:38:52.240><c> mots.</c><00:38:53.240><c> Alors,</c><00:38:53.359><c> un</c><00:38:53.520><c> texte</c><00:38:53.880><c> est</c>

00:38:54.430 --> 00:38:54.440 align:start position:0%
milliards de mots. Alors, un texte est
 

00:38:54.440 --> 00:38:56.510 align:start position:0%
milliards de mots. Alors, un texte est
tokenisé,<00:38:55.000><c> c'est-à-dire</c><00:38:55.319><c> qu'on</c><00:38:56.000><c> on</c><00:38:56.200><c> découpe</c>

00:38:56.510 --> 00:38:56.520 align:start position:0%
tokenisé, c'est-à-dire qu'on on découpe
 

00:38:56.520 --> 00:38:58.270 align:start position:0%
tokenisé, c'est-à-dire qu'on on découpe
les<00:38:56.640><c> mots</c><00:38:57.000><c> en</c><00:38:57.280><c> sous-mot</c><00:38:57.760><c> et</c><00:38:57.920><c> cetera,</c><00:38:58.200><c> on</c>

00:38:58.270 --> 00:38:58.280 align:start position:0%
les mots en sous-mot et cetera, on
 

00:38:58.280 --> 00:39:00.550 align:start position:0%
les mots en sous-mot et cetera, on
transforme<00:38:58.560><c> ça</c><00:38:58.680><c> en</c><00:38:58.800><c> token.</c><00:38:59.760><c> Et</c><00:39:00.280><c> 20000</c>

00:39:00.550 --> 00:39:00.560 align:start position:0%
transforme ça en token. Et 20000
 

00:39:00.560 --> 00:39:02.430 align:start position:0%
transforme ça en token. Et 20000
milliards<00:39:00.839><c> de</c><00:39:00.960><c> mots,</c><00:39:01.160><c> c'est</c><00:39:01.680><c> environ</c><00:39:02.079><c> 30000</c>

00:39:02.430 --> 00:39:02.440 align:start position:0%
milliards de mots, c'est environ 30000
 

00:39:02.440 --> 00:39:04.790 align:start position:0%
milliards de mots, c'est environ 30000
milliards<00:39:02.760><c> de</c><00:39:02.880><c> token.</c><00:39:04.040><c> Chaque</c><00:39:04.280><c> token</c><00:39:04.599><c> est</c>

00:39:04.790 --> 00:39:04.800 align:start position:0%
milliards de token. Chaque token est
 

00:39:04.800 --> 00:39:07.470 align:start position:0%
milliards de token. Chaque token est
encodé<00:39:05.200><c> typiquement</c><00:39:05.760><c> sur</c><00:39:06.319><c> trois</c><00:39:06.599><c> octs.</c><00:39:07.400><c> Donc</c>

00:39:07.470 --> 00:39:07.480 align:start position:0%
encodé typiquement sur trois octs. Donc
 

00:39:07.480 --> 00:39:09.829 align:start position:0%
encodé typiquement sur trois octs. Donc
si<00:39:07.599><c> on</c><00:39:07.680><c> fait</c><00:39:07.760><c> le</c><00:39:07.880><c> calcul,</c><00:39:08.240><c> c'est</c><00:39:08.400><c> à</c><00:39:08.520><c> peu</c><00:39:08.599><c> près</c>

00:39:09.829 --> 00:39:09.839 align:start position:0%
si on fait le calcul, c'est à peu près
 

00:39:09.839 --> 00:39:13.510 align:start position:0%
si on fait le calcul, c'est à peu près
10<00:39:10.079><c> à</c><00:39:10.160><c> la</c><00:39:10.280><c> puissance</c><00:39:10.640><c> 14</c><00:39:11.280><c> oct</c><00:39:12.640><c> d'entraînement</c>

00:39:13.510 --> 00:39:13.520 align:start position:0%
10 à la puissance 14 oct d'entraînement
 

00:39:13.520 --> 00:39:15.230 align:start position:0%
10 à la puissance 14 oct d'entraînement
qui<00:39:13.720><c> correspondrait</c><00:39:14.280><c> à</c><00:39:14.400><c> un</c><00:39:14.560><c> texte</c><00:39:15.000><c> qui</c>

00:39:15.230 --> 00:39:15.240 align:start position:0%
qui correspondrait à un texte qui
 

00:39:15.240 --> 00:39:18.390 align:start position:0%
qui correspondrait à un texte qui
prendrait<00:39:15.760><c> tout</c><00:39:15.960><c> un</c><00:39:16.119><c> chacun</c><00:39:17.119><c> ici</c><00:39:17.760><c> environ</c><00:39:18.280><c> 1</c>

00:39:18.390 --> 00:39:18.400 align:start position:0%
prendrait tout un chacun ici environ 1
 

00:39:18.400 --> 00:39:21.230 align:start position:0%
prendrait tout un chacun ici environ 1
demi<00:39:18.599><c> million</c><00:39:18.839><c> d'années</c><00:39:19.359><c> à</c><00:39:19.560><c> lire.</c>

00:39:21.230 --> 00:39:21.240 align:start position:0%
demi million d'années à lire.
 

00:39:21.240 --> 00:39:22.990 align:start position:0%
demi million d'années à lire.
Ça<00:39:21.319><c> fait</c><00:39:21.480><c> beaucoup.</c>

00:39:22.990 --> 00:39:23.000 align:start position:0%
Ça fait beaucoup.
 

00:39:23.000 --> 00:39:25.109 align:start position:0%
Ça fait beaucoup.
Aucun<00:39:23.280><c> humain</c><00:39:23.599><c> est</c><00:39:23.760><c> capable</c><00:39:24.079><c> de</c><00:39:24.240><c> d'ingérer</c><00:39:24.920><c> et</c>

00:39:25.109 --> 00:39:25.119 align:start position:0%
Aucun humain est capable de d'ingérer et
 

00:39:25.119 --> 00:39:26.870 align:start position:0%
Aucun humain est capable de d'ingérer et
certainement<00:39:25.440><c> de</c><00:39:25.560><c> se</c><00:39:25.680><c> souvenir</c><00:39:26.200><c> d'autant</c><00:39:26.640><c> de</c>

00:39:26.870 --> 00:39:26.880 align:start position:0%
certainement de se souvenir d'autant de
 

00:39:26.880 --> 00:39:28.470 align:start position:0%
certainement de se souvenir d'autant de
d'information,

00:39:28.470 --> 00:39:28.480 align:start position:0%
d'information,
 

00:39:28.480 --> 00:39:31.990 align:start position:0%
d'information,
même<00:39:29.040><c> de</c><00:39:29.240><c> manière</c><00:39:29.560><c> abstraite.</c>

00:39:31.990 --> 00:39:32.000 align:start position:0%
même de manière abstraite.
 

00:39:32.000 --> 00:39:35.829 align:start position:0%
même de manière abstraite.
Comparer<00:39:32.440><c> ça</c><00:39:33.800><c> aux</c><00:39:34.000><c> données</c><00:39:34.359><c> qui</c><00:39:35.280><c> parviennent</c>

00:39:35.829 --> 00:39:35.839 align:start position:0%
Comparer ça aux données qui parviennent
 

00:39:35.839 --> 00:39:37.790 align:start position:0%
Comparer ça aux données qui parviennent
au<00:39:36.280><c> contexte</c><00:39:36.680><c> visuel</c><00:39:37.119><c> dans</c><00:39:37.280><c> les</c><00:39:37.480><c> premières</c>

00:39:37.790 --> 00:39:37.800 align:start position:0%
au contexte visuel dans les premières
 

00:39:37.800 --> 00:39:40.990 align:start position:0%
au contexte visuel dans les premières
années<00:39:38.000><c> de</c><00:39:38.119><c> la</c><00:39:38.200><c> vie.</c><00:39:38.800><c> Un</c><00:39:38.960><c> enfant</c><00:39:39.200><c> de</c><00:39:39.280><c> 4</c><00:39:39.520><c> ans</c><00:39:40.800><c> a</c>

00:39:40.990 --> 00:39:41.000 align:start position:0%
années de la vie. Un enfant de 4 ans a
 

00:39:41.000 --> 00:39:43.829 align:start position:0%
années de la vie. Un enfant de 4 ans a
été<00:39:42.200><c> éveillé</c><00:39:42.720><c> typiquement</c><00:39:43.400><c> un</c><00:39:43.520><c> total</c>

00:39:43.829 --> 00:39:43.839 align:start position:0%
été éveillé typiquement un total
 

00:39:43.839 --> 00:39:46.710 align:start position:0%
été éveillé typiquement un total
d'environ<00:39:44.319><c> 16000</c><00:39:44.680><c> heures</c><00:39:45.000><c> dans</c><00:39:45.200><c> sa</c><00:39:45.359><c> vie.</c>

00:39:46.710 --> 00:39:46.720 align:start position:0%
d'environ 16000 heures dans sa vie.
 

00:39:46.720 --> 00:39:50.069 align:start position:0%
d'environ 16000 heures dans sa vie.
Et<00:39:46.960><c> au</c><00:39:47.160><c> cours</c><00:39:47.359><c> de</c><00:39:47.599><c> ces</c><00:39:47.880><c> 16000</c><00:39:48.280><c> heures,</c><00:39:49.720><c> il</c><00:39:49.839><c> y</c><00:39:49.839><c> a</c>

00:39:50.069 --> 00:39:50.079 align:start position:0%
Et au cours de ces 16000 heures, il y a
 

00:39:50.079 --> 00:39:52.470 align:start position:0%
Et au cours de ces 16000 heures, il y a
l'information<00:39:50.800><c> qui</c><00:39:51.000><c> est</c><00:39:51.440><c> véhiculée</c><00:39:51.920><c> par</c><00:39:52.119><c> les</c>

00:39:52.470 --> 00:39:52.480 align:start position:0%
l'information qui est véhiculée par les
 

00:39:52.480 --> 00:39:54.710 align:start position:0%
l'information qui est véhiculée par les
le<00:39:52.640><c> neroptique</c><00:39:53.319><c> des</c><00:39:53.520><c> yeux</c><00:39:54.040><c> vers</c><00:39:54.240><c> le</c><00:39:54.280><c> le</c>

00:39:54.710 --> 00:39:54.720 align:start position:0%
le neroptique des yeux vers le le
 

00:39:54.720 --> 00:39:58.190 align:start position:0%
le neroptique des yeux vers le le
contexte<00:39:55.079><c> visuel.</c><00:39:56.160><c> C'est</c><00:39:56.240><c> environ</c>

00:39:58.190 --> 00:39:58.200 align:start position:0%
contexte visuel. C'est environ
 

00:39:58.200 --> 00:40:00.670 align:start position:0%
contexte visuel. C'est environ
un<00:39:58.359><c> octa</c><00:39:58.680><c> par</c><00:39:58.880><c> seconde</c><00:39:59.480><c> par</c><00:39:59.720><c> fibre</c><00:40:00.319><c> du</c><00:40:00.480><c> ner</c>

00:40:00.670 --> 00:40:00.680 align:start position:0%
un octa par seconde par fibre du ner
 

00:40:00.680 --> 00:40:02.109 align:start position:0%
un octa par seconde par fibre du ner
optique.<00:40:01.160><c> On</c><00:40:01.280><c> a</c><00:40:01.400><c> 2</c><00:40:01.560><c> millions</c><00:40:01.760><c> de</c><00:40:01.839><c> fibres</c><00:40:02.040><c> de</c>

00:40:02.109 --> 00:40:02.119 align:start position:0%
optique. On a 2 millions de fibres de
 

00:40:02.119 --> 00:40:04.910 align:start position:0%
optique. On a 2 millions de fibres de
ner<00:40:02.319><c> optique</c><00:40:02.560><c> 1</c><00:40:02.680><c> million</c><00:40:02.960><c> par</c><00:40:03.640><c> œil.</c><00:40:04.760><c> Donc</c>

00:40:04.910 --> 00:40:04.920 align:start position:0%
ner optique 1 million par œil. Donc
 

00:40:04.920 --> 00:40:07.990 align:start position:0%
ner optique 1 million par œil. Donc
c'est<00:40:05.200><c> environ</c><00:40:05.839><c> un</c><00:40:06.079><c> flux</c><00:40:06.319><c> de</c><00:40:06.640><c> 2</c><00:40:06.839><c> millions</c><00:40:07.160><c> de</c>

00:40:07.990 --> 00:40:08.000 align:start position:0%
c'est environ un flux de 2 millions de
 

00:40:08.000 --> 00:40:10.230 align:start position:0%
c'est environ un flux de 2 millions de
de<00:40:08.280><c> d'octès</c><00:40:08.680><c> par</c><00:40:08.800><c> seconde.</c><00:40:09.800><c> Si</c><00:40:09.880><c> on</c><00:40:10.000><c> fait</c><00:40:10.119><c> le</c>

00:40:10.230 --> 00:40:10.240 align:start position:0%
de d'octès par seconde. Si on fait le
 

00:40:10.240 --> 00:40:14.829 align:start position:0%
de d'octès par seconde. Si on fait le
calcul<00:40:10.599><c> sur</c><00:40:11.359><c> 16000</c><00:40:11.720><c> heures</c><00:40:13.040><c> éveillé,</c><00:40:14.520><c> c'est</c><00:40:14.720><c> à</c>

00:40:14.829 --> 00:40:14.839 align:start position:0%
calcul sur 16000 heures éveillé, c'est à
 

00:40:14.839 --> 00:40:16.349 align:start position:0%
calcul sur 16000 heures éveillé, c'est à
peu<00:40:14.880><c> près</c><00:40:15.079><c> 10</c><00:40:15.240><c> à</c><00:40:15.319><c> la</c><00:40:15.440><c> puissance</c><00:40:15.760><c> 14</c><00:40:16.040><c> oct.</c>

00:40:16.349 --> 00:40:16.359 align:start position:0%
peu près 10 à la puissance 14 oct.
 

00:40:16.359 --> 00:40:17.950 align:start position:0%
peu près 10 à la puissance 14 oct.
C'està-dire<00:40:16.560><c> un</c><00:40:16.680><c> enfant</c><00:40:16.880><c> de</c><00:40:16.960><c> 4</c><00:40:17.200><c> ans</c><00:40:17.560><c> a</c><00:40:17.720><c> vu</c>

00:40:17.950 --> 00:40:17.960 align:start position:0%
C'està-dire un enfant de 4 ans a vu
 

00:40:17.960 --> 00:40:19.550 align:start position:0%
C'està-dire un enfant de 4 ans a vu
autant<00:40:18.240><c> d'information</c><00:40:18.920><c> que</c><00:40:19.119><c> le</c><00:40:19.240><c> plus</c><00:40:19.400><c> grand</c>

00:40:19.550 --> 00:40:19.560 align:start position:0%
autant d'information que le plus grand
 

00:40:19.560 --> 00:40:24.230 align:start position:0%
autant d'information que le plus grand
des<00:40:19.760><c> LLM</c><00:40:20.520><c> simplement</c><00:40:20.960><c> par</c><00:40:21.119><c> la</c><00:40:21.280><c> vision.</c><00:40:22.760><c> Euh</c><00:40:23.720><c> et</c>

00:40:24.230 --> 00:40:24.240 align:start position:0%
des LLM simplement par la vision. Euh et
 

00:40:24.240 --> 00:40:25.470 align:start position:0%
des LLM simplement par la vision. Euh et
autant<00:40:24.480><c> d'information</c><00:40:25.000><c> qu'il</c><00:40:25.119><c> y</c><00:40:25.160><c> a</c><00:40:25.240><c> dans</c><00:40:25.359><c> le</c>

00:40:25.470 --> 00:40:25.480 align:start position:0%
autant d'information qu'il y a dans le
 

00:40:25.480 --> 00:40:27.510 align:start position:0%
autant d'information qu'il y a dans le
texte,<00:40:26.119><c> la</c><00:40:26.319><c> totalité</c><00:40:26.760><c> du</c><00:40:26.920><c> texte</c><00:40:27.200><c> disponible</c>

00:40:27.510 --> 00:40:27.520 align:start position:0%
texte, la totalité du texte disponible
 

00:40:27.520 --> 00:40:29.470 align:start position:0%
texte, la totalité du texte disponible
publiquement<00:40:27.920><c> sur</c><00:40:28.160><c> internet.</c><00:40:28.760><c> Donc</c><00:40:28.920><c> ça</c><00:40:29.000><c> ça</c>

00:40:29.470 --> 00:40:29.480 align:start position:0%
publiquement sur internet. Donc ça ça
 

00:40:29.480 --> 00:40:31.670 align:start position:0%
publiquement sur internet. Donc ça ça
vous<00:40:29.640><c> dit</c><00:40:29.760><c> que</c><00:40:30.560><c> on</c><00:40:30.680><c> n'arrivera</c><00:40:31.119><c> jamais</c><00:40:31.520><c> en</c>

00:40:31.670 --> 00:40:31.680 align:start position:0%
vous dit que on n'arrivera jamais en
 

00:40:31.680 --> 00:40:35.030 align:start position:0%
vous dit que on n'arrivera jamais en
fait<00:40:31.800><c> à</c><00:40:31.920><c> un</c><00:40:32.079><c> système</c><00:40:33.200><c> de</c><00:40:33.480><c> de</c><00:40:33.680><c> niveau</c><00:40:34.119><c> humain</c><00:40:34.839><c> en</c>

00:40:35.030 --> 00:40:35.040 align:start position:0%
fait à un système de de niveau humain en
 

00:40:35.040 --> 00:40:36.470 align:start position:0%
fait à un système de de niveau humain en
entraînant<00:40:35.480><c> sur</c><00:40:35.640><c> seulement</c><00:40:35.920><c> sur</c><00:40:36.079><c> du</c><00:40:36.240><c> texte.</c>

00:40:36.470 --> 00:40:36.480 align:start position:0%
entraînant sur seulement sur du texte.
 

00:40:36.480 --> 00:40:38.069 align:start position:0%
entraînant sur seulement sur du texte.
Il<00:40:36.520><c> a</c><00:40:36.560><c> toute</c><00:40:36.720><c> une</c><00:40:36.839><c> partie</c><00:40:37.040><c> de</c><00:40:37.160><c> la</c><00:40:37.280><c> réalité</c><00:40:37.920><c> qui</c>

00:40:38.069 --> 00:40:38.079 align:start position:0%
Il a toute une partie de la réalité qui
 

00:40:38.079 --> 00:40:39.589 align:start position:0%
Il a toute une partie de la réalité qui
n'est<00:40:38.240><c> pas</c><00:40:38.359><c> présent</c><00:40:38.960><c> dans</c><00:40:39.119><c> le</c><00:40:39.240><c> texte.</c><00:40:39.560><c> Il</c>

00:40:39.589 --> 00:40:39.599 align:start position:0%
n'est pas présent dans le texte. Il
 

00:40:39.599 --> 00:40:40.870 align:start position:0%
n'est pas présent dans le texte. Il
n'est<00:40:39.720><c> pas</c><00:40:39.839><c> présente</c><00:40:40.119><c> dans</c><00:40:40.280><c> le</c><00:40:40.359><c> texte.</c>

00:40:40.870 --> 00:40:40.880 align:start position:0%
n'est pas présente dans le texte.
 

00:40:40.880 --> 00:40:42.069 align:start position:0%
n'est pas présente dans le texte.
Sauf<00:40:41.079><c> si</c><00:40:41.200><c> on</c><00:40:41.319><c> travaille</c><00:40:41.599><c> avec</c><00:40:41.720><c> des</c><00:40:41.880><c> world</c>

00:40:42.069 --> 00:40:42.079 align:start position:0%
Sauf si on travaille avec des world
 

00:40:42.079 --> 00:40:44.390 align:start position:0%
Sauf si on travaille avec des world
models,<00:40:42.400><c> non</c><00:40:42.520><c> ?</c><00:40:43.079><c> Alors</c><00:40:43.920><c> ensuite,</c><00:40:44.240><c> je</c><00:40:44.319><c> peux</c>

00:40:44.390 --> 00:40:44.400 align:start position:0%
models, non ? Alors ensuite, je peux
 

00:40:44.400 --> 00:40:46.510 align:start position:0%
models, non ? Alors ensuite, je peux
vous<00:40:44.520><c> donner</c><00:40:44.720><c> les</c><00:40:44.920><c> solutions.</c><00:40:45.520><c> Euh</c><00:40:46.160><c> je</c><00:40:46.359><c> vous</c>

00:40:46.510 --> 00:40:46.520 align:start position:0%
vous donner les solutions. Euh je vous
 

00:40:46.520 --> 00:40:48.950 align:start position:0%
vous donner les solutions. Euh je vous
expliquer<00:40:46.880><c> un</c><00:40:47.040><c> petit</c><00:40:47.200><c> peu</c><00:40:47.359><c> en</c><00:40:47.560><c> fait</c><00:40:47.720><c> le</c><00:40:48.480><c> la</c>

00:40:48.950 --> 00:40:48.960 align:start position:0%
expliquer un petit peu en fait le la
 

00:40:48.960 --> 00:40:51.589 align:start position:0%
expliquer un petit peu en fait le la
l'idée<00:40:49.520><c> autour</c><00:40:49.920><c> de</c><00:40:50.760><c> autour</c><00:40:51.040><c> de</c><00:40:51.160><c> laquelle</c><00:40:51.480><c> est</c>

00:40:51.589 --> 00:40:51.599 align:start position:0%
l'idée autour de autour de laquelle est
 

00:40:51.599 --> 00:40:56.470 align:start position:0%
l'idée autour de autour de laquelle est
construite<00:40:52.480><c> Amilabs.</c><00:40:53.960><c> Euh</c><00:40:54.359><c> c'est</c><00:40:55.160><c> et</c><00:40:55.560><c> je</c><00:40:55.720><c> vais</c>

00:40:56.470 --> 00:40:56.480 align:start position:0%
construite Amilabs. Euh c'est et je vais
 

00:40:56.480 --> 00:40:59.190 align:start position:0%
construite Amilabs. Euh c'est et je vais
je<00:40:56.640><c> vais</c><00:40:56.920><c> je</c><00:40:57.079><c> vais</c><00:40:57.160><c> vous</c><00:40:57.599><c> prendre</c><00:40:57.800><c> un</c><00:40:58.000><c> exemple</c>

00:40:59.190 --> 00:40:59.200 align:start position:0%
je vais je vais vous prendre un exemple
 

00:40:59.200 --> 00:41:01.230 align:start position:0%
je vais je vais vous prendre un exemple
euh<00:40:59.440><c> que</c><00:40:59.599><c> j'utilise</c><00:40:59.920><c> souvent</c><00:41:00.319><c> euh</c><00:41:00.920><c> dans</c><00:41:01.119><c> ce</c>

00:41:01.230 --> 00:41:01.240 align:start position:0%
euh que j'utilise souvent euh dans ce
 

00:41:01.240 --> 00:41:02.710 align:start position:0%
euh que j'utilise souvent euh dans ce
genre<00:41:01.319><c> de</c><00:41:01.440><c> conférence.</c><00:41:02.200><c> Si</c><00:41:02.319><c> je</c><00:41:02.440><c> prends</c><00:41:02.599><c> une</c>

00:41:02.710 --> 00:41:02.720 align:start position:0%
genre de conférence. Si je prends une
 

00:41:02.720 --> 00:41:05.030 align:start position:0%
genre de conférence. Si je prends une
vidéo<00:41:03.319><c> de</c><00:41:03.520><c> cette</c><00:41:03.720><c> salle,</c><00:41:04.359><c> je</c><00:41:04.520><c> commence</c><00:41:04.760><c> par</c><00:41:04.880><c> la</c>

00:41:05.030 --> 00:41:05.040 align:start position:0%
vidéo de cette salle, je commence par la
 

00:41:05.040 --> 00:41:08.309 align:start position:0%
vidéo de cette salle, je commence par la
gauche,<00:41:05.520><c> je</c><00:41:05.680><c> tourne</c><00:41:05.920><c> la</c><00:41:06.079><c> caméra</c><00:41:07.359><c> et</c><00:41:07.560><c> j'arrête.</c>

00:41:08.309 --> 00:41:08.319 align:start position:0%
gauche, je tourne la caméra et j'arrête.
 

00:41:08.319 --> 00:41:11.990 align:start position:0%
gauche, je tourne la caméra et j'arrête.
Et<00:41:08.400><c> puis</c><00:41:08.560><c> j'attends,</c><00:41:09.920><c> je</c><00:41:10.319><c> de</c><00:41:10.520><c> donne</c><00:41:10.680><c> ça</c><00:41:11.720><c> à</c><00:41:11.839><c> une</c>

00:41:11.990 --> 00:41:12.000 align:start position:0%
Et puis j'attends, je de donne ça à une
 

00:41:12.000 --> 00:41:14.309 align:start position:0%
Et puis j'attends, je de donne ça à une
machine<00:41:13.040><c> entraîner</c><00:41:13.480><c> à</c><00:41:13.640><c> prédire</c><00:41:14.000><c> ce</c><00:41:14.160><c> qui</c><00:41:14.240><c> se</c>

00:41:14.309 --> 00:41:14.319 align:start position:0%
machine entraîner à prédire ce qui se
 

00:41:14.319 --> 00:41:16.870 align:start position:0%
machine entraîner à prédire ce qui se
passe<00:41:14.480><c> dans</c><00:41:14.640><c> une</c><00:41:14.800><c> vidéo</c><00:41:15.079><c> et</c><00:41:15.200><c> je</c><00:41:15.319><c> demande</c><00:41:15.599><c> à</c><00:41:16.760><c> à</c>

00:41:16.870 --> 00:41:16.880 align:start position:0%
passe dans une vidéo et je demande à à
 

00:41:16.880 --> 00:41:19.990 align:start position:0%
passe dans une vidéo et je demande à à
cette<00:41:17.079><c> machine,</c><00:41:17.680><c> continue</c><00:41:18.040><c> la</c><00:41:18.200><c> vidéo.</c>

00:41:19.990 --> 00:41:20.000 align:start position:0%
cette machine, continue la vidéo.
 

00:41:20.000 --> 00:41:21.710 align:start position:0%
cette machine, continue la vidéo.
Très<00:41:20.160><c> clairement,</c>

00:41:21.710 --> 00:41:21.720 align:start position:0%
Très clairement,
 

00:41:21.720 --> 00:41:23.630 align:start position:0%
Très clairement,
la<00:41:21.880><c> machine</c><00:41:22.160><c> va</c><00:41:22.319><c> prédire</c><00:41:22.720><c> que</c><00:41:22.880><c> la</c><00:41:23.040><c> caméra</c><00:41:23.440><c> va</c>

00:41:23.630 --> 00:41:23.640 align:start position:0%
la machine va prédire que la caméra va
 

00:41:23.640 --> 00:41:25.990 align:start position:0%
la machine va prédire que la caméra va
continuer<00:41:24.000><c> à</c><00:41:24.119><c> tourner,</c><00:41:24.599><c> qu'on</c><00:41:24.800><c> est</c><00:41:24.920><c> dans</c><00:41:25.119><c> une</c>

00:41:25.990 --> 00:41:26.000 align:start position:0%
continuer à tourner, qu'on est dans une
 

00:41:26.000 --> 00:41:28.030 align:start position:0%
continuer à tourner, qu'on est dans une
salle<00:41:26.200><c> de</c><00:41:26.359><c> classe</c><00:41:26.760><c> qui</c><00:41:26.960><c> a</c><00:41:27.079><c> probablement</c><00:41:27.520><c> des</c>

00:41:28.030 --> 00:41:28.040 align:start position:0%
salle de classe qui a probablement des
 

00:41:28.040 --> 00:41:29.349 align:start position:0%
salle de classe qui a probablement des
fenêtres<00:41:28.359><c> de</c><00:41:28.440><c> ce</c><00:41:28.560><c> côté-là</c><00:41:28.920><c> parce</c><00:41:29.079><c> qu'il</c><00:41:29.200><c> voit</c>

00:41:29.349 --> 00:41:29.359 align:start position:0%
fenêtres de ce côté-là parce qu'il voit
 

00:41:29.359 --> 00:41:31.870 align:start position:0%
fenêtres de ce côté-là parce qu'il voit
les<00:41:29.520><c> ombres</c><00:41:30.040><c> projetées</c><00:41:30.760><c> et</c><00:41:30.960><c> cetera.</c><00:41:31.720><c> Mais</c><00:41:31.800><c> il</c>

00:41:31.870 --> 00:41:31.880 align:start position:0%
les ombres projetées et cetera. Mais il
 

00:41:31.880 --> 00:41:33.710 align:start position:0%
les ombres projetées et cetera. Mais il
y<00:41:31.920><c> a</c><00:41:32.000><c> absolument</c><00:41:32.480><c> aucun</c><00:41:32.880><c> moyen</c><00:41:33.280><c> qu'il</c><00:41:33.480><c> puisse</c>

00:41:33.710 --> 00:41:33.720 align:start position:0%
y a absolument aucun moyen qu'il puisse
 

00:41:33.720 --> 00:41:36.030 align:start position:0%
y a absolument aucun moyen qu'il puisse
deviner<00:41:34.319><c> à</c><00:41:34.520><c> quoi</c><00:41:34.680><c> vous</c><00:41:34.880><c> ressemblez</c><00:41:35.319><c> tous.</c>

00:41:36.030 --> 00:41:36.040 align:start position:0%
deviner à quoi vous ressemblez tous.
 

00:41:36.040 --> 00:41:37.589 align:start position:0%
deviner à quoi vous ressemblez tous.
C'est<00:41:36.119><c> pas</c><00:41:36.280><c> possible.</c><00:41:36.880><c> L'information</c><00:41:37.440><c> n'est</c>

00:41:37.589 --> 00:41:37.599 align:start position:0%
C'est pas possible. L'information n'est
 

00:41:37.599 --> 00:41:40.510 align:start position:0%
C'est pas possible. L'information n'est
pas<00:41:37.720><c> présente.</c><00:41:38.920><c> C'est</c><00:41:39.000><c> une</c><00:41:39.560><c> une</c><00:41:39.839><c> information</c>

00:41:40.510 --> 00:41:40.520 align:start position:0%
pas présente. C'est une une information
 

00:41:40.520 --> 00:41:42.510 align:start position:0%
pas présente. C'est une une information
impossible<00:41:40.960><c> à</c><00:41:41.079><c> prédire.</c><00:41:42.000><c> Et</c><00:41:42.160><c> quand</c><00:41:42.319><c> on</c>

00:41:42.510 --> 00:41:42.520 align:start position:0%
impossible à prédire. Et quand on
 

00:41:42.520 --> 00:41:45.030 align:start position:0%
impossible à prédire. Et quand on
entraîne<00:41:42.880><c> ces</c><00:41:43.119><c> systèmes,</c><00:41:44.319><c> des</c><00:41:44.520><c> systèmes</c><00:41:44.800><c> donc</c>

00:41:45.030 --> 00:41:45.040 align:start position:0%
entraîne ces systèmes, des systèmes donc
 

00:41:45.040 --> 00:41:48.470 align:start position:0%
entraîne ces systèmes, des systèmes donc
génératifs<00:41:46.160><c> à</c><00:41:46.319><c> prédire</c><00:41:46.680><c> au</c><00:41:46.839><c> niveau</c><00:41:47.000><c> du</c><00:41:47.160><c> pixel</c>

00:41:48.470 --> 00:41:48.480 align:start position:0%
génératifs à prédire au niveau du pixel
 

00:41:48.480 --> 00:41:50.510 align:start position:0%
génératifs à prédire au niveau du pixel
euh<00:41:49.000><c> ce</c><00:41:49.119><c> qui</c><00:41:49.400><c> ce</c><00:41:49.560><c> qui</c><00:41:49.680><c> va</c><00:41:49.800><c> se</c><00:41:49.920><c> passer</c><00:41:50.160><c> dans</c><00:41:50.319><c> une</c>

00:41:50.510 --> 00:41:50.520 align:start position:0%
euh ce qui ce qui va se passer dans une
 

00:41:50.520 --> 00:41:52.190 align:start position:0%
euh ce qui ce qui va se passer dans une
vidéo,

00:41:52.190 --> 00:41:52.200 align:start position:0%
vidéo,
 

00:41:52.200 --> 00:41:53.750 align:start position:0%
vidéo,
ça<00:41:52.400><c> marche</c><00:41:52.599><c> pas.</c><00:41:53.000><c> on</c><00:41:53.119><c> les</c><00:41:53.280><c> tue.</c><00:41:53.680><c> Alors</c>

00:41:53.750 --> 00:41:53.760 align:start position:0%
ça marche pas. on les tue. Alors
 

00:41:53.760 --> 00:41:55.030 align:start position:0%
ça marche pas. on les tue. Alors
évidemment,<00:41:54.119><c> il</c><00:41:54.200><c> y</c><00:41:54.240><c> a</c><00:41:54.319><c> tous</c><00:41:54.440><c> ces</c><00:41:54.599><c> systèmes</c><00:41:54.920><c> qui</c>

00:41:55.030 --> 00:41:55.040 align:start position:0%
évidemment, il y a tous ces systèmes qui
 

00:41:55.040 --> 00:41:56.870 align:start position:0%
évidemment, il y a tous ces systèmes qui
font<00:41:55.160><c> de</c><00:41:55.240><c> la</c><00:41:55.319><c> synthèse</c><00:41:55.720><c> vidéo.</c><00:41:56.200><c> Euh</c><00:41:56.480><c> on</c><00:41:56.599><c> a</c><00:41:56.720><c> tous</c>

00:41:56.870 --> 00:41:56.880 align:start position:0%
font de la synthèse vidéo. Euh on a tous
 

00:41:56.880 --> 00:41:58.270 align:start position:0%
font de la synthèse vidéo. Euh on a tous
joué<00:41:57.079><c> avec</c><00:41:57.319><c> ça</c><00:41:57.720><c> qui</c><00:41:57.920><c> sont</c><00:41:58.040><c> très</c>

00:41:58.270 --> 00:41:58.280 align:start position:0%
joué avec ça qui sont très
 

00:41:58.280 --> 00:41:59.790 align:start position:0%
joué avec ça qui sont très
impressionnants,<00:41:59.000><c> mais</c><00:41:59.160><c> ces</c><00:41:59.359><c> systèmes</c><00:41:59.680><c> en</c>

00:41:59.790 --> 00:41:59.800 align:start position:0%
impressionnants, mais ces systèmes en
 

00:41:59.800 --> 00:42:01.430 align:start position:0%
impressionnants, mais ces systèmes en
fait<00:41:59.920><c> ne</c><00:42:00.079><c> comprennent</c><00:42:00.520><c> pas</c><00:42:00.760><c> vraiment</c><00:42:01.240><c> la</c>

00:42:01.430 --> 00:42:01.440 align:start position:0%
fait ne comprennent pas vraiment la
 

00:42:01.440 --> 00:42:04.270 align:start position:0%
fait ne comprennent pas vraiment la
réalité<00:42:01.800><c> sous-jacente</c><00:42:02.880><c> de</c><00:42:03.319><c> de</c><00:42:03.920><c> du</c><00:42:04.119><c> monde</c>

00:42:04.270 --> 00:42:04.280 align:start position:0%
réalité sous-jacente de de du monde
 

00:42:04.280 --> 00:42:07.589 align:start position:0%
réalité sous-jacente de de du monde
physique.<00:42:05.440><c> Euh</c><00:42:05.760><c> donc</c><00:42:06.520><c> euh</c><00:42:06.960><c> comment</c><00:42:07.240><c> peut-on</c>

00:42:07.589 --> 00:42:07.599 align:start position:0%
physique. Euh donc euh comment peut-on
 

00:42:07.599 --> 00:42:09.870 align:start position:0%
physique. Euh donc euh comment peut-on
entraîner<00:42:07.960><c> un</c><00:42:08.119><c> système</c><00:42:08.480><c> ?</c><00:42:09.240><c> Simplement</c><00:42:09.680><c> par</c>

00:42:09.870 --> 00:42:09.880 align:start position:0%
entraîner un système ? Simplement par
 

00:42:09.880 --> 00:42:11.790 align:start position:0%
entraîner un système ? Simplement par
prédiction,<00:42:10.920><c> ce</c><00:42:11.079><c> qui</c><00:42:11.160><c> marche</c><00:42:11.359><c> très</c><00:42:11.520><c> bien</c><00:42:11.680><c> pour</c>

00:42:11.790 --> 00:42:11.800 align:start position:0%
prédiction, ce qui marche très bien pour
 

00:42:11.800 --> 00:42:15.230 align:start position:0%
prédiction, ce qui marche très bien pour
le<00:42:11.920><c> texte.</c><00:42:13.160><c> Comment</c><00:42:13.440><c> transposer</c><00:42:13.920><c> ce</c><00:42:14.079><c> succès</c><00:42:14.440><c> ?</c>

00:42:15.230 --> 00:42:15.240 align:start position:0%
le texte. Comment transposer ce succès ?
 

00:42:15.240 --> 00:42:16.990 align:start position:0%
le texte. Comment transposer ce succès ?
un<00:42:15.359><c> système</c><00:42:15.640><c> qui</c><00:42:15.800><c> prédit</c><00:42:16.359><c> ce</c><00:42:16.440><c> qui</c><00:42:16.839><c> est</c>

00:42:16.990 --> 00:42:17.000 align:start position:0%
un système qui prédit ce qui est
 

00:42:17.000 --> 00:42:18.150 align:start position:0%
un système qui prédit ce qui est
entraîné<00:42:17.319><c> à</c><00:42:17.400><c> prédire</c><00:42:17.680><c> ce</c><00:42:17.760><c> qui</c><00:42:17.839><c> se</c><00:42:17.920><c> passe</c><00:42:18.040><c> dans</c>

00:42:18.150 --> 00:42:18.160 align:start position:0%
entraîné à prédire ce qui se passe dans
 

00:42:18.160 --> 00:42:19.990 align:start position:0%
entraîné à prédire ce qui se passe dans
une<00:42:18.319><c> vidéo,</c>

00:42:19.990 --> 00:42:20.000 align:start position:0%
une vidéo,
 

00:42:20.000 --> 00:42:21.430 align:start position:0%
une vidéo,
sachant<00:42:20.359><c> qu'il</c><00:42:20.520><c> ne</c><00:42:20.680><c> peut</c><00:42:20.920><c> absolument</c><00:42:21.280><c> pas</c>

00:42:21.430 --> 00:42:21.440 align:start position:0%
sachant qu'il ne peut absolument pas
 

00:42:21.440 --> 00:42:22.750 align:start position:0%
sachant qu'il ne peut absolument pas
prédire<00:42:21.760><c> tous</c><00:42:21.920><c> les</c><00:42:22.000><c> détails</c><00:42:22.319><c> de</c><00:42:22.520><c> ce</c><00:42:22.599><c> qu'il</c><00:42:22.640><c> y</c><00:42:22.680><c> a</c>

00:42:22.750 --> 00:42:22.760 align:start position:0%
prédire tous les détails de ce qu'il y a
 

00:42:22.760 --> 00:42:24.549 align:start position:0%
prédire tous les détails de ce qu'il y a
dans<00:42:22.880><c> les</c><00:42:23.000><c> vidéos.</c><00:42:23.800><c> Alors</c><00:42:23.960><c> ça</c><00:42:24.040><c> ça</c><00:42:24.240><c> conduit</c><00:42:24.480><c> à</c>

00:42:24.549 --> 00:42:24.559 align:start position:0%
dans les vidéos. Alors ça ça conduit à
 

00:42:24.559 --> 00:42:27.190 align:start position:0%
dans les vidéos. Alors ça ça conduit à
un<00:42:24.720><c> concept</c><00:42:25.280><c> que</c><00:42:25.440><c> j'appelle</c><00:42:25.920><c> Jeppa.</c><00:42:26.440><c> C'est</c><00:42:26.520><c> un</c>

00:42:27.190 --> 00:42:27.200 align:start position:0%
un concept que j'appelle Jeppa. C'est un
 

00:42:27.200 --> 00:42:29.030 align:start position:0%
un concept que j'appelle Jeppa. C'est un
un<00:42:27.400><c> acronyme,</c><00:42:27.839><c> ça</c><00:42:27.960><c> veut</c><00:42:28.079><c> dire</c><00:42:28.240><c> Joint</c><00:42:28.640><c> Embeding</c>

00:42:29.030 --> 00:42:29.040 align:start position:0%
un acronyme, ça veut dire Joint Embeding
 

00:42:29.040 --> 00:42:32.190 align:start position:0%
un acronyme, ça veut dire Joint Embeding
predictive<00:42:29.440><c> architecture.</c><00:42:30.800><c> En</c><00:42:30.960><c> français</c>

00:42:32.190 --> 00:42:32.200 align:start position:0%
predictive architecture. En français
 

00:42:32.200 --> 00:42:34.270 align:start position:0%
predictive architecture. En français
architecture<00:42:33.040><c> prédictive</c><00:42:33.599><c> d'enchassement</c>

00:42:34.270 --> 00:42:34.280 align:start position:0%
architecture prédictive d'enchassement
 

00:42:34.280 --> 00:42:36.230 align:start position:0%
architecture prédictive d'enchassement
joint.

00:42:36.230 --> 00:42:36.240 align:start position:0%
joint.
 

00:42:36.240 --> 00:42:40.150 align:start position:0%
joint.
Euh<00:42:36.720><c> et</c><00:42:37.359><c> l'idée</c><00:42:37.760><c> de</c><00:42:38.040><c> de</c><00:42:38.559><c> ça,</c><00:42:38.880><c> c'est</c><00:42:39.119><c> de</c><00:42:39.559><c> dire</c><00:42:39.960><c> il</c>

00:42:40.150 --> 00:42:40.160 align:start position:0%
Euh et l'idée de de ça, c'est de dire il
 

00:42:40.160 --> 00:42:42.950 align:start position:0%
Euh et l'idée de de ça, c'est de dire il
faut<00:42:40.359><c> que</c><00:42:41.119><c> il</c><00:42:41.319><c> faut</c><00:42:41.440><c> que</c><00:42:41.559><c> le</c><00:42:41.760><c> le</c><00:42:41.880><c> système</c><00:42:42.400><c> en</c><00:42:42.839><c> en</c>

00:42:42.950 --> 00:42:42.960 align:start position:0%
faut que il faut que le le système en en
 

00:42:42.960 --> 00:42:47.030 align:start position:0%
faut que il faut que le le système en en
s'entraînant<00:42:44.440><c> produise</c><00:42:45.040><c> une</c><00:42:46.240><c> représentation</c>

00:42:47.030 --> 00:42:47.040 align:start position:0%
s'entraînant produise une représentation
 

00:42:47.040 --> 00:42:49.870 align:start position:0%
s'entraînant produise une représentation
abstraite<00:42:47.440><c> de</c><00:42:47.559><c> la</c><00:42:47.680><c> réalité</c>

00:42:49.870 --> 00:42:49.880 align:start position:0%
abstraite de la réalité
 

00:42:49.880 --> 00:42:51.349 align:start position:0%
abstraite de la réalité
dans<00:42:50.040><c> lequel</c><00:42:50.359><c> tous</c><00:42:50.559><c> les</c><00:42:50.680><c> détails</c><00:42:51.000><c> qui</c><00:42:51.119><c> ne</c><00:42:51.240><c> sont</c>

00:42:51.349 --> 00:42:51.359 align:start position:0%
dans lequel tous les détails qui ne sont
 

00:42:51.359 --> 00:42:53.430 align:start position:0%
dans lequel tous les détails qui ne sont
pas<00:42:51.520><c> prédictibles</c><00:42:52.119><c> sont</c><00:42:52.319><c> éliminés</c><00:42:53.240><c> et</c>

00:42:53.430 --> 00:42:53.440 align:start position:0%
pas prédictibles sont éliminés et
 

00:42:53.440 --> 00:42:55.230 align:start position:0%
pas prédictibles sont éliminés et
ensuite<00:42:53.720><c> s'entraînent</c><00:42:54.119><c> à</c><00:42:54.240><c> prédire</c><00:42:54.720><c> mais</c><00:42:54.920><c> dans</c>

00:42:55.230 --> 00:42:55.240 align:start position:0%
ensuite s'entraînent à prédire mais dans
 

00:42:55.240 --> 00:42:56.910 align:start position:0%
ensuite s'entraînent à prédire mais dans
dans<00:42:55.400><c> cet</c><00:42:55.680><c> espace</c><00:42:56.040><c> de</c><00:42:56.240><c> représentation</c>

00:42:56.910 --> 00:42:56.920 align:start position:0%
dans cet espace de représentation
 

00:42:56.920 --> 00:42:58.510 align:start position:0%
dans cet espace de représentation
abstraite.

00:42:58.510 --> 00:42:58.520 align:start position:0%
abstraite.
 

00:42:58.520 --> 00:43:00.349 align:start position:0%
abstraite.
Et<00:42:58.599><c> donc</c>

00:43:00.349 --> 00:43:00.359 align:start position:0%
Et donc
 

00:43:00.359 --> 00:43:02.109 align:start position:0%
Et donc
toute<00:43:00.640><c> la</c><00:43:01.160><c> question</c><00:43:01.440><c> qui</c><00:43:01.599><c> est</c><00:43:01.680><c> en</c><00:43:01.800><c> fait</c><00:43:01.960><c> la</c>

00:43:02.109 --> 00:43:02.119 align:start position:0%
toute la question qui est en fait la
 

00:43:02.119 --> 00:43:03.349 align:start position:0%
toute la question qui est en fait la
question<00:43:02.359><c> originale</c><00:43:02.720><c> du</c><00:43:02.839><c> deep</c><00:43:03.040><c> learning,</c>

00:43:03.349 --> 00:43:03.359 align:start position:0%
question originale du deep learning,
 

00:43:03.359 --> 00:43:04.190 align:start position:0%
question originale du deep learning,
c'est<00:43:03.520><c> comment</c><00:43:03.720><c> apprendre</c><00:43:04.000><c> des</c>

00:43:04.190 --> 00:43:04.200 align:start position:0%
c'est comment apprendre des
 

00:43:04.200 --> 00:43:08.829 align:start position:0%
c'est comment apprendre des
représentations<00:43:05.680><c> de</c><00:43:05.920><c> de</c><00:43:06.559><c> percept</c><00:43:07.000><c> ?</c><00:43:07.920><c> Et</c><00:43:08.599><c> on</c><00:43:08.720><c> se</c>

00:43:08.829 --> 00:43:08.839 align:start position:0%
représentations de de percept ? Et on se
 

00:43:08.839 --> 00:43:09.950 align:start position:0%
représentations de de percept ? Et on se
pose<00:43:09.040><c> toujours</c><00:43:09.240><c> la</c><00:43:09.319><c> même</c><00:43:09.480><c> question,</c><00:43:09.839><c> c'est</c>

00:43:09.950 --> 00:43:09.960 align:start position:0%
pose toujours la même question, c'est
 

00:43:09.960 --> 00:43:11.430 align:start position:0%
pose toujours la même question, c'est
une<00:43:10.040><c> question</c><00:43:10.200><c> qui</c><00:43:10.359><c> m'obsède</c><00:43:10.760><c> depuis</c><00:43:10.960><c> 40</c><00:43:11.200><c> ans,</c>

00:43:11.430 --> 00:43:11.440 align:start position:0%
une question qui m'obsède depuis 40 ans,
 

00:43:11.440 --> 00:43:13.630 align:start position:0%
une question qui m'obsède depuis 40 ans,
c'est<00:43:12.040><c> comment</c><00:43:12.319><c> un</c><00:43:12.480><c> système</c><00:43:12.800><c> intelligent</c>

00:43:13.630 --> 00:43:13.640 align:start position:0%
c'est comment un système intelligent
 

00:43:13.640 --> 00:43:15.190 align:start position:0%
c'est comment un système intelligent
durant<00:43:13.880><c> l'apprentissage</c><00:43:14.599><c> peut</c><00:43:14.760><c> apprendre</c>

00:43:15.190 --> 00:43:15.200 align:start position:0%
durant l'apprentissage peut apprendre
 

00:43:15.200 --> 00:43:17.109 align:start position:0%
durant l'apprentissage peut apprendre
une<00:43:15.400><c> bonne</c><00:43:15.680><c> représentation</c><00:43:16.559><c> du</c><00:43:16.760><c> monde,</c><00:43:16.960><c> que</c>

00:43:17.109 --> 00:43:17.119 align:start position:0%
une bonne représentation du monde, que
 

00:43:17.119 --> 00:43:19.030 align:start position:0%
une bonne représentation du monde, que
ce<00:43:17.240><c> soit</c><00:43:17.400><c> pour</c><00:43:17.520><c> la</c><00:43:17.680><c> perception</c><00:43:18.599><c> ou</c><00:43:18.760><c> pour</c><00:43:18.880><c> la</c>

00:43:19.030 --> 00:43:19.040 align:start position:0%
ce soit pour la perception ou pour la
 

00:43:19.040 --> 00:43:20.390 align:start position:0%
ce soit pour la perception ou pour la
prédiction<00:43:19.440><c> dans</c><00:43:19.559><c> la</c><00:43:19.680><c> vidéo</c><00:43:20.000><c> comme</c><00:43:20.160><c> c'est</c><00:43:20.280><c> le</c>

00:43:20.390 --> 00:43:20.400 align:start position:0%
prédiction dans la vidéo comme c'est le
 

00:43:20.400 --> 00:43:22.950 align:start position:0%
prédiction dans la vidéo comme c'est le
cas.<00:43:21.079><c> Et</c><00:43:21.240><c> et</c><00:43:21.359><c> donc</c><00:43:21.599><c> je</c><00:43:21.760><c> suis</c><00:43:21.839><c> arrivé</c><00:43:22.119><c> à</c><00:43:22.319><c> ce</c>

00:43:22.950 --> 00:43:22.960 align:start position:0%
cas. Et et donc je suis arrivé à ce
 

00:43:22.960 --> 00:43:27.270 align:start position:0%
cas. Et et donc je suis arrivé à ce
concept<00:43:23.640><c> JPA</c><00:43:24.119><c> qui</c><00:43:25.119><c> euh</c><00:43:25.440><c> j'ai</c><00:43:25.640><c> publié</c><00:43:27.079><c> une</c>

00:43:27.270 --> 00:43:27.280 align:start position:0%
concept JPA qui euh j'ai publié une
 

00:43:27.280 --> 00:43:30.910 align:start position:0%
concept JPA qui euh j'ai publié une
sorte<00:43:27.520><c> de</c><00:43:28.559><c> d'article</c><00:43:29.040><c> sur</c><00:43:29.200><c> ma</c><00:43:29.559><c> vision</c><00:43:29.920><c> de</c>

00:43:30.910 --> 00:43:30.920 align:start position:0%
sorte de d'article sur ma vision de
 

00:43:30.920 --> 00:43:32.549 align:start position:0%
sorte de d'article sur ma vision de
devrait<00:43:31.200><c> aller</c><00:43:31.400><c> la</c><00:43:31.559><c> recherche</c><00:43:31.920><c> en</c><00:43:32.079><c> IA</c><00:43:32.400><c> dans</c>

00:43:32.549 --> 00:43:32.559 align:start position:0%
devrait aller la recherche en IA dans
 

00:43:32.559 --> 00:43:34.990 align:start position:0%
devrait aller la recherche en IA dans
les<00:43:32.800><c> la</c><00:43:33.000><c> décennie</c><00:43:33.440><c> qui</c><00:43:34.040><c> vient</c><00:43:34.359><c> qui</c><00:43:34.680><c> fait</c><00:43:34.880><c> c'est</c>

00:43:34.990 --> 00:43:35.000 align:start position:0%
les la décennie qui vient qui fait c'est
 

00:43:35.000 --> 00:43:37.790 align:start position:0%
les la décennie qui vient qui fait c'est
maintenant<00:43:35.319><c> c'est</c><00:43:35.480><c> plus</c><00:43:35.559><c> que</c><00:43:35.680><c> 6</c><00:43:35.880><c> ans</c><00:43:36.520><c> euh</c><00:43:37.720><c> que</c>

00:43:37.790 --> 00:43:37.800 align:start position:0%
maintenant c'est plus que 6 ans euh que
 

00:43:37.800 --> 00:43:40.549 align:start position:0%
maintenant c'est plus que 6 ans euh que
l'article<00:43:38.160><c> a</c><00:43:38.240><c> été</c><00:43:38.359><c> publié</c><00:43:38.640><c> en</c><00:43:38.760><c> 2002</c><00:43:40.160><c> 2022</c>

00:43:40.549 --> 00:43:40.559 align:start position:0%
l'article a été publié en 2002 2022
 

00:43:40.559 --> 00:43:43.270 align:start position:0%
l'article a été publié en 2002 2022
pardon<00:43:41.440><c> euh</c><00:43:42.359><c> dans</c><00:43:42.640><c> dans</c><00:43:42.760><c> lequel</c><00:43:42.920><c> je</c><00:43:43.040><c> propose</c>

00:43:43.270 --> 00:43:43.280 align:start position:0%
pardon euh dans dans lequel je propose
 

00:43:43.280 --> 00:43:45.750 align:start position:0%
pardon euh dans dans lequel je propose
cette<00:43:43.440><c> architecture.</c><00:43:44.160><c> Puis</c><00:43:44.400><c> il</c><00:43:44.559><c> y</c><00:43:44.640><c> a</c><00:43:45.480><c> dans</c><00:43:45.640><c> la</c>

00:43:45.750 --> 00:43:45.760 align:start position:0%
cette architecture. Puis il y a dans la
 

00:43:45.760 --> 00:43:48.990 align:start position:0%
cette architecture. Puis il y a dans la
communauté<00:43:46.119><c> scientifique</c><00:43:46.640><c> environ</c><00:43:47.400><c> 2900</c>

00:43:48.990 --> 00:43:49.000 align:start position:0%
communauté scientifique environ 2900
 

00:43:49.000 --> 00:43:53.109 align:start position:0%
communauté scientifique environ 2900
articles<00:43:50.280><c> qui</c><00:43:50.480><c> mentionnent</c><00:43:51.559><c> Jeppa.</c><00:43:52.720><c> Euh</c><00:43:52.960><c> donc</c>

00:43:53.109 --> 00:43:53.119 align:start position:0%
articles qui mentionnent Jeppa. Euh donc
 

00:43:53.119 --> 00:43:56.190 align:start position:0%
articles qui mentionnent Jeppa. Euh donc
ça<00:43:53.880><c> suscité</c><00:43:54.319><c> pas</c><00:43:54.440><c> mal</c><00:43:54.559><c> d'intérêt</c><00:43:55.359><c> mais</c><00:43:55.839><c> c'est</c>

00:43:56.190 --> 00:43:56.200 align:start position:0%
ça suscité pas mal d'intérêt mais c'est
 

00:43:56.200 --> 00:43:57.430 align:start position:0%
ça suscité pas mal d'intérêt mais c'est
toujours<00:43:56.559><c> dans</c><00:43:56.760><c> la</c><00:43:56.880><c> communauté</c><00:43:57.200><c> de</c><00:43:57.319><c> la</c>

00:43:57.430 --> 00:43:57.440 align:start position:0%
toujours dans la communauté de la
 

00:43:57.440 --> 00:44:00.950 align:start position:0%
toujours dans la communauté de la
recherche<00:43:58.160><c> et</c><00:43:58.960><c> ça</c><00:43:59.119><c> n'intéresse</c><00:43:59.640><c> pas</c><00:44:00.559><c> encore</c>

00:44:00.950 --> 00:44:00.960 align:start position:0%
recherche et ça n'intéresse pas encore
 

00:44:00.960 --> 00:44:03.589 align:start position:0%
recherche et ça n'intéresse pas encore
en<00:44:01.160><c> tout</c><00:44:01.240><c> cas</c><00:44:01.920><c> l'industrie</c><00:44:02.559><c> de</c><00:44:02.760><c> de</c><00:44:02.960><c> l'IA</c><00:44:03.319><c> de</c><00:44:03.440><c> la</c>

00:44:03.589 --> 00:44:03.599 align:start position:0%
en tout cas l'industrie de de l'IA de la
 

00:44:03.599 --> 00:44:05.950 align:start position:0%
en tout cas l'industrie de de l'IA de la
Sicone<00:44:03.920><c> Vallée.</c><00:44:04.160><c> Ils</c><00:44:04.359><c> sont</c><00:44:04.520><c> tous</c><00:44:05.520><c> dans</c><00:44:05.760><c> une</c>

00:44:05.950 --> 00:44:05.960 align:start position:0%
Sicone Vallée. Ils sont tous dans une
 

00:44:05.960 --> 00:44:08.589 align:start position:0%
Sicone Vallée. Ils sont tous dans une
tranchée<00:44:07.160><c> de</c><00:44:07.559><c> d'améliorer</c><00:44:08.119><c> les</c><00:44:08.240><c> performances</c>

00:44:08.589 --> 00:44:08.599 align:start position:0%
tranchée de d'améliorer les performances
 

00:44:08.599 --> 00:44:11.150 align:start position:0%
tranchée de d'améliorer les performances
des<00:44:08.760><c> LLM</c><00:44:09.559><c> et</c><00:44:09.800><c> aucune</c><00:44:10.160><c> de</c><00:44:10.280><c> ces</c><00:44:10.520><c> entreprises</c><00:44:11.000><c> ne</c>

00:44:11.150 --> 00:44:11.160 align:start position:0%
des LLM et aucune de ces entreprises ne
 

00:44:11.160 --> 00:44:14.349 align:start position:0%
des LLM et aucune de ces entreprises ne
peut<00:44:11.400><c> se</c><00:44:11.599><c> permettre</c><00:44:11.920><c> de</c><00:44:12.040><c> dévier</c><00:44:12.440><c> de</c><00:44:12.640><c> trop</c><00:44:13.480><c> de</c>

00:44:14.349 --> 00:44:14.359 align:start position:0%
peut se permettre de dévier de trop de
 

00:44:14.359 --> 00:44:17.510 align:start position:0%
peut se permettre de dévier de trop de
de<00:44:14.640><c> de</c><00:44:15.079><c> l'approche</c><00:44:15.480><c> dominante</c><00:44:16.440><c> parce</c><00:44:16.720><c> que</c><00:44:17.319><c> il</c>

00:44:17.510 --> 00:44:17.520 align:start position:0%
de de l'approche dominante parce que il
 

00:44:17.520 --> 00:44:18.510 align:start position:0%
de de l'approche dominante parce que il
prendrait<00:44:17.800><c> le</c><00:44:17.920><c> risque</c><00:44:18.079><c> de</c><00:44:18.200><c> prendre</c><00:44:18.359><c> du</c>

00:44:18.510 --> 00:44:18.520 align:start position:0%
prendrait le risque de prendre du
 

00:44:18.520 --> 00:44:21.630 align:start position:0%
prendrait le risque de prendre du
retard.<00:44:19.720><c> Euh</c><00:44:20.079><c> donc</c><00:44:20.839><c> ça</c><00:44:21.040><c> nous</c><00:44:21.200><c> profite</c><00:44:21.480><c> un</c>

00:44:21.630 --> 00:44:21.640 align:start position:0%
retard. Euh donc ça nous profite un
 

00:44:21.640 --> 00:44:22.670 align:start position:0%
retard. Euh donc ça nous profite un
petit<00:44:21.760><c> peu</c><00:44:21.880><c> parce</c><00:44:22.040><c> que</c><00:44:22.160><c> du</c><00:44:22.280><c> coup</c><00:44:22.400><c> on</c><00:44:22.520><c> peut</c>

00:44:22.670 --> 00:44:22.680 align:start position:0%
petit peu parce que du coup on peut
 

00:44:22.680 --> 00:44:24.750 align:start position:0%
petit peu parce que du coup on peut
poursuivre<00:44:23.440><c> cette</c><00:44:23.640><c> approche</c><00:44:24.520><c> sans</c>

00:44:24.750 --> 00:44:24.760 align:start position:0%
poursuivre cette approche sans
 

00:44:24.760 --> 00:44:25.829 align:start position:0%
poursuivre cette approche sans
concurrent.

00:44:25.829 --> 00:44:25.839 align:start position:0%
concurrent.
 

00:44:25.839 --> 00:44:27.230 align:start position:0%
concurrent.
Comme<00:44:26.040><c> tu</c><00:44:26.119><c> as</c><00:44:26.200><c> pas</c><00:44:26.319><c> tout</c><00:44:26.480><c> à</c><00:44:26.559><c> fait</c><00:44:26.680><c> répondu</c><00:44:27.000><c> à</c><00:44:27.119><c> ma</c>

00:44:27.230 --> 00:44:27.240 align:start position:0%
Comme tu as pas tout à fait répondu à ma
 

00:44:27.240 --> 00:44:28.470 align:start position:0%
Comme tu as pas tout à fait répondu à ma
question<00:44:27.440><c> sur</c><00:44:27.599><c> la</c><00:44:27.680><c> souveraineté</c><00:44:28.079><c> européenne,</c>

00:44:28.470 --> 00:44:28.480 align:start position:0%
question sur la souveraineté européenne,
 

00:44:28.480 --> 00:44:31.270 align:start position:0%
question sur la souveraineté européenne,
je<00:44:28.720><c> je</c><00:44:28.800><c> me</c><00:44:28.880><c> permets</c><00:44:29.119><c> de</c><00:44:29.200><c> la</c><00:44:29.359><c> reposer</c>

00:44:31.270 --> 00:44:31.280 align:start position:0%
je je me permets de la reposer
 

00:44:31.280 --> 00:44:33.390 align:start position:0%
je je me permets de la reposer
et<00:44:31.480><c> et</c><00:44:32.000><c> de</c><00:44:32.200><c> je</c><00:44:32.319><c> la</c><00:44:32.440><c> je</c><00:44:32.559><c> la</c><00:44:32.760><c> formule</c><00:44:33.040><c> d'une</c><00:44:33.240><c> autre</c>

00:44:33.390 --> 00:44:33.400 align:start position:0%
et et de je la je la formule d'une autre
 

00:44:33.400 --> 00:44:36.069 align:start position:0%
et et de je la je la formule d'une autre
manière.<00:44:33.800><c> Est-ce</c><00:44:33.960><c> que</c><00:44:34.079><c> si</c><00:44:34.280><c> je</c><00:44:34.480><c> fais</c><00:44:35.400><c> JPA</c><00:44:35.839><c> ou</c>

00:44:36.069 --> 00:44:36.079 align:start position:0%
manière. Est-ce que si je fais JPA ou
 

00:44:36.079 --> 00:44:37.870 align:start position:0%
manière. Est-ce que si je fais JPA ou
World<00:44:36.319><c> Models</c><00:44:37.040><c> et</c><00:44:37.200><c> que</c><00:44:37.319><c> je</c><00:44:37.400><c> fais</c><00:44:37.520><c> de</c><00:44:37.599><c> l'open</c>

00:44:37.870 --> 00:44:37.880 align:start position:0%
World Models et que je fais de l'open
 

00:44:37.880 --> 00:44:39.349 align:start position:0%
World Models et que je fais de l'open
source<00:44:38.119><c> en</c><00:44:38.240><c> plus,</c><00:44:38.680><c> est-ce</c><00:44:38.839><c> que</c><00:44:38.920><c> je</c><00:44:39.000><c> m'en</c><00:44:39.160><c> sors</c>

00:44:39.349 --> 00:44:39.359 align:start position:0%
source en plus, est-ce que je m'en sors
 

00:44:39.359 --> 00:44:43.549 align:start position:0%
source en plus, est-ce que je m'en sors
?<00:44:40.720><c> Alors</c><00:44:41.480><c> concernant</c><00:44:42.640><c> JPA</c><00:44:43.040><c> World</c><00:44:43.200><c> Model,</c>

00:44:43.549 --> 00:44:43.559 align:start position:0%
? Alors concernant JPA World Model,
 

00:44:43.559 --> 00:44:46.030 align:start position:0%
? Alors concernant JPA World Model,
qu'est-ce<00:44:43.680><c> que</c><00:44:43.760><c> c'est</c><00:44:43.960><c> qu'un</c><00:44:44.319><c> world</c><00:44:44.520><c> model</c><00:44:44.800><c> ?</c>

00:44:46.030 --> 00:44:46.040 align:start position:0%
qu'est-ce que c'est qu'un world model ?
 

00:44:46.040 --> 00:44:48.109 align:start position:0%
qu'est-ce que c'est qu'un world model ?
puisque<00:44:46.359><c> tu</c><00:44:46.480><c> as</c><00:44:46.680><c> mentionné</c><00:44:47.599><c> donc</c><00:44:47.760><c> un</c><00:44:47.880><c> modèle</c>

00:44:48.109 --> 00:44:48.119 align:start position:0%
puisque tu as mentionné donc un modèle
 

00:44:48.119 --> 00:44:51.549 align:start position:0%
puisque tu as mentionné donc un modèle
du<00:44:48.240><c> monde,</c><00:44:49.640><c> c'est</c><00:44:50.079><c> ce</c><00:44:50.280><c> serait</c><00:44:50.760><c> un</c><00:44:51.280><c> donc</c><00:44:51.400><c> c'est</c>

00:44:51.549 --> 00:44:51.559 align:start position:0%
du monde, c'est ce serait un donc c'est
 

00:44:51.559 --> 00:44:54.790 align:start position:0%
du monde, c'est ce serait un donc c'est
basé<00:44:51.880><c> sur</c><00:44:52.440><c> ces</c><00:44:52.680><c> histoires</c><00:44:52.920><c> de</c><00:44:53.040><c> JEPA.</c><00:44:54.480><c> C'est</c>

00:44:54.790 --> 00:44:54.800 align:start position:0%
basé sur ces histoires de JEPA. C'est
 

00:44:54.800 --> 00:44:57.750 align:start position:0%
basé sur ces histoires de JEPA. C'est
c'est<00:44:55.000><c> ce</c><00:44:55.119><c> qui</c><00:44:55.280><c> permettrait</c><00:44:55.760><c> à</c><00:44:55.839><c> un</c><00:44:56.000><c> système</c>

00:44:57.750 --> 00:44:57.760 align:start position:0%
c'est ce qui permettrait à un système
 

00:44:57.760 --> 00:45:01.710 align:start position:0%
c'est ce qui permettrait à un système
intelligent<00:44:59.119><c> euh</c><00:45:00.200><c> d'agir,</c>

00:45:01.710 --> 00:45:01.720 align:start position:0%
intelligent euh d'agir,
 

00:45:01.720 --> 00:45:05.790 align:start position:0%
intelligent euh d'agir,
de<00:45:01.960><c> planifier</c><00:45:02.480><c> des</c><00:45:02.680><c> actions</c><00:45:04.160><c> euh</c>

00:45:05.790 --> 00:45:05.800 align:start position:0%
de planifier des actions euh
 

00:45:05.800 --> 00:45:08.630 align:start position:0%
de planifier des actions euh
en<00:45:06.319><c> prédisant</c><00:45:06.800><c> les</c><00:45:07.000><c> conséquences</c><00:45:07.960><c> de</c><00:45:08.440><c> ces</c>

00:45:08.630 --> 00:45:08.640 align:start position:0%
en prédisant les conséquences de ces
 

00:45:08.640 --> 00:45:11.430 align:start position:0%
en prédisant les conséquences de ces
actions.<00:45:09.480><c> La</c><00:45:09.599><c> raison</c><00:45:10.440><c> qui</c><00:45:10.640><c> nous</c><00:45:10.800><c> permet</c><00:45:11.119><c> de</c>

00:45:11.430 --> 00:45:11.440 align:start position:0%
actions. La raison qui nous permet de
 

00:45:11.440 --> 00:45:13.990 align:start position:0%
actions. La raison qui nous permet de
d'appréhender<00:45:12.040><c> une</c><00:45:12.160><c> nouvelle</c><00:45:12.440><c> situation</c><00:45:13.760><c> et</c>

00:45:13.990 --> 00:45:14.000 align:start position:0%
d'appréhender une nouvelle situation et
 

00:45:14.000 --> 00:45:17.390 align:start position:0%
d'appréhender une nouvelle situation et
de<00:45:14.319><c> d'agir</c><00:45:15.440><c> de</c><00:45:15.640><c> manière</c><00:45:15.880><c> correcte,</c>

00:45:17.390 --> 00:45:17.400 align:start position:0%
de d'agir de manière correcte,
 

00:45:17.400 --> 00:45:18.790 align:start position:0%
de d'agir de manière correcte,
c'est<00:45:17.599><c> en</c><00:45:17.720><c> fait</c><00:45:17.880><c> un</c><00:45:18.000><c> modèle</c><00:45:18.240><c> du</c><00:45:18.359><c> monde</c><00:45:18.520><c> qu'on</c><00:45:18.680><c> a</c>

00:45:18.790 --> 00:45:18.800 align:start position:0%
c'est en fait un modèle du monde qu'on a
 

00:45:18.800 --> 00:45:20.750 align:start position:0%
c'est en fait un modèle du monde qu'on a
dans<00:45:18.920><c> la</c><00:45:19.040><c> tête</c><00:45:19.720><c> qui</c><00:45:19.880><c> nous</c><00:45:20.040><c> permet</c><00:45:20.319><c> de</c><00:45:20.480><c> prédire</c>

00:45:20.750 --> 00:45:20.760 align:start position:0%
dans la tête qui nous permet de prédire
 

00:45:20.760 --> 00:45:23.349 align:start position:0%
dans la tête qui nous permet de prédire
les<00:45:20.880><c> conséquences</c><00:45:21.280><c> de</c><00:45:21.400><c> nos</c><00:45:21.599><c> actions.</c><00:45:23.040><c> Je</c><00:45:23.200><c> sais</c>

00:45:23.349 --> 00:45:23.359 align:start position:0%
les conséquences de nos actions. Je sais
 

00:45:23.359 --> 00:45:25.829 align:start position:0%
les conséquences de nos actions. Je sais
que<00:45:24.119><c> si</c><00:45:24.319><c> je</c><00:45:24.440><c> pousse</c><00:45:24.640><c> sur</c><00:45:24.839><c> ce</c><00:45:25.160><c> sur</c><00:45:25.359><c> ce</c><00:45:25.520><c> verre</c><00:45:25.720><c> à</c>

00:45:25.829 --> 00:45:25.839 align:start position:0%
que si je pousse sur ce sur ce verre à
 

00:45:25.839 --> 00:45:27.710 align:start position:0%
que si je pousse sur ce sur ce verre à
la<00:45:25.920><c> base,</c><00:45:26.119><c> il</c><00:45:26.200><c> va</c><00:45:26.319><c> glisser.</c><00:45:27.200><c> Si</c><00:45:27.280><c> je</c><00:45:27.400><c> pousse</c><00:45:27.599><c> sur</c>

00:45:27.710 --> 00:45:27.720 align:start position:0%
la base, il va glisser. Si je pousse sur
 

00:45:27.720 --> 00:45:29.710 align:start position:0%
la base, il va glisser. Si je pousse sur
le<00:45:27.880><c> verre</c><00:45:28.480><c> en</c><00:45:28.599><c> haut,</c><00:45:28.839><c> il</c><00:45:28.920><c> va</c><00:45:29.040><c> probablement</c>

00:45:29.710 --> 00:45:29.720 align:start position:0%
le verre en haut, il va probablement
 

00:45:29.720 --> 00:45:31.670 align:start position:0%
le verre en haut, il va probablement
basculer.<00:45:30.720><c> Si</c><00:45:30.839><c> je</c><00:45:30.920><c> pousse</c><00:45:31.079><c> sur</c><00:45:31.200><c> la</c><00:45:31.319><c> table</c><00:45:31.559><c> avec</c>

00:45:31.670 --> 00:45:31.680 align:start position:0%
basculer. Si je pousse sur la table avec
 

00:45:31.680 --> 00:45:34.470 align:start position:0%
basculer. Si je pousse sur la table avec
la<00:45:31.800><c> même</c><00:45:31.960><c> force,</c><00:45:32.160><c> ça</c><00:45:32.280><c> va</c><00:45:32.359><c> pas</c><00:45:32.480><c> bouger.</c>

00:45:34.470 --> 00:45:34.480 align:start position:0%
la même force, ça va pas bouger.
 

00:45:34.480 --> 00:45:36.230 align:start position:0%
la même force, ça va pas bouger.
On<00:45:34.640><c> a</c><00:45:34.800><c> une</c><00:45:34.920><c> intuition</c><00:45:35.480><c> de</c><00:45:35.640><c> de</c><00:45:35.839><c> ce</c><00:45:35.920><c> qui</c><00:45:36.000><c> se</c><00:45:36.079><c> passe</c>

00:45:36.230 --> 00:45:36.240 align:start position:0%
On a une intuition de de ce qui se passe
 

00:45:36.240 --> 00:45:37.430 align:start position:0%
On a une intuition de de ce qui se passe
dans<00:45:36.319><c> le</c><00:45:36.400><c> monde</c><00:45:36.720><c> qu'on</c><00:45:36.960><c> apprend</c><00:45:37.200><c> dans</c><00:45:37.319><c> les</c>

00:45:37.430 --> 00:45:37.440 align:start position:0%
dans le monde qu'on apprend dans les
 

00:45:37.440 --> 00:45:38.630 align:start position:0%
dans le monde qu'on apprend dans les
premiers<00:45:37.720><c> mois,</c><00:45:37.960><c> les</c><00:45:38.079><c> premières</c><00:45:38.319><c> années</c><00:45:38.559><c> de</c>

00:45:38.630 --> 00:45:38.640 align:start position:0%
premiers mois, les premières années de
 

00:45:38.640 --> 00:45:40.390 align:start position:0%
premiers mois, les premières années de
la<00:45:38.760><c> vie.</c><00:45:39.319><c> Au</c><00:45:39.440><c> départ,</c><00:45:39.960><c> purement</c><00:45:40.280><c> par</c>

00:45:40.390 --> 00:45:40.400 align:start position:0%
la vie. Au départ, purement par
 

00:45:40.400 --> 00:45:42.069 align:start position:0%
la vie. Au départ, purement par
observation,<00:45:41.040><c> ensuite</c><00:45:41.359><c> par</c>

00:45:42.069 --> 00:45:42.079 align:start position:0%
observation, ensuite par
 

00:45:42.079 --> 00:45:43.829 align:start position:0%
observation, ensuite par
expérimentation.

00:45:43.829 --> 00:45:43.839 align:start position:0%
expérimentation.
 

00:45:43.839 --> 00:45:46.069 align:start position:0%
expérimentation.
Les<00:45:43.960><c> bébés</c><00:45:44.240><c> humains</c><00:45:44.680><c> apprennent</c><00:45:45.040><c> par</c><00:45:45.240><c> exemple</c>

00:45:46.069 --> 00:45:46.079 align:start position:0%
Les bébés humains apprennent par exemple
 

00:45:46.079 --> 00:45:47.750 align:start position:0%
Les bébés humains apprennent par exemple
la<00:45:46.240><c> notion</c><00:45:46.480><c> de</c><00:45:46.559><c> gravité,</c><00:45:47.079><c> le</c><00:45:47.240><c> fait</c><00:45:47.400><c> que</c><00:45:47.599><c> un</c>

00:45:47.750 --> 00:45:47.760 align:start position:0%
la notion de gravité, le fait que un
 

00:45:47.760 --> 00:45:49.910 align:start position:0%
la notion de gravité, le fait que un
objet<00:45:48.040><c> tombe</c><00:45:48.319><c> quand</c><00:45:48.440><c> il</c><00:45:48.599><c> est</c><00:45:48.680><c> pas</c><00:45:48.839><c> supporté</c>

00:45:49.910 --> 00:45:49.920 align:start position:0%
objet tombe quand il est pas supporté
 

00:45:49.920 --> 00:45:51.710 align:start position:0%
objet tombe quand il est pas supporté
environ<00:45:50.480><c> vers</c><00:45:50.640><c> l'âge</c><00:45:50.880><c> de</c><00:45:51.000><c> 9</c><00:45:51.200><c> mois.</c><00:45:51.480><c> Ça</c><00:45:51.599><c> prend</c>

00:45:51.710 --> 00:45:51.720 align:start position:0%
environ vers l'âge de 9 mois. Ça prend
 

00:45:51.720 --> 00:45:53.109 align:start position:0%
environ vers l'âge de 9 mois. Ça prend
du<00:45:51.839><c> temps</c><00:45:52.000><c> pour</c><00:45:52.119><c> les</c><00:45:52.240><c> humains,</c><00:45:52.760><c> c'est</c><00:45:52.960><c> plus</c>

00:45:53.109 --> 00:45:53.119 align:start position:0%
du temps pour les humains, c'est plus
 

00:45:53.119 --> 00:45:54.390 align:start position:0%
du temps pour les humains, c'est plus
vite,<00:45:53.400><c> c'est</c><00:45:53.520><c> plus</c><00:45:53.640><c> rapide</c><00:45:53.920><c> pour</c><00:45:54.040><c> la</c><00:45:54.160><c> plupart</c>

00:45:54.390 --> 00:45:54.400 align:start position:0%
vite, c'est plus rapide pour la plupart
 

00:45:54.400 --> 00:45:57.069 align:start position:0%
vite, c'est plus rapide pour la plupart
des<00:45:54.559><c> animaux.</c><00:45:56.040><c> Donc,</c><00:45:56.319><c> comment</c><00:45:56.599><c> apprend-on</c>

00:45:57.069 --> 00:45:57.079 align:start position:0%
des animaux. Donc, comment apprend-on
 

00:45:57.079 --> 00:45:59.710 align:start position:0%
des animaux. Donc, comment apprend-on
ces<00:45:57.280><c> concepts</c><00:45:57.640><c> de</c><00:45:57.800><c> base</c><00:45:58.319><c> sur</c><00:45:59.240><c> la</c><00:45:59.400><c> réalité</c>

00:45:59.710 --> 00:45:59.720 align:start position:0%
ces concepts de base sur la réalité
 

00:45:59.720 --> 00:46:01.670 align:start position:0%
ces concepts de base sur la réalité
physique<00:46:00.119><c> ?</c><00:46:01.000><c> Et</c><00:46:01.119><c> est-ce</c><00:46:01.319><c> qu'on</c><00:46:01.440><c> peut</c><00:46:01.520><c> les</c>

00:46:01.670 --> 00:46:01.680 align:start position:0%
physique ? Et est-ce qu'on peut les
 

00:46:01.680 --> 00:46:03.829 align:start position:0%
physique ? Et est-ce qu'on peut les
apprendre<00:46:02.160><c> par</c>

00:46:03.829 --> 00:46:03.839 align:start position:0%
apprendre par
 

00:46:03.839 --> 00:46:05.630 align:start position:0%
apprendre par
en<00:46:04.000><c> s'entraînant</c><00:46:04.440><c> à</c><00:46:04.559><c> prédire</c><00:46:04.880><c> ?</c><00:46:05.240><c> La</c><00:46:05.359><c> réponse</c>

00:46:05.630 --> 00:46:05.640 align:start position:0%
en s'entraînant à prédire ? La réponse
 

00:46:05.640 --> 00:46:06.990 align:start position:0%
en s'entraînant à prédire ? La réponse
est<00:46:05.760><c> oui.</c><00:46:06.040><c> Maintenant,</c><00:46:06.280><c> on</c><00:46:06.359><c> a</c><00:46:06.480><c> la</c><00:46:06.640><c> on</c><00:46:06.760><c> a</c><00:46:06.880><c> la</c>

00:46:06.990 --> 00:46:07.000 align:start position:0%
est oui. Maintenant, on a la on a la
 

00:46:07.000 --> 00:46:08.109 align:start position:0%
est oui. Maintenant, on a la on a la
réponse,<00:46:07.280><c> c'estàd</c><00:46:07.520><c> qu'on</c><00:46:07.680><c> peut</c><00:46:07.800><c> entraîner</c>

00:46:08.109 --> 00:46:08.119 align:start position:0%
réponse, c'estàd qu'on peut entraîner
 

00:46:08.119 --> 00:46:11.109 align:start position:0%
réponse, c'estàd qu'on peut entraîner
des<00:46:08.319><c> systèmes</c><00:46:08.640><c> de</c><00:46:08.760><c> ces</c><00:46:10.280><c> à</c><00:46:10.559><c> à</c><00:46:10.720><c> prédire</c><00:46:11.000><c> ce</c>

00:46:11.109 --> 00:46:11.119 align:start position:0%
des systèmes de ces à à prédire ce
 

00:46:11.119 --> 00:46:13.670 align:start position:0%
des systèmes de ces à à prédire ce
qui<00:46:11.200><c> va</c><00:46:11.319><c> se</c><00:46:11.440><c> passer</c><00:46:11.839><c> à</c><00:46:11.920><c> un</c><00:46:12.040><c> niveau</c><00:46:12.599><c> abstrait</c><00:46:13.520><c> et</c>

00:46:13.670 --> 00:46:13.680 align:start position:0%
qui va se passer à un niveau abstrait et
 

00:46:13.680 --> 00:46:15.349 align:start position:0%
qui va se passer à un niveau abstrait et
on<00:46:13.839><c> peut</c><00:46:14.000><c> aussi</c><00:46:14.319><c> les</c><00:46:14.559><c> entraîner</c><00:46:14.920><c> à</c><00:46:15.000><c> prédire</c><00:46:15.280><c> ce</c>

00:46:15.349 --> 00:46:15.359 align:start position:0%
on peut aussi les entraîner à prédire ce
 

00:46:15.359 --> 00:46:16.630 align:start position:0%
on peut aussi les entraîner à prédire ce
qui<00:46:15.480><c> va</c><00:46:15.559><c> se</c><00:46:15.680><c> passer</c><00:46:16.000><c> comme</c><00:46:16.200><c> conséquence</c>

00:46:16.630 --> 00:46:16.640 align:start position:0%
qui va se passer comme conséquence
 

00:46:16.640 --> 00:46:18.589 align:start position:0%
qui va se passer comme conséquence
d'action.<00:46:17.520><c> Donc</c><00:46:17.640><c> si</c><00:46:17.760><c> on</c><00:46:17.839><c> a</c><00:46:17.920><c> un</c><00:46:18.040><c> système</c><00:46:18.359><c> qui</c>

00:46:18.589 --> 00:46:18.599 align:start position:0%
d'action. Donc si on a un système qui
 

00:46:18.599 --> 00:46:21.549 align:start position:0%
d'action. Donc si on a un système qui
peut<00:46:19.800><c> prédire</c><00:46:20.559><c> comment</c><00:46:20.839><c> va</c><00:46:21.000><c> changer</c><00:46:21.240><c> le</c><00:46:21.359><c> monde</c>

00:46:21.549 --> 00:46:21.559 align:start position:0%
peut prédire comment va changer le monde
 

00:46:21.559 --> 00:46:23.109 align:start position:0%
peut prédire comment va changer le monde
étant<00:46:21.800><c> donné</c><00:46:21.960><c> l'état</c><00:46:22.200><c> du</c><00:46:22.319><c> monde</c><00:46:22.480><c> à</c><00:46:22.559><c> l'instant</c>

00:46:23.109 --> 00:46:23.119 align:start position:0%
étant donné l'état du monde à l'instant
 

00:46:23.119 --> 00:46:26.309 align:start position:0%
étant donné l'état du monde à l'instant
et<00:46:23.240><c> une</c><00:46:23.400><c> action</c><00:46:24.240><c> que</c><00:46:24.400><c> j'imagine</c><00:46:24.960><c> prendre,</c>

00:46:26.309 --> 00:46:26.319 align:start position:0%
et une action que j'imagine prendre,
 

00:46:26.319 --> 00:46:27.870 align:start position:0%
et une action que j'imagine prendre,
puis-je<00:46:26.680><c> prédire</c><00:46:27.200><c> l'état</c><00:46:27.480><c> du</c><00:46:27.599><c> monde</c><00:46:27.800><c> à</c>

00:46:27.870 --> 00:46:27.880 align:start position:0%
puis-je prédire l'état du monde à
 

00:46:27.880 --> 00:46:29.510 align:start position:0%
puis-je prédire l'état du monde à
l'instant<00:46:28.200><c> t</c><00:46:28.319><c> +1</c><00:46:28.640><c> qui</c><00:46:28.800><c> va</c><00:46:28.920><c> résulter</c><00:46:29.240><c> de</c><00:46:29.359><c> cette</c>

00:46:29.510 --> 00:46:29.520 align:start position:0%
l'instant t +1 qui va résulter de cette
 

00:46:29.520 --> 00:46:32.349 align:start position:0%
l'instant t +1 qui va résulter de cette
action<00:46:29.800><c> ?</c><00:46:30.240><c> Si</c><00:46:30.359><c> j'ai</c><00:46:30.599><c> ce</c><00:46:30.839><c> modèle</c><00:46:31.119><c> mental,</c><00:46:32.119><c> je</c>

00:46:32.349 --> 00:46:32.359 align:start position:0%
action ? Si j'ai ce modèle mental, je
 

00:46:32.359 --> 00:46:34.670 align:start position:0%
action ? Si j'ai ce modèle mental, je
peux<00:46:33.240><c> prédire</c><00:46:33.680><c> le</c><00:46:33.839><c> résultat</c><00:46:34.200><c> d'une</c><00:46:34.400><c> séquence</c>

00:46:34.670 --> 00:46:34.680 align:start position:0%
peux prédire le résultat d'une séquence
 

00:46:34.680 --> 00:46:36.910 align:start position:0%
peux prédire le résultat d'une séquence
d'action.<00:46:35.720><c> Je</c><00:46:35.880><c> peux</c><00:46:36.040><c> voir</c><00:46:36.240><c> si</c><00:46:36.440><c> cette</c><00:46:36.599><c> séquence</c>

00:46:36.910 --> 00:46:36.920 align:start position:0%
d'action. Je peux voir si cette séquence
 

00:46:36.920 --> 00:46:39.230 align:start position:0%
d'action. Je peux voir si cette séquence
d'action<00:46:37.640><c> va</c><00:46:37.880><c> accomplir</c><00:46:38.319><c> une</c><00:46:38.480><c> tâche</c><00:46:38.960><c> que</c><00:46:39.119><c> je</c>

00:46:39.230 --> 00:46:39.240 align:start position:0%
d'action va accomplir une tâche que je
 

00:46:39.240 --> 00:46:41.750 align:start position:0%
d'action va accomplir une tâche que je
voudrais<00:46:39.480><c> bien</c><00:46:39.640><c> accomplir.</c><00:46:40.720><c> Et</c><00:46:40.880><c> donc</c><00:46:41.079><c> je</c><00:46:41.280><c> peux</c>

00:46:41.750 --> 00:46:41.760 align:start position:0%
voudrais bien accomplir. Et donc je peux
 

00:46:41.760 --> 00:46:43.910 align:start position:0%
voudrais bien accomplir. Et donc je peux
par<00:46:42.000><c> recherche</c><00:46:43.240><c> trouver</c><00:46:43.520><c> une</c><00:46:43.680><c> séquence</c>

00:46:43.910 --> 00:46:43.920 align:start position:0%
par recherche trouver une séquence
 

00:46:43.920 --> 00:46:45.510 align:start position:0%
par recherche trouver une séquence
d'action<00:46:44.200><c> qui</c><00:46:44.359><c> va</c><00:46:44.520><c> accomplir</c><00:46:44.880><c> cette</c><00:46:45.079><c> tâche.</c>

00:46:45.510 --> 00:46:45.520 align:start position:0%
d'action qui va accomplir cette tâche.
 

00:46:45.520 --> 00:46:47.069 align:start position:0%
d'action qui va accomplir cette tâche.
C'est<00:46:45.599><c> la</c><00:46:45.720><c> planification.</c><00:46:46.480><c> On</c><00:46:46.599><c> sait</c><00:46:46.760><c> faire</c><00:46:46.920><c> ça</c>

00:46:47.069 --> 00:46:47.079 align:start position:0%
C'est la planification. On sait faire ça
 

00:46:47.079 --> 00:46:48.990 align:start position:0%
C'est la planification. On sait faire ça
en<00:46:47.240><c> tant</c><00:46:47.359><c> qu'humain,</c><00:46:48.160><c> très</c><00:46:48.400><c> bien.</c><00:46:48.640><c> On</c><00:46:48.760><c> fait</c><00:46:48.880><c> ça</c>

00:46:48.990 --> 00:46:49.000 align:start position:0%
en tant qu'humain, très bien. On fait ça
 

00:46:49.000 --> 00:46:50.349 align:start position:0%
en tant qu'humain, très bien. On fait ça
de<00:46:49.119><c> manière</c><00:46:49.319><c> hiérarchique,</c><00:46:50.000><c> c'est</c><00:46:50.200><c> plus</c>

00:46:50.349 --> 00:46:50.359 align:start position:0%
de manière hiérarchique, c'est plus
 

00:46:50.359 --> 00:46:52.150 align:start position:0%
de manière hiérarchique, c'est plus
compliqué<00:46:50.839><c> mais</c><00:46:51.359><c> on</c><00:46:51.520><c> sait</c><00:46:51.680><c> faire</c><00:46:51.839><c> ça</c><00:46:52.000><c> très</c>

00:46:52.150 --> 00:46:52.160 align:start position:0%
compliqué mais on sait faire ça très
 

00:46:52.160 --> 00:46:54.190 align:start position:0%
compliqué mais on sait faire ça très
bien.<00:46:53.079><c> Beaucoup</c><00:46:53.280><c> d'animaux</c><00:46:53.720><c> savent</c><00:46:53.880><c> faire</c><00:46:54.040><c> ça</c>

00:46:54.190 --> 00:46:54.200 align:start position:0%
bien. Beaucoup d'animaux savent faire ça
 

00:46:54.200 --> 00:46:56.069 align:start position:0%
bien. Beaucoup d'animaux savent faire ça
aussi<00:46:54.839><c> parce</c><00:46:55.040><c> qu'ils</c><00:46:55.240><c> ont</c><00:46:55.400><c> un</c><00:46:55.559><c> modèle</c><00:46:55.800><c> mental</c>

00:46:56.069 --> 00:46:56.079 align:start position:0%
aussi parce qu'ils ont un modèle mental
 

00:46:56.079 --> 00:46:57.910 align:start position:0%
aussi parce qu'ils ont un modèle mental
de<00:46:56.200><c> la</c><00:46:56.319><c> réalité.</c><00:46:57.160><c> Les</c><00:46:57.280><c> systèmes</c><00:46:57.599><c> d'hier</c>

00:46:57.910 --> 00:46:57.920 align:start position:0%
de la réalité. Les systèmes d'hier
 

00:46:57.920 --> 00:47:00.390 align:start position:0%
de la réalité. Les systèmes d'hier
actuel<00:46:58.440><c> n'en</c><00:46:58.680><c> ont</c><00:46:58.800><c> pas.</c><00:46:59.800><c> Ils</c><00:46:59.960><c> ont</c><00:47:00.119><c> appris</c>

00:47:00.390 --> 00:47:00.400 align:start position:0%
actuel n'en ont pas. Ils ont appris
 

00:47:00.400 --> 00:47:04.710 align:start position:0%
actuel n'en ont pas. Ils ont appris
plein<00:47:00.640><c> de</c><00:47:01.640><c> de</c><00:47:02.480><c> faites</c><00:47:03.200><c> sur</c><00:47:03.880><c> déclaratif</c><00:47:04.520><c> hein</c>

00:47:04.710 --> 00:47:04.720 align:start position:0%
plein de de faites sur déclaratif hein
 

00:47:04.720 --> 00:47:07.630 align:start position:0%
plein de de faites sur déclaratif hein
de<00:47:05.400><c> sur</c><00:47:06.160><c> le</c><00:47:06.440><c> le</c><00:47:06.640><c> monde,</c><00:47:07.200><c> mais</c><00:47:07.319><c> ils</c><00:47:07.400><c> n'ont</c><00:47:07.559><c> pas</c>

00:47:07.630 --> 00:47:07.640 align:start position:0%
de sur le le monde, mais ils n'ont pas
 

00:47:07.640 --> 00:47:10.349 align:start position:0%
de sur le le monde, mais ils n'ont pas
de<00:47:07.760><c> compréhension</c><00:47:08.440><c> de</c><00:47:09.359><c> euh</c><00:47:09.599><c> de</c><00:47:09.800><c> de</c><00:47:10.240><c> la</c>

00:47:10.349 --> 00:47:10.359 align:start position:0%
de compréhension de euh de de la
 

00:47:10.359 --> 00:47:12.309 align:start position:0%
de compréhension de euh de de la
réalité.<00:47:11.440><c> Euh</c><00:47:11.520><c> donc</c><00:47:11.680><c> c'est</c><00:47:11.800><c> ça</c><00:47:11.960><c> qu'on</c><00:47:12.119><c> essaie</c>

00:47:12.309 --> 00:47:12.319 align:start position:0%
réalité. Euh donc c'est ça qu'on essaie
 

00:47:12.319 --> 00:47:13.990 align:start position:0%
réalité. Euh donc c'est ça qu'on essaie
de<00:47:12.400><c> construire</c><00:47:12.800><c> à</c><00:47:12.920><c> Milabs.</c><00:47:13.559><c> Ce</c><00:47:13.640><c> que</c><00:47:13.760><c> ça</c><00:47:13.880><c> va</c>

00:47:13.990 --> 00:47:14.000 align:start position:0%
de construire à Milabs. Ce que ça va
 

00:47:14.000 --> 00:47:15.470 align:start position:0%
de construire à Milabs. Ce que ça va
causer<00:47:14.280><c> donc</c><00:47:14.400><c> pour</c><00:47:14.520><c> les</c><00:47:14.680><c> raisons</c><00:47:14.960><c> de</c>

00:47:15.470 --> 00:47:15.480 align:start position:0%
causer donc pour les raisons de
 

00:47:15.480 --> 00:47:17.430 align:start position:0%
causer donc pour les raisons de
souveraineté.<00:47:16.400><c> c'est</c><00:47:16.559><c> que</c><00:47:16.640><c> ça</c><00:47:16.760><c> va</c><00:47:16.880><c> causer</c><00:47:17.280><c> une</c>

00:47:17.430 --> 00:47:17.440 align:start position:0%
souveraineté. c'est que ça va causer une
 

00:47:17.440 --> 00:47:18.910 align:start position:0%
souveraineté. c'est que ça va causer une
nouvelle<00:47:17.720><c> révolution</c><00:47:18.160><c> dans</c><00:47:18.319><c> l'IA.</c><00:47:18.640><c> Il</c><00:47:18.760><c> va</c><00:47:18.839><c> y</c>

00:47:18.910 --> 00:47:18.920 align:start position:0%
nouvelle révolution dans l'IA. Il va y
 

00:47:18.920 --> 00:47:20.230 align:start position:0%
nouvelle révolution dans l'IA. Il va y
avoir<00:47:19.160><c> une</c><00:47:19.319><c> autre</c><00:47:19.480><c> révolution</c><00:47:19.839><c> dans</c><00:47:19.960><c> l'IA</c>

00:47:20.230 --> 00:47:20.240 align:start position:0%
avoir une autre révolution dans l'IA
 

00:47:20.240 --> 00:47:22.349 align:start position:0%
avoir une autre révolution dans l'IA
dans<00:47:20.359><c> les</c><00:47:20.440><c> années</c><00:47:20.640><c> qui</c><00:47:20.800><c> viennent</c><00:47:21.480><c> dû</c><00:47:21.920><c> à</c>

00:47:22.349 --> 00:47:22.359 align:start position:0%
dans les années qui viennent dû à
 

00:47:22.359 --> 00:47:24.150 align:start position:0%
dans les années qui viennent dû à
l'avènement<00:47:22.960><c> de</c><00:47:23.119><c> ces</c><00:47:23.319><c> modèles</c><00:47:23.559><c> du</c><00:47:23.720><c> monde</c><00:47:23.960><c> de</c>

00:47:24.150 --> 00:47:24.160 align:start position:0%
l'avènement de ces modèles du monde de
 

00:47:24.160 --> 00:47:25.910 align:start position:0%
l'avènement de ces modèles du monde de
systèmes<00:47:24.440><c> qui</c><00:47:24.559><c> peuvent</c><00:47:24.760><c> planifier,</c><00:47:25.760><c> de</c>

00:47:25.910 --> 00:47:25.920 align:start position:0%
systèmes qui peuvent planifier, de
 

00:47:25.920 --> 00:47:28.230 align:start position:0%
systèmes qui peuvent planifier, de
systèmes<00:47:26.280><c> qui</c><00:47:26.440><c> ont</c><00:47:26.640><c> un</c><00:47:26.839><c> certain</c><00:47:27.119><c> sens</c><00:47:27.400><c> commun</c>

00:47:28.230 --> 00:47:28.240 align:start position:0%
systèmes qui ont un certain sens commun
 

00:47:28.240 --> 00:47:30.309 align:start position:0%
systèmes qui ont un certain sens commun
et<00:47:28.920><c> donc</c><00:47:29.119><c> de</c><00:47:29.480><c> de</c><00:47:29.559><c> systèmes</c><00:47:29.839><c> qui</c><00:47:29.920><c> vont</c><00:47:30.079><c> ouvrir</c>

00:47:30.309 --> 00:47:30.319 align:start position:0%
et donc de de systèmes qui vont ouvrir
 

00:47:30.319 --> 00:47:32.069 align:start position:0%
et donc de de systèmes qui vont ouvrir
la<00:47:30.480><c> porte</c><00:47:30.680><c> à</c><00:47:30.800><c> des</c><00:47:31.000><c> applications</c><00:47:31.520><c> en</c><00:47:31.680><c> robotique</c>

00:47:32.069 --> 00:47:32.079 align:start position:0%
la porte à des applications en robotique
 

00:47:32.079 --> 00:47:34.549 align:start position:0%
la porte à des applications en robotique
par<00:47:32.280><c> exemple</c><00:47:32.960><c> ou</c><00:47:33.599><c> application</c><00:47:34.000><c> industrielle</c>

00:47:34.549 --> 00:47:34.559 align:start position:0%
par exemple ou application industrielle
 

00:47:34.559 --> 00:47:37.589 align:start position:0%
par exemple ou application industrielle
et<00:47:34.680><c> c'est</c><00:47:34.880><c> le</c><00:47:35.240><c> c'est</c><00:47:35.400><c> l'angle</c><00:47:35.839><c> que</c><00:47:36.359><c> Amilabs</c>

00:47:37.589 --> 00:47:37.599 align:start position:0%
et c'est le c'est l'angle que Amilabs
 

00:47:37.599 --> 00:47:39.589 align:start position:0%
et c'est le c'est l'angle que Amilabs
poursuit.<00:47:38.480><c> Donc,</c><00:47:38.720><c> on</c><00:47:38.880><c> a</c><00:47:38.960><c> peut-être</c><00:47:39.200><c> perdu</c><00:47:39.440><c> la</c>

00:47:39.589 --> 00:47:39.599 align:start position:0%
poursuit. Donc, on a peut-être perdu la
 

00:47:39.599 --> 00:47:41.109 align:start position:0%
poursuit. Donc, on a peut-être perdu la
partie<00:47:39.839><c> des</c><00:47:39.960><c> LLM</c><00:47:40.280><c> en</c><00:47:40.400><c> Europe,</c><00:47:40.680><c> mais</c><00:47:40.800><c> on</c><00:47:40.880><c> n</c><00:47:41.000><c> pas</c>

00:47:41.109 --> 00:47:41.119 align:start position:0%
partie des LLM en Europe, mais on n pas
 

00:47:41.119 --> 00:47:45.670 align:start position:0%
partie des LLM en Europe, mais on n pas
perdu<00:47:41.520><c> euh</c><00:47:42.359><c> le</c><00:47:42.760><c> tout</c><00:47:42.960><c> le</c><00:47:44.040><c> le</c><00:47:44.400><c> la</c><00:47:44.599><c> bataille</c><00:47:45.480><c> de</c>

00:47:45.670 --> 00:47:45.680 align:start position:0%
perdu euh le tout le le la bataille de
 

00:47:45.680 --> 00:47:47.270 align:start position:0%
perdu euh le tout le le la bataille de
de<00:47:45.839><c> l'IA</c><00:47:46.200><c> parce</c><00:47:46.400><c> qu'il</c><00:47:46.599><c> va</c><00:47:46.680><c> y</c><00:47:46.760><c> avoir</c><00:47:46.920><c> d'autres</c>

00:47:47.270 --> 00:47:47.280 align:start position:0%
de l'IA parce qu'il va y avoir d'autres
 

00:47:47.280 --> 00:47:50.109 align:start position:0%
de l'IA parce qu'il va y avoir d'autres
révolutions<00:47:47.839><c> et</c><00:47:48.040><c> on</c><00:47:48.160><c> peut</c><00:47:48.480><c> être</c><00:47:49.520><c> euh</c><00:47:49.760><c> au</c>

00:47:50.109 --> 00:47:50.119 align:start position:0%
révolutions et on peut être euh au
 

00:47:50.119 --> 00:47:51.630 align:start position:0%
révolutions et on peut être euh au
départ<00:47:50.400><c> de</c><00:47:50.640><c> cette</c><00:47:51.079><c> de</c><00:47:51.240><c> cette</c><00:47:51.440><c> autre</c>

00:47:51.630 --> 00:47:51.640 align:start position:0%
départ de cette de cette autre
 

00:47:51.640 --> 00:47:53.549 align:start position:0%
départ de cette de cette autre
révolution.<00:47:52.559><c> L'autre</c><00:47:52.880><c> raison</c><00:47:53.160><c> pour</c><00:47:53.240><c> laquelle</c>

00:47:53.549 --> 00:47:53.559 align:start position:0%
révolution. L'autre raison pour laquelle
 

00:47:53.559 --> 00:47:55.710 align:start position:0%
révolution. L'autre raison pour laquelle
on<00:47:53.720><c> peut</c><00:47:53.960><c> euh</c>

00:47:55.710 --> 00:47:55.720 align:start position:0%
on peut euh
 

00:47:55.720 --> 00:47:57.030 align:start position:0%
on peut euh
on<00:47:55.880><c> peut</c><00:47:56.000><c> avoir</c><00:47:56.160><c> des</c><00:47:56.319><c> contributions</c><00:47:56.760><c> à</c><00:47:56.920><c> cette</c>

00:47:57.030 --> 00:47:57.040 align:start position:0%
on peut avoir des contributions à cette
 

00:47:57.040 --> 00:47:58.790 align:start position:0%
on peut avoir des contributions à cette
nouvelle<00:47:57.319><c> révolution,</c><00:47:57.800><c> c'est</c><00:47:57.960><c> que</c><00:47:58.559><c> les</c>

00:47:58.790 --> 00:47:58.800 align:start position:0%
nouvelle révolution, c'est que les
 

00:47:58.800 --> 00:48:01.190 align:start position:0%
nouvelle révolution, c'est que les
modèles

00:48:01.190 --> 00:48:01.200 align:start position:0%
modèles
 

00:48:01.200 --> 00:48:03.470 align:start position:0%
modèles
donc<00:48:01.520><c> basés</c><00:48:01.839><c> sur</c><00:48:01.960><c> les</c><00:48:02.079><c> modèles</c><00:48:02.319><c> du</c><00:48:02.440><c> monde</c><00:48:03.280><c> ont</c>

00:48:03.470 --> 00:48:03.480 align:start position:0%
donc basés sur les modèles du monde ont
 

00:48:03.480 --> 00:48:04.990 align:start position:0%
donc basés sur les modèles du monde ont
besoin<00:48:03.760><c> de</c><00:48:03.960><c> moins</c><00:48:04.160><c> de</c><00:48:04.240><c> mémoire.</c><00:48:04.680><c> C'est-à-dire</c>

00:48:04.990 --> 00:48:05.000 align:start position:0%
besoin de moins de mémoire. C'est-à-dire
 

00:48:05.000 --> 00:48:07.710 align:start position:0%
besoin de moins de mémoire. C'est-à-dire
que<00:48:05.480><c> il</c><00:48:05.680><c> remplace</c><00:48:06.480><c> l'accumulation</c><00:48:07.280><c> de</c>

00:48:07.710 --> 00:48:07.720 align:start position:0%
que il remplace l'accumulation de
 

00:48:07.720 --> 00:48:10.510 align:start position:0%
que il remplace l'accumulation de
connaissances<00:48:08.359><c> déclarative</c><00:48:09.680><c> par</c><00:48:10.280><c> une</c>

00:48:10.510 --> 00:48:10.520 align:start position:0%
connaissances déclarative par une
 

00:48:10.520 --> 00:48:13.230 align:start position:0%
connaissances déclarative par une
compréhension<00:48:11.079><c> du</c><00:48:11.240><c> monde.</c>

00:48:13.230 --> 00:48:13.240 align:start position:0%
compréhension du monde.
 

00:48:13.240 --> 00:48:14.309 align:start position:0%
compréhension du monde.
Donc<00:48:13.359><c> par</c><00:48:13.480><c> exemple,</c><00:48:13.800><c> vous</c><00:48:13.920><c> avez</c><00:48:14.040><c> pas</c><00:48:14.119><c> besoin</c>

00:48:14.309 --> 00:48:14.319 align:start position:0%
Donc par exemple, vous avez pas besoin
 

00:48:14.319 --> 00:48:16.549 align:start position:0%
Donc par exemple, vous avez pas besoin
de<00:48:14.400><c> vous</c><00:48:14.599><c> rappeler</c><00:48:15.480><c> explicitement</c><00:48:16.079><c> le</c><00:48:16.280><c> fait</c>

00:48:16.549 --> 00:48:16.559 align:start position:0%
de vous rappeler explicitement le fait
 

00:48:16.559 --> 00:48:18.470 align:start position:0%
de vous rappeler explicitement le fait
que<00:48:17.040><c> quand</c><00:48:17.240><c> vous</c><00:48:17.359><c> poussez</c><00:48:17.640><c> sur</c><00:48:17.800><c> un</c><00:48:17.920><c> verre</c><00:48:18.359><c> en</c>

00:48:18.470 --> 00:48:18.480 align:start position:0%
que quand vous poussez sur un verre en
 

00:48:18.480 --> 00:48:21.069 align:start position:0%
que quand vous poussez sur un verre en
haut,<00:48:19.000><c> il</c><00:48:19.160><c> bascule.</c><00:48:20.160><c> C'est</c><00:48:20.359><c> c'est</c><00:48:20.960><c> une</c>

00:48:21.069 --> 00:48:21.079 align:start position:0%
haut, il bascule. C'est c'est une
 

00:48:21.079 --> 00:48:23.030 align:start position:0%
haut, il bascule. C'est c'est une
compréhension.<00:48:21.720><c> C'est</c><00:48:21.800><c> pas</c><00:48:21.960><c> un</c><00:48:22.240><c> fait</c><00:48:22.839><c> dont</c>

00:48:23.030 --> 00:48:23.040 align:start position:0%
compréhension. C'est pas un fait dont
 

00:48:23.040 --> 00:48:24.790 align:start position:0%
compréhension. C'est pas un fait dont
vous<00:48:23.160><c> vous</c><00:48:23.280><c> rappelez</c><00:48:23.520><c> de</c><00:48:23.640><c> manière</c><00:48:23.839><c> isolée.</c>

00:48:24.790 --> 00:48:24.800 align:start position:0%
vous vous rappelez de manière isolée.
 

00:48:24.800 --> 00:48:25.910 align:start position:0%
vous vous rappelez de manière isolée.
Vous<00:48:24.880><c> n</c><00:48:25.040><c> pas</c><00:48:25.119><c> besoin</c><00:48:25.319><c> d'apprendre</c><00:48:25.640><c> ça</c><00:48:25.760><c> par</c>

00:48:25.910 --> 00:48:25.920 align:start position:0%
Vous n pas besoin d'apprendre ça par
 

00:48:25.920 --> 00:48:29.349 align:start position:0%
Vous n pas besoin d'apprendre ça par
cœur.<00:48:26.720><c> D'accord</c><00:48:27.000><c> ?</c><00:48:28.359><c> Donc</c><00:48:28.480><c> les</c><00:48:28.599><c> modèles</c><00:48:29.079><c> qu'on</c>

00:48:29.349 --> 00:48:29.359 align:start position:0%
cœur. D'accord ? Donc les modèles qu'on
 

00:48:29.359 --> 00:48:31.750 align:start position:0%
cœur. D'accord ? Donc les modèles qu'on
entraîne<00:48:29.720><c> à</c><00:48:29.839><c> Milabs</c><00:48:30.520><c> sont</c><00:48:31.040><c> de</c><00:48:31.200><c> ce</c><00:48:31.319><c> type</c><00:48:31.559><c> là.</c>

00:48:31.750 --> 00:48:31.760 align:start position:0%
entraîne à Milabs sont de ce type là.
 

00:48:31.760 --> 00:48:33.270 align:start position:0%
entraîne à Milabs sont de ce type là.
Ils<00:48:31.920><c> sont</c><00:48:32.160><c> en</c><00:48:32.480><c> au</c><00:48:32.559><c> niveau</c><00:48:32.800><c> taille,</c><00:48:33.040><c> ils</c><00:48:33.160><c> sont</c>

00:48:33.270 --> 00:48:33.280 align:start position:0%
Ils sont en au niveau taille, ils sont
 

00:48:33.280 --> 00:48:34.910 align:start position:0%
Ils sont en au niveau taille, ils sont
plus<00:48:33.400><c> petits</c><00:48:33.599><c> que</c><00:48:33.760><c> les</c><00:48:33.960><c> LLM.</c><00:48:34.559><c> Ils</c><00:48:34.720><c> ont</c><00:48:34.800><c> pas</c>

00:48:34.910 --> 00:48:34.920 align:start position:0%
plus petits que les LLM. Ils ont pas
 

00:48:34.920 --> 00:48:37.109 align:start position:0%
plus petits que les LLM. Ils ont pas
besoin<00:48:35.079><c> d'autant</c><00:48:35.359><c> de</c><00:48:35.440><c> mémoire.</c><00:48:36.680><c> Euh</c><00:48:36.800><c> donc,</c><00:48:36.960><c> on</c>

00:48:37.109 --> 00:48:37.119 align:start position:0%
besoin d'autant de mémoire. Euh donc, on
 

00:48:37.119 --> 00:48:38.349 align:start position:0%
besoin d'autant de mémoire. Euh donc, on
a<00:48:37.160><c> pas</c><00:48:37.240><c> besoin</c><00:48:37.440><c> d'autant</c><00:48:37.680><c> d'ordinateur</c><00:48:38.240><c> pour</c>

00:48:38.349 --> 00:48:38.359 align:start position:0%
a pas besoin d'autant d'ordinateur pour
 

00:48:38.359 --> 00:48:40.030 align:start position:0%
a pas besoin d'autant d'ordinateur pour
les<00:48:38.640><c> pour</c><00:48:38.800><c> les</c><00:48:39.000><c> entraîner,</c><00:48:39.480><c> mais</c><00:48:39.599><c> ils</c><00:48:39.760><c> ont</c><00:48:39.880><c> une</c>

00:48:40.030 --> 00:48:40.040 align:start position:0%
les pour les entraîner, mais ils ont une
 

00:48:40.040 --> 00:48:42.109 align:start position:0%
les pour les entraîner, mais ils ont une
compréhension<00:48:40.760><c> plus</c><00:48:41.280><c> profonde</c><00:48:41.680><c> en</c><00:48:41.839><c> fait</c><00:48:41.960><c> de</c>

00:48:42.109 --> 00:48:42.119 align:start position:0%
compréhension plus profonde en fait de
 

00:48:42.119 --> 00:48:45.069 align:start position:0%
compréhension plus profonde en fait de
la<00:48:42.359><c> de</c><00:48:42.520><c> la</c><00:48:42.640><c> réalité.</c>

00:48:45.069 --> 00:48:45.079 align:start position:0%
la de la réalité.
 

00:48:45.079 --> 00:48:47.270 align:start position:0%
la de la réalité.
Donc<00:48:45.160><c> ça</c><00:48:45.359><c> donne</c><00:48:45.520><c> une</c><00:48:45.720><c> porte</c><00:48:46.359><c> pour</c><00:48:47.119><c> la</c>

00:48:47.270 --> 00:48:47.280 align:start position:0%
Donc ça donne une porte pour la
 

00:48:47.280 --> 00:48:49.030 align:start position:0%
Donc ça donne une porte pour la
souveraineté.<00:48:48.119><c> La</c><00:48:48.240><c> deuxième</c><00:48:48.559><c> porte</c><00:48:48.800><c> pour</c><00:48:48.920><c> la</c>

00:48:49.030 --> 00:48:49.040 align:start position:0%
souveraineté. La deuxième porte pour la
 

00:48:49.040 --> 00:48:52.670 align:start position:0%
souveraineté. La deuxième porte pour la
souveraineté,<00:48:50.160><c> c'est</c><00:48:50.799><c> l'open</c><00:48:51.160><c> source</c><00:48:52.240><c> ou</c>

00:48:52.670 --> 00:48:52.680 align:start position:0%
souveraineté, c'est l'open source ou
 

00:48:52.680 --> 00:48:54.430 align:start position:0%
souveraineté, c'est l'open source ou
open<00:48:53.000><c> weight.</c>

00:48:54.430 --> 00:48:54.440 align:start position:0%
open weight.
 

00:48:54.440 --> 00:48:56.349 align:start position:0%
open weight.
Alors<00:48:54.559><c> pour</c><00:48:54.720><c> moi,</c><00:48:55.000><c> c'est</c><00:48:55.400><c> un</c><00:48:55.599><c> sujet</c><00:48:55.920><c> de</c>

00:48:56.349 --> 00:48:56.359 align:start position:0%
Alors pour moi, c'est un sujet de
 

00:48:56.359 --> 00:48:58.109 align:start position:0%
Alors pour moi, c'est un sujet de
prédilection

00:48:58.109 --> 00:48:58.119 align:start position:0%
prédilection
 

00:48:58.119 --> 00:49:00.109 align:start position:0%
prédilection
pour<00:48:58.280><c> pour</c><00:48:58.839><c> tout</c><00:48:59.000><c> un</c><00:48:59.119><c> tas</c><00:48:59.240><c> de</c><00:48:59.319><c> raisons</c><00:48:59.720><c> et</c><00:48:59.920><c> dans</c>

00:49:00.109 --> 00:49:00.119 align:start position:0%
pour pour tout un tas de raisons et dans
 

00:49:00.119 --> 00:49:02.549 align:start position:0%
pour pour tout un tas de raisons et dans
tout<00:49:00.240><c> un</c><00:49:00.359><c> tas</c><00:49:00.480><c> de</c><00:49:00.559><c> domaines,</c><00:49:01.920><c> mais</c><00:49:02.160><c> je</c><00:49:02.359><c> pense</c>

00:49:02.549 --> 00:49:02.559 align:start position:0%
tout un tas de domaines, mais je pense
 

00:49:02.559 --> 00:49:04.349 align:start position:0%
tout un tas de domaines, mais je pense
que<00:49:03.000><c> la</c><00:49:03.160><c> question</c><00:49:03.400><c> est</c><00:49:03.599><c> particulièrement</c>

00:49:04.349 --> 00:49:04.359 align:start position:0%
que la question est particulièrement
 

00:49:04.359 --> 00:49:07.990 align:start position:0%
que la question est particulièrement
importante<00:49:04.760><c> aujourd'hui</c><00:49:05.799><c> parce</c><00:49:06.079><c> que</c>

00:49:07.990 --> 00:49:08.000 align:start position:0%
importante aujourd'hui parce que
 

00:49:08.000 --> 00:49:10.109 align:start position:0%
importante aujourd'hui parce que
dans<00:49:08.200><c> le</c><00:49:08.319><c> présent</c><00:49:09.119><c> et</c><00:49:09.400><c> encore</c><00:49:09.680><c> plus</c><00:49:09.839><c> dans</c><00:49:10.000><c> le</c>

00:49:10.109 --> 00:49:10.119 align:start position:0%
dans le présent et encore plus dans le
 

00:49:10.119 --> 00:49:12.190 align:start position:0%
dans le présent et encore plus dans le
futur,

00:49:12.190 --> 00:49:12.200 align:start position:0%
futur,
 

00:49:12.200 --> 00:49:13.829 align:start position:0%
futur,
toute<00:49:12.440><c> l'information</c><00:49:13.359><c> qui</c><00:49:13.520><c> va</c><00:49:13.680><c> nous</c>

00:49:13.829 --> 00:49:13.839 align:start position:0%
toute l'information qui va nous
 

00:49:13.839 --> 00:49:16.710 align:start position:0%
toute l'information qui va nous
parvenir,<00:49:15.000><c> qui</c><00:49:15.160><c> va</c><00:49:15.280><c> appartenir</c><00:49:16.319><c> à</c><00:49:16.480><c> tous</c><00:49:16.599><c> les</c>

00:49:16.710 --> 00:49:16.720 align:start position:0%
parvenir, qui va appartenir à tous les
 

00:49:16.720 --> 00:49:18.870 align:start position:0%
parvenir, qui va appartenir à tous les
citoyens

00:49:18.870 --> 00:49:18.880 align:start position:0%
citoyens
 

00:49:18.880 --> 00:49:21.190 align:start position:0%
citoyens
de<00:49:19.040><c> France</c><00:49:19.280><c> et</c><00:49:19.359><c> de</c><00:49:19.440><c> Navar</c>

00:49:21.190 --> 00:49:21.200 align:start position:0%
de France et de Navar
 

00:49:21.200 --> 00:49:23.349 align:start position:0%
de France et de Navar
vont<00:49:21.400><c> se</c><00:49:21.599><c> faire</c><00:49:21.839><c> par</c><00:49:22.000><c> l'intermédiaire</c><00:49:23.240><c> de</c>

00:49:23.349 --> 00:49:23.359 align:start position:0%
vont se faire par l'intermédiaire de
 

00:49:23.359 --> 00:49:25.470 align:start position:0%
vont se faire par l'intermédiaire de
système<00:49:23.520><c> système</c><00:49:23.760><c> d'IA</c><00:49:24.040><c> d'assistants</c><00:49:24.599><c> I</c>

00:49:25.470 --> 00:49:25.480 align:start position:0%
système système d'IA d'assistants I
 

00:49:25.480 --> 00:49:29.349 align:start position:0%
système système d'IA d'assistants I
d'assistants<00:49:26.559><c> intelligents.</c>

00:49:29.349 --> 00:49:29.359 align:start position:0%
d'assistants intelligents.
 

00:49:29.359 --> 00:49:32.670 align:start position:0%
d'assistants intelligents.
Si<00:49:29.480><c> ces</c><00:49:29.760><c> assistants</c><00:49:30.359><c> sont</c><00:49:31.160><c> propriétaire</c>

00:49:32.670 --> 00:49:32.680 align:start position:0%
Si ces assistants sont propriétaire
 

00:49:32.680 --> 00:49:34.829 align:start position:0%
Si ces assistants sont propriétaire
et<00:49:32.880><c> produit</c><00:49:33.280><c> par</c><00:49:34.240><c> trois</c><00:49:34.400><c> ou</c><00:49:34.559><c> quatre</c>

00:49:34.829 --> 00:49:34.839 align:start position:0%
et produit par trois ou quatre
 

00:49:34.839 --> 00:49:36.990 align:start position:0%
et produit par trois ou quatre
entreprises<00:49:36.160><c> sur</c><00:49:36.319><c> la</c><00:49:36.440><c> côte</c><00:49:36.640><c> ouest</c><00:49:36.839><c> des</c>

00:49:36.990 --> 00:49:37.000 align:start position:0%
entreprises sur la côte ouest des
 

00:49:37.000 --> 00:49:41.190 align:start position:0%
entreprises sur la côte ouest des
États-Unis<00:49:38.480><c> ou</c><00:49:38.839><c> en</c><00:49:39.040><c> Chine,</c><00:49:40.200><c> c'est</c><00:49:40.400><c> pas</c><00:49:40.520><c> bon</c>

00:49:41.190 --> 00:49:41.200 align:start position:0%
États-Unis ou en Chine, c'est pas bon
 

00:49:41.200 --> 00:49:42.549 align:start position:0%
États-Unis ou en Chine, c'est pas bon
pour<00:49:41.359><c> la</c><00:49:41.520><c> culture,</c><00:49:41.960><c> c'est</c><00:49:42.119><c> pas</c><00:49:42.200><c> bon</c><00:49:42.359><c> pour</c><00:49:42.440><c> la</c>

00:49:42.549 --> 00:49:42.559 align:start position:0%
pour la culture, c'est pas bon pour la
 

00:49:42.559 --> 00:49:43.950 align:start position:0%
pour la culture, c'est pas bon pour la
démocratie,<00:49:43.200><c> c'est</c><00:49:43.359><c> pas</c><00:49:43.480><c> bon</c><00:49:43.640><c> pour</c><00:49:43.799><c> les</c>

00:49:43.950 --> 00:49:43.960 align:start position:0%
démocratie, c'est pas bon pour les
 

00:49:43.960 --> 00:49:46.910 align:start position:0%
démocratie, c'est pas bon pour les
valeurs,<00:49:44.480><c> c'est</c><00:49:44.720><c> c'est</c><00:49:45.200><c> bon</c><00:49:45.359><c> pour</c><00:49:45.480><c> rien.</c>

00:49:46.910 --> 00:49:46.920 align:start position:0%
valeurs, c'est c'est bon pour rien.
 

00:49:46.920 --> 00:49:48.789 align:start position:0%
valeurs, c'est c'est bon pour rien.
Donc,<00:49:47.079><c> il</c><00:49:47.200><c> faut</c><00:49:47.359><c> absolument</c><00:49:47.799><c> éviter</c><00:49:48.559><c> cette</c>

00:49:48.789 --> 00:49:48.799 align:start position:0%
Donc, il faut absolument éviter cette
 

00:49:48.799 --> 00:49:50.829 align:start position:0%
Donc, il faut absolument éviter cette
situation<00:49:49.400><c> dans</c><00:49:49.599><c> lequelle</c><00:49:50.640><c> toute</c>

00:49:50.829 --> 00:49:50.839 align:start position:0%
situation dans lequelle toute
 

00:49:50.839 --> 00:49:53.190 align:start position:0%
situation dans lequelle toute
l'information<00:49:51.319><c> des</c><00:49:51.520><c> citoyens</c><00:49:52.079><c> se</c><00:49:52.280><c> fera</c><00:49:52.880><c> sera</c>

00:49:53.190 --> 00:49:53.200 align:start position:0%
l'information des citoyens se fera sera
 

00:49:53.200 --> 00:49:54.710 align:start position:0%
l'information des citoyens se fera sera
contrôlée<00:49:53.680><c> en</c><00:49:53.839><c> fait</c><00:49:54.040><c> par</c><00:49:54.200><c> une</c><00:49:54.400><c> poignée</c>

00:49:54.710 --> 00:49:54.720 align:start position:0%
contrôlée en fait par une poignée
 

00:49:54.720 --> 00:49:56.829 align:start position:0%
contrôlée en fait par une poignée
d'entreprise

00:49:56.829 --> 00:49:56.839 align:start position:0%
d'entreprise
 

00:49:56.839 --> 00:49:59.150 align:start position:0%
d'entreprise
américaine<00:49:57.280><c> ou</c><00:49:57.400><c> chinoise.</c>

00:49:59.150 --> 00:49:59.160 align:start position:0%
américaine ou chinoise.
 

00:49:59.160 --> 00:50:00.150 align:start position:0%
américaine ou chinoise.
Donc,<00:49:59.240><c> il</c><00:49:59.359><c> faut</c><00:49:59.599><c> absolument</c><00:50:00.040><c> la</c>

00:50:00.150 --> 00:50:00.160 align:start position:0%
Donc, il faut absolument la
 

00:50:00.160 --> 00:50:02.510 align:start position:0%
Donc, il faut absolument la
souveraineté.<00:50:00.720><c> C'est</c><00:50:00.760><c> pas</c><00:50:00.880><c> une</c><00:50:00.960><c> option.</c>

00:50:02.510 --> 00:50:02.520 align:start position:0%
souveraineté. C'est pas une option.
 

00:50:02.520 --> 00:50:04.670 align:start position:0%
souveraineté. C'est pas une option.
Et<00:50:03.079><c> pour</c><00:50:03.280><c> moi,</c><00:50:03.680><c> la</c><00:50:03.880><c> seule</c><00:50:04.079><c> manière</c><00:50:04.480><c> de</c>

00:50:04.670 --> 00:50:04.680 align:start position:0%
Et pour moi, la seule manière de
 

00:50:04.680 --> 00:50:08.270 align:start position:0%
Et pour moi, la seule manière de
d'arriver<00:50:05.280><c> à</c><00:50:05.319><c> à</c><00:50:06.119><c> cette</c><00:50:06.920><c> souveraineté,</c><00:50:08.119><c> c'est</c>

00:50:08.270 --> 00:50:08.280 align:start position:0%
d'arriver à à cette souveraineté, c'est
 

00:50:08.280 --> 00:50:10.470 align:start position:0%
d'arriver à à cette souveraineté, c'est
pour<00:50:08.480><c> les</c><00:50:08.599><c> les</c><00:50:09.079><c> pays</c><00:50:09.480><c> en</c><00:50:09.640><c> particulier</c><00:50:10.119><c> qui</c><00:50:10.319><c> ne</c>

00:50:10.470 --> 00:50:10.480 align:start position:0%
pour les les pays en particulier qui ne
 

00:50:10.480 --> 00:50:12.990 align:start position:0%
pour les les pays en particulier qui ne
sont<00:50:10.839><c> ni</c><00:50:11.040><c> les</c><00:50:11.200><c> États-Unis</c><00:50:11.640><c> ni</c><00:50:11.720><c> la</c><00:50:11.880><c> Chine,</c><00:50:12.799><c> mais</c>

00:50:12.990 --> 00:50:13.000 align:start position:0%
sont ni les États-Unis ni la Chine, mais
 

00:50:13.000 --> 00:50:16.270 align:start position:0%
sont ni les États-Unis ni la Chine, mais
ça<00:50:13.119><c> veut</c><00:50:13.240><c> pas</c><00:50:13.359><c> dire</c><00:50:13.480><c> qu'on</c><00:50:13.640><c> les</c><00:50:13.880><c> exclut,</c><00:50:14.880><c> de</c>

00:50:16.270 --> 00:50:16.280 align:start position:0%
ça veut pas dire qu'on les exclut, de
 

00:50:16.280 --> 00:50:20.109 align:start position:0%
ça veut pas dire qu'on les exclut, de
s'allier<00:50:17.520><c> pour</c><00:50:18.040><c> produire</c><00:50:18.480><c> un</c><00:50:18.640><c> modèle</c><00:50:19.200><c> ouvert,</c>

00:50:20.109 --> 00:50:20.119 align:start position:0%
s'allier pour produire un modèle ouvert,
 

00:50:20.119 --> 00:50:23.630 align:start position:0%
s'allier pour produire un modèle ouvert,
gratuit,<00:50:20.559><c> open</c><00:50:20.799><c> source,</c><00:50:22.160><c> euh</c><00:50:23.000><c> qui</c><00:50:23.240><c> serait</c><00:50:23.480><c> un</c>

00:50:23.630 --> 00:50:23.640 align:start position:0%
gratuit, open source, euh qui serait un
 

00:50:23.640 --> 00:50:24.910 align:start position:0%
gratuit, open source, euh qui serait un
espèce<00:50:23.839><c> de</c><00:50:23.960><c> dépositaire</c><00:50:24.480><c> de</c><00:50:24.640><c> toute</c><00:50:24.799><c> la</c>

00:50:24.910 --> 00:50:24.920 align:start position:0%
espèce de dépositaire de toute la
 

00:50:24.920 --> 00:50:26.230 align:start position:0%
espèce de dépositaire de toute la
connaissance<00:50:25.319><c> humaine</c><00:50:25.640><c> et</c><00:50:25.760><c> qui</c><00:50:25.920><c> serait</c>

00:50:26.230 --> 00:50:26.240 align:start position:0%
connaissance humaine et qui serait
 

00:50:26.240 --> 00:50:30.910 align:start position:0%
connaissance humaine et qui serait
entraîné<00:50:27.599><c> sur</c><00:50:28.799><c> tous</c><00:50:29.160><c> les</c><00:50:29.559><c> les</c><00:50:30.079><c> données,</c><00:50:30.720><c> non</c>

00:50:30.910 --> 00:50:30.920 align:start position:0%
entraîné sur tous les les données, non
 

00:50:30.920 --> 00:50:31.990 align:start position:0%
entraîné sur tous les les données, non
seulement<00:50:31.160><c> les</c><00:50:31.359><c> données</c><00:50:31.599><c> qui</c><00:50:31.680><c> sont</c>

00:50:31.990 --> 00:50:32.000 align:start position:0%
seulement les données qui sont
 

00:50:32.000 --> 00:50:33.510 align:start position:0%
seulement les données qui sont
disponibles<00:50:32.319><c> publiquement</c><00:50:32.720><c> aujourd'hui</c>

00:50:33.510 --> 00:50:33.520 align:start position:0%
disponibles publiquement aujourd'hui
 

00:50:33.520 --> 00:50:34.829 align:start position:0%
disponibles publiquement aujourd'hui
avec<00:50:33.720><c> lesquels</c><00:50:34.000><c> les</c><00:50:34.119><c> modèles</c><00:50:34.400><c> commerciaux</c>

00:50:34.829 --> 00:50:34.839 align:start position:0%
avec lesquels les modèles commerciaux
 

00:50:34.839 --> 00:50:36.670 align:start position:0%
avec lesquels les modèles commerciaux
sont<00:50:35.000><c> aussi</c><00:50:35.240><c> entraînés,</c><00:50:36.079><c> mais</c><00:50:36.280><c> aussi</c><00:50:36.480><c> des</c>

00:50:36.670 --> 00:50:36.680 align:start position:0%
sont aussi entraînés, mais aussi des
 

00:50:36.680 --> 00:50:37.990 align:start position:0%
sont aussi entraînés, mais aussi des
données<00:50:36.920><c> qui</c><00:50:37.040><c> ne</c><00:50:37.160><c> sont</c><00:50:37.359><c> pas</c><00:50:37.599><c> disponibles</c>

00:50:37.990 --> 00:50:38.000 align:start position:0%
données qui ne sont pas disponibles
 

00:50:38.000 --> 00:50:39.670 align:start position:0%
données qui ne sont pas disponibles
publiquement,

00:50:39.670 --> 00:50:39.680 align:start position:0%
publiquement,
 

00:50:39.680 --> 00:50:41.549 align:start position:0%
publiquement,
euh<00:50:40.079><c> les</c><00:50:40.280><c> fonds</c><00:50:40.559><c> culturels</c><00:50:41.119><c> de</c><00:50:41.280><c> la</c>

00:50:41.549 --> 00:50:41.559 align:start position:0%
euh les fonds culturels de la
 

00:50:41.559 --> 00:50:44.270 align:start position:0%
euh les fonds culturels de la
bibliothèque<00:50:42.079><c> nationale</c><00:50:42.480><c> en</c><00:50:42.640><c> France</c>

00:50:44.270 --> 00:50:44.280 align:start position:0%
bibliothèque nationale en France
 

00:50:44.280 --> 00:50:47.030 align:start position:0%
bibliothèque nationale en France
et<00:50:44.520><c> puis</c><00:50:45.440><c> une</c><00:50:45.640><c> quantité</c><00:50:46.160><c> énorme</c><00:50:46.400><c> de</c>

00:50:47.030 --> 00:50:47.040 align:start position:0%
et puis une quantité énorme de
 

00:50:47.040 --> 00:50:50.150 align:start position:0%
et puis une quantité énorme de
connaissances<00:50:48.000><c> de</c><00:50:48.119><c> de</c><00:50:48.319><c> fonds</c><00:50:48.520><c> culturels</c><00:50:49.880><c> en</c>

00:50:50.150 --> 00:50:50.160 align:start position:0%
connaissances de de fonds culturels en
 

00:50:50.160 --> 00:50:53.069 align:start position:0%
connaissances de de fonds culturels en
Inde,<00:50:50.720><c> en</c><00:50:50.880><c> Égypte,</c><00:50:51.240><c> au</c><00:50:51.359><c> Vietnam,</c><00:50:52.559><c> au</c><00:50:52.720><c> Japon,</c>

00:50:53.069 --> 00:50:53.079 align:start position:0%
Inde, en Égypte, au Vietnam, au Japon,
 

00:50:53.079 --> 00:50:55.670 align:start position:0%
Inde, en Égypte, au Vietnam, au Japon,
en<00:50:53.160><c> Corée</c><00:50:53.480><c> et</c><00:50:53.599><c> cetera.</c>

00:50:55.670 --> 00:50:55.680 align:start position:0%
en Corée et cetera.
 

00:50:55.680 --> 00:50:57.990 align:start position:0%
en Corée et cetera.
Si<00:50:55.880><c> tout</c><00:50:56.880><c> ces</c><00:50:57.119><c> régions</c><00:50:57.440><c> et</c><00:50:57.599><c> ces</c><00:50:57.760><c> pays</c>

00:50:57.990 --> 00:50:58.000 align:start position:0%
Si tout ces régions et ces pays
 

00:50:58.000 --> 00:51:01.349 align:start position:0%
Si tout ces régions et ces pays
collaboraient<00:50:58.480><c> pour</c><00:50:58.680><c> entraîner</c><00:50:58.960><c> un</c><00:50:59.079><c> modèle</c>

00:51:01.349 --> 00:51:01.359 align:start position:0%
collaboraient pour entraîner un modèle
 

00:51:01.359 --> 00:51:03.150 align:start position:0%
collaboraient pour entraîner un modèle
ouvert,

00:51:03.150 --> 00:51:03.160 align:start position:0%
ouvert,
 

00:51:03.160 --> 00:51:05.109 align:start position:0%
ouvert,
il<00:51:03.359><c> deviendrait</c><00:51:03.960><c> le</c><00:51:04.119><c> dépositaire</c><00:51:04.680><c> de</c><00:51:04.920><c> toute</c>

00:51:05.109 --> 00:51:05.119 align:start position:0%
il deviendrait le dépositaire de toute
 

00:51:05.119 --> 00:51:06.150 align:start position:0%
il deviendrait le dépositaire de toute
la<00:51:05.240><c> connaissance</c><00:51:05.599><c> humaine</c><00:51:05.920><c> et</c><00:51:06.079><c> il</c>

00:51:06.150 --> 00:51:06.160 align:start position:0%
la connaissance humaine et il
 

00:51:06.160 --> 00:51:07.549 align:start position:0%
la connaissance humaine et il
comprendrait<00:51:06.960><c> toutes</c><00:51:07.160><c> les</c><00:51:07.240><c> langues</c><00:51:07.440><c> du</c>

00:51:07.549 --> 00:51:07.559 align:start position:0%
comprendrait toutes les langues du
 

00:51:07.559 --> 00:51:09.630 align:start position:0%
comprendrait toutes les langues du
monde,<00:51:08.359><c> tous</c><00:51:08.559><c> les</c><00:51:08.680><c> systèmes</c><00:51:08.960><c> de</c><00:51:09.079><c> valeur,</c><00:51:09.480><c> tous</c>

00:51:09.630 --> 00:51:09.640 align:start position:0%
monde, tous les systèmes de valeur, tous
 

00:51:09.640 --> 00:51:11.829 align:start position:0%
monde, tous les systèmes de valeur, tous
les<00:51:09.760><c> sens</c><00:51:09.920><c> d'intérêt</c>

00:51:11.829 --> 00:51:11.839 align:start position:0%
les sens d'intérêt
 

00:51:11.839 --> 00:51:14.349 align:start position:0%
les sens d'intérêt
et<00:51:12.079><c> cetera.</c><00:51:13.280><c> Alors,</c><00:51:13.440><c> c'est</c><00:51:13.599><c> un</c><00:51:13.720><c> peu</c><00:51:13.960><c> une</c>

00:51:14.349 --> 00:51:14.359 align:start position:0%
et cetera. Alors, c'est un peu une
 

00:51:14.359 --> 00:51:16.789 align:start position:0%
et cetera. Alors, c'est un peu une
vision<00:51:15.119><c> utopique,</c><00:51:15.640><c> mais</c><00:51:16.119><c> j'ai</c><00:51:16.280><c> démarré</c><00:51:16.640><c> un</c>

00:51:16.789 --> 00:51:16.799 align:start position:0%
vision utopique, mais j'ai démarré un
 

00:51:16.799 --> 00:51:19.990 align:start position:0%
vision utopique, mais j'ai démarré un
projet<00:51:17.040><c> qui</c><00:51:17.160><c> s'appelle</c><00:51:18.440><c> Project</c><00:51:18.880><c> Tapestry,</c>

00:51:19.990 --> 00:51:20.000 align:start position:0%
projet qui s'appelle Project Tapestry,
 

00:51:20.000 --> 00:51:22.150 align:start position:0%
projet qui s'appelle Project Tapestry,
tapisserie

00:51:22.150 --> 00:51:22.160 align:start position:0%
tapisserie
 

00:51:22.160 --> 00:51:25.630 align:start position:0%
tapisserie
et<00:51:22.760><c> qui</c><00:51:24.040><c> qui</c><00:51:24.319><c> essaie</c><00:51:24.559><c> de</c><00:51:24.720><c> de</c><00:51:24.880><c> fédérer</c><00:51:25.359><c> en</c><00:51:25.520><c> fait</c>

00:51:25.630 --> 00:51:25.640 align:start position:0%
et qui qui essaie de de fédérer en fait
 

00:51:25.640 --> 00:51:28.109 align:start position:0%
et qui qui essaie de de fédérer en fait
des<00:51:25.799><c> régions,</c><00:51:26.119><c> des</c><00:51:26.280><c> pays,</c><00:51:26.599><c> des</c><00:51:26.799><c> universités,</c>

00:51:28.109 --> 00:51:28.119 align:start position:0%
des régions, des pays, des universités,
 

00:51:28.119 --> 00:51:29.789 align:start position:0%
des régions, des pays, des universités,
des<00:51:28.359><c> informaticiens</c><00:51:29.079><c> et</c><00:51:29.400><c> et</c><00:51:29.640><c> des</c>

00:51:29.789 --> 00:51:29.799 align:start position:0%
des informaticiens et et des
 

00:51:29.799 --> 00:51:32.069 align:start position:0%
des informaticiens et et des
scientifiques<00:51:30.480><c> à</c><00:51:31.079><c> contribuer</c><00:51:31.520><c> à</c><00:51:31.599><c> la</c><00:51:31.720><c> création</c>

00:51:32.069 --> 00:51:32.079 align:start position:0%
scientifiques à contribuer à la création
 

00:51:32.079 --> 00:51:34.950 align:start position:0%
scientifiques à contribuer à la création
de<00:51:33.040><c> ça.</c><00:51:33.319><c> On</c><00:51:33.440><c> espère</c><00:51:33.839><c> avoir,</c><00:51:34.359><c> on</c><00:51:34.480><c> a</c><00:51:34.599><c> déjà</c><00:51:34.799><c> le</c>

00:51:34.950 --> 00:51:34.960 align:start position:0%
de ça. On espère avoir, on a déjà le
 

00:51:34.960 --> 00:51:35.870 align:start position:0%
de ça. On espère avoir, on a déjà le
support<00:51:35.200><c> d'un</c><00:51:35.400><c> certain</c><00:51:35.599><c> nombre</c><00:51:35.760><c> de</c>

00:51:35.870 --> 00:51:35.880 align:start position:0%
support d'un certain nombre de
 

00:51:35.880 --> 00:51:37.950 align:start position:0%
support d'un certain nombre de
gouvernements<00:51:36.319><c> de</c><00:51:36.440><c> par</c><00:51:36.599><c> le</c><00:51:36.720><c> monde</c><00:51:37.480><c> euh</c><00:51:37.799><c> en</c>

00:51:37.950 --> 00:51:37.960 align:start position:0%
gouvernements de par le monde euh en
 

00:51:37.960 --> 00:51:41.190 align:start position:0%
gouvernements de par le monde euh en
particulier<00:51:39.160><c> l'Inde,</c><00:51:39.559><c> le</c><00:51:39.640><c> Japon,</c><00:51:40.280><c> le</c><00:51:40.440><c> Vietnam</c>

00:51:41.190 --> 00:51:41.200 align:start position:0%
particulier l'Inde, le Japon, le Vietnam
 

00:51:41.200 --> 00:51:43.950 align:start position:0%
particulier l'Inde, le Japon, le Vietnam
et<00:51:41.319><c> quelques</c><00:51:41.640><c> autres</c><00:51:42.359><c> et</c><00:51:42.839><c> on</c><00:51:43.040><c> espère</c><00:51:43.440><c> sous</c><00:51:43.720><c> peu</c>

00:51:43.950 --> 00:51:43.960 align:start position:0%
et quelques autres et on espère sous peu
 

00:51:43.960 --> 00:51:46.829 align:start position:0%
et quelques autres et on espère sous peu
avoir<00:51:44.160><c> le</c><00:51:44.319><c> soutien</c><00:51:44.680><c> de</c><00:51:46.079><c> la</c><00:51:46.240><c> plupart</c><00:51:46.480><c> des</c><00:51:46.599><c> pays</c>

00:51:46.829 --> 00:51:46.839 align:start position:0%
avoir le soutien de la plupart des pays
 

00:51:46.839 --> 00:51:49.670 align:start position:0%
avoir le soutien de la plupart des pays
européens<00:51:47.880><c> et</c><00:51:48.079><c> puis</c><00:51:48.880><c> d'autres</c><00:51:49.280><c> d'autres</c>

00:51:49.670 --> 00:51:49.680 align:start position:0%
européens et puis d'autres d'autres
 

00:51:49.680 --> 00:51:51.789 align:start position:0%
européens et puis d'autres d'autres
acteurs.

00:51:51.789 --> 00:51:51.799 align:start position:0%
acteurs.
 

00:51:51.799 --> 00:51:53.069 align:start position:0%
acteurs.
Moi,<00:51:52.000><c> j'ai</c><00:51:52.119><c> encore</c><00:51:52.319><c> pas</c><00:51:52.440><c> mal</c><00:51:52.559><c> de</c><00:51:52.760><c> questions,</c>

00:51:53.069 --> 00:51:53.079 align:start position:0%
Moi, j'ai encore pas mal de questions,
 

00:51:53.079 --> 00:51:55.270 align:start position:0%
Moi, j'ai encore pas mal de questions,
mais<00:51:53.359><c> je</c><00:51:53.680><c> pense</c><00:51:53.839><c> que</c><00:51:54.000><c> peut-être</c><00:51:54.920><c> il</c><00:51:55.040><c> y</c><00:51:55.079><c> a</c><00:51:55.160><c> des</c>

00:51:55.270 --> 00:51:55.280 align:start position:0%
mais je pense que peut-être il y a des
 

00:51:55.280 --> 00:51:56.549 align:start position:0%
mais je pense que peut-être il y a des
gens<00:51:55.440><c> dans</c><00:51:55.599><c> la</c><00:51:55.680><c> salle</c><00:51:55.920><c> qui</c><00:51:56.040><c> veulent</c><00:51:56.200><c> poser</c><00:51:56.440><c> des</c>

00:51:56.549 --> 00:51:56.559 align:start position:0%
gens dans la salle qui veulent poser des
 

00:51:56.559 --> 00:51:57.670 align:start position:0%
gens dans la salle qui veulent poser des
questions.<00:51:56.839><c> Je</c><00:51:56.920><c> sais</c><00:51:57.000><c> pas</c><00:51:57.040><c> si</c><00:51:57.160><c> c'est</c><00:51:57.319><c> prévu,</c>

00:51:57.670 --> 00:51:57.680 align:start position:0%
questions. Je sais pas si c'est prévu,
 

00:51:57.680 --> 00:51:59.309 align:start position:0%
questions. Je sais pas si c'est prévu,
mais

00:51:59.309 --> 00:51:59.319 align:start position:0%
mais
 

00:51:59.319 --> 00:52:00.630 align:start position:0%
mais
voilà,<00:51:59.599><c> je</c><00:51:59.680><c> vois</c><00:51:59.839><c> quelqu'un</c><00:52:00.119><c> au</c><00:52:00.240><c> premier</c><00:52:00.440><c> rang</c>

00:52:00.630 --> 00:52:00.640 align:start position:0%
voilà, je vois quelqu'un au premier rang
 

00:52:00.640 --> 00:52:06.030 align:start position:0%
voilà, je vois quelqu'un au premier rang
qui<00:52:00.720><c> lève</c><00:52:00.920><c> la</c><00:52:01.040><c> main.</c>

00:52:06.030 --> 00:52:06.040 align:start position:0%
 
 

00:52:06.040 --> 00:52:07.349 align:start position:0%
 
Il<00:52:06.200><c> un</c><00:52:06.319><c> micro</c><00:52:06.599><c> qui</c><00:52:06.760><c> vient</c><00:52:06.920><c> vers</c><00:52:07.079><c> vous,</c><00:52:07.280><c> je</c>

00:52:07.349 --> 00:52:07.359 align:start position:0%
Il un micro qui vient vers vous, je
 

00:52:07.359 --> 00:52:20.750 align:start position:0%
Il un micro qui vient vers vous, je
crois.

00:52:20.750 --> 00:52:20.760 align:start position:0%
 
 

00:52:20.760 --> 00:52:25.870 align:start position:0%
 
Pardon.

00:52:25.870 --> 00:52:25.880 align:start position:0%
 
 

00:52:25.880 --> 00:52:28.990 align:start position:0%
 
Merci.<00:52:26.880><c> Bonjour</c><00:52:27.280><c> Yan</c><00:52:27.520><c> Lequin.</c><00:52:28.400><c> Merci</c><00:52:28.680><c> d'être</c>

00:52:28.990 --> 00:52:29.000 align:start position:0%
Merci. Bonjour Yan Lequin. Merci d'être
 

00:52:29.000 --> 00:52:33.309 align:start position:0%
Merci. Bonjour Yan Lequin. Merci d'être
venu<00:52:29.280><c> à</c><00:52:29.520><c> Sciencep.</c>

00:52:33.309 --> 00:52:33.319 align:start position:0%
 
 

00:52:33.319 --> 00:52:35.670 align:start position:0%
 
Ma<00:52:33.520><c> première</c><00:52:33.839><c> question</c><00:52:34.280><c> et</c><00:52:34.480><c> aujourd'hui</c><00:52:35.520><c> il</c><00:52:35.640><c> y</c>

00:52:35.670 --> 00:52:35.680 align:start position:0%
Ma première question et aujourd'hui il y
 

00:52:35.680 --> 00:52:37.829 align:start position:0%
Ma première question et aujourd'hui il y
a<00:52:35.760><c> un</c><00:52:36.000><c> type</c><00:52:36.240><c> de</c><00:52:36.400><c> data</c><00:52:36.720><c> qui</c><00:52:36.920><c> manque,</c><00:52:37.520><c> on</c><00:52:37.680><c> le</c>

00:52:37.829 --> 00:52:37.839 align:start position:0%
a un type de data qui manque, on le
 

00:52:37.839 --> 00:52:40.910 align:start position:0%
a un type de data qui manque, on le
connaît<00:52:38.119><c> pas</c><00:52:38.400><c> encore</c><00:52:38.720><c> pour</c><00:52:38.920><c> passer</c><00:52:39.200><c> du</c><00:52:39.440><c> texte</c>

00:52:40.910 --> 00:52:40.920 align:start position:0%
connaît pas encore pour passer du texte
 

00:52:40.920 --> 00:52:43.470 align:start position:0%
connaît pas encore pour passer du texte
au<00:52:41.160><c> world</c><00:52:41.400><c> model</c><00:52:41.960><c> pour</c>

00:52:43.470 --> 00:52:43.480 align:start position:0%
au world model pour
 

00:52:43.480 --> 00:52:46.270 align:start position:0%
au world model pour
l'IA<00:52:43.760><c> physique.</c><00:52:44.720><c> Quel</c><00:52:44.920><c> est</c><00:52:45.040><c> ce</c><00:52:45.200><c> type</c><00:52:45.400><c> de</c><00:52:46.000><c> data</c>

00:52:46.270 --> 00:52:46.280 align:start position:0%
l'IA physique. Quel est ce type de data
 

00:52:46.280 --> 00:52:49.069 align:start position:0%
l'IA physique. Quel est ce type de data
qui<00:52:46.440><c> manque</c><00:52:46.720><c> aujourd'hui</c><00:52:47.119><c> ?</c><00:52:47.960><c> Et</c><00:52:48.160><c> dans</c><00:52:48.319><c> les</c><00:52:48.920><c> si</c>

00:52:49.069 --> 00:52:49.079 align:start position:0%
qui manque aujourd'hui ? Et dans les si
 

00:52:49.079 --> 00:52:51.990 align:start position:0%
qui manque aujourd'hui ? Et dans les si
on<00:52:49.200><c> se</c><00:52:49.400><c> projette</c><00:52:50.160><c> de</c><00:52:50.280><c> ou</c><00:52:50.440><c> 3</c><00:52:50.640><c> ans,</c><00:52:51.480><c> quel</c><00:52:51.720><c> type</c>

00:52:51.990 --> 00:52:52.000 align:start position:0%
on se projette de ou 3 ans, quel type
 

00:52:52.000 --> 00:52:54.109 align:start position:0%
on se projette de ou 3 ans, quel type
d'entreprise<00:52:52.839><c> dans</c><00:52:53.040><c> l'IA</c><00:52:53.359><c> sera</c><00:52:53.680><c> la</c><00:52:53.839><c> plus</c>

00:52:54.109 --> 00:52:54.119 align:start position:0%
d'entreprise dans l'IA sera la plus
 

00:52:54.119 --> 00:52:57.230 align:start position:0%
d'entreprise dans l'IA sera la plus
intéressante<00:52:54.680><c> ?</c><00:52:55.559><c> Euh</c><00:52:56.119><c> et</c><00:52:56.359><c> de</c><00:52:56.559><c> quoi</c><00:52:56.760><c> on</c><00:52:56.960><c> attend</c>

00:52:57.230 --> 00:52:57.240 align:start position:0%
intéressante ? Euh et de quoi on attend
 

00:52:57.240 --> 00:53:00.510 align:start position:0%
intéressante ? Euh et de quoi on attend
d'elle<00:52:57.480><c> ?</c><00:52:58.640><c> Et</c><00:52:58.839><c> finalement</c>

00:53:00.510 --> 00:53:00.520 align:start position:0%
d'elle ? Et finalement
 

00:53:00.520 --> 00:53:03.030 align:start position:0%
d'elle ? Et finalement
quel<00:53:00.760><c> genre</c><00:53:01.000><c> d'entreprise</c><00:53:02.319><c> si</c><00:53:02.480><c> on</c><00:53:02.599><c> projette</c>

00:53:03.030 --> 00:53:03.040 align:start position:0%
quel genre d'entreprise si on projette
 

00:53:03.040 --> 00:53:06.630 align:start position:0%
quel genre d'entreprise si on projette
encore<00:53:03.680><c> plus</c><00:53:03.880><c> loin</c><00:53:04.240><c> dans</c><00:53:04.520><c> 5</c><00:53:04.839><c> 10</c><00:53:05.040><c> ans</c>

00:53:06.630 --> 00:53:06.640 align:start position:0%
encore plus loin dans 5 10 ans
 

00:53:06.640 --> 00:53:11.030 align:start position:0%
encore plus loin dans 5 10 ans
que<00:53:07.119><c> Amilab</c><00:53:07.760><c> serait</c><00:53:08.079><c> intéressé</c><00:53:09.240><c> d'acquérir.</c>

00:53:11.030 --> 00:53:11.040 align:start position:0%
que Amilab serait intéressé d'acquérir.
 

00:53:11.040 --> 00:53:13.430 align:start position:0%
que Amilab serait intéressé d'acquérir.
D'accord.<00:53:12.400><c> On</c><00:53:12.520><c> n</c><00:53:12.640><c> pas</c><00:53:12.760><c> encore</c><00:53:12.920><c> de</c><00:53:13.000><c> revenu</c><00:53:13.280><c> he</c>

00:53:13.430 --> 00:53:13.440 align:start position:0%
D'accord. On n pas encore de revenu he
 

00:53:13.440 --> 00:53:14.589 align:start position:0%
D'accord. On n pas encore de revenu he
donc<00:53:13.559><c> il</c><00:53:13.640><c> y</c><00:53:13.640><c> a</c><00:53:13.720><c> pas</c><00:53:13.880><c> question</c><00:53:14.040><c> d'acquérir</c><00:53:14.480><c> quoi</c>

00:53:14.589 --> 00:53:14.599 align:start position:0%
donc il y a pas question d'acquérir quoi
 

00:53:14.599 --> 00:53:16.789 align:start position:0%
donc il y a pas question d'acquérir quoi
que<00:53:14.680><c> ce</c><00:53:14.799><c> soit</c><00:53:15.040><c> mais</c><00:53:15.960><c> pour</c><00:53:16.119><c> l'instant</c><00:53:16.520><c> on</c>

00:53:16.789 --> 00:53:16.799 align:start position:0%
que ce soit mais pour l'instant on
 

00:53:16.799 --> 00:53:19.390 align:start position:0%
que ce soit mais pour l'instant on
dépense<00:53:17.160><c> beaucoup</c><00:53:17.359><c> d'argent</c><00:53:17.680><c> dans</c><00:53:17.839><c> GPU</c>

00:53:19.390 --> 00:53:19.400 align:start position:0%
dépense beaucoup d'argent dans GPU
 

00:53:19.400 --> 00:53:21.870 align:start position:0%
dépense beaucoup d'argent dans GPU
euh<00:53:20.000><c> enfin</c><00:53:20.319><c> on</c><00:53:20.400><c> calcule.</c>

00:53:21.870 --> 00:53:21.880 align:start position:0%
euh enfin on calcule.
 

00:53:21.880 --> 00:53:23.470 align:start position:0%
euh enfin on calcule.
Alors<00:53:22.119><c> en</c><00:53:22.280><c> fait,</c><00:53:22.720><c> il</c><00:53:22.799><c> y</c><00:53:22.839><c> a</c><00:53:22.920><c> pas</c><00:53:23.079><c> vraiment</c><00:53:23.359><c> de</c>

00:53:23.470 --> 00:53:23.480 align:start position:0%
Alors en fait, il y a pas vraiment de
 

00:53:23.480 --> 00:53:25.950 align:start position:0%
Alors en fait, il y a pas vraiment de
problème<00:53:23.799><c> de</c><00:53:24.520><c> données</c><00:53:24.920><c> disponibles</c><00:53:25.680><c> parce</c>

00:53:25.950 --> 00:53:25.960 align:start position:0%
problème de données disponibles parce
 

00:53:25.960 --> 00:53:29.470 align:start position:0%
problème de données disponibles parce
que<00:53:27.280><c> si</c><00:53:27.480><c> on</c><00:53:27.599><c> avait</c><00:53:27.799><c> des</c><00:53:28.000><c> systèmes,</c><00:53:29.319><c> des</c>

00:53:29.470 --> 00:53:29.480 align:start position:0%
que si on avait des systèmes, des
 

00:53:29.480 --> 00:53:30.630 align:start position:0%
que si on avait des systèmes, des
techniques<00:53:29.760><c> d'apprentissage</c><00:53:30.359><c> qui</c><00:53:30.480><c> étaient</c>

00:53:30.630 --> 00:53:30.640 align:start position:0%
techniques d'apprentissage qui étaient
 

00:53:30.640 --> 00:53:32.510 align:start position:0%
techniques d'apprentissage qui étaient
aussi<00:53:30.920><c> efficaces</c><00:53:31.359><c> que</c><00:53:31.880><c> ce</c><00:53:32.000><c> qu'on</c><00:53:32.200><c> observe</c>

00:53:32.510 --> 00:53:32.520 align:start position:0%
aussi efficaces que ce qu'on observe
 

00:53:32.520 --> 00:53:34.549 align:start position:0%
aussi efficaces que ce qu'on observe
chez<00:53:32.640><c> les</c><00:53:32.760><c> humains</c><00:53:33.000><c> et</c><00:53:33.079><c> les</c><00:53:33.200><c> animaux,</c><00:53:34.400><c> on</c>

00:53:34.549 --> 00:53:34.559 align:start position:0%
chez les humains et les animaux, on
 

00:53:34.559 --> 00:53:36.270 align:start position:0%
chez les humains et les animaux, on
pourrait<00:53:34.880><c> entraîner</c><00:53:35.240><c> un</c><00:53:35.400><c> système</c><00:53:35.720><c> qui</c>

00:53:36.270 --> 00:53:36.280 align:start position:0%
pourrait entraîner un système qui
 

00:53:36.280 --> 00:53:38.670 align:start position:0%
pourrait entraîner un système qui
comprend<00:53:36.599><c> la</c><00:53:36.760><c> réalité</c><00:53:37.280><c> en</c><00:53:37.599><c> avec</c><00:53:37.960><c> 16</c><00:53:38.280><c> 16000</c>

00:53:38.670 --> 00:53:38.680 align:start position:0%
comprend la réalité en avec 16 16000
 

00:53:38.680 --> 00:53:41.510 align:start position:0%
comprend la réalité en avec 16 16000
heures<00:53:39.079><c> de</c><00:53:39.119><c> de</c><00:53:39.680><c> vidéo.</c>

00:53:41.510 --> 00:53:41.520 align:start position:0%
heures de de vidéo.
 

00:53:41.520 --> 00:53:43.710 align:start position:0%
heures de de vidéo.
16000<00:53:41.839><c> heures</c><00:53:42.000><c> de</c><00:53:42.160><c> vidéo,</c><00:53:42.720><c> c'est</c><00:53:42.880><c> environ</c><00:53:43.440><c> 30</c>

00:53:43.710 --> 00:53:43.720 align:start position:0%
16000 heures de vidéo, c'est environ 30
 

00:53:43.720 --> 00:53:46.990 align:start position:0%
16000 heures de vidéo, c'est environ 30
minutes<00:53:44.400><c> d'upload</c><00:53:44.920><c> sur</c><00:53:45.160><c> YouTube.</c><00:53:46.240><c> D'accord</c><00:53:46.480><c> ?</c>

00:53:46.990 --> 00:53:47.000 align:start position:0%
minutes d'upload sur YouTube. D'accord ?
 

00:53:47.000 --> 00:53:48.829 align:start position:0%
minutes d'upload sur YouTube. D'accord ?
C'est<00:53:47.079><c> très</c><00:53:47.280><c> peu</c><00:53:47.480><c> en</c><00:53:47.640><c> fait</c><00:53:47.760><c> de</c><00:53:47.880><c> vidéo</c><00:53:48.640><c> les</c>

00:53:48.829 --> 00:53:48.839 align:start position:0%
C'est très peu en fait de vidéo les
 

00:53:48.839 --> 00:53:49.750 align:start position:0%
C'est très peu en fait de vidéo les
modèles<00:53:49.079><c> qu'on</c><00:53:49.280><c> entraîne</c><00:53:49.520><c> à</c><00:53:49.599><c> l'heure</c>

00:53:49.750 --> 00:53:49.760 align:start position:0%
modèles qu'on entraîne à l'heure
 

00:53:49.760 --> 00:53:50.870 align:start position:0%
modèles qu'on entraîne à l'heure
actuelle.<00:53:50.160><c> À</c><00:53:50.200><c> cause</c><00:53:50.319><c> du</c><00:53:50.440><c> fait</c><00:53:50.640><c> que</c><00:53:50.720><c> nos</c>

00:53:50.870 --> 00:53:50.880 align:start position:0%
actuelle. À cause du fait que nos
 

00:53:50.880 --> 00:53:51.990 align:start position:0%
actuelle. À cause du fait que nos
méthodes<00:53:51.119><c> d'entraînement</c><00:53:51.520><c> sont</c><00:53:51.680><c> pas</c><00:53:51.799><c> aussi</c>

00:53:51.990 --> 00:53:52.000 align:start position:0%
méthodes d'entraînement sont pas aussi
 

00:53:52.000 --> 00:53:53.190 align:start position:0%
méthodes d'entraînement sont pas aussi
efficaces<00:53:52.319><c> que</c><00:53:52.440><c> ce</c><00:53:52.520><c> qu'on</c><00:53:52.680><c> observe</c><00:53:52.960><c> chez</c><00:53:53.079><c> les</c>

00:53:53.190 --> 00:53:53.200 align:start position:0%
efficaces que ce qu'on observe chez les
 

00:53:53.200 --> 00:53:54.829 align:start position:0%
efficaces que ce qu'on observe chez les
humains,

00:53:54.829 --> 00:53:54.839 align:start position:0%
humains,
 

00:53:54.839 --> 00:53:58.710 align:start position:0%
humains,
on<00:53:55.079><c> entraîne</c><00:53:55.720><c> nos</c><00:53:55.920><c> modèles</c><00:53:56.480><c> avec</c>

00:53:58.710 --> 00:53:58.720 align:start position:0%
on entraîne nos modèles avec
 

00:53:58.720 --> 00:54:01.470 align:start position:0%
on entraîne nos modèles avec
l'équivalent<00:53:59.359><c> de</c><00:53:59.839><c> siècles</c><00:54:00.240><c> de</c><00:54:00.440><c> vidéo.</c>

00:54:01.470 --> 00:54:01.480 align:start position:0%
l'équivalent de siècles de vidéo.
 

00:54:01.480 --> 00:54:02.910 align:start position:0%
l'équivalent de siècles de vidéo.
D'accord<00:54:01.760><c> ?</c><00:54:01.880><c> Et</c><00:54:02.040><c> c'est</c><00:54:02.240><c> très</c><00:54:02.480><c> facile</c><00:54:02.760><c> à</c>

00:54:02.910 --> 00:54:02.920 align:start position:0%
D'accord ? Et c'est très facile à
 

00:54:02.920 --> 00:54:06.950 align:start position:0%
D'accord ? Et c'est très facile à
obtenir.<00:54:04.040><c> C'est</c><00:54:04.160><c> pas</c><00:54:04.280><c> un</c><00:54:04.440><c> problème</c><00:54:04.760><c> de</c><00:54:05.799><c> source</c>

00:54:06.950 --> 00:54:06.960 align:start position:0%
obtenir. C'est pas un problème de source
 

00:54:06.960 --> 00:54:08.150 align:start position:0%
obtenir. C'est pas un problème de source
d'information.<00:54:07.520><c> Bon,</c><00:54:07.599><c> il</c><00:54:07.680><c> y</c><00:54:07.720><c> a</c><00:54:07.799><c> beaucoup</c><00:54:08.000><c> plus</c>

00:54:08.150 --> 00:54:08.160 align:start position:0%
d'information. Bon, il y a beaucoup plus
 

00:54:08.160 --> 00:54:10.589 align:start position:0%
d'information. Bon, il y a beaucoup plus
de<00:54:08.280><c> vidéos</c><00:54:08.720><c> disponibles</c><00:54:09.240><c> que</c><00:54:10.240><c> ce</c><00:54:10.359><c> qu'on</c><00:54:10.480><c> peut</c>

00:54:10.589 --> 00:54:10.599 align:start position:0%
de vidéos disponibles que ce qu'on peut
 

00:54:10.599 --> 00:54:12.589 align:start position:0%
de vidéos disponibles que ce qu'on peut
gérer<00:54:10.920><c> en</c><00:54:11.040><c> fait</c><00:54:11.240><c> avec</c><00:54:11.520><c> les</c><00:54:12.000><c> ordinateurs</c><00:54:12.480><c> qu'on</c>

00:54:12.589 --> 00:54:12.599 align:start position:0%
gérer en fait avec les ordinateurs qu'on
 

00:54:12.599 --> 00:54:16.349 align:start position:0%
gérer en fait avec les ordinateurs qu'on
a<00:54:12.720><c> aujourd'hui.</c><00:54:14.079><c> Par</c><00:54:14.280><c> contre,</c><00:54:15.680><c> il</c><00:54:15.799><c> y</c><00:54:15.839><c> a</c><00:54:15.960><c> il</c><00:54:16.079><c> y</c><00:54:16.079><c> a</c>

00:54:16.349 --> 00:54:16.359 align:start position:0%
a aujourd'hui. Par contre, il y a il y a
 

00:54:16.359 --> 00:54:18.309 align:start position:0%
a aujourd'hui. Par contre, il y a il y a
il<00:54:16.440><c> y</c><00:54:16.480><c> a</c><00:54:16.520><c> un</c><00:54:16.680><c> problème</c>

00:54:18.309 --> 00:54:18.319 align:start position:0%
il y a un problème
 

00:54:18.319 --> 00:54:20.069 align:start position:0%
il y a un problème
enfin<00:54:18.559><c> il</c><00:54:18.599><c> y</c><00:54:18.599><c> a</c><00:54:18.680><c> un</c><00:54:18.760><c> type</c><00:54:19.000><c> de</c><00:54:19.240><c> de</c><00:54:19.839><c> données</c>

00:54:20.069 --> 00:54:20.079 align:start position:0%
enfin il y a un type de de données
 

00:54:20.079 --> 00:54:21.670 align:start position:0%
enfin il y a un type de de données
disons<00:54:20.440><c> auxquelles</c><00:54:20.799><c> sont</c><00:54:21.200><c> exposés</c><00:54:21.559><c> les</c>

00:54:21.670 --> 00:54:21.680 align:start position:0%
disons auxquelles sont exposés les
 

00:54:21.680 --> 00:54:23.870 align:start position:0%
disons auxquelles sont exposés les
humains<00:54:22.720><c> qui</c><00:54:22.880><c> est</c><00:54:23.079><c> un</c><00:54:23.200><c> peu</c><00:54:23.319><c> plus</c><00:54:23.440><c> difficile</c><00:54:23.760><c> à</c>

00:54:23.870 --> 00:54:23.880 align:start position:0%
humains qui est un peu plus difficile à
 

00:54:23.880 --> 00:54:27.829 align:start position:0%
humains qui est un peu plus difficile à
obtenir.<00:54:24.400><c> C'est</c><00:54:24.480><c> des</c><00:54:24.640><c> données</c><00:54:26.079><c> qui</c><00:54:26.359><c> sont</c>

00:54:27.829 --> 00:54:27.839 align:start position:0%
obtenir. C'est des données qui sont
 

00:54:27.839 --> 00:54:31.309 align:start position:0%
obtenir. C'est des données qui sont
observation<00:54:28.559><c> ou</c><00:54:28.720><c> état</c><00:54:28.960><c> du</c><00:54:29.079><c> monde</c><00:54:29.599><c> action</c><00:54:31.040><c> état</c>

00:54:31.309 --> 00:54:31.319 align:start position:0%
observation ou état du monde action état
 

00:54:31.319 --> 00:54:35.309 align:start position:0%
observation ou état du monde action état
suivant.<00:54:32.440><c> C'est</c><00:54:32.599><c> par</c><00:54:32.799><c> exemple</c>

00:54:35.309 --> 00:54:35.319 align:start position:0%
suivant. C'est par exemple
 

00:54:35.319 --> 00:54:36.870 align:start position:0%
suivant. C'est par exemple
des<00:54:35.520><c> données</c><00:54:35.760><c> qui</c><00:54:35.880><c> viendraient</c><00:54:36.160><c> d'un</c><00:54:36.319><c> robot</c>

00:54:36.870 --> 00:54:36.880 align:start position:0%
des données qui viendraient d'un robot
 

00:54:36.880 --> 00:54:40.150 align:start position:0%
des données qui viendraient d'un robot
où<00:54:37.640><c> on</c><00:54:37.839><c> voit</c><00:54:38.079><c> la</c><00:54:38.280><c> la</c><00:54:38.440><c> position</c><00:54:39.240><c> peut-être</c><00:54:39.960><c> la</c>

00:54:40.150 --> 00:54:40.160 align:start position:0%
où on voit la la position peut-être la
 

00:54:40.160 --> 00:54:43.510 align:start position:0%
où on voit la la position peut-être la
la<00:54:40.319><c> vitesse</c><00:54:41.720><c> de</c><00:54:42.040><c> de</c><00:54:42.040><c> de</c><00:54:42.760><c> tous</c><00:54:42.920><c> les</c><00:54:43.319><c> les</c>

00:54:43.510 --> 00:54:43.520 align:start position:0%
la vitesse de de de tous les les
 

00:54:43.520 --> 00:54:46.150 align:start position:0%
la vitesse de de de tous les les
articulations<00:54:44.040><c> du</c><00:54:44.160><c> robot</c><00:54:45.480><c> et</c><00:54:45.640><c> puis</c><00:54:45.760><c> on</c><00:54:45.880><c> envoie</c>

00:54:46.150 --> 00:54:46.160 align:start position:0%
articulations du robot et puis on envoie
 

00:54:46.160 --> 00:54:47.589 align:start position:0%
articulations du robot et puis on envoie
une<00:54:46.319><c> action</c><00:54:46.559><c> au</c><00:54:46.680><c> robot</c><00:54:46.920><c> et</c><00:54:47.040><c> on</c><00:54:47.119><c> observe</c><00:54:47.440><c> le</c>

00:54:47.589 --> 00:54:47.599 align:start position:0%
une action au robot et on observe le
 

00:54:47.599 --> 00:54:48.789 align:start position:0%
une action au robot et on observe le
résultat.<00:54:48.119><c> Donc</c><00:54:48.240><c> ça</c><00:54:48.400><c> c'est</c><00:54:48.559><c> ce</c><00:54:48.680><c> qui</c>

00:54:48.789 --> 00:54:48.799 align:start position:0%
résultat. Donc ça c'est ce qui
 

00:54:48.799 --> 00:54:51.789 align:start position:0%
résultat. Donc ça c'est ce qui
permettrait<00:54:49.400><c> de</c><00:54:49.599><c> construire</c><00:54:49.960><c> un</c><00:54:50.319><c> modèle</c><00:54:51.319><c> euh</c>

00:54:51.789 --> 00:54:51.799 align:start position:0%
permettrait de construire un modèle euh
 

00:54:51.799 --> 00:54:53.950 align:start position:0%
permettrait de construire un modèle euh
du<00:54:52.000><c> robot</c><00:54:52.280><c> qui</c><00:54:52.440><c> permettrait</c><00:54:52.799><c> de</c><00:54:52.880><c> le</c><00:54:53.119><c> le</c>

00:54:53.950 --> 00:54:53.960 align:start position:0%
du robot qui permettrait de le le
 

00:54:53.960 --> 00:54:56.150 align:start position:0%
du robot qui permettrait de le le
contrôler<00:54:54.480><c> de</c><00:54:54.599><c> manière</c><00:54:54.839><c> intelligente.</c><00:54:56.040><c> Euh</c>

00:54:56.150 --> 00:54:56.160 align:start position:0%
contrôler de manière intelligente. Euh
 

00:54:56.160 --> 00:54:57.390 align:start position:0%
contrôler de manière intelligente. Euh
et<00:54:56.280><c> ça</c><00:54:56.440><c> c'est</c><00:54:56.559><c> plus</c><00:54:56.680><c> difficile</c><00:54:56.960><c> à</c><00:54:57.079><c> obtenir</c>

00:54:57.390 --> 00:54:57.400 align:start position:0%
et ça c'est plus difficile à obtenir
 

00:54:57.400 --> 00:54:59.589 align:start position:0%
et ça c'est plus difficile à obtenir
parce<00:54:57.599><c> qu'il</c><00:54:57.799><c> faut</c><00:54:58.280><c> soit</c><00:54:58.599><c> simuler</c><00:54:58.920><c> le</c><00:54:59.040><c> robot,</c>

00:54:59.589 --> 00:54:59.599 align:start position:0%
parce qu'il faut soit simuler le robot,
 

00:54:59.599 --> 00:55:01.150 align:start position:0%
parce qu'il faut soit simuler le robot,
ce<00:54:59.680><c> qui</c><00:54:59.760><c> est</c><00:54:59.839><c> possible</c><00:55:00.160><c> mais</c><00:55:00.319><c> c'est</c><00:55:00.400><c> c'est</c><00:55:01.040><c> pas</c>

00:55:01.150 --> 00:55:01.160 align:start position:0%
ce qui est possible mais c'est c'est pas
 

00:55:01.160 --> 00:55:03.109 align:start position:0%
ce qui est possible mais c'est c'est pas
précis<00:55:01.599><c> quand</c><00:55:01.799><c> il</c><00:55:01.920><c> s'agit</c><00:55:02.200><c> de</c><00:55:02.839><c> faire</c><00:55:03.040><c> la</c>

00:55:03.109 --> 00:55:03.119 align:start position:0%
précis quand il s'agit de faire la
 

00:55:03.119 --> 00:55:04.510 align:start position:0%
précis quand il s'agit de faire la
manipulation<00:55:03.640><c> d'objets</c><00:55:04.000><c> par</c><00:55:04.160><c> exemple</c><00:55:04.400><c> la</c>

00:55:04.510 --> 00:55:04.520 align:start position:0%
manipulation d'objets par exemple la
 

00:55:04.520 --> 00:55:07.190 align:start position:0%
manipulation d'objets par exemple la
simulation<00:55:04.920><c> marche</c><00:55:05.160><c> pas</c><00:55:05.319><c> bien.</c><00:55:06.280><c> Euh</c><00:55:07.040><c> ça</c>

00:55:07.190 --> 00:55:07.200 align:start position:0%
simulation marche pas bien. Euh ça
 

00:55:07.200 --> 00:55:10.309 align:start position:0%
simulation marche pas bien. Euh ça
marche<00:55:07.480><c> bien.</c><00:55:07.720><c> Par</c><00:55:07.839><c> contre,</c><00:55:08.040><c> si</c><00:55:08.160><c> on</c><00:55:08.280><c> veut</c>

00:55:10.309 --> 00:55:10.319 align:start position:0%
marche bien. Par contre, si on veut
 

00:55:10.319 --> 00:55:12.750 align:start position:0%
marche bien. Par contre, si on veut
faire<00:55:10.480><c> en</c><00:55:10.599><c> sorte</c><00:55:10.799><c> que</c><00:55:10.920><c> le</c><00:55:11.040><c> robot</c><00:55:12.359><c> court</c><00:55:12.599><c> une</c>

00:55:12.750 --> 00:55:12.760 align:start position:0%
faire en sorte que le robot court une
 

00:55:12.760 --> 00:55:16.069 align:start position:0%
faire en sorte que le robot court une
course<00:55:13.000><c> à</c><00:55:13.119><c> pied,</c><00:55:13.920><c> fasse</c><00:55:14.200><c> un</c><00:55:14.359><c> saut</c><00:55:14.559><c> hauteur</c><00:55:15.079><c> ou</c>

00:55:16.069 --> 00:55:16.079 align:start position:0%
course à pied, fasse un saut hauteur ou
 

00:55:16.079 --> 00:55:17.750 align:start position:0%
course à pied, fasse un saut hauteur ou
ou<00:55:16.400><c> un</c><00:55:16.640><c> espèce</c><00:55:16.839><c> de</c><00:55:16.960><c> mouvement</c><00:55:17.319><c> kung</c><00:55:17.480><c> fou,</c>

00:55:17.750 --> 00:55:17.760 align:start position:0%
ou un espèce de mouvement kung fou,
 

00:55:17.760 --> 00:55:18.990 align:start position:0%
ou un espèce de mouvement kung fou,
c'est<00:55:17.920><c> pour</c><00:55:18.040><c> ça</c><00:55:18.160><c> qu'on</c><00:55:18.359><c> voit</c><00:55:18.480><c> tous</c><00:55:18.640><c> ces</c><00:55:18.799><c> robots</c>

00:55:18.990 --> 00:55:19.000 align:start position:0%
c'est pour ça qu'on voit tous ces robots
 

00:55:19.000 --> 00:55:20.630 align:start position:0%
c'est pour ça qu'on voit tous ces robots
hmnoïdes<00:55:19.480><c> en</c><00:55:19.640><c> Chine</c><00:55:20.000><c> qui</c><00:55:20.200><c> font</c><00:55:20.359><c> tous</c><00:55:20.480><c> ces</c>

00:55:20.630 --> 00:55:20.640 align:start position:0%
hmnoïdes en Chine qui font tous ces
 

00:55:20.640 --> 00:55:23.750 align:start position:0%
hmnoïdes en Chine qui font tous ces
trucs.<00:55:21.440><c> C'est</c><00:55:21.520><c> vraiment</c><00:55:21.799><c> simple</c><00:55:22.079><c> ça</c><00:55:22.240><c> en</c><00:55:22.359><c> fait.</c>

00:55:23.750 --> 00:55:23.760 align:start position:0%
trucs. C'est vraiment simple ça en fait.
 

00:55:23.760 --> 00:55:25.270 align:start position:0%
trucs. C'est vraiment simple ça en fait.
Les<00:55:23.960><c> les</c><00:55:24.079><c> modèles</c><00:55:24.359><c> dynamiques</c><00:55:24.839><c> des</c><00:55:25.000><c> robots</c>

00:55:25.270 --> 00:55:25.280 align:start position:0%
Les les modèles dynamiques des robots
 

00:55:25.280 --> 00:55:27.910 align:start position:0%
Les les modèles dynamiques des robots
qu'il<00:55:25.440><c> faut</c><00:55:26.400><c> apprendre</c><00:55:26.960><c> pour</c><00:55:27.160><c> ça</c><00:55:27.680><c> simples</c>

00:55:27.910 --> 00:55:27.920 align:start position:0%
qu'il faut apprendre pour ça simples
 

00:55:27.920 --> 00:55:29.789 align:start position:0%
qu'il faut apprendre pour ça simples
parce<00:55:28.079><c> que</c><00:55:28.160><c> l'interaction</c><00:55:29.160><c> de</c><00:55:29.280><c> ces</c><00:55:29.480><c> robots</c>

00:55:29.789 --> 00:55:29.799 align:start position:0%
parce que l'interaction de ces robots
 

00:55:29.799 --> 00:55:31.390 align:start position:0%
parce que l'interaction de ces robots
avec<00:55:30.039><c> le</c><00:55:30.160><c> monde</c><00:55:30.400><c> réel</c><00:55:30.680><c> est</c><00:55:30.799><c> en</c><00:55:30.920><c> fait</c><00:55:31.079><c> très</c><00:55:31.119><c> très</c>

00:55:31.390 --> 00:55:31.400 align:start position:0%
avec le monde réel est en fait très très
 

00:55:31.400 --> 00:55:34.510 align:start position:0%
avec le monde réel est en fait très très
simple.<00:55:31.760><c> C'est</c><00:55:31.839><c> juste</c><00:55:33.039><c> les</c><00:55:33.200><c> pieds</c><00:55:33.440><c> sur</c><00:55:33.599><c> le</c><00:55:33.760><c> sol</c>

00:55:34.510 --> 00:55:34.520 align:start position:0%
simple. C'est juste les pieds sur le sol
 

00:55:34.520 --> 00:55:37.109 align:start position:0%
simple. C'est juste les pieds sur le sol
et<00:55:34.799><c> c'est</c><00:55:34.960><c> à</c><00:55:35.079><c> peu</c><00:55:35.160><c> près</c><00:55:35.359><c> tout.</c><00:55:36.400><c> Euh</c><00:55:36.799><c> mais</c><00:55:36.960><c> quand</c>

00:55:37.109 --> 00:55:37.119 align:start position:0%
et c'est à peu près tout. Euh mais quand
 

00:55:37.119 --> 00:55:38.750 align:start position:0%
et c'est à peu près tout. Euh mais quand
il<00:55:37.280><c> s'agit</c><00:55:37.559><c> de</c><00:55:37.799><c> par</c><00:55:38.000><c> exemple</c><00:55:38.240><c> manipuler</c><00:55:38.640><c> un</c>

00:55:38.750 --> 00:55:38.760 align:start position:0%
il s'agit de par exemple manipuler un
 

00:55:38.760 --> 00:55:39.950 align:start position:0%
il s'agit de par exemple manipuler un
objet,<00:55:39.039><c> c'est</c><00:55:39.280><c> beaucoup</c><00:55:39.559><c> beaucoup</c><00:55:39.799><c> plus</c>

00:55:39.950 --> 00:55:39.960 align:start position:0%
objet, c'est beaucoup beaucoup plus
 

00:55:39.960 --> 00:55:41.190 align:start position:0%
objet, c'est beaucoup beaucoup plus
compliqué.<00:55:40.559><c> En</c><00:55:40.680><c> fait,</c><00:55:40.839><c> il</c><00:55:40.880><c> y</c><00:55:40.920><c> a</c><00:55:40.960><c> un</c><00:55:41.039><c> gros</c>

00:55:41.190 --> 00:55:41.200 align:start position:0%
compliqué. En fait, il y a un gros
 

00:55:41.200 --> 00:55:42.349 align:start position:0%
compliqué. En fait, il y a un gros
secret<00:55:41.520><c> dans</c><00:55:41.680><c> toute</c><00:55:41.839><c> l'industrie</c><00:55:42.200><c> de</c><00:55:42.240><c> la</c>

00:55:42.349 --> 00:55:42.359 align:start position:0%
secret dans toute l'industrie de la
 

00:55:42.359 --> 00:55:44.069 align:start position:0%
secret dans toute l'industrie de la
robotique<00:55:42.720><c> aujourd'hui.</c><00:55:43.680><c> Il</c><00:55:43.760><c> y</c><00:55:43.799><c> a</c><00:55:43.880><c> plein</c><00:55:44.000><c> de</c>

00:55:44.069 --> 00:55:44.079 align:start position:0%
robotique aujourd'hui. Il y a plein de
 

00:55:44.079 --> 00:55:45.150 align:start position:0%
robotique aujourd'hui. Il y a plein de
boîtes<00:55:44.440><c> qui</c><00:55:44.559><c> construisent</c><00:55:44.880><c> des</c><00:55:44.960><c> robots</c>

00:55:45.150 --> 00:55:45.160 align:start position:0%
boîtes qui construisent des robots
 

00:55:45.160 --> 00:55:47.069 align:start position:0%
boîtes qui construisent des robots
humanoïdes<00:55:45.720><c> ou</c><00:55:46.039><c> ou</c><00:55:46.200><c> d'autres.</c><00:55:46.839><c> Plein</c><00:55:47.000><c> de</c>

00:55:47.069 --> 00:55:47.079 align:start position:0%
humanoïdes ou ou d'autres. Plein de
 

00:55:47.079 --> 00:55:49.470 align:start position:0%
humanoïdes ou ou d'autres. Plein de
boîtes<00:55:47.319><c> aussi</c><00:55:47.520><c> qui</c><00:55:47.720><c> font</c><00:55:48.640><c> des</c><00:55:48.839><c> logiciels</c><00:55:49.319><c> pour</c>

00:55:49.470 --> 00:55:49.480 align:start position:0%
boîtes aussi qui font des logiciels pour
 

00:55:49.480 --> 00:55:50.270 align:start position:0%
boîtes aussi qui font des logiciels pour
essayer<00:55:49.720><c> de</c><00:55:49.799><c> rendre</c><00:55:49.920><c> les</c><00:55:50.039><c> robots</c>

00:55:50.270 --> 00:55:50.280 align:start position:0%
essayer de rendre les robots
 

00:55:50.280 --> 00:55:52.789 align:start position:0%
essayer de rendre les robots
intelligents.<00:55:51.440><c> Aucune</c><00:55:52.119><c> des</c><00:55:52.359><c> entreprises</c>

00:55:52.789 --> 00:55:52.799 align:start position:0%
intelligents. Aucune des entreprises
 

00:55:52.799 --> 00:55:54.390 align:start position:0%
intelligents. Aucune des entreprises
aujourd'hui<00:55:53.160><c> qui</c><00:55:53.359><c> fait</c><00:55:53.520><c> des</c><00:55:53.920><c> qui</c><00:55:54.119><c> construit</c>

00:55:54.390 --> 00:55:54.400 align:start position:0%
aujourd'hui qui fait des qui construit
 

00:55:54.400 --> 00:55:57.510 align:start position:0%
aujourd'hui qui fait des qui construit
des<00:55:54.480><c> robots</c><00:55:54.799><c> humanoïdes</c><00:55:55.640><c> n'a</c><00:55:56.079><c> aucune</c><00:55:56.480><c> idée</c><00:55:57.319><c> de</c>

00:55:57.510 --> 00:55:57.520 align:start position:0%
des robots humanoïdes n'a aucune idée de
 

00:55:57.520 --> 00:55:59.109 align:start position:0%
des robots humanoïdes n'a aucune idée de
comment<00:55:57.760><c> rendre</c><00:55:58.000><c> ces</c><00:55:58.160><c> robots</c><00:55:58.520><c> suffisamment</c>

00:55:59.109 --> 00:55:59.119 align:start position:0%
comment rendre ces robots suffisamment
 

00:55:59.119 --> 00:56:01.870 align:start position:0%
comment rendre ces robots suffisamment
intelligents<00:55:59.599><c> pour</c><00:55:59.799><c> être</c><00:56:00.000><c> utiles.</c><00:56:01.119><c> OK</c><00:56:01.319><c> ?</c><00:56:01.720><c> Ces</c>

00:56:01.870 --> 00:56:01.880 align:start position:0%
intelligents pour être utiles. OK ? Ces
 

00:56:01.880 --> 00:56:03.870 align:start position:0%
intelligents pour être utiles. OK ? Ces
robots<00:56:02.119><c> sont</c><00:56:02.280><c> complètement</c><00:56:02.640><c> inutiles.</c>

00:56:03.870 --> 00:56:03.880 align:start position:0%
robots sont complètement inutiles.
 

00:56:03.880 --> 00:56:06.069 align:start position:0%
robots sont complètement inutiles.
Alors,<00:56:04.039><c> on</c><00:56:04.200><c> peut</c><00:56:05.079><c> en</c><00:56:05.280><c> collectant</c><00:56:05.799><c> énormément</c>

00:56:06.069 --> 00:56:06.079 align:start position:0%
Alors, on peut en collectant énormément
 

00:56:06.079 --> 00:56:07.990 align:start position:0%
Alors, on peut en collectant énormément
de<00:56:06.240><c> données</c><00:56:06.640><c> les</c><00:56:06.839><c> entraîner</c><00:56:07.319><c> les</c><00:56:07.559><c> entraîner</c><00:56:07.920><c> à</c>

00:56:07.990 --> 00:56:08.000 align:start position:0%
de données les entraîner les entraîner à
 

00:56:08.000 --> 00:56:10.349 align:start position:0%
de données les entraîner les entraîner à
accomplir<00:56:08.359><c> une</c><00:56:08.480><c> tâche</c><00:56:08.720><c> par</c><00:56:09.000><c> imitation,</c><00:56:10.160><c> mais</c>

00:56:10.349 --> 00:56:10.359 align:start position:0%
accomplir une tâche par imitation, mais
 

00:56:10.359 --> 00:56:13.589 align:start position:0%
accomplir une tâche par imitation, mais
il<00:56:10.480><c> faut</c><00:56:10.760><c> collecter</c><00:56:11.440><c> énormément</c><00:56:11.760><c> de</c><00:56:11.960><c> données</c>

00:56:13.589 --> 00:56:13.599 align:start position:0%
il faut collecter énormément de données
 

00:56:13.599 --> 00:56:15.510 align:start position:0%
il faut collecter énormément de données
euh<00:56:14.520><c> peut-être</c><00:56:14.799><c> des</c><00:56:14.920><c> dizaines</c><00:56:15.200><c> de</c><00:56:15.280><c> milliers</c>

00:56:15.510 --> 00:56:15.520 align:start position:0%
euh peut-être des dizaines de milliers
 

00:56:15.520 --> 00:56:17.789 align:start position:0%
euh peut-être des dizaines de milliers
d'heures<00:56:15.760><c> pour</c><00:56:15.920><c> une</c><00:56:16.079><c> tâche</c><00:56:16.720><c> assez</c><00:56:17.000><c> étroite</c>

00:56:17.789 --> 00:56:17.799 align:start position:0%
d'heures pour une tâche assez étroite
 

00:56:17.799 --> 00:56:19.549 align:start position:0%
d'heures pour une tâche assez étroite
dans<00:56:18.000><c> une</c><00:56:18.160><c> usine</c><00:56:18.440><c> ou</c><00:56:18.599><c> un</c><00:56:18.720><c> truc</c><00:56:18.880><c> comme</c><00:56:19.000><c> ça.</c><00:56:19.440><c> Et</c>

00:56:19.549 --> 00:56:19.559 align:start position:0%
dans une usine ou un truc comme ça. Et
 

00:56:19.559 --> 00:56:21.069 align:start position:0%
dans une usine ou un truc comme ça. Et
donc,<00:56:19.720><c> c'est</c><00:56:19.839><c> pas</c><00:56:20.039><c> for</c><00:56:20.319><c> c'est</c><00:56:20.520><c> pas</c><00:56:20.720><c> vraiment</c>

00:56:21.069 --> 00:56:21.079 align:start position:0%
donc, c'est pas for c'est pas vraiment
 

00:56:21.079 --> 00:56:23.270 align:start position:0%
donc, c'est pas for c'est pas vraiment
économiquement<00:56:21.720><c> faisable.</c><00:56:22.559><c> et</c><00:56:22.880><c> le</c><00:56:23.039><c> robot</c>

00:56:23.270 --> 00:56:23.280 align:start position:0%
économiquement faisable. et le robot
 

00:56:23.280 --> 00:56:24.670 align:start position:0%
économiquement faisable. et le robot
domestique<00:56:23.720><c> qui</c><00:56:23.799><c> débarrasse</c><00:56:24.200><c> la</c><00:56:24.319><c> table</c><00:56:24.559><c> et</c>

00:56:24.670 --> 00:56:24.680 align:start position:0%
domestique qui débarrasse la table et
 

00:56:24.680 --> 00:56:26.029 align:start position:0%
domestique qui débarrasse la table et
qui<00:56:24.839><c> nettoie</c><00:56:25.119><c> les</c><00:56:25.240><c> maisons,</c><00:56:25.640><c> c'est</c><00:56:25.799><c> pas</c><00:56:25.920><c> pour</c>

00:56:26.029 --> 00:56:26.039 align:start position:0%
qui nettoie les maisons, c'est pas pour
 

00:56:26.039 --> 00:56:28.950 align:start position:0%
qui nettoie les maisons, c'est pas pour
demain.<00:56:26.920><c> Euh</c><00:56:27.119><c> donc</c><00:56:28.079><c> il</c><00:56:28.200><c> y</c><00:56:28.200><c> a</c><00:56:28.559><c> une</c><00:56:28.720><c> grosse</c>

00:56:28.950 --> 00:56:28.960 align:start position:0%
demain. Euh donc il y a une grosse
 

00:56:28.960 --> 00:56:31.910 align:start position:0%
demain. Euh donc il y a une grosse
question,<00:56:29.480><c> c'est</c><00:56:30.000><c> combien</c><00:56:30.400><c> de</c><00:56:30.839><c> de</c><00:56:31.079><c> boîtes</c><00:56:31.400><c> de</c>

00:56:31.910 --> 00:56:31.920 align:start position:0%
question, c'est combien de de boîtes de
 

00:56:31.920 --> 00:56:33.230 align:start position:0%
question, c'est combien de de boîtes de
robotique<00:56:32.280><c> humanoïdes</c><00:56:32.799><c> vont</c><00:56:32.960><c> boire</c><00:56:33.119><c> le</c>

00:56:33.230 --> 00:56:33.240 align:start position:0%
robotique humanoïdes vont boire le
 

00:56:33.240 --> 00:56:35.710 align:start position:0%
robotique humanoïdes vont boire le
bouillon<00:56:34.200><c> avant</c><00:56:34.520><c> que</c><00:56:34.960><c> l'IA</c><00:56:35.400><c> ait</c><00:56:35.559><c> fait</c>

00:56:35.710 --> 00:56:35.720 align:start position:0%
bouillon avant que l'IA ait fait
 

00:56:35.720 --> 00:56:38.029 align:start position:0%
bouillon avant que l'IA ait fait
suffisamment<00:56:36.160><c> de</c><00:56:36.319><c> progrès</c><00:56:37.200><c> pour</c><00:56:37.720><c> pour</c><00:56:37.880><c> les</c>

00:56:38.029 --> 00:56:38.039 align:start position:0%
suffisamment de progrès pour pour les
 

00:56:38.039 --> 00:56:40.150 align:start position:0%
suffisamment de progrès pour pour les
rendre<00:56:38.280><c> utiles</c><00:56:38.520><c> ?</c>

00:56:40.150 --> 00:56:40.160 align:start position:0%
rendre utiles ?
 

00:56:40.160 --> 00:56:42.029 align:start position:0%
rendre utiles ?
On<00:56:40.280><c> espère</c><00:56:40.760><c> à</c><00:56:40.880><c> Mila</c><00:56:41.280><c> espère</c><00:56:41.480><c> jouer</c><00:56:41.720><c> un</c><00:56:41.799><c> rôle</c>

00:56:42.029 --> 00:56:42.039 align:start position:0%
On espère à Mila espère jouer un rôle
 

00:56:42.039 --> 00:56:43.950 align:start position:0%
On espère à Mila espère jouer un rôle
positif<00:56:43.039><c> naturellement.</c>

00:56:43.950 --> 00:56:43.960 align:start position:0%
positif naturellement.
 

00:56:43.960 --> 00:56:45.029 align:start position:0%
positif naturellement.
Madame<00:56:44.280><c> au</c><00:56:44.400><c> premier</c><00:56:44.640><c> rang</c><00:56:44.799><c> avait</c><00:56:44.960><c> une</c>

00:56:45.029 --> 00:56:45.039 align:start position:0%
Madame au premier rang avait une
 

00:56:45.039 --> 00:56:46.349 align:start position:0%
Madame au premier rang avait une
question<00:56:45.200><c> depuis</c><00:56:45.440><c> assez</c><00:56:45.640><c> longtemps</c><00:56:46.000><c> donc</c><00:56:46.200><c> je</c>

00:56:46.349 --> 00:56:46.359 align:start position:0%
question depuis assez longtemps donc je
 

00:56:46.359 --> 00:56:47.789 align:start position:0%
question depuis assez longtemps donc je
pense<00:56:46.520><c> queil</c><00:56:46.760><c> faut</c><00:56:46.880><c> lui</c><00:56:47.000><c> donner</c><00:56:47.240><c> le</c><00:56:47.440><c> micro</c><00:56:47.680><c> à</c>

00:56:47.789 --> 00:56:47.799 align:start position:0%
pense queil faut lui donner le micro à
 

00:56:47.799 --> 00:56:49.150 align:start position:0%
pense queil faut lui donner le micro à
elle.<00:56:48.160><c> Je</c><00:56:48.240><c> sais</c><00:56:48.359><c> pas</c><00:56:48.440><c> s'il</c><00:56:48.599><c> y</c><00:56:48.599><c> a</c><00:56:48.680><c> un</c><00:56:48.760><c> micro</c>

00:56:49.150 --> 00:56:49.160 align:start position:0%
elle. Je sais pas s'il y a un micro
 

00:56:49.160 --> 00:56:51.910 align:start position:0%
elle. Je sais pas s'il y a un micro
sinon<00:56:49.400><c> moi</c><00:56:49.559><c> je</c><00:56:49.760><c> donne</c><00:56:49.920><c> mon</c><00:56:50.079><c> micro</c><00:56:50.359><c> volontiers.</c>

00:56:51.910 --> 00:56:51.920 align:start position:0%
sinon moi je donne mon micro volontiers.
 

00:56:51.920 --> 00:57:00.829 align:start position:0%
sinon moi je donne mon micro volontiers.
Voilà.

00:57:00.829 --> 00:57:00.839 align:start position:0%
 
 

00:57:00.839 --> 00:57:03.390 align:start position:0%
 
Bonsoir.<00:57:01.400><c> Merci</c><00:57:02.319><c> beaucoup.</c><00:57:02.880><c> C'est</c><00:57:03.039><c> vraiment</c>

00:57:03.390 --> 00:57:03.400 align:start position:0%
Bonsoir. Merci beaucoup. C'est vraiment
 

00:57:03.400 --> 00:57:05.589 align:start position:0%
Bonsoir. Merci beaucoup. C'est vraiment
passionnant<00:57:03.960><c> de</c><00:57:04.319><c> de</c><00:57:04.520><c> vous</c><00:57:04.720><c> écouter.</c><00:57:05.280><c> Moi,</c><00:57:05.440><c> je</c>

00:57:05.589 --> 00:57:05.599 align:start position:0%
passionnant de de vous écouter. Moi, je
 

00:57:05.599 --> 00:57:06.950 align:start position:0%
passionnant de de vous écouter. Moi, je
suis<00:57:05.720><c> Alam</c><00:57:06.000><c> Garby,</c><00:57:06.280><c> l'ambassadrice</c><00:57:06.839><c> de</c>

00:57:06.950 --> 00:57:06.960 align:start position:0%
suis Alam Garby, l'ambassadrice de
 

00:57:06.960 --> 00:57:10.510 align:start position:0%
suis Alam Garby, l'ambassadrice de
France<00:57:07.160><c> auprès</c><00:57:07.480><c> de</c><00:57:07.640><c> l'UNESCO</c><00:57:09.039><c> et</c><00:57:09.280><c> l'UNESCO</c><00:57:09.960><c> en</c>

00:57:10.510 --> 00:57:10.520 align:start position:0%
France auprès de l'UNESCO et l'UNESCO en
 

00:57:10.520 --> 00:57:12.349 align:start position:0%
France auprès de l'UNESCO et l'UNESCO en
2021<00:57:10.960><c> a</c><00:57:11.119><c> publié</c><00:57:11.440><c> des</c><00:57:11.599><c> recommandations</c><00:57:12.200><c> sur</c>

00:57:12.349 --> 00:57:12.359 align:start position:0%
2021 a publié des recommandations sur
 

00:57:12.359 --> 00:57:13.309 align:start position:0%
2021 a publié des recommandations sur
l'éthique<00:57:12.720><c> de</c><00:57:12.799><c> l'intelligence</c>

00:57:13.309 --> 00:57:13.319 align:start position:0%
l'éthique de l'intelligence
 

00:57:13.319 --> 00:57:15.109 align:start position:0%
l'éthique de l'intelligence
artificielle.<00:57:13.960><c> Alors</c><00:57:14.359><c> 2021,</c><00:57:14.680><c> ça</c><00:57:14.839><c> paraît</c><00:57:15.039><c> le</c>

00:57:15.109 --> 00:57:15.119 align:start position:0%
artificielle. Alors 2021, ça paraît le
 

00:57:15.119 --> 00:57:18.190 align:start position:0%
artificielle. Alors 2021, ça paraît le
Moyen-Âge<00:57:15.520><c> quand</c><00:57:15.680><c> on</c><00:57:15.799><c> voit</c><00:57:15.960><c> le</c><00:57:16.119><c> progrès</c>

00:57:18.190 --> 00:57:18.200 align:start position:0%
Moyen-Âge quand on voit le progrès
 

00:57:18.200 --> 00:57:20.670 align:start position:0%
Moyen-Âge quand on voit le progrès
de<00:57:18.640><c> développement</c><00:57:19.079><c> de</c><00:57:19.200><c> ces</c><00:57:19.480><c> ces</c><00:57:19.680><c> modèles.</c><00:57:20.520><c> Et</c>

00:57:20.670 --> 00:57:20.680 align:start position:0%
de développement de ces ces modèles. Et
 

00:57:20.680 --> 00:57:23.630 align:start position:0%
de développement de ces ces modèles. Et
moi<00:57:20.839><c> la</c><00:57:21.000><c> question</c><00:57:21.280><c> que</c><00:57:21.400><c> je</c><00:57:21.640><c> je</c><00:57:21.799><c> me</c><00:57:21.920><c> poser</c>

00:57:23.630 --> 00:57:23.640 align:start position:0%
moi la question que je je me poser
 

00:57:23.640 --> 00:57:25.069 align:start position:0%
moi la question que je je me poser
c'est<00:57:23.920><c> est-ce</c><00:57:24.160><c> que</c><00:57:24.359><c> aujourd'hui</c><00:57:24.760><c> on</c><00:57:24.920><c> peut</c>

00:57:25.069 --> 00:57:25.079 align:start position:0%
c'est est-ce que aujourd'hui on peut
 

00:57:25.079 --> 00:57:28.029 align:start position:0%
c'est est-ce que aujourd'hui on peut
encore<00:57:25.599><c> réguler,</c><00:57:26.359><c> gouverner</c><00:57:27.000><c> comme</c><00:57:27.039><c> comme</c>

00:57:28.029 --> 00:57:28.039 align:start position:0%
encore réguler, gouverner comme comme
 

00:57:28.039 --> 00:57:31.670 align:start position:0%
encore réguler, gouverner comme comme
l'a<00:57:28.200><c> suggéré</c><00:57:29.160><c> Louis</c><00:57:29.760><c> Vassie</c><00:57:31.000><c> l'intelligence</c>

00:57:31.670 --> 00:57:31.680 align:start position:0%
l'a suggéré Louis Vassie l'intelligence
 

00:57:31.680 --> 00:57:33.549 align:start position:0%
l'a suggéré Louis Vassie l'intelligence
artificielle<00:57:32.200><c> ?</c><00:57:32.280><c> surtout</c><00:57:32.559><c> que</c><00:57:33.079><c> on</c><00:57:33.240><c> se</c><00:57:33.359><c> pose</c>

00:57:33.549 --> 00:57:33.559 align:start position:0%
artificielle ? surtout que on se pose
 

00:57:33.559 --> 00:57:35.470 align:start position:0%
artificielle ? surtout que on se pose
des<00:57:33.720><c> questions</c><00:57:34.240><c> très</c><00:57:34.480><c> concrètes</c><00:57:34.880><c> à</c><00:57:35.000><c> l'UNESCO</c>

00:57:35.470 --> 00:57:35.480 align:start position:0%
des questions très concrètes à l'UNESCO
 

00:57:35.480 --> 00:57:37.549 align:start position:0%
des questions très concrètes à l'UNESCO
notamment,<00:57:35.960><c> c'est</c><00:57:36.680><c> protection</c><00:57:37.079><c> des</c><00:57:37.280><c> enfants,</c>

00:57:37.549 --> 00:57:37.559 align:start position:0%
notamment, c'est protection des enfants,
 

00:57:37.559 --> 00:57:39.589 align:start position:0%
notamment, c'est protection des enfants,
l'un<00:57:37.760><c> des</c><00:57:38.039><c> informations,</c><00:57:39.200><c> les</c><00:57:39.400><c> droits</c>

00:57:39.589 --> 00:57:39.599 align:start position:0%
l'un des informations, les droits
 

00:57:39.599 --> 00:57:42.789 align:start position:0%
l'un des informations, les droits
cognitifs,<00:57:40.799><c> droits</c><00:57:41.079><c> d'auteur,</c>

00:57:42.789 --> 00:57:42.799 align:start position:0%
cognitifs, droits d'auteur,
 

00:57:42.799 --> 00:57:44.430 align:start position:0%
cognitifs, droits d'auteur,
diversité<00:57:43.319><c> culturelle,</c><00:57:43.839><c> vous</c><00:57:43.960><c> l'avez</c><00:57:44.280><c> vous</c>

00:57:44.430 --> 00:57:44.440 align:start position:0%
diversité culturelle, vous l'avez vous
 

00:57:44.440 --> 00:57:47.349 align:start position:0%
diversité culturelle, vous l'avez vous
l'avez<00:57:44.720><c> abordé.</c><00:57:45.760><c> Comment</c><00:57:46.799><c> et</c><00:57:47.000><c> est-ce</c><00:57:47.200><c> qu'on</c>

00:57:47.349 --> 00:57:47.359 align:start position:0%
l'avez abordé. Comment et est-ce qu'on
 

00:57:47.359 --> 00:57:48.950 align:start position:0%
l'avez abordé. Comment et est-ce qu'on
peut<00:57:47.720><c> est-ce</c><00:57:47.920><c> qu'on</c><00:57:48.079><c> doit</c><00:57:48.440><c> et</c><00:57:48.640><c> comment</c><00:57:48.839><c> on</c>

00:57:48.950 --> 00:57:48.960 align:start position:0%
peut est-ce qu'on doit et comment on
 

00:57:48.960 --> 00:57:50.549 align:start position:0%
peut est-ce qu'on doit et comment on
peut<00:57:49.079><c> le</c><00:57:49.200><c> faire</c><00:57:49.359><c> ?</c>

00:57:50.549 --> 00:57:50.559 align:start position:0%
peut le faire ?
 

00:57:50.559 --> 00:57:52.190 align:start position:0%
peut le faire ?
Alors<00:57:50.720><c> pour</c><00:57:50.839><c> moi,</c><00:57:51.079><c> bon</c><00:57:51.280><c> je</c><00:57:51.440><c> suis</c><00:57:51.559><c> pas</c>

00:57:52.190 --> 00:57:52.200 align:start position:0%
Alors pour moi, bon je suis pas
 

00:57:52.200 --> 00:57:54.349 align:start position:0%
Alors pour moi, bon je suis pas
législateur,

00:57:54.349 --> 00:57:54.359 align:start position:0%
législateur,
 

00:57:54.359 --> 00:57:56.750 align:start position:0%
législateur,
je<00:57:54.520><c> prétends</c><00:57:54.839><c> pas</c><00:57:55.000><c> avoir</c><00:57:55.200><c> la</c><00:57:55.319><c> moindre</c>

00:57:56.750 --> 00:57:56.760 align:start position:0%
je prétends pas avoir la moindre
 

00:57:56.760 --> 00:57:59.029 align:start position:0%
je prétends pas avoir la moindre
expertise<00:57:57.559><c> pour</c><00:57:57.799><c> commenter</c><00:57:58.079><c> là-dessus,</c><00:57:58.480><c> mais</c>

00:57:59.029 --> 00:57:59.039 align:start position:0%
expertise pour commenter là-dessus, mais
 

00:57:59.039 --> 00:58:00.789 align:start position:0%
expertise pour commenter là-dessus, mais
euh

00:58:00.789 --> 00:58:00.799 align:start position:0%
euh
 

00:58:00.799 --> 00:58:02.829 align:start position:0%
euh
en<00:58:00.960><c> ce</c><00:58:01.039><c> qui</c><00:58:01.119><c> me</c><00:58:01.240><c> concerne,</c><00:58:01.680><c> je</c><00:58:01.839><c> pense</c><00:58:02.039><c> que</c><00:58:02.599><c> il</c>

00:58:02.829 --> 00:58:02.839 align:start position:0%
en ce qui me concerne, je pense que il
 

00:58:02.839 --> 00:58:06.190 align:start position:0%
en ce qui me concerne, je pense que il
faut<00:58:03.359><c> il</c><00:58:03.559><c> faut</c><00:58:03.720><c> réguler</c><00:58:04.359><c> les</c><00:58:04.880><c> déploiements</c>

00:58:06.190 --> 00:58:06.200 align:start position:0%
faut il faut réguler les déploiements
 

00:58:06.200 --> 00:58:09.109 align:start position:0%
faut il faut réguler les déploiements
euh<00:58:06.480><c> de</c><00:58:06.720><c> système</c><00:58:07.559><c> intelligents.</c>

00:58:09.109 --> 00:58:09.119 align:start position:0%
euh de système intelligents.
 

00:58:09.119 --> 00:58:10.630 align:start position:0%
euh de système intelligents.
C'estàd<00:58:09.319><c> que</c><00:58:09.400><c> si</c><00:58:09.559><c> on</c><00:58:09.720><c> veut</c><00:58:09.880><c> déployer</c><00:58:10.400><c> un</c>

00:58:10.630 --> 00:58:10.640 align:start position:0%
C'estàd que si on veut déployer un
 

00:58:10.640 --> 00:58:12.309 align:start position:0%
C'estàd que si on veut déployer un
système<00:58:10.920><c> d'assistance</c><00:58:11.359><c> à</c><00:58:11.480><c> la</c><00:58:11.599><c> conduite</c><00:58:12.119><c> dans</c>

00:58:12.309 --> 00:58:12.319 align:start position:0%
système d'assistance à la conduite dans
 

00:58:12.319 --> 00:58:14.430 align:start position:0%
système d'assistance à la conduite dans
une<00:58:12.440><c> voiture,</c><00:58:12.760><c> il</c><00:58:12.880><c> faut</c><00:58:13.000><c> bien</c><00:58:13.200><c> sûr</c><00:58:13.920><c> que</c><00:58:14.240><c> qu'il</c>

00:58:14.430 --> 00:58:14.440 align:start position:0%
une voiture, il faut bien sûr que qu'il
 

00:58:14.440 --> 00:58:17.750 align:start position:0%
une voiture, il faut bien sûr que qu'il
y<00:58:14.520><c> ait</c><00:58:15.760><c> un</c><00:58:16.000><c> organisme</c><00:58:16.559><c> indépendant</c><00:58:17.079><c> qui</c><00:58:17.240><c> va</c>

00:58:17.750 --> 00:58:17.760 align:start position:0%
y ait un organisme indépendant qui va
 

00:58:17.760 --> 00:58:20.150 align:start position:0%
y ait un organisme indépendant qui va
tester<00:58:18.240><c> la</c><00:58:18.480><c> fiabilité</c><00:58:18.960><c> du</c><00:58:19.160><c> système.</c><00:58:19.839><c> Si</c><00:58:19.960><c> on</c>

00:58:20.150 --> 00:58:20.160 align:start position:0%
tester la fiabilité du système. Si on
 

00:58:20.160 --> 00:58:22.109 align:start position:0%
tester la fiabilité du système. Si on
utilise<00:58:20.920><c> un</c><00:58:21.119><c> système</c><00:58:21.400><c> d'analyse</c><00:58:21.799><c> d'images</c>

00:58:22.109 --> 00:58:22.119 align:start position:0%
utilise un système d'analyse d'images
 

00:58:22.119 --> 00:58:26.349 align:start position:0%
utilise un système d'analyse d'images
médicale<00:58:23.440><c> pour</c><00:58:24.720><c> les</c><00:58:24.799><c> les</c><00:58:25.079><c> mammographies,</c>

00:58:26.349 --> 00:58:26.359 align:start position:0%
médicale pour les les mammographies,
 

00:58:26.359 --> 00:58:27.829 align:start position:0%
médicale pour les les mammographies,
évidemment,<00:58:26.880><c> il</c><00:58:27.039><c> faut</c><00:58:27.200><c> une</c><00:58:27.319><c> autorisation</c><00:58:27.760><c> de</c>

00:58:27.829 --> 00:58:27.839 align:start position:0%
évidemment, il faut une autorisation de
 

00:58:27.839 --> 00:58:31.109 align:start position:0%
évidemment, il faut une autorisation de
mise<00:58:28.000><c> sur</c><00:58:28.119><c> le</c><00:58:28.240><c> marché,</c><00:58:29.039><c> s'assurer</c><00:58:29.520><c> que</c><00:58:30.559><c> euh</c>

00:58:31.109 --> 00:58:31.119 align:start position:0%
mise sur le marché, s'assurer que euh
 

00:58:31.119 --> 00:58:33.309 align:start position:0%
mise sur le marché, s'assurer que euh
que<00:58:31.319><c> ça</c><00:58:31.520><c> va</c><00:58:32.319><c> faire</c><00:58:32.520><c> du</c><00:58:32.640><c> bien</c><00:58:32.760><c> aux</c><00:58:32.920><c> patients</c><00:58:33.200><c> et</c>

00:58:33.309 --> 00:58:33.319 align:start position:0%
que ça va faire du bien aux patients et
 

00:58:33.319 --> 00:58:36.150 align:start position:0%
que ça va faire du bien aux patients et
cetera<00:58:34.400><c> ou</c><00:58:34.559><c> améliorer</c><00:58:34.960><c> les</c><00:58:35.079><c> performances.</c>

00:58:36.150 --> 00:58:36.160 align:start position:0%
cetera ou améliorer les performances.
 

00:58:36.160 --> 00:58:37.829 align:start position:0%
cetera ou améliorer les performances.
Donc<00:58:36.359><c> pour</c><00:58:36.520><c> la</c><00:58:36.640><c> plupart</c><00:58:36.920><c> des</c><00:58:37.079><c> domaines,</c><00:58:37.640><c> il</c><00:58:37.799><c> y</c>

00:58:37.829 --> 00:58:37.839 align:start position:0%
Donc pour la plupart des domaines, il y
 

00:58:37.839 --> 00:58:40.430 align:start position:0%
Donc pour la plupart des domaines, il y
a<00:58:37.960><c> déjà</c><00:58:38.880><c> des</c><00:58:39.240><c> réglementations</c><00:58:40.000><c> existantes</c>

00:58:40.430 --> 00:58:40.440 align:start position:0%
a déjà des réglementations existantes
 

00:58:40.440 --> 00:58:42.230 align:start position:0%
a déjà des réglementations existantes
qui<00:58:40.599><c> sont</c><00:58:40.839><c> dues</c><00:58:41.079><c> simplement</c><00:58:41.880><c> au</c><00:58:42.079><c> à</c>

00:58:42.230 --> 00:58:42.240 align:start position:0%
qui sont dues simplement au à
 

00:58:42.240 --> 00:58:44.710 align:start position:0%
qui sont dues simplement au à
l'application<00:58:42.880><c> dans</c><00:58:43.039><c> lequelle</c><00:58:44.039><c> l'IA</c><00:58:44.440><c> serait</c>

00:58:44.710 --> 00:58:44.720 align:start position:0%
l'application dans lequelle l'IA serait
 

00:58:44.720 --> 00:58:46.829 align:start position:0%
l'application dans lequelle l'IA serait
déployé.<00:58:45.520><c> Donc</c><00:58:45.599><c> il</c><00:58:45.680><c> y</c><00:58:45.680><c> a</c><00:58:45.760><c> pas</c><00:58:45.880><c> besoin</c><00:58:46.160><c> en</c><00:58:46.319><c> fait</c>

00:58:46.829 --> 00:58:46.839 align:start position:0%
déployé. Donc il y a pas besoin en fait
 

00:58:46.839 --> 00:58:49.390 align:start position:0%
déployé. Donc il y a pas besoin en fait
généralement<00:58:47.920><c> de</c><00:58:48.920><c> régulation</c>

00:58:49.390 --> 00:58:49.400 align:start position:0%
généralement de régulation
 

00:58:49.400 --> 00:58:51.510 align:start position:0%
généralement de régulation
supplémentaire.<00:58:50.799><c> Alors</c><00:58:50.960><c> maintenant,</c><00:58:51.319><c> est-ce</c>

00:58:51.510 --> 00:58:51.520 align:start position:0%
supplémentaire. Alors maintenant, est-ce
 

00:58:51.520 --> 00:58:54.309 align:start position:0%
supplémentaire. Alors maintenant, est-ce
qu'il<00:58:51.720><c> y</c><00:58:51.799><c> a</c><00:58:52.000><c> des</c><00:58:52.720><c> des</c><00:58:53.240><c> applications</c><00:58:53.839><c> propres</c>

00:58:54.309 --> 00:58:54.319 align:start position:0%
qu'il y a des des applications propres
 

00:58:54.319 --> 00:58:56.990 align:start position:0%
qu'il y a des des applications propres
de<00:58:54.440><c> l'IA</c><00:58:54.799><c> qui</c><00:58:55.160><c> qui</c><00:58:55.400><c> n'existait</c><00:58:55.920><c> pas</c><00:58:56.039><c> avant</c>

00:58:56.990 --> 00:58:57.000 align:start position:0%
de l'IA qui qui n'existait pas avant
 

00:58:57.000 --> 00:58:58.190 align:start position:0%
de l'IA qui qui n'existait pas avant
pour<00:58:57.160><c> lesquelles</c><00:58:57.440><c> il</c><00:58:57.559><c> faut</c><00:58:57.760><c> des</c><00:58:58.039><c> des</c>

00:58:58.190 --> 00:58:58.200 align:start position:0%
pour lesquelles il faut des des
 

00:58:58.200 --> 00:59:01.029 align:start position:0%
pour lesquelles il faut des des
régulations<00:58:58.720><c> explicites</c><00:58:59.760><c> de</c><00:59:00.440><c> protection</c><00:59:00.839><c> des</c>

00:59:01.029 --> 00:59:01.039 align:start position:0%
régulations explicites de protection des
 

00:59:01.039 --> 00:59:03.150 align:start position:0%
régulations explicites de protection des
données<00:59:01.280><c> privées</c><00:59:01.799><c> de</c><00:59:02.079><c> et</c><00:59:02.280><c> cetera.</c><00:59:02.880><c> Pas</c><00:59:02.960><c> clair</c>

00:59:03.150 --> 00:59:03.160 align:start position:0%
données privées de et cetera. Pas clair
 

00:59:03.160 --> 00:59:05.390 align:start position:0%
données privées de et cetera. Pas clair
du<00:59:03.280><c> tout.</c><00:59:03.520><c> en</c><00:59:03.640><c> Europe,</c><00:59:03.880><c> on</c><00:59:04.000><c> a</c><00:59:04.079><c> déjà</c><00:59:04.359><c> des</c><00:59:05.160><c> règles</c>

00:59:05.390 --> 00:59:05.400 align:start position:0%
du tout. en Europe, on a déjà des règles
 

00:59:05.400 --> 00:59:06.589 align:start position:0%
du tout. en Europe, on a déjà des règles
de<00:59:05.520><c> protection</c><00:59:05.839><c> de</c><00:59:05.920><c> données</c><00:59:06.160><c> privées</c><00:59:06.480><c> qui</c>

00:59:06.589 --> 00:59:06.599 align:start position:0%
de protection de données privées qui
 

00:59:06.599 --> 00:59:09.150 align:start position:0%
de protection de données privées qui
s'appliquent<00:59:07.480><c> et</c><00:59:07.799><c> euh</c><00:59:08.480><c> qui</c><00:59:08.640><c> d'une</c><00:59:08.839><c> certaine</c>

00:59:09.150 --> 00:59:09.160 align:start position:0%
s'appliquent et euh qui d'une certaine
 

00:59:09.160 --> 00:59:12.230 align:start position:0%
s'appliquent et euh qui d'une certaine
manière<00:59:10.520><c> euh</c>

00:59:12.230 --> 00:59:12.240 align:start position:0%
manière euh
 

00:59:12.240 --> 00:59:14.950 align:start position:0%
manière euh
limite<00:59:12.599><c> déjà</c><00:59:12.839><c> à</c><00:59:12.920><c> ce</c><00:59:13.000><c> qu'on</c><00:59:13.119><c> peut</c><00:59:13.280><c> faire</c>

00:59:14.950 --> 00:59:14.960 align:start position:0%
limite déjà à ce qu'on peut faire
 

00:59:14.960 --> 00:59:18.950 align:start position:0%
limite déjà à ce qu'on peut faire
avec<00:59:15.880><c> l'IA.</c><00:59:16.960><c> Euh</c>

00:59:18.950 --> 00:59:18.960 align:start position:0%
avec l'IA. Euh
 

00:59:18.960 --> 00:59:20.349 align:start position:0%
avec l'IA. Euh
alors<00:59:19.200><c> ensuite,</c><00:59:19.480><c> il</c><00:59:19.559><c> y</c><00:59:19.599><c> a</c><00:59:19.640><c> la</c><00:59:19.799><c> question</c><00:59:20.160><c> qui</c>

00:59:20.349 --> 00:59:20.359 align:start position:0%
alors ensuite, il y a la question qui
 

00:59:20.359 --> 00:59:23.470 align:start position:0%
alors ensuite, il y a la question qui
est<00:59:20.839><c> qui</c><00:59:21.000><c> est</c><00:59:22.280><c> un</c><00:59:22.480><c> peu</c><00:59:22.599><c> plus</c><00:59:22.839><c> controversée</c>

00:59:23.470 --> 00:59:23.480 align:start position:0%
est qui est un peu plus controversée
 

00:59:23.480 --> 00:59:24.990 align:start position:0%
est qui est un peu plus controversée
mais<00:59:23.960><c> qui</c><00:59:24.160><c> pour</c><00:59:24.319><c> moi</c><00:59:24.480><c> devrait</c><00:59:24.760><c> pas</c><00:59:24.839><c> être</c>

00:59:24.990 --> 00:59:25.000 align:start position:0%
mais qui pour moi devrait pas être
 

00:59:25.000 --> 00:59:28.109 align:start position:0%
mais qui pour moi devrait pas être
controversé,<00:59:26.079><c> c'est</c><00:59:26.319><c> doit-on</c><00:59:27.039><c> réguler</c><00:59:27.880><c> en</c>

00:59:28.109 --> 00:59:28.119 align:start position:0%
controversé, c'est doit-on réguler en
 

00:59:28.119 --> 00:59:32.230 align:start position:0%
controversé, c'est doit-on réguler en
amont<00:59:29.480><c> euh</c><00:59:29.760><c> la</c><00:59:30.000><c> création</c><00:59:30.520><c> de</c><00:59:30.680><c> système</c><00:59:30.960><c> d'IA</c><00:59:31.280><c> ?</c>

00:59:32.230 --> 00:59:32.240 align:start position:0%
amont euh la création de système d'IA ?
 

00:59:32.240 --> 00:59:33.589 align:start position:0%
amont euh la création de système d'IA ?
Alors,<00:59:32.359><c> si</c><00:59:32.480><c> on</c><00:59:32.640><c> pense</c><00:59:32.920><c> que</c><00:59:33.039><c> l'IA</c><00:59:33.400><c> est</c>

00:59:33.589 --> 00:59:33.599 align:start position:0%
Alors, si on pense que l'IA est
 

00:59:33.599 --> 00:59:35.750 align:start position:0%
Alors, si on pense que l'IA est
intrinsèquement<00:59:34.119><c> dangereuse,</c>

00:59:35.750 --> 00:59:35.760 align:start position:0%
intrinsèquement dangereuse,
 

00:59:35.760 --> 00:59:37.430 align:start position:0%
intrinsèquement dangereuse,
simplement<00:59:36.200><c> l'existence</c><00:59:36.720><c> d'un</c><00:59:36.880><c> système</c><00:59:37.119><c> d'IA</c>

00:59:37.430 --> 00:59:37.440 align:start position:0%
simplement l'existence d'un système d'IA
 

00:59:37.440 --> 00:59:39.309 align:start position:0%
simplement l'existence d'un système d'IA
puissant<00:59:37.839><c> et</c><00:59:37.960><c> intrinsèquement</c><00:59:38.440><c> dangereuse,</c>

00:59:39.309 --> 00:59:39.319 align:start position:0%
puissant et intrinsèquement dangereuse,
 

00:59:39.319 --> 00:59:41.150 align:start position:0%
puissant et intrinsèquement dangereuse,
on<00:59:39.440><c> pourrait</c><00:59:39.760><c> tenter</c><00:59:40.079><c> de</c><00:59:40.440><c> réguler</c><00:59:40.960><c> la</c>

00:59:41.150 --> 00:59:41.160 align:start position:0%
on pourrait tenter de réguler la
 

00:59:41.160 --> 00:59:43.270 align:start position:0%
on pourrait tenter de réguler la
recherche<00:59:41.480><c> et</c><00:59:41.599><c> le</c><00:59:41.680><c> développement</c><00:59:42.079><c> en</c><00:59:42.240><c> IA.</c>

00:59:43.270 --> 00:59:43.280 align:start position:0%
recherche et le développement en IA.
 

00:59:43.280 --> 00:59:44.910 align:start position:0%
recherche et le développement en IA.
Mais<00:59:43.359><c> moi,</c><00:59:43.520><c> je</c><00:59:43.559><c> n'y</c><00:59:43.680><c> crois</c><00:59:43.880><c> pas</c><00:59:44.000><c> du</c><00:59:44.119><c> tout.</c>

00:59:44.910 --> 00:59:44.920 align:start position:0%
Mais moi, je n'y crois pas du tout.
 

00:59:44.920 --> 00:59:46.710 align:start position:0%
Mais moi, je n'y crois pas du tout.
Alors,<00:59:45.119><c> effectivement,</c><00:59:45.559><c> c'est</c><00:59:45.720><c> un</c><00:59:45.880><c> peu</c><00:59:46.000><c> les</c>

00:59:46.710 --> 00:59:46.720 align:start position:0%
Alors, effectivement, c'est un peu les
 

00:59:46.720 --> 00:59:49.470 align:start position:0%
Alors, effectivement, c'est un peu les
les<00:59:47.160><c> déclarations</c><00:59:47.880><c> de</c><00:59:48.079><c> Tony</c><00:59:48.359><c> Truant</c><00:59:48.799><c> de</c><00:59:49.119><c> de</c>

00:59:49.470 --> 00:59:49.480 align:start position:0%
les déclarations de Tony Truant de de
 

00:59:49.480 --> 00:59:51.789 align:start position:0%
les déclarations de Tony Truant de de
ces<00:59:49.640><c> derniers</c><00:59:49.960><c> jours.</c><00:59:51.079><c> Ce</c><00:59:51.160><c> sont</c><00:59:51.319><c> des</c><00:59:51.440><c> gens</c><00:59:51.599><c> qui</c>

00:59:51.789 --> 00:59:51.799 align:start position:0%
ces derniers jours. Ce sont des gens qui
 

00:59:51.799 --> 00:59:54.190 align:start position:0%
ces derniers jours. Ce sont des gens qui
croient<00:59:52.400><c> au</c><00:59:52.559><c> danger</c><00:59:52.960><c> intrinsèque</c><00:59:53.400><c> de</c><00:59:53.480><c> l'IA,</c>

00:59:54.190 --> 00:59:54.200 align:start position:0%
croient au danger intrinsèque de l'IA,
 

00:59:54.200 --> 00:59:55.510 align:start position:0%
croient au danger intrinsèque de l'IA,
mais<00:59:54.359><c> je</c><00:59:54.400><c> n'y</c><00:59:54.559><c> crois</c><00:59:54.720><c> pas,</c><00:59:55.000><c> en</c><00:59:55.160><c> tout</c><00:59:55.240><c> cas</c><00:59:55.400><c> pas</c>

00:59:55.510 --> 00:59:55.520 align:start position:0%
mais je n'y crois pas, en tout cas pas
 

00:59:55.520 --> 00:59:57.910 align:start position:0%
mais je n'y crois pas, en tout cas pas
dans<00:59:55.640><c> l'état</c><00:59:55.920><c> actuel.</c><00:59:57.119><c> Euh</c><00:59:57.440><c> c'est</c><00:59:57.599><c> un</c><00:59:57.760><c> peu</c>

00:59:57.910 --> 00:59:57.920 align:start position:0%
dans l'état actuel. Euh c'est un peu
 

00:59:57.920 --> 01:00:00.029 align:start position:0%
dans l'état actuel. Euh c'est un peu
comme<00:59:58.119><c> si</c>

01:00:00.029 --> 01:00:00.039 align:start position:0%
comme si
 

01:00:00.039 --> 01:00:02.029 align:start position:0%
comme si
en<01:00:00.359><c> 1920</c><01:00:01.039><c> quelqu'un</c><01:00:01.359><c> avait</c><01:00:01.599><c> dit</c><01:00:01.799><c> il</c><01:00:01.920><c> faut</c>

01:00:02.029 --> 01:00:02.039 align:start position:0%
en 1920 quelqu'un avait dit il faut
 

01:00:02.039 --> 01:00:03.470 align:start position:0%
en 1920 quelqu'un avait dit il faut
absolument<01:00:02.559><c> réguler</c><01:00:03.119><c> les</c><01:00:03.280><c> vols</c>

01:00:03.470 --> 01:00:03.480 align:start position:0%
absolument réguler les vols
 

01:00:03.480 --> 01:00:05.510 align:start position:0%
absolument réguler les vols
transatlantiques

01:00:05.510 --> 01:00:05.520 align:start position:0%
transatlantiques
 

01:00:05.520 --> 01:00:07.349 align:start position:0%
transatlantiques
avec<01:00:05.760><c> les</c><01:00:05.880><c> moteurs</c><01:00:06.119><c> à</c><01:00:06.240><c> réaction</c><01:00:06.720><c> alors</c><01:00:07.039><c> que</c>

01:00:07.349 --> 01:00:07.359 align:start position:0%
avec les moteurs à réaction alors que
 

01:00:07.359 --> 01:00:08.630 align:start position:0%
avec les moteurs à réaction alors que
les<01:00:07.520><c> vols</c><01:00:07.680><c> transatlantiques</c><01:00:08.280><c> n'avaient</c><01:00:08.520><c> pas</c>

01:00:08.630 --> 01:00:08.640 align:start position:0%
les vols transatlantiques n'avaient pas
 

01:00:08.640 --> 01:00:13.589 align:start position:0%
les vols transatlantiques n'avaient pas
encore<01:00:08.920><c> été</c><01:00:09.079><c> faits</c><01:00:09.280><c> en</c><01:00:09.440><c> 1920</c><01:00:10.559><c> ça</c><01:00:10.680><c> date</c><01:00:10.799><c> de</c><01:00:10.960><c> 1929</c>

01:00:13.589 --> 01:00:13.599 align:start position:0%
encore été faits en 1920 ça date de 1929
 

01:00:13.599 --> 01:00:16.309 align:start position:0%
encore été faits en 1920 ça date de 1929
et<01:00:14.799><c> le</c><01:00:14.880><c> moteur</c><01:00:15.240><c> réaction</c><01:00:15.559><c> n'avait</c><01:00:15.839><c> pas</c><01:00:16.039><c> encore</c>

01:00:16.309 --> 01:00:16.319 align:start position:0%
et le moteur réaction n'avait pas encore
 

01:00:16.319 --> 01:00:19.230 align:start position:0%
et le moteur réaction n'avait pas encore
été<01:00:16.559><c> inventé.</c><01:00:17.200><c> Comment</c><01:00:18.599><c> pouvons-nous</c>

01:00:19.230 --> 01:00:19.240 align:start position:0%
été inventé. Comment pouvons-nous
 

01:00:19.240 --> 01:00:22.789 align:start position:0%
été inventé. Comment pouvons-nous
imaginer<01:00:20.680><c> rendre</c><01:00:21.000><c> un</c><01:00:21.240><c> système</c><01:00:22.079><c> sécurisé</c><01:00:22.640><c> si</c>

01:00:22.789 --> 01:00:22.799 align:start position:0%
imaginer rendre un système sécurisé si
 

01:00:22.799 --> 01:00:24.150 align:start position:0%
imaginer rendre un système sécurisé si
on<01:00:22.920><c> l'a</c><01:00:23.039><c> pas</c><01:00:23.160><c> encore</c><01:00:23.400><c> inventé</c><01:00:23.680><c> ?</c><01:00:23.880><c> On</c><01:00:23.960><c> n</c><01:00:24.079><c> pas</c>

01:00:24.150 --> 01:00:24.160 align:start position:0%
on l'a pas encore inventé ? On n pas
 

01:00:24.160 --> 01:00:26.710 align:start position:0%
on l'a pas encore inventé ? On n pas
encore<01:00:24.440><c> inventé</c><01:00:24.839><c> l'intelligence,</c><01:00:26.200><c> la</c><01:00:26.400><c> super</c>

01:00:26.710 --> 01:00:26.720 align:start position:0%
encore inventé l'intelligence, la super
 

01:00:26.720 --> 01:00:28.510 align:start position:0%
encore inventé l'intelligence, la super
intelligence<01:00:27.240><c> ou</c><01:00:27.359><c> l'intelligence</c><01:00:28.119><c> de</c><01:00:28.319><c> niveau</c>

01:00:28.510 --> 01:00:28.520 align:start position:0%
intelligence ou l'intelligence de niveau
 

01:00:28.520 --> 01:00:29.670 align:start position:0%
intelligence ou l'intelligence de niveau
humain<01:00:28.799><c> comme</c><01:00:28.960><c> j'essayais</c><01:00:29.319><c> de</c><01:00:29.400><c> le</c><01:00:29.520><c> dire</c>

01:00:29.670 --> 01:00:29.680 align:start position:0%
humain comme j'essayais de le dire
 

01:00:29.680 --> 01:00:31.150 align:start position:0%
humain comme j'essayais de le dire
précédemment.<01:00:30.440><c> Alors</c><01:00:30.520><c> il</c><01:00:30.640><c> des</c><01:00:30.720><c> gens</c><01:00:30.880><c> qui</c><01:00:31.000><c> font</c>

01:00:31.150 --> 01:00:31.160 align:start position:0%
précédemment. Alors il des gens qui font
 

01:00:31.160 --> 01:00:33.349 align:start position:0%
précédemment. Alors il des gens qui font
des<01:00:31.400><c> illusions</c><01:00:32.079><c> convallé</c><01:00:32.720><c> et</c><01:00:32.880><c> puis</c><01:00:33.039><c> qui</c><01:00:33.200><c> pour</c>

01:00:33.349 --> 01:00:33.359 align:start position:0%
des illusions convallé et puis qui pour
 

01:00:33.359 --> 01:00:35.390 align:start position:0%
des illusions convallé et puis qui pour
des<01:00:33.520><c> raisons</c><01:00:34.359><c> financières</c><01:00:34.799><c> et</c><01:00:34.960><c> commerciales</c>

01:00:35.390 --> 01:00:35.400 align:start position:0%
des raisons financières et commerciales
 

01:00:35.400 --> 01:00:36.910 align:start position:0%
des raisons financières et commerciales
bien<01:00:35.559><c> sûr</c><01:00:35.720><c> vont</c><01:00:35.920><c> vous</c><01:00:36.079><c> dire</c><01:00:36.359><c> oui</c><01:00:36.599><c> maintenant</c>

01:00:36.910 --> 01:00:36.920 align:start position:0%
bien sûr vont vous dire oui maintenant
 

01:00:36.920 --> 01:00:38.190 align:start position:0%
bien sûr vont vous dire oui maintenant
on<01:00:37.039><c> pourra</c><01:00:37.319><c> faire</c><01:00:37.440><c> des</c><01:00:37.599><c> systèmes</c><01:00:37.920><c> super</c>

01:00:38.190 --> 01:00:38.200 align:start position:0%
on pourra faire des systèmes super
 

01:00:38.200 --> 01:00:40.230 align:start position:0%
on pourra faire des systèmes super
intelligents<01:00:38.599><c> dans</c><01:00:38.760><c> de</c><01:00:38.920><c> 3</c><01:00:39.079><c> ans.</c><01:00:39.280><c> Donnez-nous</c>

01:00:40.230 --> 01:00:40.240 align:start position:0%
intelligents dans de 3 ans. Donnez-nous
 

01:00:40.240 --> 01:00:45.750 align:start position:0%
intelligents dans de 3 ans. Donnez-nous
300<01:00:40.559><c> milliards</c><01:00:41.319><c> mais</c><01:00:41.720><c> c'est</c><01:00:41.920><c> faux.</c>

01:00:45.750 --> 01:00:45.760 align:start position:0%
 
 

01:00:45.760 --> 01:00:47.309 align:start position:0%
 
Je<01:00:45.880><c> veux</c><01:00:46.000><c> pas</c><01:00:46.160><c> trop</c><01:00:46.359><c> non</c><01:00:46.559><c> plus</c><01:00:46.720><c> simplifier</c><01:00:47.200><c> les</c>

01:00:47.309 --> 01:00:47.319 align:start position:0%
Je veux pas trop non plus simplifier les
 

01:00:47.319 --> 01:00:48.710 align:start position:0%
Je veux pas trop non plus simplifier les
questions<01:00:47.520><c> d'éthique.</c><01:00:48.240><c> Il</c><01:00:48.280><c> y</c><01:00:48.319><c> a</c><01:00:48.359><c> des</c><01:00:48.480><c> vraies</c>

01:00:48.710 --> 01:00:48.720 align:start position:0%
questions d'éthique. Il y a des vraies
 

01:00:48.720 --> 01:00:51.069 align:start position:0%
questions d'éthique. Il y a des vraies
questions<01:00:49.000><c> derrière.</c><01:00:50.240><c> Bon</c><01:00:50.720><c> j'ai</c><01:00:50.920><c> une</c>

01:00:51.069 --> 01:00:51.079 align:start position:0%
questions derrière. Bon j'ai une
 

01:00:51.079 --> 01:00:52.630 align:start position:0%
questions derrière. Bon j'ai une
question<01:00:51.319><c> concernant</c><01:00:51.760><c> la</c><01:00:51.960><c> régulation</c>

01:00:52.630 --> 01:00:52.640 align:start position:0%
question concernant la régulation
 

01:00:52.640 --> 01:00:55.029 align:start position:0%
question concernant la régulation
également.<01:00:53.760><c> Euh</c><01:00:54.240><c> donc</c><01:00:54.400><c> vous</c><01:00:54.520><c> défendez</c><01:00:54.920><c> une</c>

01:00:55.029 --> 01:00:55.039 align:start position:0%
également. Euh donc vous défendez une
 

01:00:55.039 --> 01:00:57.430 align:start position:0%
également. Euh donc vous défendez une
régulation<01:00:55.559><c> des</c><01:00:55.799><c> usages</c><01:00:56.400><c> et</c><01:00:57.000><c> non</c><01:00:57.200><c> de</c><01:00:57.319><c> la</c>

01:00:57.430 --> 01:00:57.440 align:start position:0%
régulation des usages et non de la
 

01:00:57.440 --> 01:00:59.950 align:start position:0%
régulation des usages et non de la
recherche,<01:00:57.960><c> je</c><01:00:58.200><c> suis</c><01:00:58.480><c> ici.</c><01:00:58.880><c> Oh</c><01:00:58.960><c> pardon.</c><01:00:59.799><c> Comme</c>

01:00:59.950 --> 01:00:59.960 align:start position:0%
recherche, je suis ici. Oh pardon. Comme
 

01:00:59.960 --> 01:01:01.390 align:start position:0%
recherche, je suis ici. Oh pardon. Comme
je<01:01:00.079><c> dis,</c><01:01:00.240><c> vous</c><01:01:00.359><c> défendez</c><01:01:00.640><c> une</c><01:01:00.720><c> régulation</c><01:01:01.160><c> des</c>

01:01:01.390 --> 01:01:01.400 align:start position:0%
je dis, vous défendez une régulation des
 

01:01:01.400 --> 01:01:03.069 align:start position:0%
je dis, vous défendez une régulation des
usage<01:01:01.960><c> et</c><01:01:02.119><c> non</c><01:01:02.240><c> de</c><01:01:02.359><c> la</c><01:01:02.520><c> recherche,</c><01:01:02.960><c> une</c>

01:01:03.069 --> 01:01:03.079 align:start position:0%
usage et non de la recherche, une
 

01:01:03.079 --> 01:01:05.390 align:start position:0%
usage et non de la recherche, une
régulation<01:01:03.599><c> du</c><01:01:03.799><c> déploiement.</c><01:01:04.920><c> Et</c><01:01:05.039><c> donc</c>

01:01:05.390 --> 01:01:05.400 align:start position:0%
régulation du déploiement. Et donc
 

01:01:05.400 --> 01:01:07.029 align:start position:0%
régulation du déploiement. Et donc
concrètement<01:01:06.039><c> quelle</c><01:01:06.280><c> régulation</c><01:01:06.760><c> de</c>

01:01:07.029 --> 01:01:07.039 align:start position:0%
concrètement quelle régulation de
 

01:01:07.039 --> 01:01:09.150 align:start position:0%
concrètement quelle régulation de
l'usage<01:01:07.680><c> sur</c><01:01:07.880><c> le</c><01:01:08.000><c> plan</c><01:01:08.240><c> écologique</c><01:01:09.000><c> vous</c>

01:01:09.150 --> 01:01:09.160 align:start position:0%
l'usage sur le plan écologique vous
 

01:01:09.160 --> 01:01:11.470 align:start position:0%
l'usage sur le plan écologique vous
paraît<01:01:09.440><c> pertinente</c><01:01:10.480><c> et</c><01:01:10.799><c> existe-t-il</c><01:01:11.319><c> une</c>

01:01:11.470 --> 01:01:11.480 align:start position:0%
paraît pertinente et existe-t-il une
 

01:01:11.480 --> 01:01:13.670 align:start position:0%
paraît pertinente et existe-t-il une
régulation<01:01:11.960><c> écologique</c><01:01:12.520><c> de</c><01:01:12.680><c> LIA</c><01:01:13.280><c> qui</c><01:01:13.440><c> puisse</c>

01:01:13.670 --> 01:01:13.680 align:start position:0%
régulation écologique de LIA qui puisse
 

01:01:13.680 --> 01:01:15.349 align:start position:0%
régulation écologique de LIA qui puisse
porter<01:01:14.079><c> réellement</c><01:01:14.520><c> que</c><01:01:14.720><c> sur</c><01:01:14.839><c> les</c><01:01:15.000><c> usages</c>

01:01:15.349 --> 01:01:15.359 align:start position:0%
porter réellement que sur les usages
 

01:01:15.359 --> 01:01:17.829 align:start position:0%
porter réellement que sur les usages
sans<01:01:15.640><c> devenir</c><01:01:16.160><c> en</c><01:01:16.359><c> pratique</c><01:01:17.079><c> une</c><01:01:17.280><c> contrainte</c>

01:01:17.829 --> 01:01:17.839 align:start position:0%
sans devenir en pratique une contrainte
 

01:01:17.839 --> 01:01:20.710 align:start position:0%
sans devenir en pratique une contrainte
pour<01:01:18.039><c> la</c><01:01:18.200><c> recherche</c><01:01:18.559><c> ?</c>

01:01:20.710 --> 01:01:20.720 align:start position:0%
pour la recherche ?
 

01:01:20.720 --> 01:01:23.190 align:start position:0%
pour la recherche ?
Alors<01:01:20.880><c> non.</c>

01:01:23.190 --> 01:01:23.200 align:start position:0%
Alors non.
 

01:01:23.200 --> 01:01:25.829 align:start position:0%
Alors non.
C'est-à-dire<01:01:23.960><c> les</c><01:01:24.240><c> les</c><01:01:24.599><c> euh</c><01:01:25.280><c> les</c><01:01:25.480><c> centres</c><01:01:25.680><c> de</c>

01:01:25.829 --> 01:01:25.839 align:start position:0%
C'est-à-dire les les euh les centres de
 

01:01:25.839 --> 01:01:28.150 align:start position:0%
C'est-à-dire les les euh les centres de
calcul<01:01:26.359><c> qu'on</c><01:01:26.640><c> utilise</c><01:01:27.079><c> pour</c><01:01:27.680><c> aussi</c><01:01:27.920><c> bien</c>

01:01:28.150 --> 01:01:28.160 align:start position:0%
calcul qu'on utilise pour aussi bien
 

01:01:28.160 --> 01:01:31.029 align:start position:0%
calcul qu'on utilise pour aussi bien
pour<01:01:28.400><c> le</c><01:01:29.240><c> développement</c><01:01:29.880><c> de</c><01:01:30.359><c> système</c><01:01:30.680><c> d'IA</c>

01:01:31.029 --> 01:01:31.039 align:start position:0%
pour le développement de système d'IA
 

01:01:31.039 --> 01:01:32.870 align:start position:0%
pour le développement de système d'IA
que<01:01:31.240><c> pour</c><01:01:31.440><c> leur</c><01:01:32.079><c> utilisation,</c><01:01:32.720><c> leur</c>

01:01:32.870 --> 01:01:32.880 align:start position:0%
que pour leur utilisation, leur
 

01:01:32.880 --> 01:01:36.109 align:start position:0%
que pour leur utilisation, leur
déploiement<01:01:33.960><c> consomme</c><01:01:34.319><c> de</c><01:01:34.440><c> l'énergie.</c><01:01:35.839><c> Et</c>

01:01:36.109 --> 01:01:36.119 align:start position:0%
déploiement consomme de l'énergie. Et
 

01:01:36.119 --> 01:01:39.390 align:start position:0%
déploiement consomme de l'énergie. Et
bien<01:01:36.359><c> sûr,</c><01:01:37.720><c> bon</c><01:01:37.960><c> en</c><01:01:38.079><c> France,</c><01:01:38.359><c> on</c><01:01:38.440><c> a</c><01:01:38.920><c> l'énergie</c>

01:01:39.390 --> 01:01:39.400 align:start position:0%
bien sûr, bon en France, on a l'énergie
 

01:01:39.400 --> 01:01:40.870 align:start position:0%
bien sûr, bon en France, on a l'énergie
qui<01:01:39.520><c> est</c><01:01:39.640><c> en</c><01:01:39.760><c> grande</c><01:01:39.960><c> partie</c><01:01:40.160><c> décarbonée.</c><01:01:40.799><c> On</c>

01:01:40.870 --> 01:01:40.880 align:start position:0%
qui est en grande partie décarbonée. On
 

01:01:40.880 --> 01:01:42.589 align:start position:0%
qui est en grande partie décarbonée. On
est<01:01:40.960><c> chanceux</c><01:01:41.280><c> de</c><01:01:41.400><c> ce</c><01:01:41.480><c> côté-là.</c>

01:01:42.589 --> 01:01:42.599 align:start position:0%
est chanceux de ce côté-là.
 

01:01:42.599 --> 01:01:43.630 align:start position:0%
est chanceux de ce côté-là.
Faut<01:01:42.680><c> mettre</c><01:01:42.760><c> tous</c><01:01:42.839><c> les</c><01:01:42.960><c> data</c><01:01:43.200><c> center</c><01:01:43.520><c> en</c>

01:01:43.630 --> 01:01:43.640 align:start position:0%
Faut mettre tous les data center en
 

01:01:43.640 --> 01:01:44.630 align:start position:0%
Faut mettre tous les data center en
France.

01:01:44.630 --> 01:01:44.640 align:start position:0%
France.
 

01:01:44.640 --> 01:01:45.190 align:start position:0%
France.
Pardon<01:01:44.880><c> ?</c>

01:01:45.190 --> 01:01:45.200 align:start position:0%
Pardon ?
 

01:01:45.200 --> 01:01:46.470 align:start position:0%
Pardon ?
Il<01:01:45.319><c> faut</c><01:01:45.440><c> mettre</c><01:01:45.599><c> tous</c><01:01:45.720><c> les</c><01:01:45.839><c> data</c><01:01:46.079><c> centers</c><01:01:46.359><c> en</c>

01:01:46.470 --> 01:01:46.480 align:start position:0%
Il faut mettre tous les data centers en
 

01:01:46.480 --> 01:01:47.510 align:start position:0%
Il faut mettre tous les data centers en
France.<01:01:46.720><c> C'est</c><01:01:46.760><c> ce</c><01:01:46.880><c> que</c><01:01:46.960><c> je</c><01:01:47.079><c> pense.</c>

01:01:47.510 --> 01:01:47.520 align:start position:0%
France. C'est ce que je pense.
 

01:01:47.520 --> 01:01:49.589 align:start position:0%
France. C'est ce que je pense.
Oui.<01:01:47.680><c> Oui.</c><01:01:47.920><c> Voilà.</c>

01:01:49.589 --> 01:01:49.599 align:start position:0%
Oui. Oui. Voilà.
 

01:01:49.599 --> 01:01:52.230 align:start position:0%
Oui. Oui. Voilà.
Euh<01:01:50.359><c> donc</c><01:01:50.799><c> c'est</c><01:01:50.880><c> c'est</c><01:01:51.240><c> un</c><01:01:51.359><c> avantage</c><01:01:51.760><c> hein,</c>

01:01:52.230 --> 01:01:52.240 align:start position:0%
Euh donc c'est c'est un avantage hein,
 

01:01:52.240 --> 01:01:54.829 align:start position:0%
Euh donc c'est c'est un avantage hein,
c'est<01:01:52.400><c> un</c><01:01:52.520><c> atout</c><01:01:53.520><c> certainement</c><01:01:54.039><c> pour</c><01:01:54.599><c> pour</c><01:01:54.680><c> la</c>

01:01:54.829 --> 01:01:54.839 align:start position:0%
c'est un atout certainement pour pour la
 

01:01:54.839 --> 01:01:56.470 align:start position:0%
c'est un atout certainement pour pour la
France

01:01:56.470 --> 01:01:56.480 align:start position:0%
France
 

01:01:56.480 --> 01:01:57.750 align:start position:0%
France
et<01:01:56.640><c> puis</c><01:01:56.799><c> pour</c><01:01:56.920><c> le</c><01:01:57.039><c> monde</c><01:01:57.240><c> entier</c><01:01:57.480><c> quoi.</c><01:01:57.640><c> Parce</c>

01:01:57.750 --> 01:01:57.760 align:start position:0%
et puis pour le monde entier quoi. Parce
 

01:01:57.760 --> 01:01:58.910 align:start position:0%
et puis pour le monde entier quoi. Parce
que<01:01:57.839><c> ça</c><01:01:58.000><c> veut</c><01:01:58.119><c> dire</c><01:01:58.240><c> que</c><01:01:58.480><c> effectivement</c>

01:01:58.910 --> 01:01:58.920 align:start position:0%
que ça veut dire que effectivement
 

01:01:58.920 --> 01:02:00.950 align:start position:0%
que ça veut dire que effectivement
mettre<01:01:59.079><c> des</c><01:01:59.240><c> data</c><01:01:59.480><c> center</c><01:01:59.799><c> en</c><01:01:59.920><c> France</c><01:02:00.599><c> ça</c><01:02:00.760><c> fera</c>

01:02:00.950 --> 01:02:00.960 align:start position:0%
mettre des data center en France ça fera
 

01:02:00.960 --> 01:02:01.870 align:start position:0%
mettre des data center en France ça fera
probablement<01:02:01.359><c> monter</c><01:02:01.599><c> les</c><01:02:01.720><c> prix</c><01:02:01.839><c> de</c>

01:02:01.870 --> 01:02:01.880 align:start position:0%
probablement monter les prix de
 

01:02:01.880 --> 01:02:03.950 align:start position:0%
probablement monter les prix de
l'électricité<01:02:02.520><c> mais</c><01:02:03.240><c> ça</c><01:02:03.400><c> augmentera</c><01:02:03.799><c> pas</c>

01:02:03.950 --> 01:02:03.960 align:start position:0%
l'électricité mais ça augmentera pas
 

01:02:03.960 --> 01:02:06.390 align:start position:0%
l'électricité mais ça augmentera pas
beaucoup<01:02:05.200><c> le</c><01:02:05.200><c> le</c><01:02:05.480><c> l'empreinte</c><01:02:06.000><c> l'empreinte</c>

01:02:06.390 --> 01:02:06.400 align:start position:0%
beaucoup le le l'empreinte l'empreinte
 

01:02:06.400 --> 01:02:08.589 align:start position:0%
beaucoup le le l'empreinte l'empreinte
carbone.<01:02:07.720><c> C'est</c><01:02:07.799><c> un</c><01:02:07.880><c> vrai</c><01:02:08.079><c> problème</c><01:02:08.400><c> dans</c>

01:02:08.589 --> 01:02:08.599 align:start position:0%
carbone. C'est un vrai problème dans
 

01:02:08.599 --> 01:02:11.630 align:start position:0%
carbone. C'est un vrai problème dans
d'autres<01:02:09.000><c> pays.</c><01:02:10.079><c> Il</c><01:02:10.160><c> y</c><01:02:10.200><c> a</c><01:02:10.279><c> une</c><01:02:10.400><c> autre</c><01:02:11.319><c> question</c>

01:02:11.630 --> 01:02:11.640 align:start position:0%
d'autres pays. Il y a une autre question
 

01:02:11.640 --> 01:02:14.349 align:start position:0%
d'autres pays. Il y a une autre question
que<01:02:11.760><c> les</c><01:02:11.880><c> gens</c><01:02:11.960><c> se</c><01:02:12.119><c> posent</c><01:02:13.240><c> qui</c><01:02:13.279><c> est</c><01:02:14.160><c> la</c>

01:02:14.349 --> 01:02:14.359 align:start position:0%
que les gens se posent qui est la
 

01:02:14.359 --> 01:02:16.230 align:start position:0%
que les gens se posent qui est la
consommation<01:02:14.839><c> d'eau.</c><01:02:15.279><c> Alors</c><01:02:15.440><c> ça</c><01:02:15.880><c> je</c><01:02:16.039><c> dis</c><01:02:16.160><c> tout</c>

01:02:16.230 --> 01:02:16.240 align:start position:0%
consommation d'eau. Alors ça je dis tout
 

01:02:16.240 --> 01:02:17.829 align:start position:0%
consommation d'eau. Alors ça je dis tout
de<01:02:16.319><c> suite</c><01:02:16.480><c> c'est</c><01:02:16.599><c> pas</c><01:02:16.720><c> du</c><01:02:16.799><c> tout</c><01:02:16.920><c> un</c><01:02:17.079><c> problème.</c>

01:02:17.829 --> 01:02:17.839 align:start position:0%
de suite c'est pas du tout un problème.
 

01:02:17.839 --> 01:02:20.190 align:start position:0%
de suite c'est pas du tout un problème.
Ça<01:02:17.920><c> consomme</c><01:02:18.240><c> pas</c><01:02:18.319><c> d'eau</c><01:02:18.920><c> les</c><01:02:19.079><c> data</c><01:02:19.359><c> center.</c>

01:02:20.190 --> 01:02:20.200 align:start position:0%
Ça consomme pas d'eau les data center.
 

01:02:20.200 --> 01:02:21.829 align:start position:0%
Ça consomme pas d'eau les data center.
L'eau<01:02:20.480><c> est</c><01:02:20.680><c> recyclée.</c><01:02:21.480><c> Enfin,</c><01:02:21.720><c> c'est</c>

01:02:21.829 --> 01:02:21.839 align:start position:0%
L'eau est recyclée. Enfin, c'est
 

01:02:21.839 --> 01:02:22.870 align:start position:0%
L'eau est recyclée. Enfin, c'est
toujours<01:02:22.039><c> la</c><01:02:22.160><c> même</c><01:02:22.279><c> eau.</c><01:02:22.480><c> C'est</c><01:02:22.520><c> un</c><01:02:22.599><c> circuit</c>

01:02:22.870 --> 01:02:22.880 align:start position:0%
toujours la même eau. C'est un circuit
 

01:02:22.880 --> 01:02:25.950 align:start position:0%
toujours la même eau. C'est un circuit
fermé.<01:02:23.960><c> Ça</c><01:02:24.039><c> consomme</c><01:02:24.400><c> vraiment</c><01:02:24.640><c> pas</c><01:02:24.799><c> d'eau.</c>

01:02:25.950 --> 01:02:25.960 align:start position:0%
fermé. Ça consomme vraiment pas d'eau.
 

01:02:25.960 --> 01:02:27.069 align:start position:0%
fermé. Ça consomme vraiment pas d'eau.
Si<01:02:26.039><c> vous</c><01:02:26.079><c> voulez</c><01:02:26.279><c> vraiment</c><01:02:26.480><c> économiser</c><01:02:27.000><c> de</c>

01:02:27.069 --> 01:02:27.079 align:start position:0%
Si vous voulez vraiment économiser de
 

01:02:27.079 --> 01:02:29.510 align:start position:0%
Si vous voulez vraiment économiser de
l'eau,<01:02:27.880><c> mangez</c><01:02:28.160><c> plus</c><01:02:28.279><c> d'amende</c><01:02:28.760><c> parce</c><01:02:28.960><c> que</c><01:02:29.119><c> ça</c>

01:02:29.510 --> 01:02:29.520 align:start position:0%
l'eau, mangez plus d'amende parce que ça
 

01:02:29.520 --> 01:02:31.630 align:start position:0%
l'eau, mangez plus d'amende parce que ça
ça<01:02:29.720><c> consomme</c><01:02:30.599><c> de</c><01:02:30.760><c> l'eau</c><01:02:30.960><c> ou</c><01:02:31.200><c> allez</c><01:02:31.319><c> plus</c><01:02:31.480><c> jouer</c>

01:02:31.630 --> 01:02:31.640 align:start position:0%
ça consomme de l'eau ou allez plus jouer
 

01:02:31.640 --> 01:02:34.670 align:start position:0%
ça consomme de l'eau ou allez plus jouer
au<01:02:31.720><c> golf.</c><01:02:32.359><c> Je</c><01:02:32.440><c> joue</c><01:02:32.640><c> pas</c><01:02:32.720><c> au</c><01:02:32.760><c> golf.</c><01:02:33.760><c> Euh</c><01:02:34.480><c> ça</c>

01:02:34.670 --> 01:02:34.680 align:start position:0%
au golf. Je joue pas au golf. Euh ça
 

01:02:34.680 --> 01:02:37.630 align:start position:0%
au golf. Je joue pas au golf. Euh ça
consomme<01:02:35.039><c> plus</c><01:02:35.240><c> que</c><01:02:35.599><c> un</c><01:02:35.760><c> gros</c><01:02:35.960><c> data</c><01:02:36.200><c> center.</c>

01:02:37.630 --> 01:02:37.640 align:start position:0%
consomme plus que un gros data center.
 

01:02:37.640 --> 01:02:39.510 align:start position:0%
consomme plus que un gros data center.
Donc<01:02:37.720><c> ça</c><01:02:37.920><c> c'est</c><01:02:38.119><c> vraiment</c><01:02:38.359><c> pas</c><01:02:38.520><c> un</c><01:02:38.680><c> problème.</c>

01:02:39.510 --> 01:02:39.520 align:start position:0%
Donc ça c'est vraiment pas un problème.
 

01:02:39.520 --> 01:02:41.750 align:start position:0%
Donc ça c'est vraiment pas un problème.
Le<01:02:39.640><c> seul</c><01:02:39.880><c> problème</c><01:02:40.359><c> c'est</c><01:02:41.319><c> émission</c><01:02:41.640><c> de</c>

01:02:41.750 --> 01:02:41.760 align:start position:0%
Le seul problème c'est émission de
 

01:02:41.760 --> 01:02:43.990 align:start position:0%
Le seul problème c'est émission de
carbone<01:02:42.480><c> et</c><01:02:42.720><c> production</c><01:02:43.039><c> d'énergie.</c><01:02:43.799><c> Bon,</c><01:02:43.960><c> il</c>

01:02:43.990 --> 01:02:44.000 align:start position:0%
carbone et production d'énergie. Bon, il
 

01:02:44.000 --> 01:02:46.750 align:start position:0%
carbone et production d'énergie. Bon, il
y<01:02:44.039><c> a</c><01:02:44.119><c> beaucoup</c><01:02:44.279><c> de</c><01:02:44.359><c> gens</c><01:02:44.559><c> dans</c><01:02:44.720><c> la</c><01:02:45.440><c> Alors</c><01:02:45.799><c> la</c><01:02:46.640><c> ce</c>

01:02:46.750 --> 01:02:46.760 align:start position:0%
y a beaucoup de gens dans la Alors la ce
 

01:02:46.760 --> 01:02:49.150 align:start position:0%
y a beaucoup de gens dans la Alors la ce
qui<01:02:46.839><c> est</c><01:02:46.960><c> intéressant,</c><01:02:47.440><c> c'est</c><01:02:47.599><c> que</c>

01:02:49.150 --> 01:02:49.160 align:start position:0%
qui est intéressant, c'est que
 

01:02:49.160 --> 01:02:52.990 align:start position:0%
qui est intéressant, c'est que
les<01:02:50.480><c> incitations</c><01:02:51.480><c> de</c><01:02:51.680><c> l'industrie</c><01:02:52.760><c> pour</c>

01:02:52.990 --> 01:02:53.000 align:start position:0%
les incitations de l'industrie pour
 

01:02:53.000 --> 01:02:56.750 align:start position:0%
les incitations de l'industrie pour
réduire<01:02:53.359><c> la</c><01:02:53.559><c> consommation</c><01:02:54.200><c> énergétique</c><01:02:55.559><c> des</c>

01:02:56.750 --> 01:02:56.760 align:start position:0%
réduire la consommation énergétique des
 

01:02:56.760 --> 01:02:58.950 align:start position:0%
réduire la consommation énergétique des
de<01:02:57.039><c> l'IA</c>

01:02:58.950 --> 01:02:58.960 align:start position:0%
de l'IA
 

01:02:58.960 --> 01:03:01.549 align:start position:0%
de l'IA
est<01:02:59.119><c> là,</c><01:02:59.640><c> c'est-à-dire</c><01:03:00.079><c> que</c><01:03:00.200><c> le</c><01:03:00.440><c> gros</c><01:03:01.359><c> des</c>

01:03:01.549 --> 01:03:01.559 align:start position:0%
est là, c'est-à-dire que le gros des
 

01:03:01.559 --> 01:03:03.349 align:start position:0%
est là, c'est-à-dire que le gros des
dépenses

01:03:03.349 --> 01:03:03.359 align:start position:0%
dépenses
 

01:03:03.359 --> 01:03:04.870 align:start position:0%
dépenses
du<01:03:03.799><c> d'une</c><01:03:04.079><c> entreprise</c><01:03:04.440><c> de</c><01:03:04.559><c> tech,</c><01:03:04.799><c> une</c>

01:03:04.870 --> 01:03:04.880 align:start position:0%
du d'une entreprise de tech, une
 

01:03:04.880 --> 01:03:07.029 align:start position:0%
du d'une entreprise de tech, une
entreprise<01:03:05.160><c> d'IA</c><01:03:05.599><c> pour</c><01:03:06.200><c> servir</c><01:03:06.599><c> des</c><01:03:06.760><c> systèmes</c>

01:03:07.029 --> 01:03:07.039 align:start position:0%
entreprise d'IA pour servir des systèmes
 

01:03:07.039 --> 01:03:09.269 align:start position:0%
entreprise d'IA pour servir des systèmes
d'IA<01:03:07.760><c> va</c><01:03:08.400><c> dans</c><01:03:08.599><c> la</c><01:03:08.720><c> consommation</c>

01:03:09.269 --> 01:03:09.279 align:start position:0%
d'IA va dans la consommation
 

01:03:09.279 --> 01:03:11.829 align:start position:0%
d'IA va dans la consommation
énergétique.<01:03:10.760><c> Il</c><01:03:10.839><c> y</c><01:03:10.880><c> a</c><01:03:11.000><c> acheté</c><01:03:11.240><c> les</c><01:03:11.359><c> GPU</c><01:03:11.720><c> à</c>

01:03:11.829 --> 01:03:11.839 align:start position:0%
énergétique. Il y a acheté les GPU à
 

01:03:11.839 --> 01:03:15.069 align:start position:0%
énergétique. Il y a acheté les GPU à
Johnson<01:03:12.200><c> Wang,</c><01:03:12.520><c> mais</c><01:03:13.160><c> il</c><01:03:13.319><c> y</c><01:03:13.359><c> a</c><01:03:13.480><c> aussi</c><01:03:14.599><c> euh</c><01:03:14.880><c> dans</c>

01:03:15.069 --> 01:03:15.079 align:start position:0%
Johnson Wang, mais il y a aussi euh dans
 

01:03:15.079 --> 01:03:17.230 align:start position:0%
Johnson Wang, mais il y a aussi euh dans
les<01:03:15.240><c> opérations,</c><01:03:15.799><c> c'est</c><01:03:16.000><c> essentiellement</c>

01:03:17.230 --> 01:03:17.240 align:start position:0%
les opérations, c'est essentiellement
 

01:03:17.240 --> 01:03:19.430 align:start position:0%
les opérations, c'est essentiellement
euh<01:03:17.839><c> la</c><01:03:17.960><c> consommation</c><01:03:18.520><c> énergétique.</c><01:03:19.160><c> Donc</c><01:03:19.319><c> il</c>

01:03:19.430 --> 01:03:19.440 align:start position:0%
euh la consommation énergétique. Donc il
 

01:03:19.440 --> 01:03:21.630 align:start position:0%
euh la consommation énergétique. Donc il
y a<01:03:20.640><c> énormément</c><01:03:21.000><c> d'efforts</c><01:03:21.480><c> dans</c>

01:03:21.630 --> 01:03:21.640 align:start position:0%
y a énormément d'efforts dans
 

01:03:21.640 --> 01:03:22.990 align:start position:0%
y a énormément d'efforts dans
l'industrie.<01:03:22.440><c> Il</c><01:03:22.520><c> y</c><01:03:22.559><c> a</c><01:03:22.640><c> pas</c><01:03:22.720><c> besoin</c><01:03:22.920><c> de</c>

01:03:22.990 --> 01:03:23.000 align:start position:0%
l'industrie. Il y a pas besoin de
 

01:03:23.000 --> 01:03:25.190 align:start position:0%
l'industrie. Il y a pas besoin de
régulation<01:03:23.480><c> pour</c><01:03:23.680><c> ça.</c>

01:03:25.190 --> 01:03:25.200 align:start position:0%
régulation pour ça.
 

01:03:25.200 --> 01:03:28.309 align:start position:0%
régulation pour ça.
Toutes<01:03:25.440><c> les</c><01:03:25.960><c> incitations</c><01:03:26.760><c> du</c><01:03:27.000><c> marché</c>

01:03:28.309 --> 01:03:28.319 align:start position:0%
Toutes les incitations du marché
 

01:03:28.319 --> 01:03:30.589 align:start position:0%
Toutes les incitations du marché
conduisent<01:03:28.799><c> les</c><01:03:28.960><c> gens</c><01:03:29.400><c> à</c><01:03:30.039><c> diminuer</c><01:03:30.480><c> au</c>

01:03:30.589 --> 01:03:30.599 align:start position:0%
conduisent les gens à diminuer au
 

01:03:30.599 --> 01:03:34.029 align:start position:0%
conduisent les gens à diminuer au
maximum<01:03:31.039><c> la</c><01:03:31.200><c> consommation</c><01:03:31.760><c> énergétique</c><01:03:33.039><c> par</c>

01:03:34.029 --> 01:03:34.039 align:start position:0%
maximum la consommation énergétique par
 

01:03:34.039 --> 01:03:37.470 align:start position:0%
maximum la consommation énergétique par
des<01:03:34.760><c> des</c><01:03:35.000><c> innovations</c><01:03:35.720><c> au</c><01:03:35.920><c> niveau</c>

01:03:37.470 --> 01:03:37.480 align:start position:0%
des des innovations au niveau
 

01:03:37.480 --> 01:03:38.950 align:start position:0%
des des innovations au niveau
architecture<01:03:38.039><c> de</c><01:03:38.200><c> modèle,</c><01:03:38.559><c> au</c><01:03:38.720><c> niveau</c>

01:03:38.950 --> 01:03:38.960 align:start position:0%
architecture de modèle, au niveau
 

01:03:38.960 --> 01:03:40.670 align:start position:0%
architecture de modèle, au niveau
algorithme<01:03:39.440><c> sous-jacent,</c><01:03:40.200><c> au</c><01:03:40.359><c> niveau</c>

01:03:40.670 --> 01:03:40.680 align:start position:0%
algorithme sous-jacent, au niveau
 

01:03:40.680 --> 01:03:43.309 align:start position:0%
algorithme sous-jacent, au niveau
efficacité<01:03:41.279><c> du</c><01:03:42.039><c> du</c><01:03:42.119><c> hardware</c><01:03:42.559><c> lui-même,</c>

01:03:43.309 --> 01:03:43.319 align:start position:0%
efficacité du du hardware lui-même,
 

01:03:43.319 --> 01:03:47.510 align:start position:0%
efficacité du du hardware lui-même,
design<01:03:43.920><c> des</c><01:03:44.119><c> chips</c><01:03:45.400><c> et</c><01:03:45.599><c> puis</c><01:03:47.079><c> tout</c><01:03:47.240><c> ce</c><01:03:47.319><c> qui</c>

01:03:47.510 --> 01:03:47.520 align:start position:0%
design des chips et puis tout ce qui
 

01:03:47.520 --> 01:03:49.349 align:start position:0%
design des chips et puis tout ce qui
tout<01:03:47.680><c> ce</c><01:03:47.760><c> qui</c><01:03:47.880><c> va</c><01:03:48.039><c> avec.</c><01:03:48.480><c> Donc</c><01:03:48.640><c> il</c><01:03:48.760><c> y</c><01:03:48.760><c> a</c><01:03:49.160><c> pas</c>

01:03:49.349 --> 01:03:49.359 align:start position:0%
tout ce qui va avec. Donc il y a pas
 

01:03:49.359 --> 01:03:52.430 align:start position:0%
tout ce qui va avec. Donc il y a pas
vraiment<01:03:49.599><c> besoin</c><01:03:49.799><c> de</c><01:03:49.880><c> régulation</c><01:03:50.279><c> parce</c><01:03:50.480><c> que</c>

01:03:52.430 --> 01:03:52.440 align:start position:0%
vraiment besoin de régulation parce que
 

01:03:52.440 --> 01:03:56.630 align:start position:0%
vraiment besoin de régulation parce que
l'incitation<01:03:52.920><c> est</c><01:03:53.039><c> là</c><01:03:53.200><c> déjà.</c>

01:03:56.630 --> 01:03:56.640 align:start position:0%
 
 

01:03:56.640 --> 01:03:58.950 align:start position:0%
 
J'avais<01:03:56.920><c> une</c><01:03:57.039><c> question.</c><01:03:57.839><c> Bonsoir.</c><01:03:58.720><c> Merci</c>

01:03:58.950 --> 01:03:58.960 align:start position:0%
J'avais une question. Bonsoir. Merci
 

01:03:58.960 --> 01:04:00.950 align:start position:0%
J'avais une question. Bonsoir. Merci
beaucoup.<01:03:59.520><c> Déjà,</c><01:04:00.000><c> c'est</c><01:04:00.160><c> incroyable</c><01:04:00.799><c> ce</c><01:04:00.880><c> que</c>

01:04:00.950 --> 01:04:00.960 align:start position:0%
beaucoup. Déjà, c'est incroyable ce que
 

01:04:00.960 --> 01:04:03.069 align:start position:0%
beaucoup. Déjà, c'est incroyable ce que
tout<01:04:01.079><c> ce</c><01:04:01.160><c> que</c><01:04:01.240><c> vous</c><01:04:01.319><c> avez</c><01:04:01.440><c> dit.</c><01:04:01.880><c> Euh,</c><01:04:02.640><c> j'ai</c><01:04:02.920><c> des</c>

01:04:03.069 --> 01:04:03.079 align:start position:0%
tout ce que vous avez dit. Euh, j'ai des
 

01:04:03.079 --> 01:04:05.870 align:start position:0%
tout ce que vous avez dit. Euh, j'ai des
questions<01:04:03.440><c> par</c><01:04:03.599><c> rapport</c><01:04:04.559><c> aux</c><01:04:04.760><c> données</c><01:04:05.200><c> et</c>

01:04:05.870 --> 01:04:05.880 align:start position:0%
questions par rapport aux données et
 

01:04:05.880 --> 01:04:07.470 align:start position:0%
questions par rapport aux données et
comment<01:04:06.119><c> vous</c><01:04:06.319><c> sourcez</c><01:04:06.640><c> vos</c><01:04:06.799><c> données.</c>

01:04:07.470 --> 01:04:07.480 align:start position:0%
comment vous sourcez vos données.
 

01:04:07.480 --> 01:04:09.309 align:start position:0%
comment vous sourcez vos données.
Reprenant<01:04:07.839><c> le</c><01:04:08.559><c> l'exemple</c><01:04:08.960><c> que</c><01:04:09.079><c> vous</c><01:04:09.160><c> avez</c>

01:04:09.309 --> 01:04:09.319 align:start position:0%
Reprenant le l'exemple que vous avez
 

01:04:09.319 --> 01:04:12.750 align:start position:0%
Reprenant le l'exemple que vous avez
donné<01:04:09.799><c> à</c><01:04:09.960><c> propos</c><01:04:10.200><c> du</c><01:04:10.799><c> nourrisson</c><01:04:11.240><c> qui</c><01:04:12.200><c> apprend</c>

01:04:12.750 --> 01:04:12.760 align:start position:0%
donné à propos du nourrisson qui apprend
 

01:04:12.760 --> 01:04:15.309 align:start position:0%
donné à propos du nourrisson qui apprend
en<01:04:13.000><c> voyant</c>

01:04:15.309 --> 01:04:15.319 align:start position:0%
en voyant
 

01:04:15.319 --> 01:04:17.630 align:start position:0%
en voyant
en<01:04:15.480><c> tant</c><01:04:15.599><c> qu'enfant</c><01:04:15.960><c> quand</c><01:04:16.160><c> tu</c><01:04:17.240><c> quand</c><01:04:17.440><c> tu</c><01:04:17.520><c> te</c>

01:04:17.630 --> 01:04:17.640 align:start position:0%
en tant qu'enfant quand tu quand tu te
 

01:04:17.640 --> 01:04:19.789 align:start position:0%
en tant qu'enfant quand tu quand tu te
lèves<01:04:17.799><c> et</c><01:04:17.920><c> que</c><01:04:18.000><c> tu</c><01:04:18.119><c> tombes,</c><01:04:18.799><c> tu</c><01:04:19.039><c> touches</c><01:04:19.599><c> le</c>

01:04:19.789 --> 01:04:19.799 align:start position:0%
lèves et que tu tombes, tu touches le
 

01:04:19.799 --> 01:04:20.910 align:start position:0%
lèves et que tu tombes, tu touches le
monde<01:04:20.000><c> et</c><01:04:20.119><c> il</c><01:04:20.160><c> y</c><01:04:20.200><c> a</c><01:04:20.279><c> toute</c><01:04:20.440><c> la</c><01:04:20.559><c> question</c><01:04:20.760><c> de</c>

01:04:20.910 --> 01:04:20.920 align:start position:0%
monde et il y a toute la question de
 

01:04:20.920 --> 01:04:23.309 align:start position:0%
monde et il y a toute la question de
données<01:04:21.240><c> aptique.</c><01:04:22.359><c> Et</c><01:04:22.599><c> vous,</c><01:04:22.960><c> comment</c><01:04:23.160><c> vous</c>

01:04:23.309 --> 01:04:23.319 align:start position:0%
données aptique. Et vous, comment vous
 

01:04:23.319 --> 01:04:25.190 align:start position:0%
données aptique. Et vous, comment vous
faites<01:04:23.480><c> pour</c><01:04:23.680><c> sourcer</c><01:04:24.000><c> vos</c><01:04:24.160><c> données</c><01:04:24.359><c> ?</c><01:04:25.079><c> Et</c>

01:04:25.190 --> 01:04:25.200 align:start position:0%
faites pour sourcer vos données ? Et
 

01:04:25.200 --> 01:04:26.510 align:start position:0%
faites pour sourcer vos données ? Et
comment<01:04:25.400><c> vous</c><01:04:25.520><c> faites</c><01:04:25.680><c> pour</c><01:04:25.839><c> récolter</c><01:04:26.279><c> autant</c>

01:04:26.510 --> 01:04:26.520 align:start position:0%
comment vous faites pour récolter autant
 

01:04:26.520 --> 01:04:28.710 align:start position:0%
comment vous faites pour récolter autant
de<01:04:26.760><c> données</c><01:04:27.039><c> pour</c><01:04:27.200><c> pouvoir</c><01:04:27.640><c> alimenter</c><01:04:28.119><c> vos</c>

01:04:28.710 --> 01:04:28.720 align:start position:0%
de données pour pouvoir alimenter vos
 

01:04:28.720 --> 01:04:31.589 align:start position:0%
de données pour pouvoir alimenter vos
worlds<01:04:29.319><c> ?</c><01:04:30.640><c> Oui.</c><01:04:30.960><c> Alors,</c><01:04:31.119><c> c'est</c><01:04:31.240><c> une</c><01:04:31.359><c> question</c>

01:04:31.589 --> 01:04:31.599 align:start position:0%
worlds ? Oui. Alors, c'est une question
 

01:04:31.599 --> 01:04:33.470 align:start position:0%
worlds ? Oui. Alors, c'est une question
intéressante<01:04:32.200><c> euh</c><01:04:32.520><c> à</c><01:04:32.680><c> plusieurs</c><01:04:32.960><c> volets.</c><01:04:33.319><c> La</c>

01:04:33.470 --> 01:04:33.480 align:start position:0%
intéressante euh à plusieurs volets. La
 

01:04:33.480 --> 01:04:35.269 align:start position:0%
intéressante euh à plusieurs volets. La
première,<01:04:33.880><c> c'est</c><01:04:34.039><c> que</c><01:04:34.319><c> euh</c><01:04:35.000><c> en</c><01:04:35.160><c> tant</c>

01:04:35.269 --> 01:04:35.279 align:start position:0%
première, c'est que euh en tant
 

01:04:35.279 --> 01:04:37.589 align:start position:0%
première, c'est que euh en tant
qu'humain<01:04:35.720><c> et</c><01:04:35.920><c> beaucoup</c><01:04:36.119><c> d'animaux,</c><01:04:37.119><c> euh</c><01:04:37.440><c> on</c>

01:04:37.589 --> 01:04:37.599 align:start position:0%
qu'humain et beaucoup d'animaux, euh on
 

01:04:37.599 --> 01:04:39.390 align:start position:0%
qu'humain et beaucoup d'animaux, euh on
peut<01:04:37.839><c> on</c><01:04:38.039><c> peut</c><01:04:38.160><c> très</c><01:04:38.319><c> bien</c><01:04:38.480><c> devenir</c><01:04:38.880><c> euh</c>

01:04:39.390 --> 01:04:39.400 align:start position:0%
peut on peut très bien devenir euh
 

01:04:39.400 --> 01:04:42.430 align:start position:0%
peut on peut très bien devenir euh
intelligent<01:04:39.920><c> sans</c><01:04:40.119><c> la</c><01:04:40.240><c> vision</c><01:04:41.599><c> euh</c><01:04:42.119><c> mais</c><01:04:42.319><c> pas</c>

01:04:42.430 --> 01:04:42.440 align:start position:0%
intelligent sans la vision euh mais pas
 

01:04:42.440 --> 01:04:43.829 align:start position:0%
intelligent sans la vision euh mais pas
sans<01:04:42.640><c> le</c><01:04:42.760><c> toucher.</c><01:04:43.319><c> Le</c><01:04:43.440><c> toucher</c><01:04:43.720><c> est</c>

01:04:43.829 --> 01:04:43.839 align:start position:0%
sans le toucher. Le toucher est
 

01:04:43.839 --> 01:04:45.710 align:start position:0%
sans le toucher. Le toucher est
absolument<01:04:44.200><c> indispensable.</c>

01:04:45.710 --> 01:04:45.720 align:start position:0%
absolument indispensable.
 

01:04:45.720 --> 01:04:48.230 align:start position:0%
absolument indispensable.
Euh<01:04:45.880><c> mais</c><01:04:46.039><c> en</c><01:04:46.200><c> fait</c><01:04:46.440><c> la</c><01:04:47.160><c> la</c><01:04:47.520><c> la</c><01:04:47.960><c> quantité</c>

01:04:48.230 --> 01:04:48.240 align:start position:0%
Euh mais en fait la la la quantité
 

01:04:48.240 --> 01:04:49.710 align:start position:0%
Euh mais en fait la la la quantité
d'information<01:04:48.799><c> qui</c><01:04:49.119><c> qui</c><01:04:49.319><c> parvient</c><01:04:49.599><c> au</c>

01:04:49.710 --> 01:04:49.720 align:start position:0%
d'information qui qui parvient au
 

01:04:49.720 --> 01:04:52.069 align:start position:0%
d'information qui qui parvient au
cerveau<01:04:49.960><c> par</c><01:04:50.079><c> le</c><01:04:50.200><c> toucher</c><01:04:50.520><c> est</c><01:04:50.720><c> quasiment</c>

01:04:52.069 --> 01:04:52.079 align:start position:0%
cerveau par le toucher est quasiment
 

01:04:52.079 --> 01:04:54.190 align:start position:0%
cerveau par le toucher est quasiment
équivalent<01:04:52.680><c> à</c><01:04:52.880><c> ce</c><01:04:53.039><c> qui</c><01:04:53.520><c> ce</c><01:04:53.640><c> qui</c><01:04:53.760><c> parvient</c><01:04:54.079><c> par</c>

01:04:54.190 --> 01:04:54.200 align:start position:0%
équivalent à ce qui ce qui parvient par
 

01:04:54.200 --> 01:04:55.990 align:start position:0%
équivalent à ce qui ce qui parvient par
la<01:04:54.319><c> vision.</c><01:04:54.720><c> C'est</c><01:04:54.720><c> c'est</c><01:04:55.240><c> très</c><01:04:55.559><c> surtout</c><01:04:55.839><c> si</c>

01:04:55.990 --> 01:04:56.000 align:start position:0%
la vision. C'est c'est très surtout si
 

01:04:56.000 --> 01:04:59.190 align:start position:0%
la vision. C'est c'est très surtout si
on<01:04:56.079><c> est</c><01:04:56.200><c> aveugle.</c><01:04:57.000><c> Donc</c><01:04:57.160><c> c'est</c><01:04:57.680><c> assez</c><01:04:58.119><c> euh</c>

01:04:59.190 --> 01:04:59.200 align:start position:0%
on est aveugle. Donc c'est assez euh
 

01:04:59.200 --> 01:05:03.589 align:start position:0%
on est aveugle. Donc c'est assez euh
haute<01:04:59.640><c> bande</c><01:04:59.880><c> passante</c><01:05:00.240><c> quoi,</c><01:05:00.440><c> au</c><01:05:00.599><c> débit.</c><01:05:01.799><c> Euh</c>

01:05:03.589 --> 01:05:03.599 align:start position:0%
haute bande passante quoi, au débit. Euh
 

01:05:03.599 --> 01:05:05.150 align:start position:0%
haute bande passante quoi, au débit. Euh
et

01:05:05.150 --> 01:05:05.160 align:start position:0%
et
 

01:05:05.160 --> 01:05:07.549 align:start position:0%
et
ce<01:05:05.319><c> qui</c><01:05:05.400><c> est</c><01:05:05.520><c> un</c><01:05:05.680><c> petit</c><01:05:05.839><c> peu</c>

01:05:07.549 --> 01:05:07.559 align:start position:0%
ce qui est un petit peu
 

01:05:07.559 --> 01:05:09.589 align:start position:0%
ce qui est un petit peu
ennuyeux,<01:05:08.400><c> c'est</c><01:05:08.559><c> qu'on</c><01:05:08.799><c> a</c><01:05:08.880><c> pas</c><01:05:09.039><c> de</c><01:05:09.240><c> bons</c>

01:05:09.589 --> 01:05:09.599 align:start position:0%
ennuyeux, c'est qu'on a pas de bons
 

01:05:09.599 --> 01:05:11.670 align:start position:0%
ennuyeux, c'est qu'on a pas de bons
capteur<01:05:10.000><c> de</c><01:05:10.160><c> toucher.</c>

01:05:11.670 --> 01:05:11.680 align:start position:0%
capteur de toucher.
 

01:05:11.680 --> 01:05:13.630 align:start position:0%
capteur de toucher.
Euh<01:05:12.440><c> il</c><01:05:12.520><c> y</c><01:05:12.559><c> a</c><01:05:12.640><c> des</c><01:05:12.760><c> capteurs</c><01:05:13.079><c> de</c><01:05:13.200><c> toucher</c><01:05:13.520><c> pour</c>

01:05:13.630 --> 01:05:13.640 align:start position:0%
Euh il y a des capteurs de toucher pour
 

01:05:13.640 --> 01:05:15.789 align:start position:0%
Euh il y a des capteurs de toucher pour
les<01:05:13.799><c> robots,</c><01:05:14.119><c> mais</c><01:05:14.279><c> ils</c><01:05:14.400><c> sont</c><01:05:14.480><c> pas</c><01:05:14.599><c> très</c><01:05:14.760><c> bons.</c>

01:05:15.789 --> 01:05:15.799 align:start position:0%
les robots, mais ils sont pas très bons.
 

01:05:15.799 --> 01:05:19.510 align:start position:0%
les robots, mais ils sont pas très bons.
Et<01:05:15.960><c> ceux</c><01:05:16.119><c> qui</c><01:05:16.279><c> sont</c><01:05:16.440><c> bons</c><01:05:17.680><c> euh</c><01:05:19.160><c> durent</c><01:05:19.400><c> pas</c>

01:05:19.510 --> 01:05:19.520 align:start position:0%
Et ceux qui sont bons euh durent pas
 

01:05:19.520 --> 01:05:22.910 align:start position:0%
Et ceux qui sont bons euh durent pas
longtemps.<01:05:20.480><c> Ils</c><01:05:20.559><c> sont</c><01:05:20.720><c> basés</c><01:05:21.039><c> sur</c><01:05:21.960><c> des</c><01:05:22.240><c> gels</c>

01:05:22.910 --> 01:05:22.920 align:start position:0%
longtemps. Ils sont basés sur des gels
 

01:05:22.920 --> 01:05:24.670 align:start position:0%
longtemps. Ils sont basés sur des gels
un<01:05:23.160><c> peu</c><01:05:23.520><c> un</c><01:05:23.720><c> peu</c><01:05:23.839><c> mou</c><01:05:24.079><c> sur</c><01:05:24.200><c> lequel</c><01:05:24.440><c> on</c><01:05:24.520><c> met</c><01:05:24.640><c> de</c>

01:05:24.670 --> 01:05:24.680 align:start position:0%
un peu un peu mou sur lequel on met de
 

01:05:24.680 --> 01:05:26.910 align:start position:0%
un peu un peu mou sur lequel on met de
la<01:05:24.760><c> peinture</c><01:05:25.799><c> réfléchissante</c><01:05:26.440><c> et</c><01:05:26.520><c> une</c><01:05:26.640><c> caméra</c>

01:05:26.910 --> 01:05:26.920 align:start position:0%
la peinture réfléchissante et une caméra
 

01:05:26.920 --> 01:05:28.630 align:start position:0%
la peinture réfléchissante et une caméra
derrière.<01:05:27.680><c> Alors</c><01:05:27.799><c> c'est</c><01:05:27.960><c> magnifique.</c><01:05:28.520><c> Un</c>

01:05:28.630 --> 01:05:28.640 align:start position:0%
derrière. Alors c'est magnifique. Un
 

01:05:28.640 --> 01:05:30.470 align:start position:0%
derrière. Alors c'est magnifique. Un
toucher,<01:05:29.359><c> un</c><01:05:29.520><c> sandw</c><01:05:29.839><c> toucher</c><01:05:30.119><c> extrêmement</c>

01:05:30.470 --> 01:05:30.480 align:start position:0%
toucher, un sandw toucher extrêmement
 

01:05:30.480 --> 01:05:32.109 align:start position:0%
toucher, un sandw toucher extrêmement
précis.<01:05:31.319><c> Mais</c><01:05:31.440><c> au</c><01:05:31.559><c> bout</c><01:05:31.680><c> de</c><01:05:31.760><c> quelques</c><01:05:31.960><c> heures</c>

01:05:32.109 --> 01:05:32.119 align:start position:0%
précis. Mais au bout de quelques heures
 

01:05:32.119 --> 01:05:33.950 align:start position:0%
précis. Mais au bout de quelques heures
d'utilisation,<01:05:33.000><c> la</c><01:05:33.119><c> peinture</c><01:05:33.400><c> s'en</c><01:05:33.599><c> va.</c><01:05:33.839><c> Donc</c>

01:05:33.950 --> 01:05:33.960 align:start position:0%
d'utilisation, la peinture s'en va. Donc
 

01:05:33.960 --> 01:05:36.109 align:start position:0%
d'utilisation, la peinture s'en va. Donc
c'est<01:05:34.480><c> pas</c><01:05:35.359><c> donc</c><01:05:35.520><c> on</c><01:05:35.599><c> n</c><01:05:35.720><c> pas</c><01:05:35.839><c> beaucoup</c><01:05:36.000><c> de</c>

01:05:36.109 --> 01:05:36.119 align:start position:0%
c'est pas donc on n pas beaucoup de
 

01:05:36.119 --> 01:05:38.430 align:start position:0%
c'est pas donc on n pas beaucoup de
données<01:05:36.559><c> de</c><01:05:36.720><c> toucher</c><01:05:37.880><c> euh</c><01:05:38.119><c> et</c><01:05:38.240><c> il</c><01:05:38.319><c> y</c><01:05:38.359><c> a</c>

01:05:38.430 --> 01:05:38.440 align:start position:0%
données de toucher euh et il y a
 

01:05:38.440 --> 01:05:39.789 align:start position:0%
données de toucher euh et il y a
beaucoup<01:05:38.599><c> de</c><01:05:38.680><c> gens</c><01:05:38.839><c> qui</c><01:05:39.000><c> travaille</c><01:05:39.359><c> sur</c><01:05:39.599><c> la</c>

01:05:39.789 --> 01:05:39.799 align:start position:0%
beaucoup de gens qui travaille sur la
 

01:05:39.799 --> 01:05:41.510 align:start position:0%
beaucoup de gens qui travaille sur la
manipulation

01:05:41.510 --> 01:05:41.520 align:start position:0%
manipulation
 

01:05:41.520 --> 01:05:43.750 align:start position:0%
manipulation
robotique<01:05:42.319><c> sans</c><01:05:42.599><c> toucher</c><01:05:43.200><c> et</c><01:05:43.400><c> c'est</c>

01:05:43.750 --> 01:05:43.760 align:start position:0%
robotique sans toucher et c'est
 

01:05:43.760 --> 01:05:45.269 align:start position:0%
robotique sans toucher et c'est
horriblement<01:05:44.319><c> difficile.</c><01:05:45.200><c> C'est</c>

01:05:45.269 --> 01:05:45.279 align:start position:0%
horriblement difficile. C'est
 

01:05:45.279 --> 01:05:47.510 align:start position:0%
horriblement difficile. C'est
probablement<01:05:45.680><c> impossible</c><01:05:46.079><c> en</c><01:05:46.240><c> fait.</c><01:05:47.440><c> Donc</c>

01:05:47.510 --> 01:05:47.520 align:start position:0%
probablement impossible en fait. Donc
 

01:05:47.520 --> 01:05:48.589 align:start position:0%
probablement impossible en fait. Donc
tant<01:05:47.680><c> qu'on</c><01:05:47.839><c> aura</c><01:05:47.960><c> pas</c><01:05:48.079><c> fait</c><01:05:48.160><c> de</c><01:05:48.279><c> progrès</c><01:05:48.520><c> dans</c>

01:05:48.589 --> 01:05:48.599 align:start position:0%
tant qu'on aura pas fait de progrès dans
 

01:05:48.599 --> 01:05:50.309 align:start position:0%
tant qu'on aura pas fait de progrès dans
les<01:05:48.720><c> capteurs,</c><01:05:49.480><c> probablement</c><01:05:50.000><c> la</c><01:05:50.160><c> la</c>

01:05:50.309 --> 01:05:50.319 align:start position:0%
les capteurs, probablement la la
 

01:05:50.319 --> 01:05:56.190 align:start position:0%
les capteurs, probablement la la
performance<01:05:50.839><c> va</c><01:05:51.079><c> saturer.</c>

01:05:56.190 --> 01:05:56.200 align:start position:0%
 
 

01:05:56.200 --> 01:05:59.150 align:start position:0%
 
Oui.<01:05:56.920><c> Bonjour.</c><01:05:57.640><c> Merci</c><01:05:58.000><c> Dominique</c><01:05:58.359><c> Boulier.</c>

01:05:59.150 --> 01:05:59.160 align:start position:0%
Oui. Bonjour. Merci Dominique Boulier.
 

01:05:59.160 --> 01:06:00.430 align:start position:0%
Oui. Bonjour. Merci Dominique Boulier.
J'apprécie<01:05:59.599><c> beaucoup</c><01:05:59.799><c> vos</c><01:06:00.000><c> critiques</c><01:06:00.319><c> sur</c>

01:06:00.430 --> 01:06:00.440 align:start position:0%
J'apprécie beaucoup vos critiques sur
 

01:06:00.440 --> 01:06:02.549 align:start position:0%
J'apprécie beaucoup vos critiques sur
les<01:06:00.599><c> LLM</c><01:06:01.440><c> mais</c><01:06:01.599><c> j'en</c><01:06:01.799><c> aurai</c><01:06:02.079><c> moi</c><01:06:02.240><c> d'autres</c>

01:06:02.549 --> 01:06:02.559 align:start position:0%
les LLM mais j'en aurai moi d'autres
 

01:06:02.559 --> 01:06:04.029 align:start position:0%
les LLM mais j'en aurai moi d'autres
éventuellement<01:06:03.000><c> à</c><01:06:03.119><c> faire</c><01:06:03.279><c> d'ailleurs.</c><01:06:03.920><c> Mais</c>

01:06:04.029 --> 01:06:04.039 align:start position:0%
éventuellement à faire d'ailleurs. Mais
 

01:06:04.039 --> 01:06:05.870 align:start position:0%
éventuellement à faire d'ailleurs. Mais
vous<01:06:04.279><c> êtes</c><01:06:04.480><c> ici</c><01:06:04.559><c> dans</c><01:06:04.760><c> une</c><01:06:05.279><c> université</c><01:06:05.760><c> de</c>

01:06:05.870 --> 01:06:05.880 align:start position:0%
vous êtes ici dans une université de
 

01:06:05.880 --> 01:06:08.870 align:start position:0%
vous êtes ici dans une université de
sciences<01:06:06.240><c> sociales</c><01:06:07.240><c> et</c><01:06:07.920><c> quand</c><01:06:08.160><c> vous</c><01:06:08.400><c> parlez</c>

01:06:08.870 --> 01:06:08.880 align:start position:0%
sciences sociales et quand vous parlez
 

01:06:08.880 --> 01:06:10.750 align:start position:0%
sciences sociales et quand vous parlez
d'apprentissage

01:06:10.750 --> 01:06:10.760 align:start position:0%
d'apprentissage
 

01:06:10.760 --> 01:06:13.390 align:start position:0%
d'apprentissage
vous<01:06:10.920><c> n'avez</c><01:06:11.240><c> pas</c><01:06:11.400><c> mentionné</c><01:06:12.440><c> de</c><01:06:12.839><c> dimension</c>

01:06:13.390 --> 01:06:13.400 align:start position:0%
vous n'avez pas mentionné de dimension
 

01:06:13.400 --> 01:06:15.029 align:start position:0%
vous n'avez pas mentionné de dimension
sociale.<01:06:13.799><c> Alors</c><01:06:13.920><c> qu'évidemment</c><01:06:14.400><c> on</c><01:06:14.559><c> apprend</c>

01:06:15.029 --> 01:06:15.039 align:start position:0%
sociale. Alors qu'évidemment on apprend
 

01:06:15.039 --> 01:06:16.230 align:start position:0%
sociale. Alors qu'évidemment on apprend
en<01:06:15.200><c> tant</c><01:06:15.319><c> que</c><01:06:15.559><c> puisque</c><01:06:15.799><c> vous</c><01:06:15.920><c> parlez</c><01:06:16.119><c> des</c>

01:06:16.230 --> 01:06:16.240 align:start position:0%
en tant que puisque vous parlez des
 

01:06:16.240 --> 01:06:17.750 align:start position:0%
en tant que puisque vous parlez des
enfants,<01:06:16.520><c> on</c><01:06:16.640><c> apprend</c><01:06:17.079><c> massivement</c>

01:06:17.750 --> 01:06:17.760 align:start position:0%
enfants, on apprend massivement
 

01:06:17.760 --> 01:06:19.829 align:start position:0%
enfants, on apprend massivement
socialement<01:06:18.279><c> dans</c><01:06:18.480><c> la</c><01:06:18.599><c> relation.</c><01:06:19.440><c> De</c><01:06:19.599><c> la</c><01:06:19.680><c> même</c>

01:06:19.829 --> 01:06:19.839 align:start position:0%
socialement dans la relation. De la même
 

01:06:19.839 --> 01:06:21.109 align:start position:0%
socialement dans la relation. De la même
façon<01:06:20.039><c> quand</c><01:06:20.200><c> vous</c><01:06:20.319><c> parlez</c><01:06:20.520><c> des</c><01:06:20.640><c> mondes</c><01:06:20.960><c> des</c>

01:06:21.109 --> 01:06:21.119 align:start position:0%
façon quand vous parlez des mondes des
 

01:06:21.119 --> 01:06:22.870 align:start position:0%
façon quand vous parlez des mondes des
modèles<01:06:21.400><c> du</c><01:06:21.520><c> monde,</c><01:06:22.039><c> on</c><01:06:22.240><c> apprend</c><01:06:22.480><c> pas</c><01:06:22.640><c> non</c>

01:06:22.870 --> 01:06:22.880 align:start position:0%
modèles du monde, on apprend pas non
 

01:06:22.880 --> 01:06:25.430 align:start position:0%
modèles du monde, on apprend pas non
plus<01:06:23.200><c> on</c><01:06:23.559><c> on</c><01:06:23.720><c> ne</c><01:06:23.839><c> voit</c><01:06:24.039><c> pas</c><01:06:24.319><c> où</c><01:06:24.520><c> est</c><01:06:24.960><c> dans</c><01:06:25.160><c> votre</c>

01:06:25.430 --> 01:06:25.440 align:start position:0%
plus on on ne voit pas où est dans votre
 

01:06:25.440 --> 01:06:26.630 align:start position:0%
plus on on ne voit pas où est dans votre
modèle<01:06:25.720><c> du</c><01:06:25.839><c> monde.</c><01:06:26.039><c> Il</c><01:06:26.119><c> y</c><01:06:26.160><c> a</c><01:06:26.240><c> tellement</c>

01:06:26.630 --> 01:06:26.640 align:start position:0%
modèle du monde. Il y a tellement
 

01:06:26.640 --> 01:06:27.910 align:start position:0%
modèle du monde. Il y a tellement
d'autres<01:06:26.920><c> problèmes</c><01:06:27.240><c> peut-être</c><01:06:27.480><c> à</c><01:06:27.599><c> traiter,</c>

01:06:27.910 --> 01:06:27.920 align:start position:0%
d'autres problèmes peut-être à traiter,
 

01:06:27.920 --> 01:06:29.230 align:start position:0%
d'autres problèmes peut-être à traiter,
c'est<01:06:28.039><c> pour</c><01:06:28.160><c> ça.</c><01:06:28.400><c> Mais</c><01:06:28.640><c> en</c><01:06:28.799><c> attendant,</c><01:06:29.119><c> la</c>

01:06:29.230 --> 01:06:29.240 align:start position:0%
c'est pour ça. Mais en attendant, la
 

01:06:29.240 --> 01:06:30.630 align:start position:0%
c'est pour ça. Mais en attendant, la
question<01:06:29.480><c> du</c><01:06:29.640><c> monde</c><01:06:29.839><c> social,</c><01:06:30.200><c> elle</c><01:06:30.319><c> est</c><01:06:30.440><c> aussi</c>

01:06:30.630 --> 01:06:30.640 align:start position:0%
question du monde social, elle est aussi
 

01:06:30.640 --> 01:06:32.549 align:start position:0%
question du monde social, elle est aussi
présente.<01:06:31.039><c> Or,</c><01:06:31.640><c> ces</c><01:06:31.839><c> mondes</c><01:06:32.119><c> là,</c><01:06:32.319><c> ces</c>

01:06:32.549 --> 01:06:32.559 align:start position:0%
présente. Or, ces mondes là, ces
 

01:06:32.559 --> 01:06:35.029 align:start position:0%
présente. Or, ces mondes là, ces
systèmes<01:06:32.920><c> là,</c><01:06:33.720><c> de</c><01:06:33.880><c> mon</c><01:06:34.000><c> point</c><01:06:34.160><c> de</c><01:06:34.240><c> vue</c><01:06:34.599><c> et</c><01:06:34.880><c> nous</c>

01:06:35.029 --> 01:06:35.039 align:start position:0%
systèmes là, de mon point de vue et nous
 

01:06:35.039 --> 01:06:36.470 align:start position:0%
systèmes là, de mon point de vue et nous
sommes<01:06:35.319><c> certain</c><01:06:35.559><c> nombreux,</c><01:06:36.039><c> tout</c><01:06:36.160><c> le</c><01:06:36.200><c> monde</c><01:06:36.359><c> a</c>

01:06:36.470 --> 01:06:36.480 align:start position:0%
sommes certain nombreux, tout le monde a
 

01:06:36.480 --> 01:06:38.430 align:start position:0%
sommes certain nombreux, tout le monde a
travaillé<01:06:36.760><c> sur</c><01:06:36.920><c> cela,</c><01:06:37.359><c> c'est</c><01:06:37.680><c> largement</c><01:06:38.200><c> plus</c>

01:06:38.430 --> 01:06:38.440 align:start position:0%
travaillé sur cela, c'est largement plus
 

01:06:38.440 --> 01:06:41.349 align:start position:0%
travaillé sur cela, c'est largement plus
complexe<01:06:39.279><c> que</c><01:06:39.559><c> les</c><01:06:39.760><c> systèmes</c><01:06:40.599><c> physiques</c><01:06:41.200><c> sur</c>

01:06:41.349 --> 01:06:41.359 align:start position:0%
complexe que les systèmes physiques sur
 

01:06:41.359 --> 01:06:43.309 align:start position:0%
complexe que les systèmes physiques sur
lesquels<01:06:41.680><c> on</c><01:06:42.000><c> vous</c><01:06:42.200><c> travaillez</c><01:06:42.720><c> pour</c><01:06:42.880><c> la</c><01:06:43.119><c> la</c>

01:06:43.309 --> 01:06:43.319 align:start position:0%
lesquels on vous travaillez pour la la
 

01:06:43.319 --> 01:06:44.670 align:start position:0%
lesquels on vous travaillez pour la la
reconnaissance<01:06:43.760><c> autrement.</c><01:06:44.359><c> Est-ce</c><01:06:44.599><c> que</c>

01:06:44.670 --> 01:06:44.680 align:start position:0%
reconnaissance autrement. Est-ce que
 

01:06:44.680 --> 01:06:46.750 align:start position:0%
reconnaissance autrement. Est-ce que
vous<01:06:44.880><c> pensez</c><01:06:45.119><c> qu'à</c><01:06:45.319><c> un</c><01:06:45.440><c> moment</c><01:06:46.200><c> vous</c><01:06:46.400><c> allez</c>

01:06:46.750 --> 01:06:46.760 align:start position:0%
vous pensez qu'à un moment vous allez
 

01:06:46.760 --> 01:06:50.190 align:start position:0%
vous pensez qu'à un moment vous allez
euh<01:06:47.480><c> entamer</c><01:06:48.279><c> cette</c><01:06:48.520><c> phase</c><01:06:48.839><c> de</c><01:06:49.160><c> tentative</c>

01:06:50.190 --> 01:06:50.200 align:start position:0%
euh entamer cette phase de tentative
 

01:06:50.200 --> 01:06:52.309 align:start position:0%
euh entamer cette phase de tentative
entre<01:06:50.480><c> guillemets</c><01:06:50.839><c> de</c><01:06:51.000><c> modélisation</c><01:06:52.000><c> de</c><01:06:52.160><c> ces</c>

01:06:52.309 --> 01:06:52.319 align:start position:0%
entre guillemets de modélisation de ces
 

01:06:52.319 --> 01:06:54.349 align:start position:0%
entre guillemets de modélisation de ces
dimensions<01:06:52.880><c> sociale</c><01:06:53.200><c> ?</c><01:06:53.760><c> Sachant</c><01:06:54.039><c> qu'ici,</c><01:06:54.319><c> je</c>

01:06:54.349 --> 01:06:54.359 align:start position:0%
dimensions sociale ? Sachant qu'ici, je
 

01:06:54.359 --> 01:06:55.470 align:start position:0%
dimensions sociale ? Sachant qu'ici, je
suis<01:06:54.480><c> persuadé</c><01:06:54.799><c> qu'il</c><01:06:54.920><c> y</c><01:06:54.960><c> a</c><01:06:55.000><c> des</c><01:06:55.119><c> chercheurs</c>

01:06:55.470 --> 01:06:55.480 align:start position:0%
suis persuadé qu'il y a des chercheurs
 

01:06:55.480 --> 01:06:56.789 align:start position:0%
suis persuadé qu'il y a des chercheurs
qui<01:06:55.599><c> sont</c><01:06:55.760><c> prêts</c><01:06:55.960><c> à</c><01:06:56.119><c> donner</c><01:06:56.279><c> un</c><01:06:56.400><c> coup</c><01:06:56.520><c> de</c><01:06:56.599><c> main</c>

01:06:56.789 --> 01:06:56.799 align:start position:0%
qui sont prêts à donner un coup de main
 

01:06:56.799 --> 01:06:58.589 align:start position:0%
qui sont prêts à donner un coup de main
et<01:06:56.960><c> qui</c><01:06:57.119><c> sont</c><01:06:57.440><c> très</c><01:06:57.599><c> bons</c><01:06:57.839><c> parce</c><01:06:58.319><c> là-dessus</c>

01:06:58.589 --> 01:06:58.599 align:start position:0%
et qui sont très bons parce là-dessus
 

01:06:58.599 --> 01:06:59.990 align:start position:0%
et qui sont très bons parce là-dessus
pour<01:06:58.760><c> ça.</c><01:06:59.240><c> Donc,</c><01:06:59.359><c> c'est</c><01:06:59.520><c> une</c><01:06:59.640><c> offre</c><01:06:59.880><c> de</c>

01:06:59.990 --> 01:07:00.000 align:start position:0%
pour ça. Donc, c'est une offre de
 

01:07:00.000 --> 01:07:02.029 align:start position:0%
pour ça. Donc, c'est une offre de
service<01:07:00.319><c> peut-être</c><01:07:01.200><c> avec</c><01:07:01.440><c> une</c><01:07:01.640><c> condition</c>

01:07:02.029 --> 01:07:02.039 align:start position:0%
service peut-être avec une condition
 

01:07:02.039 --> 01:07:03.390 align:start position:0%
service peut-être avec une condition
quand<01:07:02.200><c> même,</c><01:07:02.359><c> c'est</c><01:07:02.520><c> qu'il</c><01:07:02.720><c> faudrait</c><01:07:03.039><c> arrêter</c>

01:07:03.390 --> 01:07:03.400 align:start position:0%
quand même, c'est qu'il faudrait arrêter
 

01:07:03.400 --> 01:07:04.870 align:start position:0%
quand même, c'est qu'il faudrait arrêter
à<01:07:03.559><c> ce</c><01:07:03.680><c> moment-là</c><01:07:04.000><c> de</c><01:07:04.119><c> se</c><01:07:04.200><c> dire</c><01:07:04.359><c> qu'on</c><01:07:04.559><c> va</c><01:07:04.680><c> tout</c>

01:07:04.870 --> 01:07:04.880 align:start position:0%
à ce moment-là de se dire qu'on va tout
 

01:07:04.880 --> 01:07:06.910 align:start position:0%
à ce moment-là de se dire qu'on va tout
automatiser<01:07:05.720><c> parce</c><01:07:05.920><c> que</c><01:07:06.039><c> précisément</c><01:07:06.599><c> ce</c><01:07:06.760><c> qui</c>

01:07:06.910 --> 01:07:06.920 align:start position:0%
automatiser parce que précisément ce qui
 

01:07:06.920 --> 01:07:09.269 align:start position:0%
automatiser parce que précisément ce qui
fait<01:07:07.240><c> l'intérêt</c><01:07:07.799><c> de</c><01:07:08.200><c> cette</c><01:07:08.720><c> performance</c>

01:07:09.269 --> 01:07:09.279 align:start position:0%
fait l'intérêt de cette performance
 

01:07:09.279 --> 01:07:11.190 align:start position:0%
fait l'intérêt de cette performance
technologique<01:07:10.119><c> qu'on</c><01:07:10.319><c> obtient</c><01:07:10.680><c> avec</c><01:07:10.920><c> les</c>

01:07:11.190 --> 01:07:11.200 align:start position:0%
technologique qu'on obtient avec les
 

01:07:11.200 --> 01:07:13.109 align:start position:0%
technologique qu'on obtient avec les
même<01:07:11.400><c> les</c><01:07:11.559><c> LLM,</c><01:07:12.319><c> c'est</c><01:07:12.520><c> seulement</c><01:07:12.839><c> dans</c><01:07:13.000><c> la</c>

01:07:13.109 --> 01:07:13.119 align:start position:0%
même les LLM, c'est seulement dans la
 

01:07:13.119 --> 01:07:15.510 align:start position:0%
même les LLM, c'est seulement dans la
mesure<01:07:13.400><c> où</c><01:07:13.520><c> ils</c><01:07:13.680><c> sont</c><01:07:13.960><c> couplés</c><01:07:14.880><c> avec</c><01:07:15.279><c> les</c>

01:07:15.510 --> 01:07:15.520 align:start position:0%
mesure où ils sont couplés avec les
 

01:07:15.520 --> 01:07:17.549 align:start position:0%
mesure où ils sont couplés avec les
sociétés,<01:07:16.079><c> les</c><01:07:16.319><c> organisations</c><01:07:16.960><c> de</c><01:07:17.160><c> façon</c>

01:07:17.549 --> 01:07:17.559 align:start position:0%
sociétés, les organisations de façon
 

01:07:17.559 --> 01:07:19.349 align:start position:0%
sociétés, les organisations de façon
fine,<01:07:18.160><c> sinon</c><01:07:18.480><c> effectivement</c><01:07:18.920><c> ça</c><01:07:19.039><c> devient</c><01:07:19.240><c> du</c>

01:07:19.349 --> 01:07:19.359 align:start position:0%
fine, sinon effectivement ça devient du
 

01:07:19.359 --> 01:07:20.430 align:start position:0%
fine, sinon effectivement ça devient du
délire<01:07:19.680><c> et</c><01:07:19.760><c> à</c><01:07:19.839><c> ce</c><01:07:19.920><c> moment-là,</c><01:07:20.160><c> on</c><01:07:20.279><c> peut</c>

01:07:20.430 --> 01:07:20.440 align:start position:0%
délire et à ce moment-là, on peut
 

01:07:20.440 --> 01:07:21.990 align:start position:0%
délire et à ce moment-là, on peut
effectivement<01:07:20.839><c> s'inquiéter.</c><01:07:21.760><c> Donc</c><01:07:21.920><c> vous</c>

01:07:21.990 --> 01:07:22.000 align:start position:0%
effectivement s'inquiéter. Donc vous
 

01:07:22.000 --> 01:07:23.829 align:start position:0%
effectivement s'inquiéter. Donc vous
voyez,<01:07:22.240><c> il</c><01:07:22.319><c> y</c><01:07:22.359><c> a</c><01:07:22.520><c> beaucoup</c><01:07:22.799><c> de</c><01:07:23.200><c> paramètres</c><01:07:23.680><c> ou</c>

01:07:23.829 --> 01:07:23.839 align:start position:0%
voyez, il y a beaucoup de paramètres ou
 

01:07:23.839 --> 01:07:24.950 align:start position:0%
voyez, il y a beaucoup de paramètres ou
de<01:07:24.000><c> conditions</c><01:07:24.359><c> à</c><01:07:24.520><c> mettre</c><01:07:24.680><c> pour</c><01:07:24.839><c> que</c>

01:07:24.950 --> 01:07:24.960 align:start position:0%
de conditions à mettre pour que
 

01:07:24.960 --> 01:07:26.230 align:start position:0%
de conditions à mettre pour que
l'association<01:07:25.559><c> fonctionne.</c>

01:07:26.230 --> 01:07:26.240 align:start position:0%
l'association fonctionne.
 

01:07:26.240 --> 01:07:28.150 align:start position:0%
l'association fonctionne.
OK.<01:07:26.480><c> Donc</c><01:07:26.559><c> il</c><01:07:26.640><c> y</c><01:07:26.680><c> a</c><01:07:27.240><c> quatre</c><01:07:27.440><c> ou</c><01:07:27.559><c> cinq</c><01:07:27.799><c> questions</c>

01:07:28.150 --> 01:07:28.160 align:start position:0%
OK. Donc il y a quatre ou cinq questions
 

01:07:28.160 --> 01:07:30.349 align:start position:0%
OK. Donc il y a quatre ou cinq questions
dans<01:07:28.640><c> votre</c><01:07:28.799><c> question.</c>

01:07:30.349 --> 01:07:30.359 align:start position:0%
dans votre question.
 

01:07:30.359 --> 01:07:34.910 align:start position:0%
dans votre question.
Alors<01:07:30.680><c> la</c><01:07:30.880><c> première</c><01:07:31.160><c> chose</c><01:07:31.440><c> sur</c><01:07:32.839><c> euh</c><01:07:33.039><c> sur</c>

01:07:34.910 --> 01:07:34.920 align:start position:0%
Alors la première chose sur euh sur
 

01:07:34.920 --> 01:07:38.670 align:start position:0%
Alors la première chose sur euh sur
la<01:07:35.160><c> relation</c><01:07:36.319><c> de</c><01:07:36.559><c> de</c><01:07:37.240><c> l'humain</c><01:07:37.640><c> du</c><01:07:37.839><c> futur</c>

01:07:38.670 --> 01:07:38.680 align:start position:0%
la relation de de l'humain du futur
 

01:07:38.680 --> 01:07:40.349 align:start position:0%
la relation de de l'humain du futur
vis-à-vis<01:07:39.119><c> de</c><01:07:39.559><c> système</c><01:07:39.880><c> intelligent</c>

01:07:40.349 --> 01:07:40.359 align:start position:0%
vis-à-vis de système intelligent
 

01:07:40.359 --> 01:07:41.630 align:start position:0%
vis-à-vis de système intelligent
peut-être<01:07:40.680><c> super</c><01:07:41.000><c> intelligent,</c>

01:07:41.630 --> 01:07:41.640 align:start position:0%
peut-être super intelligent,
 

01:07:41.640 --> 01:07:43.029 align:start position:0%
peut-être super intelligent,
c'est-à-dire<01:07:42.200><c> plus</c><01:07:42.440><c> intelligent</c><01:07:42.839><c> que</c><01:07:42.960><c> les</c>

01:07:43.029 --> 01:07:43.039 align:start position:0%
c'est-à-dire plus intelligent que les
 

01:07:43.039 --> 01:07:44.549 align:start position:0%
c'est-à-dire plus intelligent que les
humains<01:07:43.319><c> dans</c><01:07:43.480><c> tous</c><01:07:43.599><c> les</c><01:07:43.720><c> domaines.</c><01:07:44.359><c> Il</c><01:07:44.480><c> y</c><01:07:44.520><c> a</c>

01:07:44.549 --> 01:07:44.559 align:start position:0%
humains dans tous les domaines. Il y a
 

01:07:44.559 --> 01:07:46.150 align:start position:0%
humains dans tous les domaines. Il y a
pas<01:07:44.760><c> il</c><01:07:44.880><c> y</c><01:07:44.920><c> a</c><01:07:44.960><c> pas</c><01:07:45.440><c> il</c><01:07:45.520><c> y</c><01:07:45.520><c> a</c><01:07:45.760><c> il</c><01:07:45.839><c> y</c><01:07:45.880><c> a</c><01:07:45.960><c> pas</c><01:07:46.039><c> de</c>

01:07:46.150 --> 01:07:46.160 align:start position:0%
pas il y a pas il y a il y a pas de
 

01:07:46.160 --> 01:07:48.829 align:start position:0%
pas il y a pas il y a il y a pas de
raison<01:07:46.440><c> de</c><01:07:46.599><c> douter</c><01:07:46.960><c> que</c><01:07:47.119><c> ça</c><01:07:47.240><c> va</c><01:07:47.400><c> arriver.</c>

01:07:48.829 --> 01:07:48.839 align:start position:0%
raison de douter que ça va arriver.
 

01:07:48.839 --> 01:07:52.230 align:start position:0%
raison de douter que ça va arriver.
Il<01:07:48.960><c> a</c><01:07:49.359><c> il</c><01:07:49.480><c> y</c><01:07:49.520><c> a</c><01:07:49.640><c> pas</c><01:07:49.760><c> de</c><01:07:49.839><c> doute.</c><01:07:51.160><c> Ça</c><01:07:51.279><c> va</c><01:07:51.400><c> arriver.</c>

01:07:52.230 --> 01:07:52.240 align:start position:0%
Il a il y a pas de doute. Ça va arriver.
 

01:07:52.240 --> 01:07:54.109 align:start position:0%
Il a il y a pas de doute. Ça va arriver.
On<01:07:52.359><c> aura</c><01:07:52.559><c> des</c><01:07:52.720><c> machines,</c><01:07:53.480><c> ça</c><01:07:53.640><c> va</c><01:07:53.760><c> pas</c><01:07:53.880><c> arriver</c>

01:07:54.109 --> 01:07:54.119 align:start position:0%
On aura des machines, ça va pas arriver
 

01:07:54.119 --> 01:07:55.670 align:start position:0%
On aura des machines, ça va pas arriver
l'année<01:07:54.400><c> prochaine,</c><01:07:55.119><c> mais</c><01:07:55.240><c> on</c><01:07:55.319><c> aura</c><01:07:55.520><c> des</c>

01:07:55.670 --> 01:07:55.680 align:start position:0%
l'année prochaine, mais on aura des
 

01:07:55.680 --> 01:07:57.109 align:start position:0%
l'année prochaine, mais on aura des
machines<01:07:55.960><c> à</c><01:07:56.079><c> un</c><01:07:56.160><c> certain</c><01:07:56.440><c> moment</c><01:07:56.720><c> qui</c><01:07:56.880><c> seront</c>

01:07:57.109 --> 01:07:57.119 align:start position:0%
machines à un certain moment qui seront
 

01:07:57.119 --> 01:07:58.269 align:start position:0%
machines à un certain moment qui seront
plus<01:07:57.319><c> intelligents</c><01:07:57.720><c> que</c><01:07:57.799><c> les</c><01:07:57.880><c> humains</c><01:07:58.160><c> dans</c>

01:07:58.269 --> 01:07:58.279 align:start position:0%
plus intelligents que les humains dans
 

01:07:58.279 --> 01:08:00.829 align:start position:0%
plus intelligents que les humains dans
tous<01:07:58.400><c> les</c><01:07:58.520><c> domaines</c><01:07:59.000><c> à</c><01:07:59.200><c> peu</c><01:07:59.279><c> près</c><01:08:00.680><c> et</c>

01:08:00.829 --> 01:08:00.839 align:start position:0%
tous les domaines à peu près et
 

01:08:00.839 --> 01:08:01.950 align:start position:0%
tous les domaines à peu près et
probablement<01:08:01.240><c> beaucoup</c><01:08:01.440><c> plus</c><01:08:01.599><c> intelligent</c>

01:08:01.950 --> 01:08:01.960 align:start position:0%
probablement beaucoup plus intelligent
 

01:08:01.960 --> 01:08:03.990 align:start position:0%
probablement beaucoup plus intelligent
dans<01:08:02.079><c> certains</c><01:08:02.359><c> domaines.</c>

01:08:03.990 --> 01:08:04.000 align:start position:0%
dans certains domaines.
 

01:08:04.000 --> 01:08:07.829 align:start position:0%
dans certains domaines.
Euh<01:08:05.000><c> ça</c><01:08:05.200><c> va</c><01:08:05.319><c> venir</c><01:08:06.119><c> pas</c><01:08:06.319><c> avec</c><01:08:06.520><c> les</c><01:08:06.680><c> LLM</c><01:08:07.480><c> ça.</c><01:08:07.760><c> Il</c>

01:08:07.829 --> 01:08:07.839 align:start position:0%
Euh ça va venir pas avec les LLM ça. Il
 

01:08:07.839 --> 01:08:09.190 align:start position:0%
Euh ça va venir pas avec les LLM ça. Il
y<01:08:07.880><c> aura</c><01:08:08.039><c> d'autres</c><01:08:08.520><c> technologies</c><01:08:09.000><c> peut-être</c>

01:08:09.190 --> 01:08:09.200 align:start position:0%
y aura d'autres technologies peut-être
 

01:08:09.200 --> 01:08:10.950 align:start position:0%
y aura d'autres technologies peut-être
basées<01:08:09.480><c> sur</c><01:08:09.599><c> les</c><01:08:09.760><c> world</c><01:08:09.920><c> model</c><01:08:10.599><c> peut-être</c><01:08:10.880><c> ce</c>

01:08:10.950 --> 01:08:10.960 align:start position:0%
basées sur les world model peut-être ce
 

01:08:10.960 --> 01:08:12.910 align:start position:0%
basées sur les world model peut-être ce
que<01:08:11.119><c> construit</c><01:08:11.400><c> à</c><01:08:11.480><c> Milabs,</c><01:08:12.559><c> mais</c><01:08:12.720><c> ça</c><01:08:12.839><c> va</c>

01:08:12.910 --> 01:08:12.920 align:start position:0%
que construit à Milabs, mais ça va
 

01:08:12.920 --> 01:08:15.510 align:start position:0%
que construit à Milabs, mais ça va
prendre<01:08:13.079><c> du</c><01:08:13.200><c> temps.</c><01:08:14.359><c> Ces</c><01:08:14.599><c> systèmes</c><01:08:15.279><c> bien</c>

01:08:15.510 --> 01:08:15.520 align:start position:0%
prendre du temps. Ces systèmes bien
 

01:08:15.520 --> 01:08:17.110 align:start position:0%
prendre du temps. Ces systèmes bien
qu'ils<01:08:15.680><c> soient</c><01:08:15.880><c> plus</c><01:08:16.120><c> intelligents</c><01:08:16.560><c> que</c><01:08:16.719><c> nous</c>

01:08:17.110 --> 01:08:17.120 align:start position:0%
qu'ils soient plus intelligents que nous
 

01:08:17.120 --> 01:08:18.749 align:start position:0%
qu'ils soient plus intelligents que nous
seront<01:08:17.520><c> sous</c><01:08:17.759><c> nos</c><01:08:17.960><c> ordres.</c><01:08:18.480><c> c'est-à-dire</c>

01:08:18.749 --> 01:08:18.759 align:start position:0%
seront sous nos ordres. c'est-à-dire
 

01:08:18.759 --> 01:08:21.510 align:start position:0%
seront sous nos ordres. c'est-à-dire
qu'ils<01:08:18.880><c> seront</c><01:08:19.159><c> construits</c><01:08:19.640><c> pour</c>

01:08:21.510 --> 01:08:21.520 align:start position:0%
qu'ils seront construits pour
 

01:08:21.520 --> 01:08:25.950 align:start position:0%
qu'ils seront construits pour
obéir<01:08:21.920><c> à</c><01:08:22.000><c> nos</c><01:08:22.199><c> requêtes.</c><01:08:23.520><c> Euh</c><01:08:23.880><c> et</c><01:08:25.080><c> l'activité</c>

01:08:25.950 --> 01:08:25.960 align:start position:0%
obéir à nos requêtes. Euh et l'activité
 

01:08:25.960 --> 01:08:30.950 align:start position:0%
obéir à nos requêtes. Euh et l'activité
humaine<01:08:27.279><c> sera</c><01:08:27.640><c> en</c><01:08:27.799><c> grande</c><01:08:28.080><c> partie</c><01:08:28.799><c> euh</c><01:08:29.640><c> d'être</c>

01:08:30.950 --> 01:08:30.960 align:start position:0%
humaine sera en grande partie euh d'être
 

01:08:30.960 --> 01:08:33.510 align:start position:0%
humaine sera en grande partie euh d'être
le<01:08:31.440><c> patron</c><01:08:32.159><c> d'une</c><01:08:32.480><c> équipe</c><01:08:33.199><c> super</c>

01:08:33.510 --> 01:08:33.520 align:start position:0%
le patron d'une équipe super
 

01:08:33.520 --> 01:08:36.110 align:start position:0%
le patron d'une équipe super
intelligente<01:08:34.560><c> de</c><01:08:34.719><c> gens</c><01:08:34.880><c> qui</c><01:08:35.679><c> de</c><01:08:35.839><c> gens</c>

01:08:36.110 --> 01:08:36.120 align:start position:0%
intelligente de gens qui de gens
 

01:08:36.120 --> 01:08:38.309 align:start position:0%
intelligente de gens qui de gens
virtuels<01:08:36.520><c> qui</c><01:08:36.839><c> qui</c><01:08:37.400><c> travaillent</c><01:08:37.719><c> pour</c><01:08:37.839><c> nous,</c>

01:08:38.309 --> 01:08:38.319 align:start position:0%
virtuels qui qui travaillent pour nous,
 

01:08:38.319 --> 01:08:39.349 align:start position:0%
virtuels qui qui travaillent pour nous,
d'assistant<01:08:38.759><c> intelligents</c><01:08:39.040><c> qui</c><01:08:39.120><c> travaillent</c>

01:08:39.349 --> 01:08:39.359 align:start position:0%
d'assistant intelligents qui travaillent
 

01:08:39.359 --> 01:08:40.910 align:start position:0%
d'assistant intelligents qui travaillent
pour<01:08:39.480><c> nous.</c>

01:08:40.910 --> 01:08:40.920 align:start position:0%
pour nous.
 

01:08:40.920 --> 01:08:45.990 align:start position:0%
pour nous.
On<01:08:41.040><c> aura</c><01:08:41.319><c> toujours</c><01:08:42.400><c> la</c><01:08:43.799><c> dans</c><01:08:44.040><c> les</c><01:08:44.159><c> mains</c><01:08:45.120><c> la</c><01:08:45.520><c> la</c>

01:08:45.990 --> 01:08:46.000 align:start position:0%
On aura toujours la dans les mains la la
 

01:08:46.000 --> 01:08:49.030 align:start position:0%
On aura toujours la dans les mains la la
décision<01:08:46.480><c> de</c><01:08:46.640><c> de</c><01:08:47.000><c> savoir</c><01:08:48.400><c> ce</c><01:08:48.640><c> sur</c><01:08:48.799><c> quoi</c>

01:08:49.030 --> 01:08:49.040 align:start position:0%
décision de de savoir ce sur quoi
 

01:08:49.040 --> 01:08:50.789 align:start position:0%
décision de de savoir ce sur quoi
travailler.<01:08:49.960><c> Bien</c><01:08:50.120><c> sûr,</c><01:08:50.319><c> on</c><01:08:50.440><c> aura</c><01:08:50.679><c> des</c>

01:08:50.789 --> 01:08:50.799 align:start position:0%
travailler. Bien sûr, on aura des
 

01:08:50.799 --> 01:08:52.749 align:start position:0%
travailler. Bien sûr, on aura des
machines<01:08:51.080><c> intelligentes</c><01:08:51.480><c> pour</c><01:08:51.600><c> nous</c><01:08:51.759><c> aider</c><01:08:52.520><c> à</c>

01:08:52.749 --> 01:08:52.759 align:start position:0%
machines intelligentes pour nous aider à
 

01:08:52.759 --> 01:08:55.070 align:start position:0%
machines intelligentes pour nous aider à
réaliser<01:08:54.000><c> les</c><01:08:54.239><c> projets</c><01:08:54.560><c> qu'on</c><01:08:54.839><c> qu'on</c>

01:08:55.070 --> 01:08:55.080 align:start position:0%
réaliser les projets qu'on qu'on
 

01:08:55.080 --> 01:08:56.950 align:start position:0%
réaliser les projets qu'on qu'on
imagine,<01:08:55.880><c> mais</c><01:08:56.080><c> l'imagination</c><01:08:56.679><c> de</c><01:08:56.799><c> ces</c>

01:08:56.950 --> 01:08:56.960 align:start position:0%
imagine, mais l'imagination de ces
 

01:08:56.960 --> 01:08:58.950 align:start position:0%
imagine, mais l'imagination de ces
projets<01:08:58.000><c> est</c><01:08:58.199><c> toujours</c><01:08:58.400><c> dans</c><01:08:58.560><c> nos</c><01:08:58.679><c> mains.</c>

01:08:58.950 --> 01:08:58.960 align:start position:0%
projets est toujours dans nos mains.
 

01:08:58.960 --> 01:09:02.189 align:start position:0%
projets est toujours dans nos mains.
C'estàd<01:08:59.159><c> que</c><01:08:59.799><c> l'utilité</c><01:09:00.359><c> pour</c><01:09:00.520><c> l'humanité</c><01:09:01.080><c> de</c>

01:09:02.189 --> 01:09:02.199 align:start position:0%
C'estàd que l'utilité pour l'humanité de
 

01:09:02.199 --> 01:09:04.110 align:start position:0%
C'estàd que l'utilité pour l'humanité de
de<01:09:02.600><c> quelque</c><01:09:02.759><c> chose</c><01:09:02.920><c> de</c><01:09:03.040><c> nouveau,</c><01:09:03.600><c> que</c><01:09:03.759><c> ce</c><01:09:03.920><c> soit</c>

01:09:04.110 --> 01:09:04.120 align:start position:0%
de quelque chose de nouveau, que ce soit
 

01:09:04.120 --> 01:09:07.590 align:start position:0%
de quelque chose de nouveau, que ce soit
un<01:09:04.319><c> produit</c><01:09:05.440><c> ou</c><01:09:05.600><c> un</c><01:09:05.759><c> produit</c><01:09:06.000><c> intellectuel</c><01:09:06.719><c> ou</c>

01:09:07.590 --> 01:09:07.600 align:start position:0%
un produit ou un produit intellectuel ou
 

01:09:07.600 --> 01:09:10.110 align:start position:0%
un produit ou un produit intellectuel ou
quel<01:09:08.159><c> qu'il</c><01:09:08.319><c> soit,</c><01:09:09.520><c> c'est</c><01:09:09.719><c> proprement</c>

01:09:10.110 --> 01:09:10.120 align:start position:0%
quel qu'il soit, c'est proprement
 

01:09:10.120 --> 01:09:11.829 align:start position:0%
quel qu'il soit, c'est proprement
humain.<01:09:10.679><c> Donc</c><01:09:10.839><c> donc</c><01:09:11.199><c> ce</c><01:09:11.359><c> sera</c><01:09:11.520><c> dans</c><01:09:11.679><c> nos</c>

01:09:11.829 --> 01:09:11.839 align:start position:0%
humain. Donc donc ce sera dans nos
 

01:09:11.839 --> 01:09:13.590 align:start position:0%
humain. Donc donc ce sera dans nos
mains.<01:09:12.839><c> Donc</c><01:09:12.920><c> ce</c><01:09:13.080><c> sera</c><01:09:13.319><c> quand</c><01:09:13.440><c> même</c>

01:09:13.590 --> 01:09:13.600 align:start position:0%
mains. Donc ce sera quand même
 

01:09:13.600 --> 01:09:15.829 align:start position:0%
mains. Donc ce sera quand même
travailler<01:09:13.960><c> avec</c><01:09:14.159><c> une</c><01:09:14.319><c> équipe</c><01:09:15.080><c> de</c><01:09:15.239><c> gens</c><01:09:15.520><c> super</c>

01:09:15.829 --> 01:09:15.839 align:start position:0%
travailler avec une équipe de gens super
 

01:09:15.839 --> 01:09:17.390 align:start position:0%
travailler avec une équipe de gens super
intelligents.<01:09:16.679><c> Alors</c><01:09:16.799><c> je</c><01:09:16.880><c> sais</c><01:09:17.000><c> pas</c><01:09:17.080><c> si</c><01:09:17.199><c> vous</c>

01:09:17.390 --> 01:09:17.400 align:start position:0%
intelligents. Alors je sais pas si vous
 

01:09:17.400 --> 01:09:20.229 align:start position:0%
intelligents. Alors je sais pas si vous
êtes<01:09:17.480><c> enseignant</c><01:09:17.839><c> à</c><01:09:17.960><c> Science</c><01:09:18.199><c> Po</c><01:09:19.199><c> oui.</c><01:09:20.000><c> Euh</c>

01:09:20.229 --> 01:09:20.239 align:start position:0%
êtes enseignant à Science Po oui. Euh
 

01:09:20.239 --> 01:09:23.110 align:start position:0%
êtes enseignant à Science Po oui. Euh
vous<01:09:20.440><c> avez</c><01:09:20.560><c> des</c><01:09:20.719><c> étudiants</c><01:09:21.080><c> en</c><01:09:21.159><c> doctorat</c><01:09:21.560><c> ?</c>

01:09:23.110 --> 01:09:23.120 align:start position:0%
vous avez des étudiants en doctorat ?
 

01:09:23.120 --> 01:09:24.229 align:start position:0%
vous avez des étudiants en doctorat ?
Je<01:09:23.239><c> suis</c><01:09:23.319><c> sûr</c><01:09:23.480><c> qu'il</c><01:09:23.600><c> y</c><01:09:23.640><c> en</c><01:09:23.719><c> a</c><01:09:23.799><c> qui</c><01:09:23.920><c> sont</c><01:09:24.040><c> plus</c>

01:09:24.229 --> 01:09:24.239 align:start position:0%
Je suis sûr qu'il y en a qui sont plus
 

01:09:24.239 --> 01:09:25.590 align:start position:0%
Je suis sûr qu'il y en a qui sont plus
intelligents<01:09:24.560><c> que</c><01:09:24.679><c> vous.</c><01:09:25.040><c> Moi,</c><01:09:25.239><c> en</c><01:09:25.359><c> tout</c><01:09:25.440><c> cas,</c>

01:09:25.590 --> 01:09:25.600 align:start position:0%
intelligents que vous. Moi, en tout cas,
 

01:09:25.600 --> 01:09:26.829 align:start position:0%
intelligents que vous. Moi, en tout cas,
j'en<01:09:25.759><c> ai</c><01:09:25.920><c> qui</c><01:09:26.080><c> sont</c><01:09:26.159><c> plus</c><01:09:26.359><c> intelligents</c><01:09:26.759><c> que</c>

01:09:26.829 --> 01:09:26.839 align:start position:0%
j'en ai qui sont plus intelligents que
 

01:09:26.839 --> 01:09:29.070 align:start position:0%
j'en ai qui sont plus intelligents que
moi.

01:09:29.070 --> 01:09:29.080 align:start position:0%
moi.
 

01:09:29.080 --> 01:09:30.390 align:start position:0%
moi.
C'est<01:09:29.239><c> la</c><01:09:29.440><c> meilleure</c><01:09:29.679><c> chose</c><01:09:29.920><c> qui</c><01:09:30.080><c> puisse</c><01:09:30.239><c> vous</c>

01:09:30.390 --> 01:09:30.400 align:start position:0%
C'est la meilleure chose qui puisse vous
 

01:09:30.400 --> 01:09:31.870 align:start position:0%
C'est la meilleure chose qui puisse vous
arriver,<01:09:30.839><c> c'est</c><01:09:30.960><c> d'avoir</c><01:09:31.239><c> des</c><01:09:31.400><c> collègues</c><01:09:31.759><c> qui</c>

01:09:31.870 --> 01:09:31.880 align:start position:0%
arriver, c'est d'avoir des collègues qui
 

01:09:31.880 --> 01:09:33.070 align:start position:0%
arriver, c'est d'avoir des collègues qui
travaillent<01:09:32.239><c> avec</c><01:09:32.400><c> vous,</c><01:09:32.600><c> qui</c><01:09:32.759><c> sont</c><01:09:32.880><c> plus</c>

01:09:33.070 --> 01:09:33.080 align:start position:0%
travaillent avec vous, qui sont plus
 

01:09:33.080 --> 01:09:34.990 align:start position:0%
travaillent avec vous, qui sont plus
intelligents<01:09:33.440><c> que</c><01:09:33.560><c> vous</c><01:09:34.319><c> et</c><01:09:34.520><c> qui</c><01:09:34.640><c> sont</c><01:09:34.799><c> prêts</c>

01:09:34.990 --> 01:09:35.000 align:start position:0%
intelligents que vous et qui sont prêts
 

01:09:35.000 --> 01:09:36.229 align:start position:0%
intelligents que vous et qui sont prêts
à<01:09:35.080><c> vous</c><01:09:35.239><c> écouter</c><01:09:35.520><c> quand</c><01:09:35.679><c> vous</c><01:09:35.759><c> leur</c><01:09:35.920><c> demandez</c>

01:09:36.229 --> 01:09:36.239 align:start position:0%
à vous écouter quand vous leur demandez
 

01:09:36.239 --> 01:09:39.110 align:start position:0%
à vous écouter quand vous leur demandez
de<01:09:36.359><c> faire</c><01:09:36.480><c> quelque</c><01:09:36.799><c> chose.</c><01:09:37.679><c> Euh</c><01:09:38.239><c> et</c><01:09:38.759><c> donc</c><01:09:39.000><c> ça</c>

01:09:39.110 --> 01:09:39.120 align:start position:0%
de faire quelque chose. Euh et donc ça
 

01:09:39.120 --> 01:09:40.309 align:start position:0%
de faire quelque chose. Euh et donc ça
va<01:09:39.239><c> être</c><01:09:39.319><c> un</c><01:09:39.480><c> petit</c><01:09:39.600><c> peu</c><01:09:39.679><c> la</c><01:09:39.880><c> situation</c><01:09:40.239><c> de</c>

01:09:40.309 --> 01:09:40.319 align:start position:0%
va être un petit peu la situation de
 

01:09:40.319 --> 01:09:42.149 align:start position:0%
va être un petit peu la situation de
l'humanité,<01:09:41.239><c> une</c><01:09:41.400><c> amplification</c><01:09:42.040><c> de</c>

01:09:42.149 --> 01:09:42.159 align:start position:0%
l'humanité, une amplification de
 

01:09:42.159 --> 01:09:44.390 align:start position:0%
l'humanité, une amplification de
l'intelligence,<01:09:42.759><c> de</c><01:09:42.839><c> l'efficacité,</c>

01:09:44.390 --> 01:09:44.400 align:start position:0%
l'intelligence, de l'efficacité,
 

01:09:44.400 --> 01:09:47.070 align:start position:0%
l'intelligence, de l'efficacité,
de<01:09:44.560><c> décisions</c><01:09:45.000><c> rationnelles</c><01:09:45.440><c> et</c><01:09:45.600><c> cetera</c><01:09:46.880><c> et</c>

01:09:47.070 --> 01:09:47.080 align:start position:0%
de décisions rationnelles et cetera et
 

01:09:47.080 --> 01:09:48.950 align:start position:0%
de décisions rationnelles et cetera et
de<01:09:47.120><c> de</c><01:09:47.719><c> capacité</c><01:09:48.319><c> et</c><01:09:48.440><c> technique</c><01:09:48.799><c> d'une</c>

01:09:48.950 --> 01:09:48.960 align:start position:0%
de de capacité et technique d'une
 

01:09:48.960 --> 01:09:50.829 align:start position:0%
de de capacité et technique d'une
certaine<01:09:49.279><c> manière.</c>

01:09:50.829 --> 01:09:50.839 align:start position:0%
certaine manière.
 

01:09:50.839 --> 01:09:52.470 align:start position:0%
certaine manière.
Mais mais<01:09:51.319><c> à</c><01:09:51.400><c> la</c><01:09:51.520><c> fin,</c><01:09:51.759><c> on</c><01:09:51.880><c> est</c><01:09:52.040><c> toujours</c><01:09:52.279><c> ceux</c>

01:09:52.470 --> 01:09:52.480 align:start position:0%
Mais mais à la fin, on est toujours ceux
 

01:09:52.480 --> 01:09:53.950 align:start position:0%
Mais mais à la fin, on est toujours ceux
qui<01:09:52.600><c> décident.</c><01:09:53.239><c> Alors</c><01:09:53.359><c> ensuite,</c><01:09:53.679><c> il</c><01:09:53.759><c> y</c><01:09:53.759><c> a</c><01:09:53.839><c> la</c>

01:09:53.950 --> 01:09:53.960 align:start position:0%
qui décident. Alors ensuite, il y a la
 

01:09:53.960 --> 01:09:56.110 align:start position:0%
qui décident. Alors ensuite, il y a la
question<01:09:54.239><c> de</c><01:09:54.400><c> l'apprentissage</c><01:09:55.040><c> social.</c><01:09:55.960><c> J'ai</c>

01:09:56.110 --> 01:09:56.120 align:start position:0%
question de l'apprentissage social. J'ai
 

01:09:56.120 --> 01:09:58.590 align:start position:0%
question de l'apprentissage social. J'ai
l'opinion<01:09:56.840><c> exactement</c><01:09:57.360><c> inverse</c><01:09:58.280><c> de</c><01:09:58.440><c> ce</c><01:09:58.560><c> que</c>

01:09:58.590 --> 01:09:58.600 align:start position:0%
l'opinion exactement inverse de ce que
 

01:09:58.600 --> 01:09:59.870 align:start position:0%
l'opinion exactement inverse de ce que
vous<01:09:58.719><c> avez</c><01:09:58.920><c> dit,</c><01:09:59.120><c> c'est-à-dire</c><01:09:59.480><c> queà</c><01:09:59.719><c> mon</c>

01:09:59.870 --> 01:09:59.880 align:start position:0%
vous avez dit, c'est-à-dire queà mon
 

01:09:59.880 --> 01:10:01.910 align:start position:0%
vous avez dit, c'est-à-dire queà mon
avis,<01:10:00.520><c> l'utilisation</c><01:10:01.199><c> de</c><01:10:01.320><c> l'interaction</c>

01:10:01.910 --> 01:10:01.920 align:start position:0%
avis, l'utilisation de l'interaction
 

01:10:01.920 --> 01:10:03.910 align:start position:0%
avis, l'utilisation de l'interaction
sociale<01:10:02.280><c> pour</c><01:10:02.400><c> l'apprentissage</c><01:10:03.440><c> facilite</c>

01:10:03.910 --> 01:10:03.920 align:start position:0%
sociale pour l'apprentissage facilite
 

01:10:03.920 --> 01:10:05.270 align:start position:0%
sociale pour l'apprentissage facilite
l'apprentissage.<01:10:04.719><c> Ça</c><01:10:04.800><c> rend</c><01:10:04.960><c> pas</c><01:10:05.080><c> plus</c>

01:10:05.270 --> 01:10:05.280 align:start position:0%
l'apprentissage. Ça rend pas plus
 

01:10:05.280 --> 01:10:07.470 align:start position:0%
l'apprentissage. Ça rend pas plus
compliqué,<01:10:05.679><c> ça</c><01:10:05.840><c> rend</c><01:10:05.960><c> plus</c><01:10:06.120><c> simple.</c><01:10:07.159><c> C'est</c><01:10:07.320><c> en</c>

01:10:07.470 --> 01:10:07.480 align:start position:0%
compliqué, ça rend plus simple. C'est en
 

01:10:07.480 --> 01:10:12.070 align:start position:0%
compliqué, ça rend plus simple. C'est en
fait<01:10:07.760><c> un</c><01:10:08.520><c> une</c><01:10:09.560><c> amélioration</c><01:10:10.560><c> qui</c><01:10:10.760><c> est</c><01:10:10.920><c> propre</c>

01:10:12.070 --> 01:10:12.080 align:start position:0%
fait un une amélioration qui est propre
 

01:10:12.080 --> 01:10:15.790 align:start position:0%
fait un une amélioration qui est propre
dans<01:10:12.600><c> la</c><01:10:12.760><c> nature</c><01:10:13.400><c> au</c><01:10:14.199><c> au</c><01:10:14.719><c> aux</c><01:10:15.000><c> espèces</c>

01:10:15.790 --> 01:10:15.800 align:start position:0%
dans la nature au au aux espèces
 

01:10:15.800 --> 01:10:19.350 align:start position:0%
dans la nature au au aux espèces
sociales<01:10:16.679><c> qu'elles</c><01:10:17.000><c> peuvent</c><01:10:17.480><c> utiliser</c><01:10:18.679><c> euh</c>

01:10:19.350 --> 01:10:19.360 align:start position:0%
sociales qu'elles peuvent utiliser euh
 

01:10:19.360 --> 01:10:21.270 align:start position:0%
sociales qu'elles peuvent utiliser euh
la<01:10:19.560><c> diversité</c>

01:10:21.270 --> 01:10:21.280 align:start position:0%
la diversité
 

01:10:21.280 --> 01:10:24.950 align:start position:0%
la diversité
de<01:10:21.480><c> de</c><01:10:21.960><c> de</c><01:10:22.719><c> compétences</c><01:10:23.880><c> entre</c><01:10:24.159><c> les</c><01:10:24.360><c> individus</c>

01:10:24.950 --> 01:10:24.960 align:start position:0%
de de de compétences entre les individus
 

01:10:24.960 --> 01:10:27.870 align:start position:0%
de de de compétences entre les individus
pour<01:10:26.000><c> en</c><01:10:26.199><c> fait</c><01:10:26.520><c> être</c><01:10:26.840><c> plus</c><01:10:27.120><c> efficace</c><01:10:27.560><c> en</c><01:10:27.760><c> tant</c>

01:10:27.870 --> 01:10:27.880 align:start position:0%
pour en fait être plus efficace en tant
 

01:10:27.880 --> 01:10:31.229 align:start position:0%
pour en fait être plus efficace en tant
que<01:10:28.640><c> en</c><01:10:28.800><c> tant</c><01:10:28.920><c> que</c><01:10:29.159><c> tribu</c><01:10:29.560><c> ou</c><01:10:30.120><c> espèce.</c><01:10:31.080><c> Donc</c>

01:10:31.229 --> 01:10:31.239 align:start position:0%
que en tant que tribu ou espèce. Donc
 

01:10:31.239 --> 01:10:35.070 align:start position:0%
que en tant que tribu ou espèce. Donc
c'est<01:10:31.640><c> euh</c><01:10:32.920><c> c'est</c><01:10:33.120><c> une</c><01:10:33.280><c> propriété</c><01:10:34.239><c> qui</c><01:10:34.840><c> qui</c>

01:10:35.070 --> 01:10:35.080 align:start position:0%
c'est euh c'est une propriété qui qui
 

01:10:35.080 --> 01:10:39.070 align:start position:0%
c'est euh c'est une propriété qui qui
s'applique<01:10:35.800><c> aux</c><01:10:36.000><c> humains,</c><01:10:37.199><c> au</c><01:10:38.280><c> aux</c><01:10:38.440><c> babouin,</c>

01:10:39.070 --> 01:10:39.080 align:start position:0%
s'applique aux humains, au aux babouin,
 

01:10:39.080 --> 01:10:43.390 align:start position:0%
s'applique aux humains, au aux babouin,
au<01:10:39.239><c> chimpanzés,</c><01:10:40.080><c> au</c>

01:10:43.390 --> 01:10:43.400 align:start position:0%
 
 

01:10:43.400 --> 01:10:46.110 align:start position:0%
 
certainement<01:10:43.880><c> au</c><01:10:44.000><c> loup</c><01:10:44.800><c> et</c><01:10:44.960><c> donc</c><01:10:45.159><c> au</c><01:10:45.280><c> chiens.</c>

01:10:46.110 --> 01:10:46.120 align:start position:0%
certainement au loup et donc au chiens.
 

01:10:46.120 --> 01:10:49.709 align:start position:0%
certainement au loup et donc au chiens.
Ce<01:10:46.239><c> sont</c><01:10:46.400><c> des</c><01:10:46.600><c> espèces</c><01:10:47.920><c> sociales</c><01:10:49.400><c> mais</c><01:10:49.600><c> qui</c>

01:10:49.709 --> 01:10:49.719 align:start position:0%
Ce sont des espèces sociales mais qui
 

01:10:49.719 --> 01:10:51.990 align:start position:0%
Ce sont des espèces sociales mais qui
s'appliquent<01:10:50.120><c> pas</c><01:10:50.239><c> du</c><01:10:50.360><c> tout</c><01:10:51.280><c> à</c><01:10:51.480><c> des</c><01:10:51.679><c> espèces</c>

01:10:51.990 --> 01:10:52.000 align:start position:0%
s'appliquent pas du tout à des espèces
 

01:10:52.000 --> 01:10:53.750 align:start position:0%
s'appliquent pas du tout à des espèces
très<01:10:52.239><c> intelligentes</c><01:10:52.760><c> comme</c><01:10:53.080><c> par</c><01:10:53.280><c> exemple</c><01:10:53.520><c> les</c>

01:10:53.750 --> 01:10:53.760 align:start position:0%
très intelligentes comme par exemple les
 

01:10:53.760 --> 01:10:55.510 align:start position:0%
très intelligentes comme par exemple les
enoutants.<01:10:54.159><c> Les</c><01:10:54.280><c> enutants</c><01:10:54.719><c> sont</c><01:10:55.040><c> pas</c><01:10:55.199><c> du</c><01:10:55.320><c> tout</c>

01:10:55.510 --> 01:10:55.520 align:start position:0%
enoutants. Les enutants sont pas du tout
 

01:10:55.520 --> 01:10:58.510 align:start position:0%
enoutants. Les enutants sont pas du tout
sociaux,<01:10:56.280><c> ils</c><01:10:56.520><c> apprennent</c><01:10:57.159><c> de</c><01:10:57.320><c> leur</c><01:10:57.560><c> mère</c>

01:10:58.510 --> 01:10:58.520 align:start position:0%
sociaux, ils apprennent de leur mère
 

01:10:58.520 --> 01:11:01.229 align:start position:0%
sociaux, ils apprennent de leur mère
mais<01:10:59.040><c> les</c><01:10:59.320><c> enoutants</c><01:10:59.679><c> eux-mêmes</c><01:11:00.080><c> sont</c>

01:11:01.229 --> 01:11:01.239 align:start position:0%
mais les enoutants eux-mêmes sont
 

01:11:01.239 --> 01:11:04.070 align:start position:0%
mais les enoutants eux-mêmes sont
territoriaux<01:11:02.120><c> et</c><01:11:02.360><c> donc</c><01:11:03.520><c> interdissus</c><01:11:03.920><c> très</c>

01:11:04.070 --> 01:11:04.080 align:start position:0%
territoriaux et donc interdissus très
 

01:11:04.080 --> 01:11:07.270 align:start position:0%
territoriaux et donc interdissus très
peu<01:11:04.360><c> avec</c><01:11:04.800><c> leur</c><01:11:05.000><c> semblable.</c><01:11:06.239><c> Euh</c><01:11:06.920><c> ils</c><01:11:07.040><c> ont</c><01:11:07.159><c> pas</c>

01:11:07.270 --> 01:11:07.280 align:start position:0%
peu avec leur semblable. Euh ils ont pas
 

01:11:07.280 --> 01:11:08.750 align:start position:0%
peu avec leur semblable. Euh ils ont pas
de<01:11:07.400><c> problème</c><01:11:07.719><c> d'interaction</c><01:11:08.280><c> sociale</c><01:11:08.600><c> parce</c>

01:11:08.750 --> 01:11:08.760 align:start position:0%
de problème d'interaction sociale parce
 

01:11:08.760 --> 01:11:11.030 align:start position:0%
de problème d'interaction sociale parce
que<01:11:09.719><c> l'interaction</c><01:11:10.239><c> sociale</c><01:11:10.520><c> consiste</c><01:11:10.880><c> à</c>

01:11:11.030 --> 01:11:11.040 align:start position:0%
que l'interaction sociale consiste à
 

01:11:11.040 --> 01:11:13.870 align:start position:0%
que l'interaction sociale consiste à
chasser<01:11:12.120><c> les</c><01:11:12.360><c> autres</c><01:11:13.199><c> individus</c><01:11:13.600><c> qui</c><01:11:13.760><c> sont</c>

01:11:13.870 --> 01:11:13.880 align:start position:0%
chasser les autres individus qui sont
 

01:11:13.880 --> 01:11:16.229 align:start position:0%
chasser les autres individus qui sont
trop<01:11:14.040><c> prêts</c><01:11:14.400><c> pour</c><01:11:14.560><c> garder</c><01:11:14.840><c> le</c><01:11:14.960><c> territoire.</c>

01:11:16.229 --> 01:11:16.239 align:start position:0%
trop prêts pour garder le territoire.
 

01:11:16.239 --> 01:11:18.229 align:start position:0%
trop prêts pour garder le territoire.
Euh<01:11:17.040><c> et</c><01:11:17.199><c> pourtant</c><01:11:17.520><c> ce</c><01:11:17.560><c> sont</c><01:11:17.679><c> des</c><01:11:17.840><c> animaux</c>

01:11:18.229 --> 01:11:18.239 align:start position:0%
Euh et pourtant ce sont des animaux
 

01:11:18.239 --> 01:11:19.590 align:start position:0%
Euh et pourtant ce sont des animaux
incroyablement<01:11:18.880><c> intelligents,</c><01:11:19.360><c> presque</c>

01:11:19.590 --> 01:11:19.600 align:start position:0%
incroyablement intelligents, presque
 

01:11:19.600 --> 01:11:20.870 align:start position:0%
incroyablement intelligents, presque
aussi<01:11:19.800><c> intelligents</c><01:11:20.159><c> que</c><01:11:20.280><c> les</c><01:11:20.360><c> humains.</c><01:11:20.679><c> On</c><01:11:20.800><c> a</c>

01:11:20.870 --> 01:11:20.880 align:start position:0%
aussi intelligents que les humains. On a
 

01:11:20.880 --> 01:11:21.790 align:start position:0%
aussi intelligents que les humains. On a
l'impression<01:11:21.239><c> d'être</c><01:11:21.440><c> beaucoup</c><01:11:21.640><c> plus</c>

01:11:21.790 --> 01:11:21.800 align:start position:0%
l'impression d'être beaucoup plus
 

01:11:21.800 --> 01:11:23.229 align:start position:0%
l'impression d'être beaucoup plus
intelligents<01:11:22.159><c> que</c><01:11:22.360><c> mais</c><01:11:22.480><c> en</c><01:11:22.560><c> fait</c><01:11:22.719><c> non,</c><01:11:23.120><c> on</c>

01:11:23.229 --> 01:11:23.239 align:start position:0%
intelligents que mais en fait non, on
 

01:11:23.239 --> 01:11:24.310 align:start position:0%
intelligents que mais en fait non, on
est<01:11:23.360><c> juste</c><01:11:23.520><c> un</c><01:11:23.679><c> tout</c><01:11:23.800><c> petit</c><01:11:23.960><c> peu</c><01:11:24.159><c> plus</c>

01:11:24.310 --> 01:11:24.320 align:start position:0%
est juste un tout petit peu plus
 

01:11:24.320 --> 01:11:26.430 align:start position:0%
est juste un tout petit peu plus
intelligent<01:11:24.679><c> quee</c><01:11:24.800><c> eux.</c><01:11:25.679><c> Euh</c><01:11:25.880><c> et</c><01:11:26.000><c> puis</c><01:11:26.320><c> tout</c>

01:11:26.430 --> 01:11:26.440 align:start position:0%
intelligent quee eux. Euh et puis tout
 

01:11:26.440 --> 01:11:28.030 align:start position:0%
intelligent quee eux. Euh et puis tout
un<01:11:26.560><c> tas</c><01:11:26.679><c> d'espèces</c><01:11:27.120><c> qui</c><01:11:27.239><c> deviennent</c><01:11:27.679><c> vraiment</c>

01:11:28.030 --> 01:11:28.040 align:start position:0%
un tas d'espèces qui deviennent vraiment
 

01:11:28.040 --> 01:11:31.189 align:start position:0%
un tas d'espèces qui deviennent vraiment
intelligents<01:11:28.760><c> et</c><01:11:29.000><c> vraiment</c><01:11:29.280><c> très</c><01:11:29.480><c> vite</c><01:11:30.679><c> sans</c>

01:11:31.189 --> 01:11:31.199 align:start position:0%
intelligents et vraiment très vite sans
 

01:11:31.199 --> 01:11:33.430 align:start position:0%
intelligents et vraiment très vite sans
aucune<01:11:31.640><c> interaction</c><01:11:32.400><c> avec</c><01:11:32.640><c> leur</c><01:11:32.840><c> congénère</c>

01:11:33.430 --> 01:11:33.440 align:start position:0%
aucune interaction avec leur congénère
 

01:11:33.440 --> 01:11:36.430 align:start position:0%
aucune interaction avec leur congénère
et<01:11:33.600><c> avec</c><01:11:33.800><c> leurs</c><01:11:34.000><c> parents.</c><01:11:34.760><c> Bon</c><01:11:34.960><c> exemple,</c><01:11:36.199><c> les</c>

01:11:36.430 --> 01:11:36.440 align:start position:0%
et avec leurs parents. Bon exemple, les
 

01:11:36.440 --> 01:11:39.350 align:start position:0%
et avec leurs parents. Bon exemple, les
poulpes.<01:11:37.560><c> Les</c><01:11:37.719><c> poulpes</c>

01:11:39.350 --> 01:11:39.360 align:start position:0%
poulpes. Les poulpes
 

01:11:39.360 --> 01:11:40.390 align:start position:0%
poulpes. Les poulpes
quand<01:11:39.520><c> ils</c><01:11:39.639><c> naissent,</c><01:11:39.880><c> ils</c><01:11:39.960><c> sont</c><01:11:40.080><c> à</c><01:11:40.159><c> peu</c><01:11:40.239><c> près</c>

01:11:40.390 --> 01:11:40.400 align:start position:0%
quand ils naissent, ils sont à peu près
 

01:11:40.400 --> 01:11:41.830 align:start position:0%
quand ils naissent, ils sont à peu près
grands<01:11:40.600><c> comme</c><01:11:40.719><c> ça.</c><01:11:41.040><c> Ils</c><01:11:41.159><c> vivent</c><01:11:41.360><c> environ</c><01:11:41.679><c> 2</c>

01:11:41.830 --> 01:11:41.840 align:start position:0%
grands comme ça. Ils vivent environ 2
 

01:11:41.840 --> 01:11:43.510 align:start position:0%
grands comme ça. Ils vivent environ 2
ans.<01:11:42.600><c> Ils</c><01:11:42.719><c> ne</c><01:11:42.840><c> rencontrent</c><01:11:43.120><c> jamais</c><01:11:43.320><c> leurs</c>

01:11:43.510 --> 01:11:43.520 align:start position:0%
ans. Ils ne rencontrent jamais leurs
 

01:11:43.520 --> 01:11:45.350 align:start position:0%
ans. Ils ne rencontrent jamais leurs
parents<01:11:43.760><c> parce</c><01:11:43.920><c> que</c><01:11:44.000><c> leur</c><01:11:44.199><c> mère</c><01:11:44.639><c> meurt</c><01:11:45.159><c> dès</c>

01:11:45.350 --> 01:11:45.360 align:start position:0%
parents parce que leur mère meurt dès
 

01:11:45.360 --> 01:11:48.350 align:start position:0%
parents parce que leur mère meurt dès
qu'ils<01:11:46.040><c> sortent</c><01:11:46.280><c> de</c><01:11:46.360><c> l'œuf.</c><01:11:47.520><c> Euh</c><01:11:48.199><c> ils</c>

01:11:48.350 --> 01:11:48.360 align:start position:0%
qu'ils sortent de l'œuf. Euh ils
 

01:11:48.360 --> 01:11:49.470 align:start position:0%
qu'ils sortent de l'œuf. Euh ils
deviennent<01:11:48.679><c> vraiment</c><01:11:48.920><c> intelligents</c>

01:11:49.470 --> 01:11:49.480 align:start position:0%
deviennent vraiment intelligents
 

01:11:49.480 --> 01:11:52.870 align:start position:0%
deviennent vraiment intelligents
vraiment<01:11:49.800><c> vite.</c><01:11:50.840><c> Euh</c><01:11:51.120><c> les</c><01:11:51.320><c> coucous</c><01:11:52.719><c> compte</c>

01:11:52.870 --> 01:11:52.880 align:start position:0%
vraiment vite. Euh les coucous compte
 

01:11:52.880 --> 01:11:55.669 align:start position:0%
vraiment vite. Euh les coucous compte
jamais<01:11:53.120><c> leurs</c><01:11:53.280><c> parents</c><01:11:54.560><c> euh</c><01:11:54.840><c> et</c><01:11:55.000><c> bon</c><01:11:55.239><c> et</c><01:11:55.520><c> c'est</c>

01:11:55.669 --> 01:11:55.679 align:start position:0%
jamais leurs parents euh et bon et c'est
 

01:11:55.679 --> 01:11:57.550 align:start position:0%
jamais leurs parents euh et bon et c'est
pas<01:11:55.840><c> unique</c><01:11:56.320><c> et</c><01:11:56.639><c> c'est</c><01:11:56.880><c> ces</c><01:11:57.080><c> animaux</c><01:11:57.360><c> qui</c><01:11:57.440><c> sont</c>

01:11:57.550 --> 01:11:57.560 align:start position:0%
pas unique et c'est ces animaux qui sont
 

01:11:57.560 --> 01:12:01.270 align:start position:0%
pas unique et c'est ces animaux qui sont
pas<01:11:57.639><c> bêtes</c><01:11:57.880><c> du</c><01:11:57.960><c> tout.</c><01:11:58.400><c> Donc</c><01:11:59.400><c> euh</c>

01:12:01.270 --> 01:12:01.280 align:start position:0%
pas bêtes du tout. Donc euh
 

01:12:01.280 --> 01:12:04.470 align:start position:0%
pas bêtes du tout. Donc euh
quel<01:12:01.440><c> est</c><01:12:01.600><c> le</c><01:12:01.840><c> mécanisme</c><01:12:02.639><c> par</c><01:12:02.800><c> lequel</c><01:12:04.280><c> un</c>

01:12:04.470 --> 01:12:04.480 align:start position:0%
quel est le mécanisme par lequel un
 

01:12:04.480 --> 01:12:07.350 align:start position:0%
quel est le mécanisme par lequel un
animal<01:12:04.840><c> peut</c><01:12:05.040><c> devenir</c><01:12:06.199><c> intelligent</c><01:12:07.120><c> sans</c>

01:12:07.350 --> 01:12:07.360 align:start position:0%
animal peut devenir intelligent sans
 

01:12:07.360 --> 01:12:09.750 align:start position:0%
animal peut devenir intelligent sans
avec<01:12:07.600><c> très</c><01:12:07.800><c> peu</c><01:12:07.920><c> d'interaction</c><01:12:09.400><c> avec</c><01:12:09.639><c> ses</c>

01:12:09.750 --> 01:12:09.760 align:start position:0%
avec très peu d'interaction avec ses
 

01:12:09.760 --> 01:12:10.990 align:start position:0%
avec très peu d'interaction avec ses
congénères<01:12:10.199><c> ?</c><01:12:10.400><c> C'est</c><01:12:10.560><c> c'est</c><01:12:10.719><c> un</c><01:12:10.840><c> grand</c>

01:12:10.990 --> 01:12:11.000 align:start position:0%
congénères ? C'est c'est un grand
 

01:12:11.000 --> 01:12:13.350 align:start position:0%
congénères ? C'est c'est un grand
mystère<01:12:11.280><c> pour</c><01:12:11.440><c> moi</c><01:12:11.840><c> et</c><01:12:12.679><c> l'interaction</c><01:12:13.199><c> avec</c>

01:12:13.350 --> 01:12:13.360 align:start position:0%
mystère pour moi et l'interaction avec
 

01:12:13.360 --> 01:12:14.990 align:start position:0%
mystère pour moi et l'interaction avec
les<01:12:13.480><c> congénères</c><01:12:14.040><c> accélère</c><01:12:14.480><c> le</c><01:12:14.679><c> processus</c>

01:12:14.990 --> 01:12:15.000 align:start position:0%
les congénères accélère le processus
 

01:12:15.000 --> 01:12:16.229 align:start position:0%
les congénères accélère le processus
d'apprentissage<01:12:15.600><c> bien</c><01:12:15.719><c> sûr</c><01:12:15.880><c> parce</c><01:12:16.040><c> que</c><01:12:16.120><c> du</c>

01:12:16.229 --> 01:12:16.239 align:start position:0%
d'apprentissage bien sûr parce que du
 

01:12:16.239 --> 01:12:17.510 align:start position:0%
d'apprentissage bien sûr parce que du
coup<01:12:16.320><c> on</c><01:12:16.440><c> peut</c><01:12:16.560><c> apprendre</c><01:12:16.840><c> par</c><01:12:17.000><c> imitation</c>

01:12:17.510 --> 01:12:17.520 align:start position:0%
coup on peut apprendre par imitation
 

01:12:17.520 --> 01:12:19.950 align:start position:0%
coup on peut apprendre par imitation
donc<01:12:17.719><c> c'est</c><01:12:18.440><c> ça</c><01:12:18.639><c> facilite</c><01:12:19.280><c> l'intelligence.</c>

01:12:19.950 --> 01:12:19.960 align:start position:0%
donc c'est ça facilite l'intelligence.
 

01:12:19.960 --> 01:12:21.070 align:start position:0%
donc c'est ça facilite l'intelligence.
Alors<01:12:20.080><c> ensuite,</c><01:12:20.320><c> il</c><01:12:20.400><c> y</c><01:12:20.440><c> a</c><01:12:20.480><c> tous</c><01:12:20.639><c> les</c><01:12:20.760><c> problèmes</c>

01:12:21.070 --> 01:12:21.080 align:start position:0%
Alors ensuite, il y a tous les problèmes
 

01:12:21.080 --> 01:12:23.390 align:start position:0%
Alors ensuite, il y a tous les problèmes
de<01:12:21.600><c> compréhension</c><01:12:22.239><c> de</c><01:12:22.800><c> comportements</c>

01:12:23.390 --> 01:12:23.400 align:start position:0%
de compréhension de comportements
 

01:12:23.400 --> 01:12:25.390 align:start position:0%
de compréhension de comportements
sociaux<01:12:24.280><c> qui</c><01:12:24.480><c> eux</c><01:12:24.679><c> peuvent</c><01:12:24.920><c> être</c><01:12:25.040><c> compliqués</c>

01:12:25.390 --> 01:12:25.400 align:start position:0%
sociaux qui eux peuvent être compliqués
 

01:12:25.400 --> 01:12:27.350 align:start position:0%
sociaux qui eux peuvent être compliqués
parce<01:12:25.600><c> qu'il</c><01:12:25.760><c> faut</c><01:12:25.920><c> un</c><01:12:26.000><c> modèle</c><01:12:26.239><c> du</c><01:12:26.400><c> monde</c><01:12:26.639><c> de</c>

01:12:27.350 --> 01:12:27.360 align:start position:0%
parce qu'il faut un modèle du monde de
 

01:12:27.360 --> 01:12:30.270 align:start position:0%
parce qu'il faut un modèle du monde de
l'autre<01:12:27.679><c> individu</c><01:12:28.600><c> qui</c><01:12:28.840><c> en</c><01:12:29.040><c> général</c><01:12:29.760><c> n'a</c><01:12:30.040><c> pas</c>

01:12:30.270 --> 01:12:30.280 align:start position:0%
l'autre individu qui en général n'a pas
 

01:12:30.280 --> 01:12:32.430 align:start position:0%
l'autre individu qui en général n'a pas
des<01:12:30.880><c> motivations</c><01:12:31.440><c> alignées</c><01:12:31.800><c> avec</c><01:12:31.960><c> les</c><01:12:32.320><c> les</c>

01:12:32.430 --> 01:12:32.440 align:start position:0%
des motivations alignées avec les les
 

01:12:32.440 --> 01:12:34.590 align:start position:0%
des motivations alignées avec les les
nôtres<01:12:32.760><c> pas</c><01:12:32.920><c> toujours.</c><01:12:34.040><c> Donc</c><01:12:34.120><c> là</c><01:12:34.280><c> ça</c><01:12:34.360><c> devient</c>

01:12:34.590 --> 01:12:34.600 align:start position:0%
nôtres pas toujours. Donc là ça devient
 

01:12:34.600 --> 01:12:36.189 align:start position:0%
nôtres pas toujours. Donc là ça devient
compliqué,<01:12:35.120><c> on</c><01:12:35.280><c> est</c><01:12:35.360><c> d'accord</c><01:12:35.719><c> et</c><01:12:35.880><c> c'est</c><01:12:36.000><c> des</c>

01:12:36.189 --> 01:12:36.199 align:start position:0%
compliqué, on est d'accord et c'est des
 

01:12:36.199 --> 01:12:40.830 align:start position:0%
compliqué, on est d'accord et c'est des
situations<01:12:36.639><c> un</c><01:12:36.840><c> peu</c><01:12:37.920><c> antagonistes</c>

01:12:40.830 --> 01:12:40.840 align:start position:0%
situations un peu antagonistes
 

01:12:40.840 --> 01:12:43.350 align:start position:0%
situations un peu antagonistes
peut-être.<01:12:41.560><c> Oui,</c><01:12:42.560><c> merci</c><01:12:42.880><c> beaucoup</c><01:12:43.080><c> d'avoir</c>

01:12:43.350 --> 01:12:43.360 align:start position:0%
peut-être. Oui, merci beaucoup d'avoir
 

01:12:43.360 --> 01:12:46.310 align:start position:0%
peut-être. Oui, merci beaucoup d'avoir
été<01:12:43.920><c> au</c><01:12:44.040><c> piniatre</c><01:12:44.560><c> c'est</c><01:12:44.840><c> ici</c><01:12:45.639><c> au</c><01:12:45.800><c> piniatre</c><01:12:46.199><c> et</c>

01:12:46.310 --> 01:12:46.320 align:start position:0%
été au piniatre c'est ici au piniatre et
 

01:12:46.320 --> 01:12:50.629 align:start position:0%
été au piniatre c'est ici au piniatre et
d'avoir<01:12:47.320><c> continué</c><01:12:48.000><c> c'est</c><01:12:48.320><c> important</c>

01:12:50.629 --> 01:12:50.639 align:start position:0%
d'avoir continué c'est important
 

01:12:50.639 --> 01:12:52.070 align:start position:0%
d'avoir continué c'est important
les<01:12:50.840><c> petites</c><01:12:51.080><c> phrases</c><01:12:51.360><c> qu'on</c><01:12:51.560><c> a</c><01:12:51.639><c> eu</c><01:12:51.800><c> là</c><01:12:51.960><c> qui</c>

01:12:52.070 --> 01:12:52.080 align:start position:0%
les petites phrases qu'on a eu là qui
 

01:12:52.080 --> 01:12:54.229 align:start position:0%
les petites phrases qu'on a eu là qui
nous<01:12:52.239><c> chauffai</c><01:12:53.159><c> qui</c><01:12:53.280><c> étaient</c><01:12:53.440><c> des</c><01:12:53.600><c> phrases</c>

01:12:54.229 --> 01:12:54.239 align:start position:0%
nous chauffai qui étaient des phrases
 

01:12:54.239 --> 01:12:56.750 align:start position:0%
nous chauffai qui étaient des phrases
qui<01:12:54.440><c> viennent</c><01:12:54.639><c> de</c><01:12:54.760><c> vous</c><01:12:55.440><c> AI</c><01:12:55.760><c> systems</c><01:12:56.360><c> that</c>

01:12:56.750 --> 01:12:56.760 align:start position:0%
qui viennent de vous AI systems that
 

01:12:56.760 --> 01:12:59.750 align:start position:0%
qui viennent de vous AI systems that
understand<01:12:57.560><c> the</c><01:12:57.760><c> real</c><01:12:58.120><c> word</c><01:12:59.440><c> on</c><01:12:59.600><c> peut</c>

01:12:59.750 --> 01:12:59.760 align:start position:0%
understand the real word on peut
 

01:12:59.760 --> 01:13:02.669 align:start position:0%
understand the real word on peut
comprendre<01:13:01.239><c> d'un</c><01:13:01.440><c> texte</c><01:13:02.080><c> et</c><01:13:02.199><c> de</c><01:13:02.360><c> ce</c><01:13:02.480><c> point</c><01:13:02.600><c> de</c>

01:13:02.669 --> 01:13:02.679 align:start position:0%
comprendre d'un texte et de ce point de
 

01:13:02.679 --> 01:13:04.229 align:start position:0%
comprendre d'un texte et de ce point de
vue<01:13:02.840><c> là</c><01:13:03.000><c> les</c><01:13:03.159><c> LLM</c><01:13:03.560><c> sont</c><01:13:03.719><c> quand</c><01:13:03.880><c> même</c><01:13:04.040><c> très</c>

01:13:04.229 --> 01:13:04.239 align:start position:0%
vue là les LLM sont quand même très
 

01:13:04.239 --> 01:13:06.430 align:start position:0%
vue là les LLM sont quand même très
forts.<01:13:05.199><c> On</c><01:13:05.280><c> peut</c><01:13:05.400><c> comprendre</c><01:13:05.760><c> le</c><01:13:05.920><c> monde</c><01:13:06.280><c> dans</c>

01:13:06.430 --> 01:13:06.440 align:start position:0%
forts. On peut comprendre le monde dans
 

01:13:06.440 --> 01:13:07.830 align:start position:0%
forts. On peut comprendre le monde dans
le<01:13:06.560><c> sens</c><01:13:06.760><c> de</c><01:13:07.040><c> ce</c><01:13:07.159><c> que</c><01:13:07.280><c> vous</c><01:13:07.400><c> avez</c><01:13:07.600><c> donné</c>

01:13:07.830 --> 01:13:07.840 align:start position:0%
le sens de ce que vous avez donné
 

01:13:07.840 --> 01:13:09.910 align:start position:0%
le sens de ce que vous avez donné
c'estàd<01:13:08.159><c> très</c><01:13:08.320><c> physiquement</c><01:13:08.800><c> avec</c><01:13:09.560><c> un</c><01:13:09.719><c> verre</c>

01:13:09.910 --> 01:13:09.920 align:start position:0%
c'estàd très physiquement avec un verre
 

01:13:09.920 --> 01:13:12.629 align:start position:0%
c'estàd très physiquement avec un verre
qui<01:13:10.080><c> tombe.</c><01:13:11.040><c> Mais</c><01:13:11.199><c> si</c><01:13:11.639><c> et</c><01:13:11.880><c> j'ai</c><01:13:12.159><c> j'étais</c><01:13:12.440><c> assez</c>

01:13:12.629 --> 01:13:12.639 align:start position:0%
qui tombe. Mais si et j'ai j'étais assez
 

01:13:12.639 --> 01:13:13.950 align:start position:0%
qui tombe. Mais si et j'ai j'étais assez
sensible<01:13:13.000><c> à</c><01:13:13.120><c> ce</c><01:13:13.159><c> que</c><01:13:13.239><c> vous</c><01:13:13.320><c> avez</c><01:13:13.480><c> dit,</c><01:13:13.679><c> on</c><01:13:13.800><c> veut</c>

01:13:13.950 --> 01:13:13.960 align:start position:0%
sensible à ce que vous avez dit, on veut
 

01:13:13.960 --> 01:13:16.590 align:start position:0%
sensible à ce que vous avez dit, on veut
essayer<01:13:14.239><c> de</c><01:13:14.400><c> comprendre</c><01:13:15.400><c> les</c><01:13:15.679><c> conséquences</c>

01:13:16.590 --> 01:13:16.600 align:start position:0%
essayer de comprendre les conséquences
 

01:13:16.600 --> 01:13:19.070 align:start position:0%
essayer de comprendre les conséquences
de<01:13:16.800><c> ces</c><01:13:17.040><c> actions</c><01:13:17.400><c> ou</c><01:13:17.480><c> d'une</c><01:13:17.679><c> chaîne</c><01:13:17.920><c> d'action,</c>

01:13:19.070 --> 01:13:19.080 align:start position:0%
de ces actions ou d'une chaîne d'action,
 

01:13:19.080 --> 01:13:21.229 align:start position:0%
de ces actions ou d'une chaîne d'action,
est-ce<01:13:19.320><c> que</c><01:13:19.719><c> finalement</c><01:13:20.360><c> c'est</c><01:13:20.560><c> pas</c><01:13:20.760><c> plus</c>

01:13:21.229 --> 01:13:21.239 align:start position:0%
est-ce que finalement c'est pas plus
 

01:13:21.239 --> 01:13:23.350 align:start position:0%
est-ce que finalement c'est pas plus
facile<01:13:21.840><c> de</c><01:13:22.080><c> repasser</c><01:13:22.480><c> par</c><01:13:22.639><c> l'abstrait</c><01:13:23.120><c> d'un</c>

01:13:23.350 --> 01:13:23.360 align:start position:0%
facile de repasser par l'abstrait d'un
 

01:13:23.360 --> 01:13:26.270 align:start position:0%
facile de repasser par l'abstrait d'un
LLM<01:13:24.120><c> plutôt</c><01:13:24.480><c> que</c><01:13:24.840><c> de</c><01:13:25.040><c> quelque</c><01:13:25.239><c> chose</c>

01:13:26.270 --> 01:13:26.280 align:start position:0%
LLM plutôt que de quelque chose
 

01:13:26.280 --> 01:13:27.629 align:start position:0%
LLM plutôt que de quelque chose
trivialement<01:13:26.760><c> ?</c><01:13:26.880><c> Ma</c><01:13:27.000><c> question,</c><01:13:27.320><c> c'est</c><01:13:27.480><c> dans</c>

01:13:27.629 --> 01:13:27.639 align:start position:0%
trivialement ? Ma question, c'est dans
 

01:13:27.639 --> 01:13:30.310 align:start position:0%
trivialement ? Ma question, c'est dans
quel<01:13:27.880><c> sens</c><01:13:28.520><c> pour</c><01:13:28.679><c> ces</c><01:13:28.880><c> trois</c><01:13:29.120><c> types</c><01:13:29.360><c> de</c><01:13:29.520><c> choses</c>

01:13:30.310 --> 01:13:30.320 align:start position:0%
quel sens pour ces trois types de choses
 

01:13:30.320 --> 01:13:33.350 align:start position:0%
quel sens pour ces trois types de choses
vous<01:13:30.480><c> comprenez</c><01:13:31.239><c> comprendre</c><01:13:31.719><c> ?</c>

01:13:33.350 --> 01:13:33.360 align:start position:0%
vous comprenez comprendre ?
 

01:13:33.360 --> 01:13:34.629 align:start position:0%
vous comprenez comprendre ?
Est-ce<01:13:33.560><c> qu'un</c><01:13:34.080><c> Est-ce</c><01:13:34.239><c> qu'un</c><01:13:34.440><c> chat</c><01:13:34.560><c> de</c>

01:13:34.629 --> 01:13:34.639 align:start position:0%
Est-ce qu'un Est-ce qu'un chat de
 

01:13:34.639 --> 01:13:37.310 align:start position:0%
Est-ce qu'un Est-ce qu'un chat de
gouttière<01:13:35.639><c> a</c><01:13:35.800><c> besoin</c><01:13:36.040><c> de</c><01:13:36.159><c> la</c><01:13:36.280><c> langue</c><01:13:36.679><c> pour</c>

01:13:37.310 --> 01:13:37.320 align:start position:0%
gouttière a besoin de la langue pour
 

01:13:37.320 --> 01:13:39.510 align:start position:0%
gouttière a besoin de la langue pour
savoir<01:13:37.679><c> comment</c><01:13:38.400><c> sauter</c><01:13:38.960><c> comment</c><01:13:39.159><c> sauter</c>

01:13:39.510 --> 01:13:39.520 align:start position:0%
savoir comment sauter comment sauter
 

01:13:39.520 --> 01:13:43.790 align:start position:0%
savoir comment sauter comment sauter
d'un<01:13:39.800><c> d'un</c><01:13:40.000><c> toit</c><01:13:40.199><c> à</c><01:13:40.280><c> un</c><01:13:40.400><c> autre</c><01:13:40.560><c> ?</c><01:13:41.120><c> ou</c><01:13:41.800><c> à</c><01:13:41.920><c> grimper</c>

01:13:43.790 --> 01:13:43.800 align:start position:0%
d'un d'un toit à un autre ? ou à grimper
 

01:13:43.800 --> 01:13:46.709 align:start position:0%
d'un d'un toit à un autre ? ou à grimper
à<01:13:43.880><c> grimper</c><01:13:44.199><c> au</c><01:13:44.360><c> mur</c><01:13:44.960><c> en</c><01:13:45.159><c> rebondissant</c><01:13:46.480><c> d'un</c>

01:13:46.709 --> 01:13:46.719 align:start position:0%
à grimper au mur en rebondissant d'un
 

01:13:46.719 --> 01:13:48.030 align:start position:0%
à grimper au mur en rebondissant d'un
côté<01:13:46.920><c> et</c><01:13:47.000><c> l'autre.</c><01:13:47.520><c> Ils</c><01:13:47.679><c> ont</c><01:13:47.840><c> une</c>

01:13:48.030 --> 01:13:48.040 align:start position:0%
côté et l'autre. Ils ont une
 

01:13:48.040 --> 01:13:49.990 align:start position:0%
côté et l'autre. Ils ont une
compréhension<01:13:48.639><c> de</c><01:13:48.719><c> leur</c><01:13:49.239><c> propre</c><01:13:49.560><c> physique</c>

01:13:49.990 --> 01:13:50.000 align:start position:0%
compréhension de leur propre physique
 

01:13:50.000 --> 01:13:52.310 align:start position:0%
compréhension de leur propre physique
d'abord<01:13:50.360><c> et</c><01:13:50.520><c> l'interaction</c><01:13:51.719><c> de</c><01:13:51.880><c> leur</c><01:13:52.040><c> patte</c>

01:13:52.310 --> 01:13:52.320 align:start position:0%
d'abord et l'interaction de leur patte
 

01:13:52.320 --> 01:13:53.790 align:start position:0%
d'abord et l'interaction de leur patte
avec<01:13:52.480><c> l'environnement</c><01:13:53.480><c> et</c><01:13:53.679><c> de</c>

01:13:53.790 --> 01:13:53.800 align:start position:0%
avec l'environnement et de
 

01:13:53.800 --> 01:13:55.910 align:start position:0%
avec l'environnement et de
l'environnement<01:13:54.400><c> de</c><01:13:54.560><c> la</c><01:13:54.719><c> friction</c><01:13:55.440><c> et</c><01:13:55.600><c> cetera</c>

01:13:55.910 --> 01:13:55.920 align:start position:0%
l'environnement de la friction et cetera
 

01:13:55.920 --> 01:13:57.950 align:start position:0%
l'environnement de la friction et cetera
qui<01:13:56.080><c> est</c><01:13:56.199><c> hallucinante</c><01:13:57.120><c> et</c><01:13:57.639><c> ils</c><01:13:57.719><c> n'ont</c><01:13:57.840><c> pas</c>

01:13:57.950 --> 01:13:57.960 align:start position:0%
qui est hallucinante et ils n'ont pas
 

01:13:57.960 --> 01:14:00.550 align:start position:0%
qui est hallucinante et ils n'ont pas
besoin<01:13:58.159><c> de</c><01:13:58.239><c> la</c><01:13:58.320><c> langue.</c><01:13:59.239><c> Euh</c><01:13:59.639><c> pareil</c><01:14:00.000><c> pour</c><01:14:00.400><c> la</c>

01:14:00.550 --> 01:14:00.560 align:start position:0%
besoin de la langue. Euh pareil pour la
 

01:14:00.560 --> 01:14:03.070 align:start position:0%
besoin de la langue. Euh pareil pour la
plupart<01:14:00.800><c> des</c><01:14:00.960><c> primates</c><01:14:02.159><c> euh</c><01:14:02.679><c> à</c><01:14:02.800><c> part</c><01:14:02.960><c> les</c>

01:14:03.070 --> 01:14:03.080 align:start position:0%
plupart des primates euh à part les
 

01:14:03.080 --> 01:14:05.590 align:start position:0%
plupart des primates euh à part les
humains<01:14:03.440><c> qui</c><01:14:03.600><c> n'ont</c><01:14:03.800><c> pas</c><01:14:03.920><c> besoin</c><01:14:04.199><c> de</c><01:14:04.639><c> la</c><01:14:05.360><c> la</c>

01:14:05.590 --> 01:14:05.600 align:start position:0%
humains qui n'ont pas besoin de la la
 

01:14:05.600 --> 01:14:07.669 align:start position:0%
humains qui n'ont pas besoin de la la
langue<01:14:05.840><c> en</c><01:14:05.960><c> tout</c><01:14:06.040><c> cas</c><01:14:06.199><c> de</c><01:14:06.560><c> langue</c><01:14:06.960><c> de</c><01:14:07.320><c> avec</c><01:14:07.520><c> la</c>

01:14:07.669 --> 01:14:07.679 align:start position:0%
langue en tout cas de langue de avec la
 

01:14:07.679 --> 01:14:10.430 align:start position:0%
langue en tout cas de langue de avec la
complexité<01:14:08.320><c> de</c><01:14:08.560><c> de</c><01:14:08.760><c> la</c><01:14:08.840><c> langue</c><01:14:09.040><c> humaine.</c><01:14:10.320><c> Donc</c>

01:14:10.430 --> 01:14:10.440 align:start position:0%
complexité de de la langue humaine. Donc
 

01:14:10.440 --> 01:14:12.830 align:start position:0%
complexité de de la langue humaine. Donc
la<01:14:10.560><c> langue</c><01:14:10.800><c> bien</c><01:14:10.960><c> sûr</c><01:14:11.159><c> peut</c><01:14:11.320><c> aider</c>

01:14:12.830 --> 01:14:12.840 align:start position:0%
la langue bien sûr peut aider
 

01:14:12.840 --> 01:14:15.070 align:start position:0%
la langue bien sûr peut aider
à<01:14:13.000><c> partir</c><01:14:13.639><c> au-delà</c><01:14:14.360><c> d'un</c><01:14:14.600><c> certain</c><01:14:14.840><c> niveau</c>

01:14:15.070 --> 01:14:15.080 align:start position:0%
à partir au-delà d'un certain niveau
 

01:14:15.080 --> 01:14:16.709 align:start position:0%
à partir au-delà d'un certain niveau
d'abstraction.

01:14:16.709 --> 01:14:16.719 align:start position:0%
d'abstraction.
 

01:14:16.719 --> 01:14:18.229 align:start position:0%
d'abstraction.
il<01:14:16.880><c> est</c><01:14:17.080><c> probablement</c><01:14:17.520><c> plus</c><01:14:17.679><c> rapide</c><01:14:17.960><c> et</c><01:14:18.080><c> plus</c>

01:14:18.229 --> 01:14:18.239 align:start position:0%
il est probablement plus rapide et plus
 

01:14:18.239 --> 01:14:20.390 align:start position:0%
il est probablement plus rapide et plus
facile<01:14:18.520><c> d'apprendre</c><01:14:18.960><c> des</c><01:14:19.400><c> concepts</c><01:14:20.159><c> en</c>

01:14:20.390 --> 01:14:20.400 align:start position:0%
facile d'apprendre des concepts en
 

01:14:20.400 --> 01:14:23.149 align:start position:0%
facile d'apprendre des concepts en
utilisant<01:14:20.800><c> la</c><01:14:20.960><c> langue.</c><01:14:22.199><c> Mais</c><01:14:22.639><c> sur</c><01:14:22.880><c> quelle</c>

01:14:23.149 --> 01:14:23.159 align:start position:0%
utilisant la langue. Mais sur quelle
 

01:14:23.159 --> 01:14:24.709 align:start position:0%
utilisant la langue. Mais sur quelle
fondation

01:14:24.709 --> 01:14:24.719 align:start position:0%
fondation
 

01:14:24.719 --> 01:14:26.470 align:start position:0%
fondation
va<01:14:24.920><c> se</c><01:14:25.080><c> baser</c><01:14:25.440><c> cette</c><01:14:25.679><c> connaissance</c><01:14:26.120><c> si</c><01:14:26.320><c> elle</c>

01:14:26.470 --> 01:14:26.480 align:start position:0%
va se baser cette connaissance si elle
 

01:14:26.480 --> 01:14:29.430 align:start position:0%
va se baser cette connaissance si elle
n'est<01:14:26.679><c> pas</c><01:14:27.040><c> ancrée</c><01:14:27.760><c> dans</c><01:14:27.960><c> le</c><01:14:28.440><c> dans</c><01:14:28.920><c> la</c><01:14:29.040><c> réalité</c>

01:14:29.430 --> 01:14:29.440 align:start position:0%
n'est pas ancrée dans le dans la réalité
 

01:14:29.440 --> 01:14:32.310 align:start position:0%
n'est pas ancrée dans le dans la réalité
?<01:14:30.320><c> C'est</c><01:14:30.400><c> tout</c><01:14:31.000><c> c'est</c><01:14:31.280><c> tout</c><01:14:31.440><c> un</c><01:14:31.639><c> problème</c>

01:14:32.310 --> 01:14:32.320 align:start position:0%
? C'est tout c'est tout un problème
 

01:14:32.320 --> 01:14:35.790 align:start position:0%
? C'est tout c'est tout un problème
philosophicau

01:14:35.790 --> 01:14:35.800 align:start position:0%
 
 

01:14:35.800 --> 01:14:38.510 align:start position:0%
 
disons<01:14:37.159><c> que</c><01:14:37.400><c> se</c><01:14:37.520><c> posent</c><01:14:38.000><c> à</c><01:14:38.159><c> la</c><01:14:38.239><c> fois</c><01:14:38.400><c> les</c>

01:14:38.510 --> 01:14:38.520 align:start position:0%
disons que se posent à la fois les
 

01:14:38.520 --> 01:14:40.270 align:start position:0%
disons que se posent à la fois les
philosophes,<01:14:39.679><c> les</c><01:14:39.800><c> gens</c><01:14:40.000><c> des</c><01:14:40.080><c> sciences</c>

01:14:40.270 --> 01:14:40.280 align:start position:0%
philosophes, les gens des sciences
 

01:14:40.280 --> 01:14:43.070 align:start position:0%
philosophes, les gens des sciences
cognitives<01:14:40.800><c> et</c><01:14:41.840><c> les</c><01:14:42.040><c> informaticiens</c><01:14:42.719><c> de</c><01:14:43.040><c> de</c>

01:14:43.070 --> 01:14:43.080 align:start position:0%
cognitives et les informaticiens de de
 

01:14:43.080 --> 01:14:45.750 align:start position:0%
cognitives et les informaticiens de de
l'IA,<01:14:43.920><c> c'est</c><01:14:44.400><c> est-ce</c><01:14:44.600><c> que</c><01:14:44.800><c> l'intelligence</c><01:14:45.560><c> ne</c>

01:14:45.750 --> 01:14:45.760 align:start position:0%
l'IA, c'est est-ce que l'intelligence ne
 

01:14:45.760 --> 01:14:48.990 align:start position:0%
l'IA, c'est est-ce que l'intelligence ne
peut<01:14:46.040><c> être</c><01:14:46.320><c> que</c>

01:14:48.990 --> 01:14:49.000 align:start position:0%
peut être que
 

01:14:49.000 --> 01:14:50.669 align:start position:0%
peut être que
ancré<01:14:49.440><c> dans</c><01:14:49.600><c> la</c><01:14:49.719><c> réalité</c><01:14:50.040><c> ?</c><01:14:50.280><c> c'est</c><01:14:50.360><c> le</c>

01:14:50.669 --> 01:14:50.679 align:start position:0%
ancré dans la réalité ? c'est le
 

01:14:50.679 --> 01:14:55.110 align:start position:0%
ancré dans la réalité ? c'est le
grounding<01:14:51.280><c> problem</c><01:14:52.520><c> et</c><01:14:53.199><c> la</c><01:14:53.360><c> réponse</c><01:14:53.719><c> à</c><01:14:54.520><c> la</c><01:14:54.960><c> ma</c>

01:14:55.110 --> 01:14:55.120 align:start position:0%
grounding problem et la réponse à la ma
 

01:14:55.120 --> 01:14:57.310 align:start position:0%
grounding problem et la réponse à la ma
réponse<01:14:55.440><c> c'est</c><01:14:55.600><c> oui.</c><01:14:56.360><c> On</c><01:14:56.480><c> ne</c><01:14:56.560><c> peut</c><01:14:56.679><c> pas</c><01:14:57.040><c> créer</c>

01:14:57.310 --> 01:14:57.320 align:start position:0%
réponse c'est oui. On ne peut pas créer
 

01:14:57.320 --> 01:14:58.310 align:start position:0%
réponse c'est oui. On ne peut pas créer
des<01:14:57.480><c> systèmes</c><01:14:57.800><c> intelligents</c><01:14:58.159><c> qui</c>

01:14:58.310 --> 01:14:58.320 align:start position:0%
des systèmes intelligents qui
 

01:14:58.320 --> 01:15:00.070 align:start position:0%
des systèmes intelligents qui
comprennent<01:14:58.600><c> pas</c><01:14:58.719><c> la</c><01:14:58.840><c> réalité</c><01:14:59.600><c> et</c><01:14:59.760><c> en</c><01:14:59.880><c> fait</c><01:15:00.000><c> il</c>

01:15:00.070 --> 01:15:00.080 align:start position:0%
comprennent pas la réalité et en fait il
 

01:15:00.080 --> 01:15:02.550 align:start position:0%
comprennent pas la réalité et en fait il
y<01:15:00.120><c> a</c><01:15:00.239><c> beaucoup</c><01:15:00.520><c> plus</c><01:15:01.320><c> de</c><01:15:01.679><c> complexité</c><01:15:02.280><c> dans</c><01:15:02.440><c> la</c>

01:15:02.550 --> 01:15:02.560 align:start position:0%
y a beaucoup plus de complexité dans la
 

01:15:02.560 --> 01:15:05.510 align:start position:0%
y a beaucoup plus de complexité dans la
réalité<01:15:03.000><c> qu'il</c><01:15:03.199><c> n'y</c><01:15:03.360><c> en</c><01:15:03.520><c> a</c><01:15:04.159><c> dans</c><01:15:04.280><c> dans</c><01:15:05.400><c> les</c>

01:15:05.510 --> 01:15:05.520 align:start position:0%
réalité qu'il n'y en a dans dans les
 

01:15:05.520 --> 01:15:07.189 align:start position:0%
réalité qu'il n'y en a dans dans les
symboles<01:15:05.880><c> abstraits</c><01:15:06.320><c> et</c><01:15:06.480><c> dans</c><01:15:06.639><c> le</c><01:15:06.800><c> et</c><01:15:06.960><c> dans</c><01:15:07.080><c> la</c>

01:15:07.189 --> 01:15:07.199 align:start position:0%
symboles abstraits et dans le et dans la
 

01:15:07.199 --> 01:15:09.750 align:start position:0%
symboles abstraits et dans le et dans la
langue.<01:15:08.000><c> Et</c><01:15:08.159><c> si</c><01:15:08.320><c> on</c><01:15:08.480><c> veut</c><01:15:08.920><c> pouvoir</c><01:15:09.239><c> utiliser</c><01:15:09.679><c> à</c>

01:15:09.750 --> 01:15:09.760 align:start position:0%
langue. Et si on veut pouvoir utiliser à
 

01:15:09.760 --> 01:15:11.990 align:start position:0%
langue. Et si on veut pouvoir utiliser à
boncient<01:15:10.719><c> la</c><01:15:10.920><c> manipulation</c><01:15:11.520><c> de</c><01:15:11.600><c> symbole</c><01:15:11.880><c> et</c>

01:15:11.990 --> 01:15:12.000 align:start position:0%
boncient la manipulation de symbole et
 

01:15:12.000 --> 01:15:15.830 align:start position:0%
boncient la manipulation de symbole et
la<01:15:12.120><c> langue</c><01:15:13.239><c> il</c><01:15:13.400><c> faut</c><01:15:14.040><c> à</c><01:15:14.199><c> la</c><01:15:14.320><c> fin</c><01:15:14.480><c> qu'elle</c><01:15:14.760><c> soit</c>

01:15:15.830 --> 01:15:15.840 align:start position:0%
la langue il faut à la fin qu'elle soit
 

01:15:15.840 --> 01:15:19.709 align:start position:0%
la langue il faut à la fin qu'elle soit
ancrée<01:15:16.239><c> dans</c><01:15:16.679><c> une</c><01:15:16.880><c> réalité.</c>

01:15:19.709 --> 01:15:19.719 align:start position:0%
ancrée dans une réalité.
 

01:15:19.719 --> 01:15:22.709 align:start position:0%
ancrée dans une réalité.
Bonjour<01:15:20.920><c> au</c><01:15:21.080><c> milieu</c><01:15:21.480><c> ici.</c><01:15:22.159><c> Euh</c><01:15:22.440><c> merci</c>

01:15:22.709 --> 01:15:22.719 align:start position:0%
Bonjour au milieu ici. Euh merci
 

01:15:22.719 --> 01:15:25.110 align:start position:0%
Bonjour au milieu ici. Euh merci
beaucoup<01:15:22.960><c> pour</c><01:15:23.719><c> votre</c><01:15:24.400><c> conférence.</c><01:15:25.040><c> Je</c>

01:15:25.110 --> 01:15:25.120 align:start position:0%
beaucoup pour votre conférence. Je
 

01:15:25.120 --> 01:15:26.790 align:start position:0%
beaucoup pour votre conférence. Je
voulais<01:15:25.360><c> revenir</c><01:15:25.639><c> un</c><01:15:25.800><c> peu</c><01:15:26.040><c> sur</c><01:15:26.199><c> la</c><01:15:26.400><c> question</c>

01:15:26.790 --> 01:15:26.800 align:start position:0%
voulais revenir un peu sur la question
 

01:15:26.800 --> 01:15:29.629 align:start position:0%
voulais revenir un peu sur la question
de<01:15:27.000><c> la</c><01:15:27.280><c> dangerosité</c><01:15:28.080><c> des</c><01:15:28.320><c> systèmes.</c><01:15:29.040><c> Si</c><01:15:29.120><c> on</c>

01:15:29.629 --> 01:15:29.639 align:start position:0%
de la dangerosité des systèmes. Si on
 

01:15:29.639 --> 01:15:31.390 align:start position:0%
de la dangerosité des systèmes. Si on
entend,<01:15:29.920><c> je</c><01:15:30.040><c> vous</c><01:15:30.199><c> entends</c><01:15:30.480><c> dire</c><01:15:31.239><c> la</c>

01:15:31.390 --> 01:15:31.400 align:start position:0%
entend, je vous entends dire la
 

01:15:31.400 --> 01:15:32.550 align:start position:0%
entend, je vous entends dire la
technologie<01:15:31.800><c> elle-même</c><01:15:32.080><c> n'est</c><01:15:32.239><c> pas</c>

01:15:32.550 --> 01:15:32.560 align:start position:0%
technologie elle-même n'est pas
 

01:15:32.560 --> 01:15:34.790 align:start position:0%
technologie elle-même n'est pas
intrinsèquement<01:15:33.199><c> dangereuse.</c><01:15:34.360><c> Si</c><01:15:34.440><c> on</c><01:15:34.520><c> met</c><01:15:34.679><c> ça</c>

01:15:34.790 --> 01:15:34.800 align:start position:0%
intrinsèquement dangereuse. Si on met ça
 

01:15:34.800 --> 01:15:36.870 align:start position:0%
intrinsèquement dangereuse. Si on met ça
de<01:15:34.920><c> côté,</c><01:15:35.360><c> a-t-il</c><01:15:35.639><c> des</c><01:15:36.040><c> applications</c><01:15:36.679><c> de</c>

01:15:36.870 --> 01:15:36.880 align:start position:0%
de côté, a-t-il des applications de
 

01:15:36.880 --> 01:15:39.390 align:start position:0%
de côté, a-t-il des applications de
cette<01:15:37.600><c> de</c><01:15:37.800><c> cette</c><01:15:37.920><c> technologie</c><01:15:38.960><c> qui</c><01:15:39.159><c> peuvent</c>

01:15:39.390 --> 01:15:39.400 align:start position:0%
cette de cette technologie qui peuvent
 

01:15:39.400 --> 01:15:42.990 align:start position:0%
cette de cette technologie qui peuvent
l'être<01:15:40.000><c> surtout</c><01:15:40.520><c> non</c><01:15:40.800><c> régulé</c><01:15:41.239><c> ?</c><01:15:42.000><c> Si</c><01:15:42.520><c> on</c><01:15:42.719><c> pense</c>

01:15:42.990 --> 01:15:43.000 align:start position:0%
l'être surtout non régulé ? Si on pense
 

01:15:43.000 --> 01:15:45.350 align:start position:0%
l'être surtout non régulé ? Si on pense
à<01:15:43.159><c> l'exemple</c><01:15:43.920><c> qu'a</c><01:15:44.120><c> donné</c><01:15:44.400><c> Dario</c><01:15:44.719><c> Amode</c><01:15:45.120><c> dans</c>

01:15:45.350 --> 01:15:45.360 align:start position:0%
à l'exemple qu'a donné Dario Amode dans
 

01:15:45.360 --> 01:15:48.430 align:start position:0%
à l'exemple qu'a donné Dario Amode dans
dans<01:15:45.800><c> son</c><01:15:46.080><c> blog</c><01:15:46.400><c> post</c><01:15:46.920><c> sur</c><01:15:47.239><c> des</c><01:15:47.600><c> bottes</c><01:15:47.920><c> net</c>

01:15:48.430 --> 01:15:48.440 align:start position:0%
dans son blog post sur des bottes net
 

01:15:48.440 --> 01:15:50.590 align:start position:0%
dans son blog post sur des bottes net
qui<01:15:49.120><c> pourraient</c><01:15:49.560><c> être</c><01:15:49.800><c> plus</c><01:15:50.000><c> puissant</c><01:15:50.440><c> que</c>

01:15:50.590 --> 01:15:50.600 align:start position:0%
qui pourraient être plus puissant que
 

01:15:50.600 --> 01:15:52.550 align:start position:0%
qui pourraient être plus puissant que
les<01:15:50.760><c> défenseurs</c><01:15:51.719><c> et</c><01:15:51.920><c> donc</c><01:15:52.120><c> pourrait</c><01:15:52.400><c> faire</c>

01:15:52.550 --> 01:15:52.560 align:start position:0%
les défenseurs et donc pourrait faire
 

01:15:52.560 --> 01:15:55.229 align:start position:0%
les défenseurs et donc pourrait faire
tomber<01:15:52.880><c> des</c><01:15:53.040><c> parties</c><01:15:53.280><c> d'internet</c><01:15:54.000><c> si</c><01:15:54.239><c> on</c><01:15:54.400><c> va</c>

01:15:55.229 --> 01:15:55.239 align:start position:0%
tomber des parties d'internet si on va
 

01:15:55.239 --> 01:15:57.110 align:start position:0%
tomber des parties d'internet si on va
si<01:15:55.400><c> on</c><01:15:55.520><c> pousse</c><01:15:55.719><c> la</c><01:15:55.840><c> réflexion</c><01:15:56.280><c> plus</c><01:15:56.400><c> loin</c>

01:15:57.110 --> 01:15:57.120 align:start position:0%
si on pousse la réflexion plus loin
 

01:15:57.120 --> 01:15:59.430 align:start position:0%
si on pousse la réflexion plus loin
parce<01:15:57.400><c> qu'il</c><01:15:57.560><c> s'appuie</c><01:15:58.040><c> sur</c><01:15:58.320><c> du</c><01:15:58.600><c> code</c><01:15:59.080><c> donc</c><01:15:59.239><c> du</c>

01:15:59.430 --> 01:15:59.440 align:start position:0%
parce qu'il s'appuie sur du code donc du
 

01:15:59.440 --> 01:16:01.990 align:start position:0%
parce qu'il s'appuie sur du code donc du
langage<01:16:00.159><c> qui</c><01:16:00.679><c> que</c><01:16:00.920><c> qu'un</c><01:16:01.199><c> LLM</c><01:16:01.560><c> maîtrise</c>

01:16:01.990 --> 01:16:02.000 align:start position:0%
langage qui que qu'un LLM maîtrise
 

01:16:02.000 --> 01:16:04.070 align:start position:0%
langage qui que qu'un LLM maîtrise
finalement<01:16:02.400><c> très</c><01:16:02.639><c> bien.</c><01:16:03.080><c> Bon,</c><01:16:03.320><c> alors</c><01:16:03.560><c> euh</c><01:16:03.880><c> ça</c>

01:16:04.070 --> 01:16:04.080 align:start position:0%
finalement très bien. Bon, alors euh ça
 

01:16:04.080 --> 01:16:06.189 align:start position:0%
finalement très bien. Bon, alors euh ça
c'est<01:16:04.199><c> un</c><01:16:04.320><c> bon</c><01:16:04.440><c> scénario</c><01:16:05.000><c> euh</c><01:16:05.520><c> d'un</c><01:16:05.800><c> film</c><01:16:06.120><c> à</c>

01:16:06.189 --> 01:16:06.199 align:start position:0%
c'est un bon scénario euh d'un film à
 

01:16:06.199 --> 01:16:09.030 align:start position:0%
c'est un bon scénario euh d'un film à
James<01:16:06.480><c> Bond.</c><01:16:07.679><c> Euh</c><01:16:08.040><c> mais</c><01:16:08.239><c> en</c><01:16:08.400><c> fait</c><01:16:08.840><c> dans</c><01:16:08.960><c> la</c>

01:16:09.030 --> 01:16:09.040 align:start position:0%
James Bond. Euh mais en fait dans la
 

01:16:09.040 --> 01:16:13.110 align:start position:0%
James Bond. Euh mais en fait dans la
réalité<01:16:09.480><c> ça</c><01:16:10.080><c> marche</c><01:16:10.280><c> pas</c><01:16:10.400><c> du</c><01:16:10.520><c> tout</c><01:16:10.719><c> parce</c><01:16:11.000><c> que</c>

01:16:13.110 --> 01:16:13.120 align:start position:0%
réalité ça marche pas du tout parce que
 

01:16:13.120 --> 01:16:15.830 align:start position:0%
réalité ça marche pas du tout parce que
en<01:16:13.320><c> général</c><01:16:14.320><c> les</c><01:16:14.800><c> les</c><01:16:15.560><c> gens</c><01:16:15.719><c> qui</c>

01:16:15.830 --> 01:16:15.840 align:start position:0%
en général les les gens qui
 

01:16:15.840 --> 01:16:18.110 align:start position:0%
en général les les gens qui
s'intéressent<01:16:16.320><c> à</c><01:16:16.560><c> protéger</c><01:16:16.920><c> des</c><01:16:17.120><c> systèmes</c>

01:16:18.110 --> 01:16:18.120 align:start position:0%
s'intéressent à protéger des systèmes
 

01:16:18.120 --> 01:16:19.750 align:start position:0%
s'intéressent à protéger des systèmes
ont<01:16:18.320><c> accès</c><01:16:18.639><c> à</c><01:16:18.760><c> des</c><01:16:18.880><c> technologies</c><01:16:19.440><c> et</c><01:16:19.520><c> à</c><01:16:19.600><c> des</c>

01:16:19.750 --> 01:16:19.760 align:start position:0%
ont accès à des technologies et à des
 

01:16:19.760 --> 01:16:23.430 align:start position:0%
ont accès à des technologies et à des
compétences<01:16:20.280><c> supérieures</c><01:16:20.960><c> plutôt</c><01:16:21.960><c> que</c><01:16:22.080><c> que</c>

01:16:23.430 --> 01:16:23.440 align:start position:0%
compétences supérieures plutôt que que
 

01:16:23.440 --> 01:16:25.510 align:start position:0%
compétences supérieures plutôt que que
les<01:16:24.360><c> les</c><01:16:24.679><c> ce</c><01:16:24.800><c> qu'on</c><01:16:24.920><c> appelle</c><01:16:25.080><c> les</c><01:16:25.239><c> chapeaux</c>

01:16:25.510 --> 01:16:25.520 align:start position:0%
les les ce qu'on appelle les chapeaux
 

01:16:25.520 --> 01:16:27.310 align:start position:0%
les les ce qu'on appelle les chapeaux
noirs<01:16:25.760><c> hein</c><01:16:26.080><c> qui</c><01:16:26.480><c> qui</c><01:16:26.560><c> essaient</c><01:16:26.760><c> de</c><01:16:27.000><c> faire</c><01:16:27.159><c> des</c>

01:16:27.310 --> 01:16:27.320 align:start position:0%
noirs hein qui qui essaient de faire des
 

01:16:27.320 --> 01:16:29.510 align:start position:0%
noirs hein qui qui essaient de faire des
attaques.<01:16:28.080><c> Donc</c><01:16:28.719><c> les</c><01:16:28.880><c> gens</c><01:16:29.080><c> sont</c><01:16:29.199><c> beaucoup</c>

01:16:29.510 --> 01:16:29.520 align:start position:0%
attaques. Donc les gens sont beaucoup
 

01:16:29.520 --> 01:16:31.910 align:start position:0%
attaques. Donc les gens sont beaucoup
posé<01:16:29.760><c> la</c><01:16:29.920><c> question</c><01:16:30.400><c> est-ce</c><01:16:30.600><c> que</c><01:16:31.400><c> l'avènement</c>

01:16:31.910 --> 01:16:31.920 align:start position:0%
posé la question est-ce que l'avènement
 

01:16:31.920 --> 01:16:34.950 align:start position:0%
posé la question est-ce que l'avènement
de<01:16:32.080><c> ces</c><01:16:32.320><c> agents</c><01:16:33.520><c> est</c><01:16:33.920><c> plus</c><01:16:34.080><c> avantageux</c><01:16:34.719><c> aux</c>

01:16:34.950 --> 01:16:34.960 align:start position:0%
de ces agents est plus avantageux aux
 

01:16:34.960 --> 01:16:37.750 align:start position:0%
de ces agents est plus avantageux aux
attaques<01:16:35.400><c> qu'à</c><01:16:35.639><c> la</c><01:16:35.719><c> défense</c><01:16:36.639><c> et</c><01:16:37.120><c> c'est</c><01:16:37.560><c> très</c>

01:16:37.750 --> 01:16:37.760 align:start position:0%
attaques qu'à la défense et c'est très
 

01:16:37.760 --> 01:16:40.870 align:start position:0%
attaques qu'à la défense et c'est très
clairement<01:16:38.199><c> plus</c><01:16:38.440><c> avantageux</c><01:16:39.199><c> à</c><01:16:39.360><c> la</c><01:16:39.480><c> défense</c>

01:16:40.870 --> 01:16:40.880 align:start position:0%
clairement plus avantageux à la défense
 

01:16:40.880 --> 01:16:42.110 align:start position:0%
clairement plus avantageux à la défense
et<01:16:41.080><c> c'est</c><01:16:41.239><c> pas</c><01:16:41.400><c> un</c><01:16:41.560><c> problème</c><01:16:41.880><c> vraiment</c>

01:16:42.110 --> 01:16:42.120 align:start position:0%
et c'est pas un problème vraiment
 

01:16:42.120 --> 01:16:44.189 align:start position:0%
et c'est pas un problème vraiment
nouveau<01:16:42.560><c> disons</c><01:16:42.880><c> qualitativement</c><01:16:43.760><c> ça</c><01:16:43.960><c> change</c>

01:16:44.189 --> 01:16:44.199 align:start position:0%
nouveau disons qualitativement ça change
 

01:16:44.199 --> 01:16:46.790 align:start position:0%
nouveau disons qualitativement ça change
pas<01:16:44.360><c> beaucoup</c><01:16:44.679><c> de</c><01:16:45.360><c> des</c><01:16:45.560><c> attaques</c><01:16:45.880><c> par</c><01:16:46.320><c> virus</c>

01:16:46.790 --> 01:16:46.800 align:start position:0%
pas beaucoup de des attaques par virus
 

01:16:46.800 --> 01:16:48.709 align:start position:0%
pas beaucoup de des attaques par virus
et<01:16:46.920><c> cetera</c><01:16:47.239><c> on</c><01:16:47.480><c> pas</c><01:16:47.600><c> besoin</c><01:16:48.000><c> pas</c><01:16:48.199><c> besoin</c><01:16:48.400><c> d'IA</c>

01:16:48.709 --> 01:16:48.719 align:start position:0%
et cetera on pas besoin pas besoin d'IA
 

01:16:48.719 --> 01:16:50.470 align:start position:0%
et cetera on pas besoin pas besoin d'IA
pour<01:16:48.920><c> ça</c>

01:16:50.470 --> 01:16:50.480 align:start position:0%
pour ça
 

01:16:50.480 --> 01:16:54.149 align:start position:0%
pour ça
et<01:16:50.679><c> puis</c><01:16:51.639><c> du</c><01:16:52.000><c> fishing</c><01:16:52.440><c> et</c><01:16:52.600><c> autres</c><01:16:53.719><c> auquels</c><01:16:54.040><c> on</c>

01:16:54.149 --> 01:16:54.159 align:start position:0%
et puis du fishing et autres auquels on
 

01:16:54.159 --> 01:16:56.229 align:start position:0%
et puis du fishing et autres auquels on
est<01:16:54.239><c> habitué</c><01:16:54.920><c> depuis</c><01:16:55.719><c> les</c><01:16:55.920><c> premiers</c>

01:16:56.229 --> 01:16:56.239 align:start position:0%
est habitué depuis les premiers
 

01:16:56.239 --> 01:16:58.189 align:start position:0%
est habitué depuis les premiers
événements<01:16:56.520><c> de</c><01:16:56.600><c> l'internet</c><01:16:57.120><c> et</c><01:16:57.679><c> du</c><01:16:57.960><c> et</c><01:16:58.120><c> de</c>

01:16:58.189 --> 01:16:58.199 align:start position:0%
événements de l'internet et du et de
 

01:16:58.199 --> 01:17:00.750 align:start position:0%
événements de l'internet et du et de
l'email.<01:16:59.320><c> Euh</c><01:16:59.719><c> donc</c><01:17:00.199><c> il</c><01:17:00.280><c> y</c><01:17:00.280><c> a</c><01:17:00.400><c> il</c><01:17:00.480><c> y</c><01:17:00.520><c> a</c><01:17:00.560><c> pas</c><01:17:00.639><c> de</c>

01:17:00.750 --> 01:17:00.760 align:start position:0%
l'email. Euh donc il y a il y a pas de
 

01:17:00.760 --> 01:17:03.950 align:start position:0%
l'email. Euh donc il y a il y a pas de
changement<01:17:01.040><c> qualitatif</c><01:17:02.239><c> là-dedans.</c><01:17:03.320><c> Euh</c>

01:17:03.950 --> 01:17:03.960 align:start position:0%
changement qualitatif là-dedans. Euh
 

01:17:03.960 --> 01:17:05.830 align:start position:0%
changement qualitatif là-dedans. Euh
bien<01:17:04.199><c> sûr</c><01:17:04.560><c> les</c><01:17:05.040><c> attaques</c><01:17:05.520><c> peuvent</c><01:17:05.719><c> être</c>

01:17:05.830 --> 01:17:05.840 align:start position:0%
bien sûr les attaques peuvent être
 

01:17:05.840 --> 01:17:06.910 align:start position:0%
bien sûr les attaques peuvent être
maintenant<01:17:06.120><c> plus</c><01:17:06.280><c> sophistiqué</c><01:17:06.800><c> et</c>

01:17:06.910 --> 01:17:06.920 align:start position:0%
maintenant plus sophistiqué et
 

01:17:06.920 --> 01:17:09.310 align:start position:0%
maintenant plus sophistiqué et
automatisé<01:17:07.520><c> mais</c><01:17:07.639><c> les</c><01:17:07.800><c> défenses</c><01:17:08.159><c> aussi.</c><01:17:08.880><c> Donc</c>

01:17:09.310 --> 01:17:09.320 align:start position:0%
automatisé mais les défenses aussi. Donc
 

01:17:09.320 --> 01:17:11.470 align:start position:0%
automatisé mais les défenses aussi. Donc
bon<01:17:09.760><c> pas</c><01:17:09.920><c> clair</c><01:17:10.199><c> que</c><01:17:10.719><c> il</c><01:17:10.840><c> y</c><01:17:10.880><c> a</c><01:17:10.920><c> un</c><01:17:11.080><c> changement</c>

01:17:11.470 --> 01:17:11.480 align:start position:0%
bon pas clair que il y a un changement
 

01:17:11.480 --> 01:17:13.910 align:start position:0%
bon pas clair que il y a un changement
de<01:17:12.159><c> de</c><01:17:12.600><c> l'équilibre</c><01:17:13.080><c> entre</c><01:17:13.280><c> les</c><01:17:13.520><c> entre</c><01:17:13.800><c> les</c>

01:17:13.910 --> 01:17:13.920 align:start position:0%
de de l'équilibre entre les entre les
 

01:17:13.920 --> 01:17:15.750 align:start position:0%
de de l'équilibre entre les entre les
deux.<01:17:14.600><c> Sinon,</c><01:17:14.920><c> il</c><01:17:15.000><c> y</c><01:17:15.040><c> a</c><01:17:15.120><c> d'autres</c>

01:17:15.750 --> 01:17:15.760 align:start position:0%
deux. Sinon, il y a d'autres
 

01:17:15.760 --> 01:17:18.709 align:start position:0%
deux. Sinon, il y a d'autres
utilisations<01:17:16.600><c> bien</c><01:17:16.800><c> sûr</c><01:17:18.159><c> dangereuses</c>

01:17:18.709 --> 01:17:18.719 align:start position:0%
utilisations bien sûr dangereuses
 

01:17:18.719 --> 01:17:20.870 align:start position:0%
utilisations bien sûr dangereuses
potentielles<01:17:19.159><c> de</c><01:17:19.280><c> l'IA,</c><01:17:20.000><c> mais</c><01:17:20.360><c> il</c><01:17:20.480><c> y</c><01:17:20.520><c> a</c><01:17:20.600><c> aussi</c>

01:17:20.870 --> 01:17:20.880 align:start position:0%
potentielles de l'IA, mais il y a aussi
 

01:17:20.880 --> 01:17:22.310 align:start position:0%
potentielles de l'IA, mais il y a aussi
beaucoup<01:17:21.199><c> de</c><01:17:21.360><c> scénarios</c><01:17:21.800><c> les</c><01:17:21.920><c> James</c><01:17:22.159><c> Bond</c>

01:17:22.310 --> 01:17:22.320 align:start position:0%
beaucoup de scénarios les James Bond
 

01:17:22.320 --> 01:17:25.550 align:start position:0%
beaucoup de scénarios les James Bond
là-dedans.<01:17:22.760><c> C'estàd</c><01:17:23.040><c> que</c><01:17:23.920><c> des</c><01:17:24.120><c> gens</c><01:17:24.360><c> comme</c>

01:17:25.550 --> 01:17:25.560 align:start position:0%
là-dedans. C'estàd que des gens comme
 

01:17:25.560 --> 01:17:27.950 align:start position:0%
là-dedans. C'estàd que des gens comme
euh<01:17:26.040><c> Dario</c><01:17:26.360><c> MDI,</c><01:17:26.840><c> Yos</c><01:17:27.159><c> Benjo</c><01:17:27.480><c> et</c><01:17:27.600><c> autres</c>

01:17:27.950 --> 01:17:27.960 align:start position:0%
euh Dario MDI, Yos Benjo et autres
 

01:17:27.960 --> 01:17:31.390 align:start position:0%
euh Dario MDI, Yos Benjo et autres
disent<01:17:28.520><c> "Mais</c><01:17:29.400><c> que</c><01:17:29.560><c> se</c><01:17:29.639><c> passe-t-il</c><01:17:30.159><c> si</c><01:17:31.239><c> un</c>

01:17:31.390 --> 01:17:31.400 align:start position:0%
disent "Mais que se passe-t-il si un
 

01:17:31.400 --> 01:17:33.830 align:start position:0%
disent "Mais que se passe-t-il si un
système<01:17:31.719><c> d'IA</c><01:17:32.040><c> vous</c><01:17:32.239><c> donne</c><01:17:32.600><c> la</c><01:17:32.840><c> recette</c><01:17:33.600><c> d'un</c>

01:17:33.830 --> 01:17:33.840 align:start position:0%
système d'IA vous donne la recette d'un
 

01:17:33.840 --> 01:17:37.070 align:start position:0%
système d'IA vous donne la recette d'un
virus<01:17:35.159><c> qui</c><01:17:35.360><c> pourrait</c><01:17:35.840><c> éliminer</c><01:17:36.520><c> l'humanité</c>

01:17:37.070 --> 01:17:37.080 align:start position:0%
virus qui pourrait éliminer l'humanité
 

01:17:37.080 --> 01:17:41.030 align:start position:0%
virus qui pourrait éliminer l'humanité
et<01:17:37.280><c> cetera</c><01:17:37.560><c> ?"</c><01:17:37.880><c> Alors</c><01:17:38.080><c> ça</c><01:17:38.320><c> ça</c><01:17:38.600><c> fait</c>

01:17:41.030 --> 01:17:41.040 align:start position:0%
et cetera ?" Alors ça ça fait
 

01:17:41.040 --> 01:17:42.709 align:start position:0%
et cetera ?" Alors ça ça fait
se<01:17:41.199><c> rouler</c><01:17:41.480><c> par</c><01:17:41.639><c> terre</c><01:17:41.840><c> de</c><01:17:42.000><c> rire</c><01:17:42.520><c> les</c>

01:17:42.709 --> 01:17:42.719 align:start position:0%
se rouler par terre de rire les
 

01:17:42.719 --> 01:17:44.950 align:start position:0%
se rouler par terre de rire les
biologistes<01:17:43.719><c> qui</c><01:17:43.920><c> disent</c><01:17:44.440><c> "Vous</c><01:17:44.600><c> savez</c><01:17:44.840><c> vous</c>

01:17:44.950 --> 01:17:44.960 align:start position:0%
biologistes qui disent "Vous savez vous
 

01:17:44.960 --> 01:17:46.510 align:start position:0%
biologistes qui disent "Vous savez vous
pouvez<01:17:45.199><c> avoir</c><01:17:45.360><c> la</c><01:17:45.520><c> recette</c><01:17:46.000><c> en</c><01:17:46.159><c> fait</c><01:17:46.320><c> elle</c>

01:17:46.510 --> 01:17:46.520 align:start position:0%
pouvez avoir la recette en fait elle
 

01:17:46.520 --> 01:17:48.070 align:start position:0%
pouvez avoir la recette en fait elle
existe<01:17:46.719><c> même</c><01:17:47.000><c> déjà</c><01:17:47.239><c> la</c><01:17:47.400><c> recette.</c><01:17:47.800><c> Vous</c><01:17:47.880><c> avez</c>

01:17:48.070 --> 01:17:48.080 align:start position:0%
existe même déjà la recette. Vous avez
 

01:17:48.080 --> 01:17:50.510 align:start position:0%
existe même déjà la recette. Vous avez
la<01:17:48.239><c> séquence</c><01:17:48.600><c> complète</c><01:17:48.960><c> de</c><01:17:49.600><c> du</c><01:17:49.840><c> virus</c><01:17:50.159><c> de</c>

01:17:50.510 --> 01:17:50.520 align:start position:0%
la séquence complète de du virus de
 

01:17:50.520 --> 01:17:53.270 align:start position:0%
la séquence complète de du virus de
Tartompion,<01:17:51.560><c> mais</c><01:17:52.360><c> le</c><01:17:52.520><c> synthétiser,</c><01:17:53.159><c> c'est</c>

01:17:53.270 --> 01:17:53.280 align:start position:0%
Tartompion, mais le synthétiser, c'est
 

01:17:53.280 --> 01:17:54.510 align:start position:0%
Tartompion, mais le synthétiser, c'est
une<01:17:53.440><c> autre</c><01:17:53.760><c> paire</c><01:17:53.920><c> de</c><01:17:54.040><c> manche.</c><01:17:54.320><c> Et</c><01:17:54.400><c> puis</c>

01:17:54.510 --> 01:17:54.520 align:start position:0%
une autre paire de manche. Et puis
 

01:17:54.520 --> 01:17:56.390 align:start position:0%
une autre paire de manche. Et puis
ensuite<01:17:54.880><c> le</c><01:17:55.480><c> le</c><01:17:55.600><c> disséminer</c><01:17:56.080><c> sans</c><01:17:56.239><c> que</c><01:17:56.320><c> ça</c>

01:17:56.390 --> 01:17:56.400 align:start position:0%
ensuite le le disséminer sans que ça
 

01:17:56.400 --> 01:17:57.709 align:start position:0%
ensuite le le disséminer sans que ça
vous<01:17:56.560><c> tue</c><01:17:56.719><c> vous-même,</c><01:17:57.080><c> c'est</c><01:17:57.280><c> une</c><01:17:57.400><c> autre</c>

01:17:57.709 --> 01:17:57.719 align:start position:0%
vous tue vous-même, c'est une autre
 

01:17:57.719 --> 01:18:00.350 align:start position:0%
vous tue vous-même, c'est une autre
paire<01:17:57.920><c> de</c><01:17:58.040><c> manche</c><01:17:58.320><c> encore.</c><01:17:59.520><c> Et</c><01:17:59.719><c> tu</c><01:18:00.080><c> on</c><01:18:00.239><c> peut</c>

01:18:00.350 --> 01:18:00.360 align:start position:0%
paire de manche encore. Et tu on peut
 

01:18:00.360 --> 01:18:02.470 align:start position:0%
paire de manche encore. Et tu on peut
pas<01:18:00.520><c> faire</c><01:18:00.679><c> ça</c><01:18:00.880><c> sans</c><01:18:01.199><c> une</c><01:18:01.360><c> équipe</c><01:18:01.639><c> de</c><01:18:02.159><c> 50</c>

01:18:02.470 --> 01:18:02.480 align:start position:0%
pas faire ça sans une équipe de 50
 

01:18:02.480 --> 01:18:05.669 align:start position:0%
pas faire ça sans une équipe de 50
biologistes<01:18:03.280><c> triés</c><01:18:03.600><c> sur</c><01:18:03.719><c> le</c><01:18:03.800><c> volet</c><01:18:04.600><c> et</c><01:18:05.440><c> sans</c>

01:18:05.669 --> 01:18:05.679 align:start position:0%
biologistes triés sur le volet et sans
 

01:18:05.679 --> 01:18:07.750 align:start position:0%
biologistes triés sur le volet et sans
avoir<01:18:05.880><c> des</c><01:18:06.080><c> machines</c><01:18:06.639><c> dont</c><01:18:06.880><c> il</c><01:18:07.040><c> en</c><01:18:07.239><c> existe</c><01:18:07.520><c> que</c>

01:18:07.750 --> 01:18:07.760 align:start position:0%
avoir des machines dont il en existe que
 

01:18:07.760 --> 01:18:08.950 align:start position:0%
avoir des machines dont il en existe que
très<01:18:07.960><c> peu</c><01:18:08.120><c> dans</c><01:18:08.239><c> le</c><01:18:08.320><c> monde</c><01:18:08.520><c> et</c><01:18:08.679><c> qui</c><01:18:08.800><c> sont</c>

01:18:08.950 --> 01:18:08.960 align:start position:0%
très peu dans le monde et qui sont
 

01:18:08.960 --> 01:18:10.430 align:start position:0%
très peu dans le monde et qui sont
toutes<01:18:09.159><c> contrôlées.</c><01:18:09.639><c> Donc</c><01:18:10.000><c> vous</c><01:18:10.159><c> pouvez</c><01:18:10.320><c> pas</c>

01:18:10.430 --> 01:18:10.440 align:start position:0%
toutes contrôlées. Donc vous pouvez pas
 

01:18:10.440 --> 01:18:11.990 align:start position:0%
toutes contrôlées. Donc vous pouvez pas
faire<01:18:10.560><c> ça</c><01:18:10.679><c> en</c><01:18:10.800><c> secret,</c><01:18:11.120><c> c'est</c><01:18:11.239><c> pas</c><01:18:11.360><c> possible.</c>

01:18:11.990 --> 01:18:12.000 align:start position:0%
faire ça en secret, c'est pas possible.
 

01:18:12.000 --> 01:18:13.550 align:start position:0%
faire ça en secret, c'est pas possible.
Et<01:18:12.080><c> vous</c><01:18:12.199><c> pouvez</c><01:18:12.440><c> pas</c><01:18:12.600><c> faire</c><01:18:12.760><c> ça</c><01:18:12.880><c> en</c><01:18:13.040><c> secret</c>

01:18:13.550 --> 01:18:13.560 align:start position:0%
Et vous pouvez pas faire ça en secret
 

01:18:13.560 --> 01:18:16.709 align:start position:0%
Et vous pouvez pas faire ça en secret
dans<01:18:13.760><c> une</c><01:18:13.920><c> caverne</c><01:18:14.960><c> en</c><01:18:15.120><c> Afghanistan</c><01:18:15.800><c> ou</c>

01:18:16.709 --> 01:18:16.719 align:start position:0%
dans une caverne en Afghanistan ou
 

01:18:16.719 --> 01:18:19.149 align:start position:0%
dans une caverne en Afghanistan ou
quelque<01:18:16.920><c> chose</c><01:18:17.080><c> comme</c><01:18:17.239><c> ça.</c><01:18:17.719><c> C'est</c><01:18:18.600><c> c'est</c>

01:18:19.149 --> 01:18:19.159 align:start position:0%
quelque chose comme ça. C'est c'est
 

01:18:19.159 --> 01:18:20.270 align:start position:0%
quelque chose comme ça. C'est c'est
c'est<01:18:19.679><c> vraiment</c><01:18:19.920><c> quelque</c><01:18:20.080><c> chose</c><01:18:20.199><c> de</c>

01:18:20.270 --> 01:18:20.280 align:start position:0%
c'est vraiment quelque chose de
 

01:18:20.280 --> 01:18:22.629 align:start position:0%
c'est vraiment quelque chose de
sophistiqué<01:18:20.840><c> qui</c><01:18:20.960><c> va</c><01:18:21.080><c> pas</c><01:18:21.159><c> passer</c><01:18:21.440><c> inaperçu.</c>

01:18:22.629 --> 01:18:22.639 align:start position:0%
sophistiqué qui va pas passer inaperçu.
 

01:18:22.639 --> 01:18:25.950 align:start position:0%
sophistiqué qui va pas passer inaperçu.
Et<01:18:22.800><c> puis</c><01:18:23.120><c> euh</c><01:18:23.760><c> bon,</c><01:18:23.960><c> vous</c><01:18:24.120><c> allez</c><01:18:24.320><c> avoir</c>

01:18:25.950 --> 01:18:25.960 align:start position:0%
Et puis euh bon, vous allez avoir
 

01:18:25.960 --> 01:18:28.510 align:start position:0%
Et puis euh bon, vous allez avoir
euh<01:18:26.199><c> 50</c><01:18:26.880><c> PhD</c><01:18:27.320><c> qui</c><01:18:27.440><c> travaillent</c><01:18:27.719><c> là-dessus.</c>

01:18:28.510 --> 01:18:28.520 align:start position:0%
euh 50 PhD qui travaillent là-dessus.
 

01:18:28.520 --> 01:18:31.149 align:start position:0%
euh 50 PhD qui travaillent là-dessus.
Ils<01:18:28.719><c> ont</c><01:18:29.360><c> de</c><01:18:29.600><c> bien</c><01:18:29.840><c> meilleures</c><01:18:30.159><c> opportunités</c>

01:18:31.149 --> 01:18:31.159 align:start position:0%
Ils ont de bien meilleures opportunités
 

01:18:31.159 --> 01:18:32.709 align:start position:0%
Ils ont de bien meilleures opportunités
dans<01:18:31.360><c> le</c><01:18:31.440><c> monde</c><01:18:31.880><c> pour</c><01:18:32.120><c> utiliser</c><01:18:32.480><c> leur</c>

01:18:32.709 --> 01:18:32.719 align:start position:0%
dans le monde pour utiliser leur
 

01:18:32.719 --> 01:18:34.870 align:start position:0%
dans le monde pour utiliser leur
capacité<01:18:33.239><c> que</c><01:18:33.400><c> de</c><01:18:34.080><c> faire</c><01:18:34.239><c> un</c><01:18:34.360><c> virus</c><01:18:34.639><c> qui</c><01:18:34.760><c> va</c>

01:18:34.870 --> 01:18:34.880 align:start position:0%
capacité que de faire un virus qui va
 

01:18:34.880 --> 01:18:37.470 align:start position:0%
capacité que de faire un virus qui va
les<01:18:35.000><c> tuer.</c><01:18:35.480><c> Enfin</c><01:18:36.080><c> bon,</c><01:18:36.760><c> il</c><01:18:36.840><c> faut</c><01:18:37.159><c> voir</c><01:18:37.360><c> un</c>

01:18:37.470 --> 01:18:37.480 align:start position:0%
les tuer. Enfin bon, il faut voir un
 

01:18:37.480 --> 01:18:38.510 align:start position:0%
les tuer. Enfin bon, il faut voir un
petit<01:18:37.600><c> peu</c><01:18:37.719><c> aussi</c><01:18:37.880><c> de</c><01:18:38.000><c> manière</c><01:18:38.199><c> réaliste</c>

01:18:38.510 --> 01:18:38.520 align:start position:0%
petit peu aussi de manière réaliste
 

01:18:38.520 --> 01:18:40.550 align:start position:0%
petit peu aussi de manière réaliste
quelles<01:18:38.679><c> sont</c><01:18:38.760><c> les</c><01:18:38.920><c> motivations</c><01:18:39.360><c> des</c><01:18:39.520><c> gens.</c>

01:18:40.550 --> 01:18:40.560 align:start position:0%
quelles sont les motivations des gens.
 

01:18:40.560 --> 01:18:42.229 align:start position:0%
quelles sont les motivations des gens.
Donc<01:18:40.760><c> oui,</c><01:18:40.960><c> c'est</c><01:18:41.080><c> un</c><01:18:41.159><c> bon</c><01:18:41.280><c> scénario</c><01:18:41.719><c> la</c><01:18:41.840><c> JB</c>

01:18:42.229 --> 01:18:42.239 align:start position:0%
Donc oui, c'est un bon scénario la JB
 

01:18:42.239 --> 01:18:43.990 align:start position:0%
Donc oui, c'est un bon scénario la JB
mais<01:18:42.360><c> c'est</c><01:18:42.480><c> à</c><01:18:42.560><c> peu</c><01:18:42.639><c> près</c><01:18:42.800><c> tout.</c>

01:18:43.990 --> 01:18:44.000 align:start position:0%
mais c'est à peu près tout.
 

01:18:44.000 --> 01:18:47.270 align:start position:0%
mais c'est à peu près tout.
Bonsoir,<01:18:44.719><c> merci</c><01:18:45.000><c> pour</c><01:18:45.239><c> votre</c><01:18:45.520><c> intervention.</c>

01:18:47.270 --> 01:18:47.280 align:start position:0%
Bonsoir, merci pour votre intervention.
 

01:18:47.280 --> 01:18:49.709 align:start position:0%
Bonsoir, merci pour votre intervention.
Je<01:18:47.440><c> suis</c><01:18:47.520><c> un</c><01:18:47.639><c> peu</c><01:18:47.760><c> surprise</c><01:18:48.120><c> de</c><01:18:48.280><c> voir</c><01:18:48.639><c> que</c>

01:18:49.709 --> 01:18:49.719 align:start position:0%
Je suis un peu surprise de voir que
 

01:18:49.719 --> 01:18:51.030 align:start position:0%
Je suis un peu surprise de voir que
l'intelligence<01:18:50.320><c> humaine</c><01:18:50.639><c> soit</c><01:18:50.800><c> toujours</c>

01:18:51.030 --> 01:18:51.040 align:start position:0%
l'intelligence humaine soit toujours
 

01:18:51.040 --> 01:18:54.030 align:start position:0%
l'intelligence humaine soit toujours
posée<01:18:51.360><c> comme</c><01:18:51.480><c> un</c><01:18:51.760><c> benchmark</c><01:18:52.679><c> de</c><01:18:53.480><c> l'évaluation</c>

01:18:54.030 --> 01:18:54.040 align:start position:0%
posée comme un benchmark de l'évaluation
 

01:18:54.040 --> 01:18:55.430 align:start position:0%
posée comme un benchmark de l'évaluation
des<01:18:54.239><c> capacités</c><01:18:54.639><c> de</c><01:18:54.719><c> l'IA</c><01:18:55.000><c> alors</c><01:18:55.239><c> qu'il</c><01:18:55.320><c> y</c><01:18:55.320><c> a</c>

01:18:55.430 --> 01:18:55.440 align:start position:0%
des capacités de l'IA alors qu'il y a
 

01:18:55.440 --> 01:18:57.110 align:start position:0%
des capacités de l'IA alors qu'il y a
des<01:18:55.639><c> animaux</c><01:18:55.960><c> par</c><01:18:56.159><c> exemple</c><01:18:56.600><c> qui</c><01:18:56.800><c> sont</c><01:18:56.920><c> bien</c>

01:18:57.110 --> 01:18:57.120 align:start position:0%
des animaux par exemple qui sont bien
 

01:18:57.120 --> 01:18:58.590 align:start position:0%
des animaux par exemple qui sont bien
plus<01:18:57.320><c> efficaces</c><01:18:57.679><c> sur</c><01:18:57.800><c> ces</c><01:18:58.040><c> questions</c>

01:18:58.590 --> 01:18:58.600 align:start position:0%
plus efficaces sur ces questions
 

01:18:58.600 --> 01:18:59.910 align:start position:0%
plus efficaces sur ces questions
physiques.<01:18:59.280><c> Donc</c><01:18:59.400><c> est-ce</c><01:18:59.560><c> que</c><01:18:59.639><c> quand</c><01:18:59.800><c> vous</c>

01:18:59.910 --> 01:18:59.920 align:start position:0%
physiques. Donc est-ce que quand vous
 

01:18:59.920 --> 01:19:01.350 align:start position:0%
physiques. Donc est-ce que quand vous
développez<01:19:00.280><c> vos</c><01:19:00.480><c> modèles,</c><01:19:00.760><c> vous</c><01:19:00.920><c> prenez</c><01:19:01.159><c> en</c>

01:19:01.350 --> 01:19:01.360 align:start position:0%
développez vos modèles, vous prenez en
 

01:19:01.360 --> 01:19:03.030 align:start position:0%
développez vos modèles, vous prenez en
compte<01:19:01.639><c> d'autres</c><01:19:01.880><c> types</c><01:19:02.040><c> d'intelligence,</c><01:19:02.880><c> de</c>

01:19:03.030 --> 01:19:03.040 align:start position:0%
compte d'autres types d'intelligence, de
 

01:19:03.040 --> 01:19:05.669 align:start position:0%
compte d'autres types d'intelligence, de
perception<01:19:03.480><c> du</c><01:19:03.600><c> monde</c><01:19:03.760><c> ou</c><01:19:03.880><c> même</c><01:19:04.040><c> de</c><01:19:04.239><c> sens</c><01:19:05.440><c> que</c>

01:19:05.669 --> 01:19:05.679 align:start position:0%
perception du monde ou même de sens que
 

01:19:05.679 --> 01:19:07.350 align:start position:0%
perception du monde ou même de sens que
ceux<01:19:05.840><c> des</c><01:19:06.000><c> humains</c><01:19:06.239><c> ?</c><01:19:06.840><c> Et</c><01:19:07.000><c> est-ce</c><01:19:07.159><c> que</c><01:19:07.239><c> c'est</c>

01:19:07.350 --> 01:19:07.360 align:start position:0%
ceux des humains ? Et est-ce que c'est
 

01:19:07.360 --> 01:19:08.669 align:start position:0%
ceux des humains ? Et est-ce que c'est
aussi<01:19:07.679><c> ça</c><01:19:07.800><c> pourrait</c><01:19:08.000><c> être</c><01:19:08.080><c> aussi</c><01:19:08.239><c> un</c><01:19:08.440><c> nouveau</c>

01:19:08.669 --> 01:19:08.679 align:start position:0%
aussi ça pourrait être aussi un nouveau
 

01:19:08.679 --> 01:19:10.550 align:start position:0%
aussi ça pourrait être aussi un nouveau
benchmark<01:19:09.120><c> d'évaluation</c><01:19:09.679><c> par</c><01:19:09.880><c> exemple</c><01:19:10.120><c> ?</c>

01:19:10.550 --> 01:19:10.560 align:start position:0%
benchmark d'évaluation par exemple ?
 

01:19:10.560 --> 01:19:12.189 align:start position:0%
benchmark d'évaluation par exemple ?
Oui,<01:19:10.840><c> excellent</c><01:19:11.199><c> question.</c><01:19:11.679><c> Alors,</c><01:19:11.800><c> il</c><01:19:11.920><c> y</c><01:19:11.920><c> a</c>

01:19:12.189 --> 01:19:12.199 align:start position:0%
Oui, excellent question. Alors, il y a
 

01:19:12.199 --> 01:19:13.430 align:start position:0%
Oui, excellent question. Alors, il y a
un<01:19:12.360><c> petit</c><01:19:12.480><c> un</c><01:19:12.639><c> petit</c><01:19:12.800><c> livre</c><01:19:13.040><c> que</c><01:19:13.159><c> je</c><01:19:13.280><c> vous</c>

01:19:13.430 --> 01:19:13.440 align:start position:0%
un petit un petit livre que je vous
 

01:19:13.440 --> 01:19:15.950 align:start position:0%
un petit un petit livre que je vous
recommande<01:19:13.840><c> de</c><01:19:13.960><c> lire</c>

01:19:15.950 --> 01:19:15.960 align:start position:0%
recommande de lire
 

01:19:15.960 --> 01:19:19.510 align:start position:0%
recommande de lire
qui<01:19:16.120><c> est</c><01:19:16.320><c> par</c><01:19:16.520><c> un</c><01:19:16.639><c> certain</c><01:19:17.159><c> Franck</c><01:19:17.880><c> Dovals</c>

01:19:19.510 --> 01:19:19.520 align:start position:0%
qui est par un certain Franck Dovals
 

01:19:19.520 --> 01:19:24.310 align:start position:0%
qui est par un certain Franck Dovals
et<01:19:19.679><c> dont</c><01:19:19.880><c> le</c><01:19:20.040><c> titre</c><01:19:20.400><c> est</c><01:19:20.800><c> en</c><01:19:20.960><c> anglais</c><01:19:21.719><c> are</c><01:19:21.920><c> we</c>

01:19:24.310 --> 01:19:24.320 align:start position:0%
et dont le titre est en anglais are we
 

01:19:24.320 --> 01:19:26.470 align:start position:0%
et dont le titre est en anglais are we
Are<01:19:24.480><c> we</c><01:19:24.760><c> intelligent</c><01:19:25.360><c> enough</c><01:19:25.639><c> to</c><01:19:25.880><c> understand</c>

01:19:26.470 --> 01:19:26.480 align:start position:0%
Are we intelligent enough to understand
 

01:19:26.480 --> 01:19:29.470 align:start position:0%
Are we intelligent enough to understand
how<01:19:26.719><c> intelligent</c><01:19:27.239><c> animals</c><01:19:27.719><c> are.</c>

01:19:29.470 --> 01:19:29.480 align:start position:0%
how intelligent animals are.
 

01:19:29.480 --> 01:19:31.030 align:start position:0%
how intelligent animals are.
Et<01:19:30.199><c> donc,</c><01:19:30.400><c> est-ce</c><01:19:30.560><c> qu'on</c><01:19:30.679><c> est</c><01:19:30.800><c> assez</c>

01:19:31.030 --> 01:19:31.040 align:start position:0%
Et donc, est-ce qu'on est assez
 

01:19:31.040 --> 01:19:32.750 align:start position:0%
Et donc, est-ce qu'on est assez
intelligent<01:19:31.480><c> pour</c><01:19:31.960><c> comprendre</c>

01:19:32.750 --> 01:19:32.760 align:start position:0%
intelligent pour comprendre
 

01:19:32.760 --> 01:19:34.430 align:start position:0%
intelligent pour comprendre
l'intelligence<01:19:33.239><c> des</c><01:19:33.400><c> animaux</c><01:19:33.679><c> ?</c><01:19:34.199><c> Et</c><01:19:34.320><c> la</c>

01:19:34.430 --> 01:19:34.440 align:start position:0%
l'intelligence des animaux ? Et la
 

01:19:34.440 --> 01:19:37.709 align:start position:0%
l'intelligence des animaux ? Et la
réponse<01:19:34.960><c> c'est</c><01:19:36.199><c> pas</c><01:19:36.400><c> vraiment</c><01:19:36.880><c> à</c><01:19:37.000><c> vrai</c><01:19:37.159><c> dire</c>

01:19:37.709 --> 01:19:37.719 align:start position:0%
réponse c'est pas vraiment à vrai dire
 

01:19:37.719 --> 01:19:39.229 align:start position:0%
réponse c'est pas vraiment à vrai dire
c'est<01:19:38.000><c> les</c><01:19:38.159><c> animaux</c><01:19:38.480><c> sont</c><01:19:38.800><c> beaucoup</c><01:19:39.040><c> plus</c>

01:19:39.229 --> 01:19:39.239 align:start position:0%
c'est les animaux sont beaucoup plus
 

01:19:39.239 --> 01:19:41.149 align:start position:0%
c'est les animaux sont beaucoup plus
intelligents<01:19:39.600><c> qu'on</c><01:19:39.760><c> le</c><01:19:39.880><c> pense.</c><01:19:41.000><c> Leur</c>

01:19:41.149 --> 01:19:41.159 align:start position:0%
intelligents qu'on le pense. Leur
 

01:19:41.159 --> 01:19:43.709 align:start position:0%
intelligents qu'on le pense. Leur
intelligence<01:19:41.800><c> est</c><01:19:41.920><c> spécialisé</c><01:19:43.239><c> en</c><01:19:43.400><c> général</c>

01:19:43.709 --> 01:19:43.719 align:start position:0%
intelligence est spécialisé en général
 

01:19:43.719 --> 01:19:45.709 align:start position:0%
intelligence est spécialisé en général
dans<01:19:43.880><c> certains</c><01:19:44.159><c> domaines</c>

01:19:45.709 --> 01:19:45.719 align:start position:0%
dans certains domaines
 

01:19:45.719 --> 01:19:49.189 align:start position:0%
dans certains domaines
qui<01:19:46.199><c> sont</c><01:19:46.719><c> utiles</c><01:19:47.000><c> pour</c><01:19:47.120><c> leur</c><01:19:47.320><c> survie.</c>

01:19:49.189 --> 01:19:49.199 align:start position:0%
qui sont utiles pour leur survie.
 

01:19:49.199 --> 01:19:51.110 align:start position:0%
qui sont utiles pour leur survie.
Mais<01:19:49.639><c> les</c><01:19:49.880><c> humains</c><01:19:50.280><c> sont</c><01:19:50.560><c> aussi</c><01:19:50.880><c> très</c>

01:19:51.110 --> 01:19:51.120 align:start position:0%
Mais les humains sont aussi très
 

01:19:51.120 --> 01:19:53.629 align:start position:0%
Mais les humains sont aussi très
spécialisés.<01:19:51.920><c> On</c><01:19:52.040><c> a</c><01:19:52.239><c> on</c><01:19:52.440><c> a</c><01:19:53.280><c> l'espèce</c>

01:19:53.629 --> 01:19:53.639 align:start position:0%
spécialisés. On a on a l'espèce
 

01:19:53.639 --> 01:19:55.310 align:start position:0%
spécialisés. On a on a l'espèce
d'impression<01:19:54.239><c> euh</c><01:19:54.679><c> un</c><01:19:54.840><c> petit</c><01:19:55.000><c> un</c><01:19:55.159><c> petit</c>

01:19:55.310 --> 01:19:55.320 align:start position:0%
d'impression euh un petit un petit
 

01:19:55.320 --> 01:19:56.750 align:start position:0%
d'impression euh un petit un petit
complexe<01:19:55.600><c> de</c><01:19:55.719><c> supériorité</c><01:19:56.600><c> que</c>

01:19:56.750 --> 01:19:56.760 align:start position:0%
complexe de supériorité que
 

01:19:56.760 --> 01:19:59.830 align:start position:0%
complexe de supériorité que
l'intelligence<01:19:57.280><c> humaine</c><01:19:58.080><c> est</c><01:19:58.239><c> générale.</c>

01:19:59.830 --> 01:19:59.840 align:start position:0%
l'intelligence humaine est générale.
 

01:19:59.840 --> 01:20:01.510 align:start position:0%
l'intelligence humaine est générale.
C'est<01:19:59.960><c> pour</c><01:20:00.080><c> ça</c><01:20:00.280><c> que</c><01:20:00.800><c> certaines</c><01:20:01.199><c> personnes</c>

01:20:01.510 --> 01:20:01.520 align:start position:0%
C'est pour ça que certaines personnes
 

01:20:01.520 --> 01:20:03.390 align:start position:0%
C'est pour ça que certaines personnes
dans<01:20:01.639><c> l'IA</c><01:20:02.080><c> appellent</c><01:20:02.760><c> l'intelligence</c><01:20:03.280><c> du</c>

01:20:03.390 --> 01:20:03.400 align:start position:0%
dans l'IA appellent l'intelligence du
 

01:20:03.400 --> 01:20:05.750 align:start position:0%
dans l'IA appellent l'intelligence du
niveau<01:20:03.600><c> humain</c><01:20:04.760><c> artificial</c><01:20:05.360><c> general</c>

01:20:05.750 --> 01:20:05.760 align:start position:0%
niveau humain artificial general
 

01:20:05.760 --> 01:20:07.910 align:start position:0%
niveau humain artificial general
intelligence.<01:20:07.080><c> C'est</c><01:20:07.199><c> complètement</c><01:20:07.639><c> faux.</c>

01:20:07.910 --> 01:20:07.920 align:start position:0%
intelligence. C'est complètement faux.
 

01:20:07.920 --> 01:20:09.390 align:start position:0%
intelligence. C'est complètement faux.
L'intelligence<01:20:08.360><c> humaine</c><01:20:08.679><c> est</c><01:20:08.960><c> hyper</c>

01:20:09.390 --> 01:20:09.400 align:start position:0%
L'intelligence humaine est hyper
 

01:20:09.400 --> 01:20:11.750 align:start position:0%
L'intelligence humaine est hyper
spécialisée.<01:20:10.440><c> Par</c><01:20:10.600><c> contre,</c><01:20:10.840><c> elle</c><01:20:10.960><c> est</c><01:20:11.120><c> très</c>

01:20:11.750 --> 01:20:11.760 align:start position:0%
spécialisée. Par contre, elle est très
 

01:20:11.760 --> 01:20:14.430 align:start position:0%
spécialisée. Par contre, elle est très
adaptative.<01:20:12.480><c> C'est-à-dire</c><01:20:12.800><c> que</c><01:20:13.760><c> euh</c><01:20:14.120><c> on</c><01:20:14.320><c> a</c>

01:20:14.430 --> 01:20:14.440 align:start position:0%
adaptative. C'est-à-dire que euh on a
 

01:20:14.440 --> 01:20:19.870 align:start position:0%
adaptative. C'est-à-dire que euh on a
tous<01:20:14.880><c> des</c><01:20:15.800><c> des</c><01:20:16.800><c> connaissances</c><01:20:17.400><c> et</c><01:20:17.600><c> des</c><01:20:18.520><c> et</c><01:20:18.719><c> des</c>

01:20:19.870 --> 01:20:19.880 align:start position:0%
tous des des connaissances et des et des
 

01:20:19.880 --> 01:20:22.270 align:start position:0%
tous des des connaissances et des et des
compétences<01:20:20.679><c> différentes.</c>

01:20:22.270 --> 01:20:22.280 align:start position:0%
compétences différentes.
 

01:20:22.280 --> 01:20:24.390 align:start position:0%
compétences différentes.
Si<01:20:22.360><c> on</c><01:20:22.480><c> était</c><01:20:22.679><c> généraux,</c><01:20:23.480><c> on</c><01:20:23.600><c> aurait</c><01:20:23.840><c> tous</c><01:20:24.080><c> les</c>

01:20:24.390 --> 01:20:24.400 align:start position:0%
Si on était généraux, on aurait tous les
 

01:20:24.400 --> 01:20:25.470 align:start position:0%
Si on était généraux, on aurait tous les
on<01:20:24.520><c> pourrait</c><01:20:24.760><c> tous</c><01:20:24.960><c> acquérir</c><01:20:25.320><c> les</c>

01:20:25.470 --> 01:20:25.480 align:start position:0%
on pourrait tous acquérir les
 

01:20:25.480 --> 01:20:26.709 align:start position:0%
on pourrait tous acquérir les
compétences<01:20:25.920><c> de</c><01:20:26.199><c> de</c><01:20:26.280><c> tous</c><01:20:26.400><c> les</c><01:20:26.520><c> autres</c>

01:20:26.709 --> 01:20:26.719 align:start position:0%
compétences de de tous les autres
 

01:20:26.719 --> 01:20:29.229 align:start position:0%
compétences de de tous les autres
humains.<01:20:27.080><c> Or,</c><01:20:27.320><c> c'est</c><01:20:27.480><c> pas</c><01:20:27.600><c> vrai.</c><01:20:29.040><c> Je</c><01:20:29.159><c> suis</c>

01:20:29.229 --> 01:20:29.239 align:start position:0%
humains. Or, c'est pas vrai. Je suis
 

01:20:29.239 --> 01:20:31.629 align:start position:0%
humains. Or, c'est pas vrai. Je suis
trop<01:20:29.400><c> vieux</c><01:20:29.600><c> pour</c><01:20:29.719><c> devenir</c><01:20:30.159><c> un</c><01:20:30.360><c> pianiste</c>

01:20:31.629 --> 01:20:31.639 align:start position:0%
trop vieux pour devenir un pianiste
 

01:20:31.639 --> 01:20:34.709 align:start position:0%
trop vieux pour devenir un pianiste
virtuose.<01:20:32.880><c> J'aimais</c><01:20:33.120><c> pris</c><01:20:33.280><c> le</c><01:20:33.440><c> son</c><01:20:33.560><c> piano.</c><01:20:34.639><c> Je</c>

01:20:34.709 --> 01:20:34.719 align:start position:0%
virtuose. J'aimais pris le son piano. Je
 

01:20:34.719 --> 01:20:36.950 align:start position:0%
virtuose. J'aimais pris le son piano. Je
voudrais<01:20:34.960><c> bien</c><01:20:35.120><c> d'ailleurs,</c><01:20:35.800><c> mais</c><01:20:36.760><c> trop</c>

01:20:36.950 --> 01:20:36.960 align:start position:0%
voudrais bien d'ailleurs, mais trop
 

01:20:36.960 --> 01:20:38.629 align:start position:0%
voudrais bien d'ailleurs, mais trop
tard.

01:20:38.629 --> 01:20:38.639 align:start position:0%
tard.
 

01:20:38.639 --> 01:20:41.030 align:start position:0%
tard.
Donc<01:20:39.120><c> on</c><01:20:39.280><c> est</c><01:20:39.440><c> spécialisé,</c><01:20:40.600><c> on</c><01:20:40.719><c> est</c><01:20:40.840><c> très</c>

01:20:41.030 --> 01:20:41.040 align:start position:0%
Donc on est spécialisé, on est très
 

01:20:41.040 --> 01:20:43.149 align:start position:0%
Donc on est spécialisé, on est très
spécialisé.

01:20:43.149 --> 01:20:43.159 align:start position:0%
spécialisé.
 

01:20:43.159 --> 01:20:45.870 align:start position:0%
spécialisé.
Mais<01:20:43.280><c> on</c><01:20:43.400><c> est</c><01:20:44.480><c> très</c><01:20:44.719><c> adaptatif,</c><01:20:45.480><c> ce</c><01:20:45.639><c> qui</c><01:20:45.719><c> veut</c>

01:20:45.870 --> 01:20:45.880 align:start position:0%
Mais on est très adaptatif, ce qui veut
 

01:20:45.880 --> 01:20:49.870 align:start position:0%
Mais on est très adaptatif, ce qui veut
dire<01:20:45.960><c> qu'on</c><01:20:46.159><c> est</c><01:20:46.400><c> potentiellement</c><01:20:47.639><c> la</c><01:20:47.920><c> la</c><01:20:48.960><c> le</c>

01:20:49.870 --> 01:20:49.880 align:start position:0%
dire qu'on est potentiellement la la le
 

01:20:49.880 --> 01:20:52.629 align:start position:0%
dire qu'on est potentiellement la la le
spectre<01:20:50.400><c> potentiel</c><01:20:51.760><c> de</c><01:20:52.000><c> tâche</c><01:20:52.280><c> qu'on</c><01:20:52.440><c> peut</c>

01:20:52.629 --> 01:20:52.639 align:start position:0%
spectre potentiel de tâche qu'on peut
 

01:20:52.639 --> 01:20:56.709 align:start position:0%
spectre potentiel de tâche qu'on peut
apprendre<01:20:53.840><c> à</c><01:20:54.000><c> résoudre,</c><01:20:55.440><c> à</c><01:20:55.520><c> accomplir</c><01:20:56.560><c> en</c>

01:20:56.709 --> 01:20:56.719 align:start position:0%
apprendre à résoudre, à accomplir en
 

01:20:56.719 --> 01:20:59.669 align:start position:0%
apprendre à résoudre, à accomplir en
fait<01:20:56.840><c> est</c><01:20:57.040><c> assez</c><01:20:57.280><c> large.</c>

01:20:59.669 --> 01:20:59.679 align:start position:0%
fait est assez large.
 

01:20:59.679 --> 01:21:01.669 align:start position:0%
fait est assez large.
Mais<01:20:59.760><c> en</c><01:20:59.960><c> pratique,</c><01:21:00.960><c> il</c><01:21:01.080><c> y</c><01:21:01.120><c> en</c><01:21:01.199><c> a</c><01:21:01.280><c> qu'un</c><01:21:01.480><c> petit</c>

01:21:01.669 --> 01:21:01.679 align:start position:0%
Mais en pratique, il y en a qu'un petit
 

01:21:01.679 --> 01:21:03.709 align:start position:0%
Mais en pratique, il y en a qu'un petit
nombre<01:21:01.880><c> qu'on</c><01:21:02.040><c> est</c><01:21:02.159><c> capable</c><01:21:02.480><c> de</c><01:21:02.800><c> de</c><01:21:03.040><c> vraiment</c>

01:21:03.709 --> 01:21:03.719 align:start position:0%
nombre qu'on est capable de de vraiment
 

01:21:03.719 --> 01:21:05.910 align:start position:0%
nombre qu'on est capable de de vraiment
faire.<01:21:04.000><c> C'est</c><01:21:04.159><c> pour</c><01:21:04.239><c> ça</c><01:21:04.400><c> que</c><01:21:05.480><c> c'est</c><01:21:05.639><c> ça</c><01:21:05.800><c> qui</c>

01:21:05.910 --> 01:21:05.920 align:start position:0%
faire. C'est pour ça que c'est ça qui
 

01:21:05.920 --> 01:21:08.310 align:start position:0%
faire. C'est pour ça que c'est ça qui
fait<01:21:06.040><c> qu'on</c><01:21:06.199><c> peut</c><01:21:06.280><c> tirer</c><01:21:06.560><c> partie</c><01:21:06.880><c> de</c><01:21:07.880><c> du</c><01:21:08.120><c> fait</c>

01:21:08.310 --> 01:21:08.320 align:start position:0%
fait qu'on peut tirer partie de du fait
 

01:21:08.320 --> 01:21:10.830 align:start position:0%
fait qu'on peut tirer partie de du fait
qu'on<01:21:08.480><c> ait</c><01:21:08.639><c> une</c><01:21:09.159><c> une</c><01:21:09.440><c> espèce</c><01:21:10.040><c> sociale</c><01:21:10.440><c> avec</c><01:21:10.679><c> la</c>

01:21:10.830 --> 01:21:10.840 align:start position:0%
qu'on ait une une espèce sociale avec la
 

01:21:10.840 --> 01:21:14.110 align:start position:0%
qu'on ait une une espèce sociale avec la
diversité<01:21:11.360><c> des</c><01:21:11.560><c> compétences</c><01:21:12.600><c> qu'on</c><01:21:12.840><c> a.</c><01:21:13.159><c> Mais</c>

01:21:14.110 --> 01:21:14.120 align:start position:0%
diversité des compétences qu'on a. Mais
 

01:21:14.120 --> 01:21:16.270 align:start position:0%
diversité des compétences qu'on a. Mais
absolument<01:21:14.679><c> les</c><01:21:14.880><c> animaux</c><01:21:15.280><c> sont</c><01:21:16.000><c> très</c>

01:21:16.270 --> 01:21:16.280 align:start position:0%
absolument les animaux sont très
 

01:21:16.280 --> 01:21:17.910 align:start position:0%
absolument les animaux sont très
intelligents<01:21:17.080><c> et</c><01:21:17.239><c> on</c><01:21:17.360><c> comprend</c><01:21:17.600><c> pas</c><01:21:17.760><c> comment</c>

01:21:17.910 --> 01:21:17.920 align:start position:0%
intelligents et on comprend pas comment
 

01:21:17.920 --> 01:21:19.070 align:start position:0%
intelligents et on comprend pas comment
ils<01:21:18.080><c> deviennent</c><01:21:18.360><c> si</c><01:21:18.560><c> intelligents</c><01:21:18.920><c> si</c>

01:21:19.070 --> 01:21:19.080 align:start position:0%
ils deviennent si intelligents si
 

01:21:19.080 --> 01:21:22.350 align:start position:0%
ils deviennent si intelligents si
rapidement.<01:21:20.040><c> On</c><01:21:20.159><c> comprend</c><01:21:20.440><c> pas</c><01:21:20.679><c> même</c><01:21:21.199><c> comment</c>

01:21:22.350 --> 01:21:22.360 align:start position:0%
rapidement. On comprend pas même comment
 

01:21:22.360 --> 01:21:23.910 align:start position:0%
rapidement. On comprend pas même comment
comment<01:21:22.520><c> se</c><01:21:22.639><c> fait-il</c><01:21:23.280><c> alors</c><01:21:23.440><c> ça</c><01:21:23.600><c> revient</c><01:21:23.840><c> à</c>

01:21:23.910 --> 01:21:23.920 align:start position:0%
comment se fait-il alors ça revient à
 

01:21:23.920 --> 01:21:25.229 align:start position:0%
comment se fait-il alors ça revient à
une<01:21:24.040><c> question</c><01:21:24.719><c> dont</c><01:21:24.880><c> j'ai</c><01:21:25.000><c> parlé</c>

01:21:25.229 --> 01:21:25.239 align:start position:0%
une question dont j'ai parlé
 

01:21:25.239 --> 01:21:27.430 align:start position:0%
une question dont j'ai parlé
précédemment.<01:21:26.480><c> Euh</c><01:21:26.840><c> comment</c><01:21:27.040><c> se</c><01:21:27.120><c> fait-il</c>

01:21:27.430 --> 01:21:27.440 align:start position:0%
précédemment. Euh comment se fait-il
 

01:21:27.440 --> 01:21:29.430 align:start position:0%
précédemment. Euh comment se fait-il
qu'un<01:21:27.800><c> adolescent</c><01:21:28.400><c> peut</c><01:21:28.600><c> apprendre</c><01:21:28.960><c> à</c>

01:21:29.430 --> 01:21:29.440 align:start position:0%
qu'un adolescent peut apprendre à
 

01:21:29.440 --> 01:21:31.709 align:start position:0%
qu'un adolescent peut apprendre à
conduire<01:21:30.520><c> en</c><01:21:30.960><c> une</c><01:21:31.120><c> vingtaine</c><01:21:31.400><c> d'heures</c><01:21:31.600><c> de</c>

01:21:31.709 --> 01:21:31.719 align:start position:0%
conduire en une vingtaine d'heures de
 

01:21:31.719 --> 01:21:33.270 align:start position:0%
conduire en une vingtaine d'heures de
pratique

01:21:33.270 --> 01:21:33.280 align:start position:0%
pratique
 

01:21:33.280 --> 01:21:35.310 align:start position:0%
pratique
alors<01:21:33.560><c> qu'on</c><01:21:33.800><c> a</c><01:21:34.320><c> littéralement</c><01:21:34.960><c> des</c>

01:21:35.310 --> 01:21:35.320 align:start position:0%
alors qu'on a littéralement des
 

01:21:35.320 --> 01:21:37.550 align:start position:0%
alors qu'on a littéralement des
milliards<01:21:36.040><c> d'heures</c>

01:21:37.550 --> 01:21:37.560 align:start position:0%
milliards d'heures
 

01:21:37.560 --> 01:21:40.189 align:start position:0%
milliards d'heures
de<01:21:37.800><c> données</c><01:21:38.520><c> enregistrées</c><01:21:39.560><c> de</c><01:21:39.760><c> voitures</c>

01:21:40.189 --> 01:21:40.199 align:start position:0%
de données enregistrées de voitures
 

01:21:40.199 --> 01:21:42.070 align:start position:0%
de données enregistrées de voitures
conduites<01:21:40.560><c> par</c><01:21:40.679><c> des</c><01:21:40.920><c> experts</c><01:21:41.199><c> humains</c><01:21:41.880><c> qu'on</c>

01:21:42.070 --> 01:21:42.080 align:start position:0%
conduites par des experts humains qu'on
 

01:21:42.080 --> 01:21:44.629 align:start position:0%
conduites par des experts humains qu'on
pourrait<01:21:42.400><c> utiliser</c><01:21:42.800><c> pour</c><01:21:43.080><c> entraîner</c><01:21:44.480><c> un</c>

01:21:44.629 --> 01:21:44.639 align:start position:0%
pourrait utiliser pour entraîner un
 

01:21:44.639 --> 01:21:47.110 align:start position:0%
pourrait utiliser pour entraîner un
système<01:21:44.920><c> de</c><01:21:45.000><c> deep</c><01:21:45.239><c> learning</c><01:21:45.920><c> par</c><01:21:46.120><c> imitation</c><01:21:46.920><c> à</c>

01:21:47.110 --> 01:21:47.120 align:start position:0%
système de deep learning par imitation à
 

01:21:47.120 --> 01:21:49.629 align:start position:0%
système de deep learning par imitation à
imiter<01:21:47.560><c> les</c><01:21:48.239><c> conducteurs</c><01:21:48.679><c> humains.</c><01:21:49.560><c> Ça</c>

01:21:49.629 --> 01:21:49.639 align:start position:0%
imiter les conducteurs humains. Ça
 

01:21:49.639 --> 01:21:51.629 align:start position:0%
imiter les conducteurs humains. Ça
marche<01:21:49.840><c> pas.</c><01:21:50.679><c> C'est</c><01:21:50.840><c> pas</c><01:21:51.120><c> c'est</c><01:21:51.320><c> pas</c><01:21:51.440><c> assez</c>

01:21:51.629 --> 01:21:51.639 align:start position:0%
marche pas. C'est pas c'est pas assez
 

01:21:51.639 --> 01:21:53.910 align:start position:0%
marche pas. C'est pas c'est pas assez
fiable<01:21:52.239><c> quand</c><01:21:52.440><c> on</c><01:21:52.639><c> entraîne</c><01:21:53.159><c> un</c><01:21:53.360><c> système</c>

01:21:53.910 --> 01:21:53.920 align:start position:0%
fiable quand on entraîne un système
 

01:21:53.920 --> 01:21:56.189 align:start position:0%
fiable quand on entraîne un système
comme<01:21:54.120><c> ça</c><01:21:54.840><c> sur</c><01:21:55.040><c> des</c><01:21:55.239><c> données</c><01:21:55.800><c> collectées</c>

01:21:56.189 --> 01:21:56.199 align:start position:0%
comme ça sur des données collectées
 

01:21:56.199 --> 01:21:58.390 align:start position:0%
comme ça sur des données collectées
d'humain<01:21:56.719><c> par</c><01:21:56.920><c> imitation,</c><01:21:57.880><c> ça</c><01:21:58.080><c> marche</c><01:21:58.280><c> pas</c>

01:21:58.390 --> 01:21:58.400 align:start position:0%
d'humain par imitation, ça marche pas
 

01:21:58.400 --> 01:22:01.830 align:start position:0%
d'humain par imitation, ça marche pas
très<01:21:58.600><c> bien.</c><01:21:59.199><c> Les</c><01:21:59.560><c> les</c><01:22:00.920><c> voitures</c><01:22:01.560><c> quasi</c>

01:22:01.830 --> 01:22:01.840 align:start position:0%
très bien. Les les voitures quasi
 

01:22:01.840 --> 01:22:03.590 align:start position:0%
très bien. Les les voitures quasi
autonomes<01:22:02.280><c> qu'on</c><01:22:02.440><c> voit,</c><01:22:02.679><c> les</c><01:22:02.840><c> les</c><01:22:03.040><c> Wo</c><01:22:03.480><c> et</c>

01:22:03.590 --> 01:22:03.600 align:start position:0%
autonomes qu'on voit, les les Wo et
 

01:22:03.600 --> 01:22:05.629 align:start position:0%
autonomes qu'on voit, les les Wo et
autres<01:22:04.560><c> d'abord</c><01:22:04.880><c> ne</c><01:22:05.000><c> sont</c><01:22:05.159><c> pas</c><01:22:05.280><c> complètement</c>

01:22:05.629 --> 01:22:05.639 align:start position:0%
autres d'abord ne sont pas complètement
 

01:22:05.639 --> 01:22:07.070 align:start position:0%
autres d'abord ne sont pas complètement
autonomes.<01:22:06.280><c> Elles</c><01:22:06.480><c> peuvent</c><01:22:06.639><c> conduire</c><01:22:06.920><c> que</c>

01:22:07.070 --> 01:22:07.080 align:start position:0%
autonomes. Elles peuvent conduire que
 

01:22:07.080 --> 01:22:10.030 align:start position:0%
autonomes. Elles peuvent conduire que
dans<01:22:07.199><c> des</c><01:22:08.120><c> zones</c><01:22:08.400><c> bien</c>

01:22:10.030 --> 01:22:10.040 align:start position:0%
dans des zones bien
 

01:22:10.040 --> 01:22:12.470 align:start position:0%
dans des zones bien
cartographiées,<01:22:11.400><c> contrôlées</c><01:22:11.800><c> et</c><01:22:11.920><c> cetera</c><01:22:12.320><c> et</c>

01:22:12.470 --> 01:22:12.480 align:start position:0%
cartographiées, contrôlées et cetera et
 

01:22:12.480 --> 01:22:13.750 align:start position:0%
cartographiées, contrôlées et cetera et
puis<01:22:12.760><c> elles</c><01:22:12.840><c> ont</c><01:22:12.960><c> un</c><01:22:13.080><c> système</c><01:22:13.360><c> pour</c><01:22:13.480><c> pouvoir</c>

01:22:13.750 --> 01:22:13.760 align:start position:0%
puis elles ont un système pour pouvoir
 

01:22:13.760 --> 01:22:16.470 align:start position:0%
puis elles ont un système pour pouvoir
appeler<01:22:13.960><c> à</c><01:22:14.080><c> la</c><01:22:14.159><c> maison</c><01:22:14.440><c> si</c><01:22:14.760><c> elles</c><01:22:14.840><c> sont</c><01:22:16.000><c> si</c>

01:22:16.470 --> 01:22:16.480 align:start position:0%
appeler à la maison si elles sont si
 

01:22:16.480 --> 01:22:19.390 align:start position:0%
appeler à la maison si elles sont si
elles<01:22:16.560><c> se</c><01:22:16.639><c> retrouvent</c><01:22:16.920><c> dans</c><01:22:17.040><c> une</c><01:22:17.199><c> situation</c>

01:22:19.390 --> 01:22:19.400 align:start position:0%
elles se retrouvent dans une situation
 

01:22:19.400 --> 01:22:21.390 align:start position:0%
elles se retrouvent dans une situation
un<01:22:19.600><c> peu</c><01:22:19.760><c> un</c><01:22:19.920><c> peu</c><01:22:20.040><c> compliquée.</c><01:22:21.199><c> Donc</c><01:22:21.320><c> elles</c>

01:22:21.390 --> 01:22:21.400 align:start position:0%
un peu un peu compliquée. Donc elles
 

01:22:21.400 --> 01:22:22.629 align:start position:0%
un peu un peu compliquée. Donc elles
sont<01:22:21.480><c> pas</c><01:22:21.600><c> complètement</c><01:22:22.120><c> autonomes,</c><01:22:22.560><c> elles</c>

01:22:22.629 --> 01:22:22.639 align:start position:0%
sont pas complètement autonomes, elles
 

01:22:22.639 --> 01:22:25.629 align:start position:0%
sont pas complètement autonomes, elles
sont<01:22:22.719><c> au</c><01:22:22.840><c> niveau</c><01:22:23.239><c> 4,</c><01:22:23.600><c> pas</c><01:22:23.719><c> au</c><01:22:23.840><c> niveau</c><01:22:24.080><c> 5,</c>

01:22:25.629 --> 01:22:25.639 align:start position:0%
sont au niveau 4, pas au niveau 5,
 

01:22:25.639 --> 01:22:27.750 align:start position:0%
sont au niveau 4, pas au niveau 5,
malgré<01:22:26.080><c> le</c><01:22:26.280><c> fait</c><01:22:26.520><c> que</c><01:22:27.000><c> il</c><01:22:27.080><c> y</c><01:22:27.120><c> a</c><01:22:27.199><c> une</c><01:22:27.280><c> quantité</c>

01:22:27.750 --> 01:22:27.760 align:start position:0%
malgré le fait que il y a une quantité
 

01:22:27.760 --> 01:22:29.790 align:start position:0%
malgré le fait que il y a une quantité
de<01:22:28.040><c> d'ingénierie</c>

01:22:29.790 --> 01:22:29.800 align:start position:0%
de d'ingénierie
 

01:22:29.800 --> 01:22:32.590 align:start position:0%
de d'ingénierie
et<01:22:29.920><c> de</c><01:22:30.280><c> capteur</c><01:22:30.760><c> exotique</c><01:22:31.719><c> et</c><01:22:31.880><c> cetera</c><01:22:32.280><c> qui</c>

01:22:32.590 --> 01:22:32.600 align:start position:0%
et de capteur exotique et cetera qui
 

01:22:32.600 --> 01:22:34.189 align:start position:0%
et de capteur exotique et cetera qui
dans<01:22:32.960><c> le</c><01:22:33.080><c> design</c><01:22:33.320><c> de</c><01:22:33.440><c> ces</c><01:22:33.600><c> machines</c><01:22:33.920><c> qui</c><01:22:34.080><c> est</c>

01:22:34.189 --> 01:22:34.199 align:start position:0%
dans le design de ces machines qui est
 

01:22:34.199 --> 01:22:37.590 align:start position:0%
dans le design de ces machines qui est
qui<01:22:34.400><c> est</c><01:22:34.560><c> énorme</c><01:22:35.639><c> et</c><01:22:36.960><c> le</c><01:22:37.080><c> fait</c><01:22:37.239><c> qu'on</c><01:22:37.400><c> ait</c>

01:22:37.590 --> 01:22:37.600 align:start position:0%
qui est énorme et le fait qu'on ait
 

01:22:37.600 --> 01:22:38.629 align:start position:0%
qui est énorme et le fait qu'on ait
énormément<01:22:37.880><c> de</c><01:22:37.960><c> données</c><01:22:38.159><c> d'entraînement</c>

01:22:38.629 --> 01:22:38.639 align:start position:0%
énormément de données d'entraînement
 

01:22:38.639 --> 01:22:40.270 align:start position:0%
énormément de données d'entraînement
mais<01:22:38.800><c> c'est</c><01:22:38.920><c> pas</c><01:22:39.080><c> suffisant.</c><01:22:39.800><c> Donc,</c><01:22:40.000><c> on</c><01:22:40.080><c> n'</c>

01:22:40.270 --> 01:22:40.280 align:start position:0%
mais c'est pas suffisant. Donc, on n'
 

01:22:40.280 --> 01:22:43.189 align:start position:0%
mais c'est pas suffisant. Donc, on n'
toujours<01:22:40.520><c> pas</c><01:22:40.719><c> découvert</c><01:22:41.800><c> les</c><01:22:42.480><c> secrets,</c><01:22:43.000><c> les</c>

01:22:43.189 --> 01:22:43.199 align:start position:0%
toujours pas découvert les secrets, les
 

01:22:43.199 --> 01:22:45.950 align:start position:0%
toujours pas découvert les secrets, les
mécanismes<01:22:44.520><c> qui</c><01:22:44.760><c> permettent</c><01:22:45.199><c> euh</c><01:22:45.760><c> aux</c>

01:22:45.950 --> 01:22:45.960 align:start position:0%
mécanismes qui permettent euh aux
 

01:22:45.960 --> 01:22:47.470 align:start position:0%
mécanismes qui permettent euh aux
humains<01:22:46.199><c> et</c><01:22:46.280><c> aux</c><01:22:46.480><c> animaux</c><01:22:46.800><c> d'apprendre</c><01:22:47.320><c> si</c>

01:22:47.470 --> 01:22:47.480 align:start position:0%
humains et aux animaux d'apprendre si
 

01:22:47.480 --> 01:22:49.750 align:start position:0%
humains et aux animaux d'apprendre si
vite<01:22:48.080><c> une</c><01:22:48.280><c> nouvelle</c><01:22:48.679><c> une</c><01:22:48.800><c> nouvelle</c><01:22:49.040><c> tâche</c><01:22:49.560><c> ou</c>

01:22:49.750 --> 01:22:49.760 align:start position:0%
vite une nouvelle une nouvelle tâche ou
 

01:22:49.760 --> 01:22:51.990 align:start position:0%
vite une nouvelle une nouvelle tâche ou
même<01:22:49.920><c> d'accomplir</c><01:22:50.400><c> une</c><01:22:50.560><c> nouvelle</c><01:22:50.800><c> tâche</c><01:22:51.120><c> sans</c>

01:22:51.990 --> 01:22:52.000 align:start position:0%
même d'accomplir une nouvelle tâche sans
 

01:22:52.000 --> 01:22:54.189 align:start position:0%
même d'accomplir une nouvelle tâche sans
sans<01:22:52.280><c> apprentissage</c><01:22:52.840><c> dès</c><01:22:53.000><c> le</c><01:22:53.120><c> premier</c><01:22:53.320><c> coup.</c>

01:22:54.189 --> 01:22:54.199 align:start position:0%
sans apprentissage dès le premier coup.
 

01:22:54.199 --> 01:22:56.870 align:start position:0%
sans apprentissage dès le premier coup.
On<01:22:54.400><c> essaie</c><01:22:55.040><c> on</c><01:22:55.280><c> espère</c><01:22:56.120><c> faire</c><01:22:56.280><c> des</c><01:22:56.480><c> progrès</c>

01:22:56.870 --> 01:22:56.880 align:start position:0%
On essaie on espère faire des progrès
 

01:22:56.880 --> 01:22:59.870 align:start position:0%
On essaie on espère faire des progrès
vers<01:22:57.080><c> ce</c><01:22:58.400><c> une</c><01:22:58.560><c> efficacité</c><01:22:59.080><c> de</c><01:22:59.199><c> ce</c><01:22:59.320><c> type</c><01:22:59.560><c> là</c>

01:22:59.870 --> 01:22:59.880 align:start position:0%
vers ce une efficacité de ce type là
 

01:22:59.880 --> 01:23:01.950 align:start position:0%
vers ce une efficacité de ce type là
avec<01:23:00.760><c> les</c><01:23:00.920><c> modèles</c><01:23:01.199><c> du</c><01:23:01.320><c> monde,</c><01:23:01.639><c> avec</c><01:23:01.800><c> les</c>

01:23:01.950 --> 01:23:01.960 align:start position:0%
avec les modèles du monde, avec les
 

01:23:01.960 --> 01:23:03.550 align:start position:0%
avec les modèles du monde, avec les
world<01:23:02.159><c> model,</c><01:23:02.480><c> avec</c><01:23:02.639><c> les</c><01:23:03.120><c> dont</c><01:23:03.280><c> je</c><01:23:03.480><c> ai</c>

01:23:03.550 --> 01:23:03.560 align:start position:0%
world model, avec les dont je ai
 

01:23:03.560 --> 01:23:05.229 align:start position:0%
world model, avec les dont je ai
parlé.

01:23:05.229 --> 01:23:05.239 align:start position:0%
parlé.
 

01:23:05.239 --> 01:23:11.550 align:start position:0%
parlé.
Bonsoir.

01:23:11.550 --> 01:23:11.560 align:start position:0%
 
 

01:23:11.560 --> 01:23:13.830 align:start position:0%
 
Euh,<01:23:12.000><c> bonsoir.</c>

01:23:13.830 --> 01:23:13.840 align:start position:0%
Euh, bonsoir.
 

01:23:13.840 --> 01:23:16.790 align:start position:0%
Euh, bonsoir.
Merci<01:23:14.120><c> de</c><01:23:14.360><c> votre</c><01:23:14.639><c> attention</c><01:23:15.120><c> tout</c><01:23:15.320><c> d'abord</c><01:23:16.560><c> et</c>

01:23:16.790 --> 01:23:16.800 align:start position:0%
Merci de votre attention tout d'abord et
 

01:23:16.800 --> 01:23:18.750 align:start position:0%
Merci de votre attention tout d'abord et
j'auraiis<01:23:17.120><c> une</c><01:23:17.280><c> question</c><01:23:18.040><c> un</c><01:23:18.239><c> petit</c><01:23:18.400><c> peu</c><01:23:18.520><c> plus</c>

01:23:18.750 --> 01:23:18.760 align:start position:0%
j'auraiis une question un petit peu plus
 

01:23:18.760 --> 01:23:21.390 align:start position:0%
j'auraiis une question un petit peu plus
technique<01:23:19.679><c> par</c><01:23:19.880><c> rapport</c><01:23:20.280><c> à</c><01:23:20.679><c> votre</c><01:23:20.960><c> approche</c>

01:23:21.390 --> 01:23:21.400 align:start position:0%
technique par rapport à votre approche
 

01:23:21.400 --> 01:23:26.669 align:start position:0%
technique par rapport à votre approche
du<01:23:21.800><c> JPA</c><01:23:23.159><c> euh</c><01:23:24.360><c> que</c><01:23:24.520><c> j'ai</c><01:23:24.679><c> trouvé</c><01:23:25.280><c> intéressante</c>

01:23:26.669 --> 01:23:26.679 align:start position:0%
du JPA euh que j'ai trouvé intéressante
 

01:23:26.679 --> 01:23:29.270 align:start position:0%
du JPA euh que j'ai trouvé intéressante
via<01:23:26.960><c> le</c><01:23:27.159><c> côté</c><01:23:27.560><c> un</c><01:23:27.760><c> peu,</c><01:23:28.600><c> j'oserais</c><01:23:29.000><c> dire</c>

01:23:29.270 --> 01:23:29.280 align:start position:0%
via le côté un peu, j'oserais dire
 

01:23:29.280 --> 01:23:30.910 align:start position:0%
via le côté un peu, j'oserais dire
mystérieux

01:23:30.910 --> 01:23:30.920 align:start position:0%
mystérieux
 

01:23:30.920 --> 01:23:32.270 align:start position:0%
mystérieux
du<01:23:31.120><c> fait</c><01:23:31.239><c> que</c><01:23:31.360><c> c'est</c><01:23:31.520><c> un</c><01:23:31.639><c> domaine</c><01:23:31.960><c> qui</c><01:23:32.120><c> n'est</c>

01:23:32.270 --> 01:23:32.280 align:start position:0%
du fait que c'est un domaine qui n'est
 

01:23:32.280 --> 01:23:36.510 align:start position:0%
du fait que c'est un domaine qui n'est
pas<01:23:32.440><c> encore</c><01:23:33.400><c> maîtrisé.</c><01:23:34.320><c> Parfaitement.</c>

01:23:36.510 --> 01:23:36.520 align:start position:0%
pas encore maîtrisé. Parfaitement.
 

01:23:36.520 --> 01:23:40.070 align:start position:0%
pas encore maîtrisé. Parfaitement.
Comment<01:23:37.679><c> pourriez-vous</c><01:23:38.440><c> démontrer</c><01:23:39.159><c> que</c>

01:23:40.070 --> 01:23:40.080 align:start position:0%
Comment pourriez-vous démontrer que
 

01:23:40.080 --> 01:23:42.709 align:start position:0%
Comment pourriez-vous démontrer que
cette<01:23:40.440><c> représentation,</c><01:23:41.440><c> cette</c><01:23:41.639><c> architecture</c>

01:23:42.709 --> 01:23:42.719 align:start position:0%
cette représentation, cette architecture
 

01:23:42.719 --> 01:23:45.510 align:start position:0%
cette représentation, cette architecture
qui<01:23:42.840><c> est</c><01:23:42.920><c> le</c><01:23:43.120><c> JPA</c><01:23:44.120><c> puisse</c><01:23:44.480><c> conserver</c><01:23:45.080><c> des</c>

01:23:45.510 --> 01:23:45.520 align:start position:0%
qui est le JPA puisse conserver des
 

01:23:45.520 --> 01:23:47.750 align:start position:0%
qui est le JPA puisse conserver des
variables<01:23:46.719><c> qui</c><01:23:46.920><c> sont</c><01:23:47.199><c> causales</c><01:23:47.600><c> et</c>

01:23:47.750 --> 01:23:47.760 align:start position:0%
variables qui sont causales et
 

01:23:47.760 --> 01:23:53.149 align:start position:0%
variables qui sont causales et
nécessaires<01:23:48.360><c> à</c><01:23:48.520><c> la</c><01:23:48.679><c> planification</c><01:23:49.639><c> au</c><01:23:50.679><c> futur</c>

01:23:53.149 --> 01:23:53.159 align:start position:0%
nécessaires à la planification au futur
 

01:23:53.159 --> 01:23:56.510 align:start position:0%
nécessaires à la planification au futur
et<01:23:53.480><c> pas</c><01:23:53.760><c> juste</c><01:23:54.320><c> de</c><01:23:54.719><c> l'apprentissage</c><01:23:56.000><c> avec</c><01:23:56.239><c> des</c>

01:23:56.510 --> 01:23:56.520 align:start position:0%
et pas juste de l'apprentissage avec des
 

01:23:56.520 --> 01:23:58.229 align:start position:0%
et pas juste de l'apprentissage avec des
corrélations

01:23:58.229 --> 01:23:58.239 align:start position:0%
corrélations
 

01:23:58.239 --> 01:24:00.070 align:start position:0%
corrélations
prédictives<01:23:58.920><c> qui</c><01:23:59.120><c> fonctionneraient</c><01:23:59.679><c> sur</c><01:23:59.880><c> une</c>

01:24:00.070 --> 01:24:00.080 align:start position:0%
prédictives qui fonctionneraient sur une
 

01:24:00.080 --> 01:24:02.270 align:start position:0%
prédictives qui fonctionneraient sur une
distribution<01:24:00.679><c> d'entraînement.</c>

01:24:02.270 --> 01:24:02.280 align:start position:0%
distribution d'entraînement.
 

01:24:02.280 --> 01:24:06.270 align:start position:0%
distribution d'entraînement.
Grossièrement,<01:24:03.440><c> si</c><01:24:03.679><c> deux</c><01:24:04.000><c> États</c><01:24:05.280><c> du</c><01:24:05.520><c> monde</c>

01:24:06.270 --> 01:24:06.280 align:start position:0%
Grossièrement, si deux États du monde
 

01:24:06.280 --> 01:24:09.790 align:start position:0%
Grossièrement, si deux États du monde
auraient<01:24:06.600><c> des</c><01:24:07.000><c> embeddings</c><01:24:08.159><c> très</c><01:24:08.480><c> proches,</c>

01:24:09.790 --> 01:24:09.800 align:start position:0%
auraient des embeddings très proches,
 

01:24:09.800 --> 01:24:12.430 align:start position:0%
auraient des embeddings très proches,
soit<01:24:10.199><c> qu'on</c><01:24:10.440><c> aurait</c><01:24:10.960><c> des</c><01:24:11.280><c> observations</c><01:24:12.239><c> de</c>

01:24:12.430 --> 01:24:12.440 align:start position:0%
soit qu'on aurait des observations de
 

01:24:12.440 --> 01:24:14.910 align:start position:0%
soit qu'on aurait des observations de
ces<01:24:12.679><c> derniers</c><01:24:13.159><c> qui</c><01:24:13.360><c> soient</c><01:24:13.600><c> similaires,</c><01:24:14.639><c> mais</c>

01:24:14.910 --> 01:24:14.920 align:start position:0%
ces derniers qui soient similaires, mais
 

01:24:14.920 --> 01:24:18.669 align:start position:0%
ces derniers qui soient similaires, mais
qu'il<01:24:15.120><c> réagissent</c><01:24:15.639><c> très</c><01:24:16.040><c> différemment</c><01:24:17.199><c> à</c><01:24:18.360><c> des</c>

01:24:18.669 --> 01:24:18.679 align:start position:0%
qu'il réagissent très différemment à des
 

01:24:18.679 --> 01:24:22.430 align:start position:0%
qu'il réagissent très différemment à des
actions<01:24:20.000><c> ou</c><01:24:20.320><c> des</c><01:24:20.679><c> interventions.</c>

01:24:22.430 --> 01:24:22.440 align:start position:0%
actions ou des interventions.
 

01:24:22.440 --> 01:24:25.550 align:start position:0%
actions ou des interventions.
Comment<01:24:22.880><c> est-ce</c><01:24:23.159><c> que</c><01:24:24.400><c> le</c><01:24:24.600><c> JPA</c><01:24:25.040><c> pourrait</c>

01:24:25.550 --> 01:24:25.560 align:start position:0%
Comment est-ce que le JPA pourrait
 

01:24:25.560 --> 01:24:28.110 align:start position:0%
Comment est-ce que le JPA pourrait
garantir<01:24:26.560><c> de</c><01:24:27.080><c> différencier</c><01:24:27.679><c> ces</c><01:24:27.880><c> deux</c>

01:24:28.110 --> 01:24:28.120 align:start position:0%
garantir de différencier ces deux
 

01:24:28.120 --> 01:24:29.790 align:start position:0%
garantir de différencier ces deux
systèmes<01:24:28.480><c> ?</c>

01:24:29.790 --> 01:24:29.800 align:start position:0%
systèmes ?
 

01:24:29.800 --> 01:24:31.430 align:start position:0%
systèmes ?
Alors,<01:24:29.920><c> c'est</c><01:24:30.000><c> une</c><01:24:30.120><c> très</c><01:24:30.239><c> bonne</c><01:24:30.440><c> question.</c><01:24:31.320><c> Ça</c>

01:24:31.430 --> 01:24:31.440 align:start position:0%
Alors, c'est une très bonne question. Ça
 

01:24:31.440 --> 01:24:32.390 align:start position:0%
Alors, c'est une très bonne question. Ça
pose<01:24:31.600><c> un</c><01:24:31.719><c> peu</c><01:24:31.800><c> la</c><01:24:31.920><c> question</c><01:24:32.120><c> de</c><01:24:32.239><c> la</c>

01:24:32.390 --> 01:24:32.400 align:start position:0%
pose un peu la question de la
 

01:24:32.400 --> 01:24:34.590 align:start position:0%
pose un peu la question de la
distinction<01:24:32.920><c> entre</c><01:24:33.239><c> la</c><01:24:33.840><c> corrélation</c><01:24:34.320><c> et</c><01:24:34.440><c> la</c>

01:24:34.590 --> 01:24:34.600 align:start position:0%
distinction entre la corrélation et la
 

01:24:34.600 --> 01:24:36.149 align:start position:0%
distinction entre la corrélation et la
causation

01:24:36.149 --> 01:24:36.159 align:start position:0%
causation
 

01:24:36.159 --> 01:24:38.310 align:start position:0%
causation
qui<01:24:36.440><c> est</c><01:24:37.080><c> donc</c><01:24:37.440><c> on</c><01:24:37.600><c> peut</c><01:24:37.760><c> effectivement</c>

01:24:38.310 --> 01:24:38.320 align:start position:0%
qui est donc on peut effectivement
 

01:24:38.320 --> 01:24:40.310 align:start position:0%
qui est donc on peut effectivement
observer<01:24:38.800><c> observer</c><01:24:39.239><c> des</c><01:24:39.679><c> quand</c><01:24:39.840><c> on</c><01:24:40.000><c> observe</c>

01:24:40.310 --> 01:24:40.320 align:start position:0%
observer observer des quand on observe
 

01:24:40.320 --> 01:24:42.629 align:start position:0%
observer observer des quand on observe
le<01:24:40.440><c> monde,</c><01:24:40.880><c> on</c><01:24:41.040><c> observe</c><01:24:41.280><c> des</c><01:24:41.400><c> corrélations</c><01:24:42.480><c> et</c>

01:24:42.629 --> 01:24:42.639 align:start position:0%
le monde, on observe des corrélations et
 

01:24:42.639 --> 01:24:44.790 align:start position:0%
le monde, on observe des corrélations et
puis<01:24:42.800><c> ensuite</c><01:24:43.560><c> comment</c><01:24:43.800><c> peut-on</c><01:24:44.280><c> interpréter</c>

01:24:44.790 --> 01:24:44.800 align:start position:0%
puis ensuite comment peut-on interpréter
 

01:24:44.800 --> 01:24:47.070 align:start position:0%
puis ensuite comment peut-on interpréter
les<01:24:45.000><c> observations</c><01:24:45.520><c> qu'on</c><01:24:45.719><c> a</c><01:24:46.159><c> pour</c><01:24:46.440><c> établir</c>

01:24:47.070 --> 01:24:47.080 align:start position:0%
les observations qu'on a pour établir
 

01:24:47.080 --> 01:24:50.149 align:start position:0%
les observations qu'on a pour établir
des<01:24:47.239><c> causalités</c><01:24:47.800><c> ?</c>

01:24:50.149 --> 01:24:50.159 align:start position:0%
des causalités ?
 

01:24:50.159 --> 01:24:52.669 align:start position:0%
des causalités ?
Quelle<01:24:50.400><c> est</c><01:24:51.159><c> la</c><01:24:51.360><c> variable</c><01:24:51.760><c> qu'on</c><01:24:51.960><c> peut</c>

01:24:52.669 --> 01:24:52.679 align:start position:0%
Quelle est la variable qu'on peut
 

01:24:52.679 --> 01:24:56.270 align:start position:0%
Quelle est la variable qu'on peut
influer<01:24:53.800><c> qui</c><01:24:54.000><c> va</c><01:24:54.480><c> modifier</c>

01:24:56.270 --> 01:24:56.280 align:start position:0%
influer qui va modifier
 

01:24:56.280 --> 01:24:59.390 align:start position:0%
influer qui va modifier
ce<01:24:56.480><c> qu'on</c><01:24:56.639><c> observe</c><01:24:57.040><c> ?</c><01:24:57.719><c> Et</c><01:24:58.360><c> les</c><01:24:58.520><c> humains</c><01:24:58.880><c> sont</c>

01:24:59.390 --> 01:24:59.400 align:start position:0%
ce qu'on observe ? Et les humains sont
 

01:24:59.400 --> 01:25:01.470 align:start position:0%
ce qu'on observe ? Et les humains sont
assez<01:24:59.679><c> bons</c><01:24:59.880><c> à</c><01:25:00.080><c> ça,</c><01:25:00.400><c> mais</c><01:25:00.880><c> très</c><01:25:01.080><c> loin</c><01:25:01.280><c> d'être</c>

01:25:01.470 --> 01:25:01.480 align:start position:0%
assez bons à ça, mais très loin d'être
 

01:25:01.480 --> 01:25:03.070 align:start position:0%
assez bons à ça, mais très loin d'être
parfait.

01:25:03.070 --> 01:25:03.080 align:start position:0%
parfait.
 

01:25:03.080 --> 01:25:05.030 align:start position:0%
parfait.
Donc<01:25:03.199><c> par</c><01:25:03.320><c> exemple,</c><01:25:03.600><c> si</c><01:25:03.760><c> on</c><01:25:03.880><c> demande</c><01:25:04.840><c> un</c>

01:25:05.030 --> 01:25:05.040 align:start position:0%
Donc par exemple, si on demande un
 

01:25:05.040 --> 01:25:07.870 align:start position:0%
Donc par exemple, si on demande un
enfant<01:25:05.280><c> de</c><01:25:05.400><c> 5</c><01:25:05.679><c> ans</c><01:25:06.840><c> quelle</c><01:25:07.040><c> est</c><01:25:07.119><c> la</c><01:25:07.560><c> quelle</c><01:25:07.760><c> est</c>

01:25:07.870 --> 01:25:07.880 align:start position:0%
enfant de 5 ans quelle est la quelle est
 

01:25:07.880 --> 01:25:10.590 align:start position:0%
enfant de 5 ans quelle est la quelle est
la<01:25:08.040><c> cause</c><01:25:08.280><c> du</c><01:25:08.480><c> vent</c><01:25:08.639><c> ?</c><01:25:09.840><c> Un</c><01:25:09.960><c> enfant</c><01:25:10.199><c> de</c><01:25:10.280><c> 5</c><01:25:10.480><c> ans</c>

01:25:10.590 --> 01:25:10.600 align:start position:0%
la cause du vent ? Un enfant de 5 ans
 

01:25:10.600 --> 01:25:13.030 align:start position:0%
la cause du vent ? Un enfant de 5 ans
typiquement<01:25:11.239><c> va</c><01:25:11.400><c> répondre</c><01:25:12.480><c> "Le</c><01:25:12.639><c> vent,</c><01:25:12.840><c> c'est</c>

01:25:13.030 --> 01:25:13.040 align:start position:0%
typiquement va répondre "Le vent, c'est
 

01:25:13.040 --> 01:25:14.350 align:start position:0%
typiquement va répondre "Le vent, c'est
causé<01:25:13.360><c> par</c><01:25:13.520><c> les</c><01:25:13.679><c> feuilles</c><01:25:13.880><c> des</c><01:25:14.040><c> arbres</c><01:25:14.239><c> qui</c>

01:25:14.350 --> 01:25:14.360 align:start position:0%
causé par les feuilles des arbres qui
 

01:25:14.360 --> 01:25:17.229 align:start position:0%
causé par les feuilles des arbres qui
bougent."<01:25:15.520><c> OK</c><01:25:15.679><c> ?</c><01:25:16.280><c> la</c><01:25:16.400><c> causalité</c><01:25:17.000><c> est</c>

01:25:17.229 --> 01:25:17.239 align:start position:0%
bougent." OK ? la causalité est
 

01:25:17.239 --> 01:25:19.510 align:start position:0%
bougent." OK ? la causalité est
inversée,<01:25:17.679><c> hein.</c>

01:25:19.510 --> 01:25:19.520 align:start position:0%
inversée, hein.
 

01:25:19.520 --> 01:25:21.390 align:start position:0%
inversée, hein.
Euh

01:25:21.390 --> 01:25:21.400 align:start position:0%
Euh
 

01:25:21.400 --> 01:25:23.109 align:start position:0%
Euh
ou<01:25:21.600><c> si</c><01:25:21.760><c> on</c><01:25:21.880><c> demande</c><01:25:22.199><c> à</c><01:25:22.400><c> une</c><01:25:22.600><c> personne</c><01:25:22.840><c> un</c><01:25:23.000><c> petit</c>

01:25:23.109 --> 01:25:23.119 align:start position:0%
ou si on demande à une personne un petit
 

01:25:23.119 --> 01:25:26.229 align:start position:0%
ou si on demande à une personne un petit
peu<01:25:23.239><c> aléatoire,</c><01:25:24.040><c> disons</c><01:25:25.480><c> un</c><01:25:25.600><c> ou</c><01:25:25.719><c> deux</c><01:25:25.880><c> siècles</c>

01:25:26.229 --> 01:25:26.239 align:start position:0%
peu aléatoire, disons un ou deux siècles
 

01:25:26.239 --> 01:25:28.189 align:start position:0%
peu aléatoire, disons un ou deux siècles
dans<01:25:26.440><c> le</c><01:25:26.520><c> passé,</c><01:25:27.199><c> quelle</c><01:25:27.400><c> est</c><01:25:27.480><c> la</c><01:25:27.600><c> cause</c><01:25:27.840><c> du</c>

01:25:28.189 --> 01:25:28.199 align:start position:0%
dans le passé, quelle est la cause du
 

01:25:28.199 --> 01:25:32.149 align:start position:0%
dans le passé, quelle est la cause du
tonner<01:25:28.600><c> ?</c><01:25:29.320><c> C'est</c><01:25:29.400><c> Jupiter</c><01:25:30.000><c> ou</c><01:25:30.199><c> c'est</c><01:25:31.239><c> voilà</c>

01:25:32.149 --> 01:25:32.159 align:start position:0%
tonner ? C'est Jupiter ou c'est voilà
 

01:25:32.159 --> 01:25:35.070 align:start position:0%
tonner ? C'est Jupiter ou c'est voilà
une<01:25:32.560><c> divinité</c><01:25:33.040><c> quelconque</c><01:25:33.440><c> ?</c><01:25:34.520><c> En</c><01:25:34.679><c> fait,</c><01:25:34.840><c> si</c><01:25:34.960><c> on</c>

01:25:35.070 --> 01:25:35.080 align:start position:0%
une divinité quelconque ? En fait, si on
 

01:25:35.080 --> 01:25:36.629 align:start position:0%
une divinité quelconque ? En fait, si on
était<01:25:35.320><c> bon,</c><01:25:35.600><c> si</c><01:25:35.719><c> on</c><01:25:35.840><c> était</c><01:25:36.000><c> si</c><01:25:36.159><c> bon</c><01:25:36.280><c> que</c><01:25:36.360><c> ça</c><01:25:36.520><c> à</c>

01:25:36.629 --> 01:25:36.639 align:start position:0%
était bon, si on était si bon que ça à
 

01:25:36.639 --> 01:25:38.910 align:start position:0%
était bon, si on était si bon que ça à
établir<01:25:37.480><c> la</c><01:25:37.639><c> causalité,</c><01:25:38.400><c> la</c><01:25:38.560><c> religion</c>

01:25:38.910 --> 01:25:38.920 align:start position:0%
établir la causalité, la religion
 

01:25:38.920 --> 01:25:42.189 align:start position:0%
établir la causalité, la religion
n'existerait<01:25:39.560><c> pas.</c><01:25:40.639><c> OK,</c><01:25:41.159><c> c'est</c><01:25:41.360><c> un</c><01:25:41.480><c> peu</c>

01:25:42.189 --> 01:25:42.199 align:start position:0%
n'existerait pas. OK, c'est un peu
 

01:25:42.199 --> 01:25:46.990 align:start position:0%
n'existerait pas. OK, c'est un peu
offensif<01:25:42.719><c> comme</c><01:25:42.960><c> déclaration</c><01:25:43.960><c> mais</c>

01:25:46.990 --> 01:25:47.000 align:start position:0%
 
 

01:25:47.000 --> 01:25:50.229 align:start position:0%
 
je<01:25:48.159><c> on</c><01:25:48.280><c> a</c><01:25:48.400><c> pas</c><01:25:48.600><c> 2</c><01:25:48.800><c> heures</c><01:25:49.000><c> pour</c><01:25:49.199><c> discuter</c><01:25:49.520><c> de</c><01:25:49.639><c> ce</c>

01:25:50.229 --> 01:25:50.239 align:start position:0%
je on a pas 2 heures pour discuter de ce
 

01:25:50.239 --> 01:25:52.950 align:start position:0%
je on a pas 2 heures pour discuter de ce
voilà.<01:25:51.480><c> OK.</c><01:25:51.840><c> Donc</c><01:25:52.000><c> la</c><01:25:52.159><c> meilleure</c><01:25:52.480><c> on</c><01:25:52.639><c> entraîne</c>

01:25:52.950 --> 01:25:52.960 align:start position:0%
voilà. OK. Donc la meilleure on entraîne
 

01:25:52.960 --> 01:25:55.790 align:start position:0%
voilà. OK. Donc la meilleure on entraîne
les<01:25:53.280><c> GP</c><01:25:53.800><c> donc</c><01:25:54.199><c> des</c><01:25:54.280><c> GPA</c><01:25:54.639><c> qui</c><01:25:54.800><c> sont</c>

01:25:55.790 --> 01:25:55.800 align:start position:0%
les GP donc des GPA qui sont
 

01:25:55.800 --> 01:25:57.790 align:start position:0%
les GP donc des GPA qui sont
conditionnés<01:25:56.239><c> par</c><01:25:56.360><c> les</c><01:25:56.520><c> actions,</c><01:25:56.880><c> c'est</c><01:25:57.080><c> on</c><01:25:57.239><c> a</c>

01:25:57.790 --> 01:25:57.800 align:start position:0%
conditionnés par les actions, c'est on a
 

01:25:57.800 --> 01:25:59.430 align:start position:0%
conditionnés par les actions, c'est on a
état<01:25:58.040><c> du</c><01:25:58.199><c> monde</c><01:25:58.719><c> qui</c><01:25:58.880><c> est</c><01:25:58.960><c> qui</c><01:25:59.080><c> est</c><01:25:59.159><c> résultat</c>

01:25:59.430 --> 01:25:59.440 align:start position:0%
état du monde qui est qui est résultat
 

01:25:59.440 --> 01:26:03.709 align:start position:0%
état du monde qui est qui est résultat
de<01:25:59.639><c> observation,</c><01:26:00.840><c> action,</c><01:26:01.520><c> état</c><01:26:01.800><c> suivant</c><01:26:02.840><c> et</c>

01:26:03.709 --> 01:26:03.719 align:start position:0%
de observation, action, état suivant et
 

01:26:03.719 --> 01:26:05.590 align:start position:0%
de observation, action, état suivant et
si<01:26:04.400><c> action</c><01:26:04.679><c> ou</c><01:26:04.880><c> intervention.</c><01:26:05.400><c> Donc</c><01:26:05.520><c> en</c>

01:26:05.590 --> 01:26:05.600 align:start position:0%
si action ou intervention. Donc en
 

01:26:05.600 --> 01:26:06.950 align:start position:0%
si action ou intervention. Donc en
modifiant<01:26:06.000><c> l'action</c><01:26:06.280><c> et</c><01:26:06.320><c> l'intervention,</c><01:26:06.840><c> si</c>

01:26:06.950 --> 01:26:06.960 align:start position:0%
modifiant l'action et l'intervention, si
 

01:26:06.960 --> 01:26:08.310 align:start position:0%
modifiant l'action et l'intervention, si
on<01:26:07.040><c> a</c><01:26:07.159><c> suffisamment</c><01:26:07.960><c> d'exemples</c>

01:26:08.310 --> 01:26:08.320 align:start position:0%
on a suffisamment d'exemples
 

01:26:08.320 --> 01:26:10.590 align:start position:0%
on a suffisamment d'exemples
d'apprentissage,<01:26:08.960><c> on</c><01:26:09.080><c> peut</c><01:26:09.199><c> établir</c><01:26:10.440><c> la</c>

01:26:10.590 --> 01:26:10.600 align:start position:0%
d'apprentissage, on peut établir la
 

01:26:10.600 --> 01:26:12.030 align:start position:0%
d'apprentissage, on peut établir la
relation<01:26:10.920><c> causale</c><01:26:11.480><c> entre</c><01:26:11.840><c> cette</c>

01:26:12.030 --> 01:26:12.040 align:start position:0%
relation causale entre cette
 

01:26:12.040 --> 01:26:14.430 align:start position:0%
relation causale entre cette
intervention<01:26:12.639><c> ou</c><01:26:12.880><c> cette</c><01:26:13.000><c> action</c><01:26:13.440><c> et</c><01:26:13.639><c> le</c><01:26:14.239><c> les</c>

01:26:14.430 --> 01:26:14.440 align:start position:0%
intervention ou cette action et le les
 

01:26:14.440 --> 01:26:16.750 align:start position:0%
intervention ou cette action et le les
faits<01:26:14.600><c> qu'on</c><01:26:14.840><c> observe</c><01:26:15.440><c> sur</c><01:26:15.639><c> le</c><01:26:15.760><c> monde.</c><01:26:16.560><c> Donc</c><01:26:16.639><c> à</c>

01:26:16.750 --> 01:26:16.760 align:start position:0%
faits qu'on observe sur le monde. Donc à
 

01:26:16.760 --> 01:26:17.750 align:start position:0%
faits qu'on observe sur le monde. Donc à
la<01:26:16.840><c> fin,</c><01:26:16.960><c> les</c><01:26:17.080><c> modèles</c><01:26:17.280><c> du</c><01:26:17.360><c> monde</c><01:26:17.560><c> sont</c><01:26:17.679><c> des</c>

01:26:17.750 --> 01:26:17.760 align:start position:0%
la fin, les modèles du monde sont des
 

01:26:17.760 --> 01:26:22.149 align:start position:0%
la fin, les modèles du monde sont des
modèles<01:26:18.040><c> causaux.</c>

01:26:22.149 --> 01:26:22.159 align:start position:0%
 
 

01:26:22.159 --> 01:26:23.790 align:start position:0%
 
Je<01:26:22.280><c> crois</c><01:26:22.480><c> qu'on</c><01:26:22.639><c> va</c><01:26:22.760><c> s'arrêter</c><01:26:23.199><c> là</c><01:26:23.600><c> parce</c>

01:26:23.790 --> 01:26:23.800 align:start position:0%
Je crois qu'on va s'arrêter là parce
 

01:26:23.800 --> 01:26:25.270 align:start position:0%
Je crois qu'on va s'arrêter là parce
qu'on<01:26:23.960><c> a</c><01:26:24.080><c> déjà</c><01:26:24.320><c> largement</c><01:26:24.679><c> débordé.</c><01:26:25.159><c> Je</c>

01:26:25.270 --> 01:26:25.280 align:start position:0%
qu'on a déjà largement débordé. Je
 

01:26:25.280 --> 01:26:27.270 align:start position:0%
qu'on a déjà largement débordé. Je
voudrais<01:26:25.560><c> simplement</c><01:26:26.119><c> euh</c><01:26:26.719><c> vous</c><01:26:26.920><c> remercier</c>

01:26:27.270 --> 01:26:27.280 align:start position:0%
voudrais simplement euh vous remercier
 

01:26:27.280 --> 01:26:28.870 align:start position:0%
voudrais simplement euh vous remercier
tous<01:26:27.440><c> les</c><01:26:27.560><c> deux,</c><01:26:27.719><c> cher</c><01:26:27.960><c> Yannes,</c><01:26:28.239><c> cher</c><01:26:28.560><c> Éric,</c>

01:26:28.870 --> 01:26:28.880 align:start position:0%
tous les deux, cher Yannes, cher Éric,
 

01:26:28.880 --> 01:26:30.750 align:start position:0%
tous les deux, cher Yannes, cher Éric,
parce<01:26:29.040><c> que</c><01:26:29.320><c> au</c><01:26:29.480><c> fond</c><01:26:29.880><c> euh</c><01:26:30.239><c> je</c><01:26:30.320><c> vous</c><01:26:30.440><c> écoutais</c>

01:26:30.750 --> 01:26:30.760 align:start position:0%
parce que au fond euh je vous écoutais
 

01:26:30.760 --> 01:26:31.870 align:start position:0%
parce que au fond euh je vous écoutais
et<01:26:30.880><c> vous</c><01:26:31.040><c> nous</c><01:26:31.199><c> avez</c><01:26:31.360><c> donné</c><01:26:31.639><c> beaucoup</c>

01:26:31.870 --> 01:26:31.880 align:start position:0%
et vous nous avez donné beaucoup
 

01:26:31.880 --> 01:26:34.430 align:start position:0%
et vous nous avez donné beaucoup
d'espoir<01:26:32.400><c> ce</c><01:26:32.600><c> soir.</c><01:26:33.719><c> Espoir</c><01:26:34.040><c> dans</c><01:26:34.199><c> le</c><01:26:34.320><c> fait</c>

01:26:34.430 --> 01:26:34.440 align:start position:0%
d'espoir ce soir. Espoir dans le fait
 

01:26:34.440 --> 01:26:35.629 align:start position:0%
d'espoir ce soir. Espoir dans le fait
que<01:26:34.520><c> la</c><01:26:34.639><c> fin</c><01:26:34.719><c> de</c><01:26:34.800><c> l'humanité</c><01:26:35.239><c> n'était</c><01:26:35.520><c> pas</c>

01:26:35.629 --> 01:26:35.639 align:start position:0%
que la fin de l'humanité n'était pas
 

01:26:35.639 --> 01:26:36.870 align:start position:0%
que la fin de l'humanité n'était pas
pour<01:26:35.760><c> la</c><01:26:35.880><c> semaine</c><01:26:36.159><c> prochaine</c><01:26:36.560><c> ni</c><01:26:36.719><c> pour</c>

01:26:36.870 --> 01:26:36.880 align:start position:0%
pour la semaine prochaine ni pour
 

01:26:36.880 --> 01:26:38.070 align:start position:0%
pour la semaine prochaine ni pour
l'année<01:26:37.159><c> prochaine,</c><01:26:37.480><c> ce</c><01:26:37.560><c> qui</c><01:26:37.639><c> nous</c><01:26:37.760><c> a</c><01:26:37.840><c> plutôt</c>

01:26:38.070 --> 01:26:38.080 align:start position:0%
l'année prochaine, ce qui nous a plutôt
 

01:26:38.080 --> 01:26:40.030 align:start position:0%
l'année prochaine, ce qui nous a plutôt
rassuré.<01:26:39.119><c> Espoir</c><01:26:39.360><c> dans</c><01:26:39.520><c> le</c><01:26:39.600><c> fait</c><01:26:39.719><c> que</c><01:26:39.840><c> nous</c>

01:26:40.030 --> 01:26:40.040 align:start position:0%
rassuré. Espoir dans le fait que nous
 

01:26:40.040 --> 01:26:41.709 align:start position:0%
rassuré. Espoir dans le fait que nous
allons<01:26:40.280><c> demeurer</c><01:26:40.679><c> les</c><01:26:40.840><c> maîtres</c><01:26:41.159><c> de</c><01:26:41.360><c> notre</c>

01:26:41.709 --> 01:26:41.719 align:start position:0%
allons demeurer les maîtres de notre
 

01:26:41.719 --> 01:26:44.669 align:start position:0%
allons demeurer les maîtres de notre
destin<01:26:42.480><c> humain.</c><01:26:43.639><c> Espoir</c><01:26:43.920><c> dans</c><01:26:44.119><c> l'importance</c>

01:26:44.669 --> 01:26:44.679 align:start position:0%
destin humain. Espoir dans l'importance
 

01:26:44.679 --> 01:26:46.870 align:start position:0%
destin humain. Espoir dans l'importance
d'avoir<01:26:45.000><c> des</c><01:26:45.239><c> idées</c><01:26:45.760><c> et</c><01:26:45.920><c> donc</c><01:26:46.520><c> dans</c><01:26:46.719><c> ce</c><01:26:46.800><c> que</c>

01:26:46.870 --> 01:26:46.880 align:start position:0%
d'avoir des idées et donc dans ce que
 

01:26:46.880 --> 01:26:51.350 align:start position:0%
d'avoir des idées et donc dans ce que
nous<01:26:47.080><c> faisons</c><01:26:47.560><c> ici</c><01:26:48.159><c> en</c><01:26:48.360><c> terme</c><01:26:49.760><c> de</c><01:26:50.000><c> formation</c>

01:26:51.350 --> 01:26:51.360 align:start position:0%
nous faisons ici en terme de formation
 

01:26:51.360 --> 01:26:54.270 align:start position:0%
nous faisons ici en terme de formation
également.<01:26:52.360><c> et</c><01:26:52.520><c> puis</c><01:26:53.119><c> espoir</c><01:26:53.600><c> dans</c><01:26:53.800><c> notre</c>

01:26:54.270 --> 01:26:54.280 align:start position:0%
également. et puis espoir dans notre
 

01:26:54.280 --> 01:26:56.790 align:start position:0%
également. et puis espoir dans notre
capacité<01:26:54.800><c> à</c><01:26:55.000><c> faire</c><01:26:55.159><c> dialoguer</c><01:26:56.280><c> les</c><01:26:56.440><c> sciences</c>

01:26:56.790 --> 01:26:56.800 align:start position:0%
capacité à faire dialoguer les sciences
 

01:26:56.800 --> 01:26:59.830 align:start position:0%
capacité à faire dialoguer les sciences
les<01:26:57.000><c> plus</c><01:26:57.199><c> dures</c><01:26:57.800><c> euh</c><01:26:58.520><c> les</c><01:26:58.719><c> sciences</c><01:26:59.040><c> les</c><01:26:59.199><c> plus</c>

01:26:59.830 --> 01:26:59.840 align:start position:0%
les plus dures euh les sciences les plus
 

01:26:59.840 --> 01:27:02.109 align:start position:0%
les plus dures euh les sciences les plus
exactes,<01:27:00.199><c> c'estàd</c><01:27:00.440><c> les</c><01:27:00.600><c> mathématiques</c><01:27:01.840><c> parmi</c>

01:27:02.109 --> 01:27:02.119 align:start position:0%
exactes, c'estàd les mathématiques parmi
 

01:27:02.119 --> 01:27:05.149 align:start position:0%
exactes, c'estàd les mathématiques parmi
les<01:27:02.280><c> plus</c><01:27:02.840><c> complexes,</c><01:27:03.960><c> la</c><01:27:04.159><c> technologie</c><01:27:04.880><c> et</c><01:27:05.040><c> ce</c>

01:27:05.149 --> 01:27:05.159 align:start position:0%
les plus complexes, la technologie et ce
 

01:27:05.159 --> 01:27:06.870 align:start position:0%
les plus complexes, la technologie et ce
que<01:27:05.239><c> nous</c><01:27:05.360><c> faisons</c><01:27:06.040><c> ici</c><01:27:06.239><c> en</c><01:27:06.440><c> sciences</c>

01:27:06.870 --> 01:27:06.880 align:start position:0%
que nous faisons ici en sciences
 

01:27:06.880 --> 01:27:08.950 align:start position:0%
que nous faisons ici en sciences
humaines<01:27:07.280><c> et</c><01:27:07.600><c> sociales.</c><01:27:08.280><c> Et</c><01:27:08.440><c> donc</c><01:27:08.639><c> pour</c><01:27:08.800><c> tout</c>

01:27:08.950 --> 01:27:08.960 align:start position:0%
humaines et sociales. Et donc pour tout
 

01:27:08.960 --> 01:27:10.669 align:start position:0%
humaines et sociales. Et donc pour tout
ça,<01:27:09.119><c> je</c><01:27:09.199><c> voudrais</c><01:27:09.480><c> vous</c><01:27:09.639><c> remercier</c><01:27:10.320><c> tous</c><01:27:10.520><c> les</c>

01:27:10.669 --> 01:27:10.679 align:start position:0%
ça, je voudrais vous remercier tous les
 

01:27:10.679 --> 01:27:12.790 align:start position:0%
ça, je voudrais vous remercier tous les
deux<01:27:10.960><c> et</c><01:27:11.119><c> vous</c><01:27:11.280><c> demander</c><01:27:12.080><c> d'applaudir</c><01:27:12.600><c> nos</c>

01:27:12.790 --> 01:27:12.800 align:start position:0%
deux et vous demander d'applaudir nos
 

01:27:12.800 --> 01:27:17.360 align:start position:0%
deux et vous demander d'applaudir nos
invités.<01:27:13.960><c> Merci.</c><01:27:14.360><c> Merci.</c>

